Shipping
I
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(Projected Sailings from Hongkong.-Subject to Alteration).
For
TIENTSIN... in
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, NOVEMBER 28, 1913.
VESSELS LOADING.
EUROPEAN PORTS..
Destination.
Copenhagen. Gothenburg an
Steamship
Од Cheongshing*Sat, 29th Nov. at d'light S'FORE, Fang &C'ouita...Kutsang* Sat, 29th Nov. at noon. MANILA..... ................. Yueŋsang* Bat., 29th Nov. at 2 p.m. SHANGHAI via Swatow Hangsangt Sun., 30th Nov. at d'light Tues., 2nd Dec. at noon. SANDAKAN ..................................................Hinsangt
Baltic Ports S'PORE, P'ang & O'outta.....Kumsang* -- Wed, 3rd Deo, at noon. Rotterdam Emlen &'H'burg &o Sambie SHANGHAI ...................... .....Choysangt Thurs., 4th Dec. at noon. Havre & Hamburg &o
Segovia MANILA .....................................Loongsang* Sat., 6th Dec. at 2 p.m. Marseilles vi Saigon, S'pore,} S'HAI, Kobo & Mojl...Namsangt Tue, 16th Deo, at 2 p.m. l Colombo, Port Said
¡Amazone Return Tours To Japan (Occupying 24 days)
T'te, Flume, V'ae, via S'pore, eto, Nippon The steamers "Kutsang, #Namsung” and “ Lalarng," losye|Marseilles London & Antwerp ). about every 3 weeks for Shanghat and Japan returning via Kobe
via Singapore &o,
Mishima M. NY.K. (Inland Sex) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This London, via Usual Ports of Call (Ausaye service is supplemented by the "Fooksnog ' * Kumsang "" "Lova
Marspilles, Bremen & H'burg &o. Westphalia "Yatshing" and "Salsang" leaving Hongkong at regular intervals Rotterdam, H'burg, & A'werp &o. Brasilia
MOVEMENTS OF STEAMERS,
VESSELS ADVERTISED TO
DEPART TO-MORROW.
Vessel's Name.
For Freight Apply To
Tobe DI- patched
For
Vessela.
Ceylon
A. NO,
15, Jan.
FAL.
29, Nov.
Australia Straits Philippines
Prinz Waldemar Rutasog
Yuanaanz
H. A L.
2, Dec.
M.M.
2, Dec.
Phanghai Shanghai Swałow
F. F. Ferdinand Vingehow
S.W. Co.
2, Dec.
Batavia
Hangsang Errol!
.8, Dec.
P.&O. H.A.L. H.A.L. S.W. Co.. P. & O. H. A. L.
6, Ded."
8, Dec. 15, Dec.
From.
15, Dec. 10. Doc. 120, Dec.
Moji
་།
for Yokohama, Kobe and Moji and returning thence direct to Trieste, vla Singapore. Penang Africa
Hongkong. Time opcupied 16 days.
The ateamers Choysang," "Kwongsang," and "Hangsang" will call at Swatow on their way down from Shanghai.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
,"
A duly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light. Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtaze
Ports, Chefco, Tientsia, Dalay, Weihaiwel, Taingtau.
+ Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat Lahad Datu. Simporna, Tawao, Usukan, Josselton and Labuan. For Freight or Passage,
Colombo, etc.,
London & Antwerpvia S'pore &c. Sunda- Barre, Emden &}Hamburg &o. Istria
NEW YORK SAN FRANCISCO
via |
34
AND CANADA.
¡P. M. Co. San F'co via S'hai & Japan &o. Korea
9, Dec. V'toria, B.C. & T'ma via S'hai &o Panama M. O. S. K. 10, Dec. Victoria, B.C., & Seattle via
Shanghai, &c.
Aki M. N. Y. K.
*, Dec. Boston and New York
Muncastero. D. & Co. 5, Dec. * Apply to JARDINE, MATH SON & CO, LO Vancouver, via S'hai, Japan eto. E. of Asia C. P. R 4, Doo.
General Managers.
Vancouver via S'hai, Japan etc., Monteagle C. P. R. 15, Jan. San F'oisoo via S'hai & Japan &c,Siboria P. M. Co.. 16, Dec..
V'toria, B.C., T'ma via Japan &c. Seattle M. OS. K. 25. Dec.
Telephone No. 215.
11
THE ROYAL MAIL
PACKET
CO.
[8.
STEAM Vtoria,ver, S'tle, I'ma & Pland Merioneth. J. M. Co. 21, Nov.
AUSTRALIA.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. Subject to change without Notice.
**Shire" Line Service,-Homeward.
For
.
Steamers.
Date of Sailing
Australian Porta via Manila Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila Australian Ports via Manila
LONDON & ANTWERP...Dan of Glamis .........23th Dec.
Trans-Pacific “Shira' &z "Glen” Joint Service. VTORIA V'VER S'TLE,}
TACOMA & P'LAND...]
V'TORIA V'VER, S'TLE, {
·TACOMA & P'LAND ... V'TORIA V'VER, S'TLE, Į
TACOMA & P’LAND.....]
Merionethshire
Glenroy
..21st Dec.
*****...18th Jan.
Cargo accepted on through Bills of Lading to all ports in Europe
and North and South America.
For Freight or Passage, apply to
!
JARDINE, MATHESON & CO., LD. Telephone No. 215 Sab. Ex. No. 9
Agente.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN. s.Yokohama, Kobe, Hongkong and Rangoon,
EASTWARD.
The S.S.
he despatched for YOKOHAMA, KOBE & MOJI at an late taking cargo and passengers at current rates,
For Freight and Passage, apply to
Telephone No. 215.
P. Wald. M. & Co. | 29, Nov. Talyuan
B. & B. 2, Dec. St. Albans G. L. Co. 11, Dec. KumanoM. N. Y.-K. | 17, Dec.
SINGAPORE COAST PORTS AND JAPAN.
Singapore, Penang and Calcutta Jeaseltion, Eudat and Sandakan Y'hama and Kobe vis Shanghai Singapore, Penang & Caloutta Kobe
VESSELS ADVERTISED TO
PARRIVE TO-MORROW.
Singapore Shanghai
Manila
Vessels..
Simla Sanuki Maru Rombay Maru Rubi
CANADIAN MAIL. ·
The O. PLR. EMPRESS OF JAPAN left Vancouver on the 19th November.
The C. P. R. EMPRESS OF RUSSIA arrived Vancouver on the 22nd instant, between 2 & 4 p.m.
AUSTRALIAN MAIL.
The I. G. M... COBLENZ left Sydney on the 15th instant, at 2 pm, and may be exposted here on or about the 8th December,
The E and A... EASTERN left Sydney, for this Port, (vla Queensland Porte, Port Darwin, and Manila,) on the 19th Instant, and may be expected to arrive here on or about 13th December.
The N. Y. E. 18. TANGO MARU (Australian Line.) left Sydney for this port vin ports on the 26th Instant, and is expected here on the 13th Dec, 6.m.
AMERICAN MAIL.
J.M. Co. Q, deep. Thess. KOREA salled from Yokohama J.O.J.L Q desp. for Hongkong, vin Manila, on the 18th J.C.J.LQ, deep,transferred to theaa. EMPRESS OF ASIA The mails have been Instant, at noon.
which arrived here on the 24th inst.
...
MERCHANT STEAMERS
The N. Y.
HITÄOHT MARU (European Lide) left London for this port 29, Nov. via ports on the 25th uit,and is expected 29, Nov.hier on the 3rd December.
Yokohama, Kobe and Moji Гарав-
Faltala Tjitaroem
Batavia, Cheribon, Samarang &c. fjibodas Mexican, Feruvian and Chile)
Ports via Japan
Amoy M.
Shanghai
19
Shanghal
Tjikini Africa Kutsang
T.K K. ¡J.O.J L.
3, Dec.
Q. desp
9. W. J.-M. Co
1, Dec.
29, Nov.
orneo
M. Co.
2, Dec.
E F. Ferind Kutshang [Coblenz
S. W.
J. M. Co.
M. & Co
10. Dec.
will
early
Shanghai, Yhome, Kobe & Moji Ceylon Manila. Mangarin, Iloilo & Cobu Rubi Batavia, Cheribon, Samarang, &c. Tipanas Singapore, Penang and Calcutta Kumsang Singapore, Penang and Caloutta Torilla
A. N. Co.
14, Dec.
Is T. Co
J.OJL,
D. S. Co.
J. M. Co.
Shanghal & Tsingtau
Yingobow B. & S.
3, Dec. Q. desp. 80; Nov. 8. Deo. 29, Nov.
JARDINE, MATHESON & CO.,
LD.
Agents.
Polynesien M. M Hitachi M. NY K- Tango M.
1, Deo. 4,.Dec.
Yingchow
Hatyang
Canton
Luchow
N. Y. K. B. & S D L. A: N. Co. B. & 8,
17, Deo
29, Nov.
2, Deo.
7. Dec. 4, Deo.
Daljin Maru 'O.S.K.
30, Nov.
Loongaang J. M. Co Yuensang J.M. Co.
Sanuki M. Hingang Rangoon M. Delta
J.OJL. N.Y.E... J. M. Co.. N. Y. K. P. & O... 4.O.J.L. D. L. Co. B, & 8.
29, Nov.
29, Nov. 2, Dec. 4, Dec. Q. desp.
Shanghai, Kobe & Yokohama Kobe & Yokohama
J4Nagasaki, Kobe & Yokohamis
Shanghai & Tsingtau
THE TAIKOO DOCKYARD
& ENGINEERING Co. OF
HONGKONG, Ltd. TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS.
· FORGE MASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CONS- TRUCTIONAL, ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS,
WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS,
Estimates given for quick construction and repair of Ships, Tagines, Boilere, Railway Rolling Stook, Bridges, and all Classes of Engineering, Tron and Wood Work,
GRAVING DOCK
787' 88' x 34'6"
Pumps empty Dock in 2-3/4 hours.
THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most bfflalant results,
́100-Ton ELECTRIC crane on quay-ELECTRIC OVER- HEAD CRANES throughout the Bhops, ranging up to 100 Tons. #50-Ton Hydraulio TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes, Rivets, etc.
AGENTS for
JOHN 1 THORNYCROFT & CO. LTD,
Swatow, Amoy and Foochow
Shanghai, Y'hama, Koba & Moji
Shinghaal
Tamsuivia Swatow & Amor
Manila.
Manila
Batavia, Choribon. Samarang, &c. Tjimahi S'pore, P'ang, E'goon & Cloutta. Sandakan. Kobe
Shanghai
Shanghai
Shanghal
Swatow, Amoy and Foochow
Foochow via Swatow & Amoy Swatow
Tjiliwong Haitan Shaohsing
Kaijo Maru 0.5.K. Haimun D. L. Cb.
Bombay via Singapore Port S'ham Penang & Colombo Yokohama, Kobe & Moji Shanghai, Kobe & Yokohama Shanghai, Koba & Moji" Swatow, Amoy & Foochow Manila Mangarin, Iloilo & Cebu Zafiro, Haiphong
.
Namsang Haitan
Kaifong
Luzon MaruĴO. 8. K, Dunera D.S. Co. Emden
H. A. L. J. M. Co. D. L Co. S. T. Co. B. & 9.
S.O.A.E.O.
The N. Y. I... BADO MARU (American Line.) left Seattle for the port via ports on the 4th Novembar, and is expected here on the 7th December.
The N. Y. K... RANGOON MARU (Bombay Line.) left Bombay for this port via Bingapore on the 13th Instant. and is expected fiere on the 1st December.
The N. Y. K. HITANO MARU (European Line,) left London for this port vis ports on the 22nd Instant, and fe expected here an the 1st December.
The N. Y. K. a. SANUKI MARU (Calcutta Line.) left Shanghai for this port on the 26th inati, and la'expected here on the 29th instant, a.m. -
The N. Y. K... BOMBAY MARBU (Bombay Line) left Moji for this port on the 24th Instaut, and is expected here on the 29th instant.
ررسی
The N. Y. K. L. TOTTORI MARD (European Lino.) left Slzgapore for this port on the 26th insś.; and is expected here i on the 2nd December, a.m.
The P. & O. 1.1, SIMLA left - Singapora for this Port on the 23rd last, at 1.30 p.m. and le due here on the 29th instant at About 4 s.m.
The Swedish East Asiatło Ooh km. QEYLON left Port Said on the list November, and is expected to arrive here on or about the 17th December.
The Swedish East Aulatie Co. 1.4. CANTON left Sabang on the 22nd of November, and la expected to arrivo hero- on the 2nd December
The Ben Line ... BENLEDI from Leith, Middlesbro', and London, left Blagapore, for this Port, on 30th instant,
Erm, Brez 1,047, 0. W. Shearer) 4 20th Instant, Saigon 14th Just
God.-A. Bunie..
Maung
Br.),414, (; H. Alsock 20th Instant-andakan 13th Instant' Gen.-J. M‚ääd O«.
Bennichr. Br. s.. 3,196. J. W. Barchet, 21at instant.Milko 16th instant Coal-G. L. and Co.
Tilajap., Dut. x 3,880, J. Varolso, 21
instant-Java Manzar 14th Instant, Gen-3.0.J.L.
Beachy, Br. s. 1,997, J. P. Tiener, £ist Insant, Samarang 9th inatetani Sugar-Dodwell, M
Fukui Maru. Jap. s.u. 3,087, H. Towinha, 2nd instant-Miko. 16th Inst -Coal-M.B.K.
Anna, Not. a. 1,070, A. Aratzon. 22nd instant.—Bangkok 11th instant, Rice-KT. 8.
| Aki Maru, Jap. a. 3,995, J. Noma, #3rd instant.---Shanghai 20th instant, Gen.-N.Y.K..
and may be expected to arrive here on or | Empress of Asia, Br. e. 16,928, 9, Robin about 5th proximo..
The American and Manshurian Lins 1.9. KANDAHAR bft New York on the
25th October and is due here on or about 15th December.
The American and Manchurian Line A. KAFUE left Colombo on the 18th instant, and is dus here on the 30th inst."
The 1.0.9. N. 8.8. CHUNSANG from
Sourabayo is due at Hongkong on the 4th December.
The 8. L. . MERIONETHSHIRE from Landon is due at Hongkong on the 18th December.
The 6.L. 9.8. MONADNOOK from Seattle is due at Hongkong on the 11th December,
KO
The s.6. PORILLA from Shanghai and Kobe left Moji on 28th instant, and may be expected hers on or about the 1st December, a.m.
The a... RUBI left Manila the 26th Instant, and is due hers on the 20th last..... at daylight.
1
VESSELS IN PORT.
Steamora,
Kutsang, Br. s. 4859, R. C. D. Bradley. 18th instant, Mo 12th instant, Goa.-J. M. and Co.
The N. Y. E. a. MIYAZAKI MARU Head (European Line.) loft London for this part
vin ports on the 8th Inst, and is expected here on the 17th December.
The N. Y.K.
: "
son 24th instant-Vaneover th Instant, Gen.---CF.R.
Teintau, Ger. a. 1,002, Heyonga, 24th instant.Bangkok 18th Instant, Rico B. and B.
Nikko Mara, Jap. as. 3,449, R. Takada, 24th Inatant,-Nagasaki 20th instant. Vegetable, Cotton Yarn, M'alno-N.Y.E.
Ningpo, Dr. a... 1,428, Pickard, 24th inst',,
---Canton, Gen.--3, and 6.
44
Yuon Bang, Br.sm, 1,129, Jarratt, 25th insk-Manila, 2nd inst., Ger. -J. M. & Co,
Halching, Br. ■.a. 1;267, Pissmore, 28th Instant---Focohow, Amoy, Swa- tow. 25th Instant Gen.---D, L. & Oo.
Glenfallock, Br. da. 1,434, Gardner, 25th
instant-Singapore, 18th instant. Gen-Foo Tek-song.
Kumsang, Br. sc. 2,477, E. S. Scheuk, 95th instant Molf, 20th fastort Goal and Gon---J; M, & Co.
Dolfin Maru. Jap. as, 846, Murakami, 26th instant--Bwatow, 35th Instant, Gen..--O, S K.
Newcastle Br. Cruisor, 4,800, A. Fowlett,
26th Instant Wel-Hai-Wel.
Minotaur, Br. Cruiser, 14,800, Kiddle 26th
Instant---Wei-Hal-Wal
THOS. COOK & SON,
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, "Bankers, &c.
Office for the Far East:-16, DES VEUX ROAD, HONG KONG. SHANGHAI: 2-3, Fooohow Road. YOKOHAMA :
32, Water Street. MANILA: Manila Hotel.
LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY,
... YOKOHAMA MARU | TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP (American Line.) left Seattle for this port 6 Dec. via ports on the 18th inst, and is expected 29, Nov. here on the 21st December. Q. desp.
5, Deo.
2, Dec. 3. Dec. 30, Nov.
The N. YE, 23. MISHIMA MARU (European Line.) left Yokohama for this port via ports on the 19th instant, and Is expected hore on the 1st December.
:
The N. Y. E. .. HITACHI MARU (European Line,) left Colombo for this port via Bingapore on the 20th instant, and is expected here on the 3rd December.
...
The N. Y. K. 9.3. KAWACHI MARU (Bombay Line.) left Bombay for this port 6. Déc.
via Singapore on the 18th instant, and is 4. Dec.exposted here on the 8th December, 5, Dec. 16, Dec.. The N. T. K. 2.9. TOSA MARU (Cal-
5, Dec.
cutta Line) loft Calcutta for this port vin 13, Dec.
ports on the 18th inst., nad is expected here on the 7th December.. 2, Doo.
FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO., LTD,
AUTOGENOUS welding.
Repair of boilers and hulls, welding of oroke Renewing of
PETROL & KERO: ENE, MARINE MOTORS 7-12 to corroded plates by addition of metal Welding of broken pieces of any
150 B. H. P.
As supplied to the British Admiralty & War Office.
SETS, MOTOR.
0.6. typo Motor and Reverso Goar.
B.H.P. Paraffin 7"; Fetrol 80.
MOTOR VESSELS, LIGHT DRAFT CARRIERS, GUN. BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE CRAFT-OF-BVERY DESCRIPTION,-
MOTOR PUMPING & LIGHTING
÷ VEHICLES, etc.
Dockyard Manager, Mr. J. REID, can be seen between the hours of
11 a.m. and 12 noon at the Town Offico.
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA & JAPAN, AGENTS, Telegraphio Address:="" TAIKOODOCK”.
TELEPHONE No. : 321'
kind of matal.
WING KEE & CO.
47-49, Connaught Rd, SHIP CHANDLERS'
PROVISION & COAL-
MERCHANTS
OFFICE: No. 4 Queen's Building, 3rd Floor, Telephone 1093. [4 Hongkong, 3rd October, 1913
BOLINDERS CRUDE OIL MOTORS.
MARINE MOTORS, DIRECT REVERSIBLE. STATIONARY MOTORS, FOR ALL PURPOSES.
Please address enquiries to:-
ULDERUP & SCHLUTER,
HONGKONOW!
TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.
REPRESENTATIVES FOR J. & C. C. BOLINDERS, A. B,
STOCKHOLM."
FOR CHINA, FORMOSA, AND PHILIPPINE! SLANDS.
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.
LETTERS of OREDIT, and CIRCULAR NOTES ISSUED and
CASHED
Chief OfficeLUDGATE CIROUS, LONDON, E.C.
HAMBURG-AMERIKA
-IN CONJUNCTION-WITH-
LINIE.
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA.
EAST ASIATIC SERVICE,
color Pailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,
vis STRAITS and COLOMBO,
TO
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. And from Manila, Hongkong and Japan to Vancouver (B.C.) and Portland (Or.)
'Taking Cargo at Through rates in all Boropean North Continental and British Porta, alio_ Trianta
Lisbon, Oporio, Genos, and other Mediterranean Levantion, Black Balile Sun and Forts, and all North and South American Forta,
Next Sallings from Hongkong
OUTWARD.
For Shanghai, Kobe & Yokohama:
Emden............................. 5th Deo. Saxonia11th Jan
Spezia.....28th Jan." Scandia ........................................... 9th Feb.
Silesia ...................... 18th Dec. Preussen......27th Dea. O.J.D. Ahlers. 9th Jan,
HOMEWARD,
For R'dam, Emden & Hamburg;
Sambia
2nd Deo.
For Havre, Emden & Hamburg;
Istria...
20th, Dec.
For Havre Bremen' & 'burg For Marsellos, R'dam & H'burg;
Segovia ......................................2nd Des.
For Marseilles, Havre & H'burg; Uckermark 4th Dec. For Marseilles, Bremen &H'burg;
Westphalia
5th Deo,. ForR'dam Hamburg & Antwerp;
Brasilia.
.15th Deo..
For Further
|
Furst Bulow 27th Dec, For Havre, Bremen & H'burg
Altmark
28th Doo, For Marseilles &H'burg
C. Ferd. Lacist ......2nd Jan. For R'dam, 'burg & Antwerp; Goldenfels........8th Jan.
oulars, apply today
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office,
No comments yet.
Private notes are available after approval.