1913-11-01 — Page 12

10

COMMERCIAL.

SHARE REPORT,

Mesars Wright and Hornby,

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, NOVEMBER 1, 1913.

$81, Electrica at $14, Ropes $23, South China Morning Posts at 322, China Light and Powers [st] $4, Wm. Powells at $91 and Low Leeal Trams at 9/-. Cements have changed, hands at various in their weakly share report date-rated from $7 to $73, closing

November 1, state:**

with buyers at $7.10, The "market has been more zative during the week, chiefly adjustments for the October settle- ment which passed off satisfac- torily. There has been a marked 'improvement in the Rubber share market in London, but at the close it shows signs of weakness.

Bar Silver in 271 per oz ready and 27% par oz for forward delivery, market weak.

Exchange on London opened to-day at 1/11.11-18 T.T.

Para Bubber is quoted from London 3/4 per lu and the market for shapes quiet.

Banks-Hongtong & Shanghai Banks were dealt in at 8790 ɑnd. closs with buyers. London quotes 830.

Marine Insurances-Unions are now enquired for at $800 after sales. Cantons are offering at 8345, North Chinna have been done at Tia. 133, ex dividend. Yangstazea are uncharged at Tls.

105 ex 73.

Fire Insurances :-China Fires have advanced to $160 buyora with no sales to report. Hong kong Fires have been booked at "$377) and $380, closing withi further buyers.

POST OFFICE.

CHRISTMAS AND NEW YEAR'S PARCEL MAIL

The Publia are informed that the

Christmas Parcel Mail to the United Kingdon and sountries beyond will be alosed in this Omice at 5 pm. on the 7th of November. This Parcel Hall by the

SHIPPING NEWS.

ARRIVED,

Halvard, Nor. x. 1,066, a Anderson,

30th Oct., Bamarang 20th Oct. Bugar-f, 0. J. L

WEATHER REPORT,

On the 31st at 11.10.-The antleyolone

Devawongse, Er. a. 1,047, Phoauer, 30th now central over N.E. China. A

Oct., Salgon 25th Oct: Rice depression lies to the east of Hokkaido. A. Buat

Pressure has decreased slightly over western and southern districts.

Br L. 2,097, E' J. Stallard,

Quotations received from Lon-long san route via Gibraltar la due to lentoon Dot London 14th Sept.

don by cable to-day-

Banke

Shipping: Hongkong Canton and Macao Steamboats have been done at $28 and close with buyers, « Douglasen bave changed. bands at $30, and there are further: buyers. China Manilae are wanted at $79. Stor Ferries have buyers. ét $68. Indo Chiuos are quiet and without business to report at $80. Shell Transports have. Ballers at 103/- London quotes 1016 middle price.

Dooks Wharves and Godownår Hongkong and Whampoa Docks were sold at 877 and 878 and close with buyers at $77 Kowloon Wharves have bren booked at $85 and $86 and there are further buyers at $80. Shanghai Docks sold at Tls. 55 and Tla. 58 closing firm at the latter rate. Hongkow Wharves are quoted Tls, 115 sales in the north.

Lands Hotels and Buildings: Hongkong Lande are enquired for at $110. Eumphers Estates have been sold at $9 and 39.10 and there are further buyers at 89. Kowloon Lands are wanted at $45 after sales at the rate. West Points have sellers at $72. Hongkong Hotels are unchanged and without business at $125 and 883 for the old, and now shares respectively. Shanghai Lands have advanced to The. 93 Balen.

Refineries:-China Sugers are quiet but steady at $97. LuzOUS are offering at $35.

Mining: Raubs close. with sellers at 83, after sales at 31 and $34, Tronoha are wanted st 46. Kailans are 30 middle price. Langkata close with buyers at Tis. 36 after sales at Tie 34, 34j and Tla, 35 during the week.

Cotton Mills.Hongkong Cot-

Indos

Shells

middle.

£80 £8/15/-

101/6.."

13/8 bayers 40/- middle. 9/ seller.

Eastern

Intern-

tional Tronobs Trams

UNCLAIMED TELEGRAMS

Great Northern Telegraph Co."

Limited.

reach London on the 13th of December. The following mall of the 1st November Frins will be treated as the New Year Mail, and is due to reach London on the 27th December. Parcels may be forwarded vis Brindisi with an extra fee of 60 annte and with the mall are due in London on the 20th of Desember.

Paroels containing Gold or Silver must be insured for at least part of their value. All insured Paroale must be sealed. All the sals must be of the same coloured

wax and must bear the impression of a private device. This devise must be the same on each seal.・ Straight, ourved, crossed or dotted lines are not admiss

Nippon.

AZA

Shawan Tomes & Co.

Moderate monsoon is indicated along Sigismund, Ger. a 5,300, A. the east coast of China and over the N.

Hudag, 30th OctJapan 27th Chins sea. Oct, General---sickers and Co. Aur . 4,015, M. Grannrich, 30th Oot-Trieste ria Singapore 23rd Oct. General.....A. L.

Kuefyhow, British ss. 1,310, Forsyth, 80th OctTientsin 3rd Cat. Gun...* B. ad 3. *

Jason,

British n. 4,680, 0, T. Clark, dist

Oct,hanghai 20th Oct. Gen.

... and 8. jiboders, Dutch . 3,908, E. H. Kroas 31st Oct-Amoy 19th Oct. Gen. J.C.J.L.

Buttons, Coins, Thimbles, cannot be Drufar, used for sealing,

от

The Clerks of the Post Office are for- bidden to Afix Stamps on letters or Par-Rabi, to seal any article for the Publis. Parcels that in the opinion of the Officer handling the sanse de not comply with the regulations will not be accepted.

It le rugated that Parcels be posted

Afanassieff Rostante, Moluga, Blanch, Kobe. Bowen Hongkong Hdlel, Pearly. king

Chuo Cheong. Ti Hno 270 Meupai Salyingpoon, Maji..

With rolerince to paragraph 6 of the Hongkong Portal Gulde, on and after tha 1st prox. ul locul letters whond delivery le unavoidably held over or retarded owing to the arrival of a contract packet or Siberian mail will be marked "Delivery Shang-postponed." In no case will more than

Hinhentai, Kobe Kwengtaiconė, Soorikarta. Marguerite Post Office,

bai.

Taizanimaru cure of Mitsui, Daireu..

14

Longizehai cars of Kwong wing-ang, Kobe,

Whonge chong, Shanghai. 3482 6008, Shanghai, .0060 1705 5827 10 5459 1342 6303. Tokió.

1684 1120 0735 Kwongtaiwo, Sentow,

one local delivery be held over or retard- jad on these grounds. *

Saangchors, Straits

MAILS ARRIVED TO-DAY.

Michael Jebson, Bangkok and Hoihaw Hombay Muru, Bombay Hultan, Coast Porta

MAILS CLOSE-TO-DAY.

Straite, Ceylon and India via Bombay- Per PERSIA, 1st Nov., 2 p.m. Batavia, Samarang and Sourabaya-Per

TJIBODAS. 1st Nov., 3 p.m.

3906 2121 0589 3819 6511. 5324 2651 5224 7002, Shanghai.Ningpo-PorKALGAN, lai Oct., 3 p.m.

0733 6262 1417. Amoy. Straits. Ceylon und Bombay-Per PER.

BIA. Iat Nov. 3 p.m. Shanghai. North China, and Japan Via Yokohama Fer TORILLA, lat inst.. 3 p.nl

0722 0615 6262 1417 0387 Anny.

1122, 0615, 8262, 1417, 0387, 6111, 3526, Amoy,

Eastern Extension Office Adams Harriet Chalmers care)

Nor. L. 1.102. F. Bing, 3lat Oct., Bangkok and Bwatow 20th Oct. General-Kin Tye Lung. American .. 1,408, James Miller, 31st Cot,--Manila, P. 1. 18th Oct. General---8. T. & Co. Maru, Japanese &.. 2.900, Unni, 31st Oat Broj 14th Oct. Coal M. B.. Bayern, German s... 5,205, Brehmer, Sist Cat Bhanghai thi Ựut. Gen. H..A. L Westphalia, Ger. 2,303, Coruedsen, 31st

Tamow

-

-Hapore 8th Oct. Gen.

Chinhua, British ss. 1,325, E. Tinluysen,

31st

28th Oct.-Manllu

Oct. Sugar H. and 8. Macher, German 4.9. 996, B. Zauner, 31

Oct. Bangkok and Hoihow

23rd Oct. Rice and Meal B. Had 8."

Hongkong Rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0.00 inches.

"FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON TO-MORROW.

District.

Forscart.

[1-Hongkong and Neighbour-

bood..........

? Formosa Channel..

Mail Steamers

THE PENINSULAR AND ORIENTAL S. N. CO.

T

VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or

about the DATES named

For

LONDON & ANT-

Stearners

WERP via Sings-} Sumatra

pore, Penang, Capt. H. W. Potter

To Sail On Remarks

Ombo, Part Bald,

R.N.R..

about Freight 12th Nov. &Pasge

E. windr,

& Marsailles

moderate;

fine.

LONDON, via Us

India

Noon

Freight

ual Ports of Call

Capt. C. C. Talbot

8th Nov.&P'sage

·R.N.R.

N.E.

winds,

SHANGHAI,

strong.

MOJI, KOBE Sunda

about

The as

1st Nov.

Freight & P'sage

R.N.R.

Devanht

u No. 1.

SHANGHAI .... SPO

Capt. W. R. Hickey

R.F.R.

about.

Freight

6th Nov.

& Pange

3 Bouth ecast of China þe-]

tween H.K. and Lamecka 3. an No. 2.

The same

5 South coast of Chios pe- tween H.K. and Hainan...

-

China Cosit Mateorological Register.

Stution.

lat November, a.m.`

Winds

Hour.

Barometer.

Temperature,

Humidity.

Weather.

D'tion.

Force.

It w

I h

Helene, German 8.8. 771. Tersen, 31st Wostock Ya

Oct- -Holhow, 3rd Oct. General Neuro

Hakodate Jobuan and Co.

Tokia Choising, German .. 1,021, F. Minkuri,

Kocki 31st Oct.,--Bangkok 23rd Out. cizi Rice and Teakwood-B. and S.

30.24 $7

00

29.89

29.05

11

30.12

W

30.11

WW

Nagasaki

30.17

་་

K'abima

30.17

Oshiraa

30,16

Naha

30.15

Isbljima

30.11

Bonin Is.

30.10

Chefoo

Whaiwal

30.31 49 64 uno 5 b

DEPARTED. October 30,

Petchaburi for Singapore Anna for Bangkok Changaba for Melbourne On Seng for Saigon

Yokohama Glenlochy for Yo Hagehow for Canton Kuichow for Canton

for Hamburg Bayern Westphalia for Yokoham Jason for Liverpool Germania for Sydney

| Straits-Per BAYERN, lat Nov. 3 p.m.

Shanghai and North China-Per CHI-Haiyang for Foochow

YUEN, 1st Nov., 3 p.m.

of United States Consul, Shafran-Saigon-Per HALVARD, latinst cisco.

Chaiba, Shanghai.

Dazai Gakenkonmaru, Clefon.

4p.m.

Shunghat North China and Japan via Yokoham. Per NIPPON. lat Nov.. 4 p.m.

Kiukiang

Changsha..

Shanghai

Gutzlaff

Sharp P. T Amoy

Gap Rock

ז.

30.21 55

30.18 62

30.19 66

ཨཔྟཱཿཝཱ།

AND YOKO (Capt. C. E. Irving. HAMA......

1

All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

For Freight, or Parsage apply to

E. A. Hewett, ́ ́

F. & 0.6. N. Co.'s office,

"

Hongkong, 29th Oct, 1913

Superintendent.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

For

Steamers..

NAPLES, GENOA, AL-' GIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, AWERP & BREMEN

NAGA-1 SHANGHAI,

SAKI, KOBE

YOKOHAMAA

MANILA, ANGAUR,

YAP, NEWGUINEA, P. Sigismund BRISBANE, SYDNEY ( Capt. A. Hurtzig

AND

To sail on'

SATURDAY,

lat Nov

9 am..

About TUESDAY,

10

пле

Aw

1 ov 1 b.

Ca

30.11 66, 65 - ano" 2 bl

Swntow

Tajboku Su

30.10

B

Talchu

#+

30.10

CLEARANCES AT. THE.

Tainan

30.09

N

Koshun

30.06

236

HARBOUR OFFICE:

October 31" Prinz Siglamand for Melbourne

P'dores

30,08

ne

Canton 9.

30,12' 0193 0 b

H'kong

60

30.10 70 '81 ne

2 b

30.06 30.10 89

5 b

& MELBOURNE

6,000

nno

1 c

P. Waldemar

KOBE

Capt. H. Bremur 6,100

**

12th Nov.

Phulien

Бы

30.08 70

and

3 e

Tourano

30.04 73:

C. St. J.

29.05 73

ene

2 c

Aparri

JESSELTON, KUDAT &

SANDAKAN

**

Manila

*1

29.03 72

Legaspi Hollo

29.91. 77

ons 10

Ja

28.05 97

1.

Bacolod Cebu

%%% по 1 ol

·20.93 84

10

29.91 83

Doonan Passenger "Derlijn. Shanghal North China Europe Aia Siberia Sisiman for Wyndham

ger." Shanghai,

Funkee, Singapore. Honor., Manila Hosenfelde, Calcutta Jogould, Shanglini, Karo, Boston Musa, Madame Kyburg, Manita. Koughentongchan, Peking. Liongtowjiau Hongthai Chines Lodging House, Malach.

Kimhaolah, Poking.

Longtowjiaw, Chop Whonglide

Osorio, Manila." Senwohchan, Peking. Soledad Baga Fortinato, Manila, Tamsinghe 41 Bonham Strand East, Berkhamsted.

Tungchuenlock, Rangion. Tunghingloong 10 Queen's Central, Singapore..

Wallera, Bergennorge. Countess Wiser, Weeburg Wing Keotat, Bangkok Yeechong, Manila.

SILIMPOPON COAL.

BUNKERS

tone are wook with sellers at $9. can' be supplied cheap rates.

Ewo have buyere at Tla. 145,

Shanghai Cottons are quoted Tia,

at

-Per CHENAN, 1st Nov., 5 p.m.

Shanghai, North Chins and Japan vin Yokohania-Per TORILLA,

let Nov.. 5 p.m.

Japan via Nagasaki-Par DAINICHI.

1 Nov., 5 p.m.

Takao Amoy and Shanghai-Per WUHU,

lat inst.,.5 p.m.

Hongay--Per OHINHUA, lat Oot,

pro.

TO-MORROW,

Swatow-PerHALMUN, 2nd Inst. 9a.m. Hwatow, Amoy & Tammi-Por DALJIN

MARU, 2nd inst, 9 a.m. Japan via Nagasaki-PerF KIU MARU,

Austra-

(ian

2nd inst.. 9 n.m,

Philippine Islands, Australia Timor, Tasmania & Now" Zen- land via Thurs.. 18-Per TAIYUEN, 2nd Nov, 10 a.m.

MONDAY, 3rd Nov.

#D

Bwatow-Per DRUYOR, 3rd Nov., 10

Petboi and Haiphong-Per HANOI, 3rd

Nov., 11 a.m.

TUESDAY, 4th Nov. Bwatow, Amoy and Foochew-Per

TAN, 4th Nov, 10a.ni.

Straits

November 1

Bottamin for Shanghai Piraia for Trieste Nippon for Vokahamy Bull mouth for Palembang Haimun for Swatow Kumehow for Chilichap Chiyuen for Shanghai. Yuen sang for Manila. Chongva for Awangchow Wan Yuensung for Manila Tjibodas for Batavia Kalzan for Newchwang Halvard for Balgon Wuhn for Shangha! Chinhua for Hongay Phoumpenh for Salgon' Chonan for Shanghai Tukin Maru for Nagasak Torilla for Moji

PASSENGERS ARRIVED, Per s... Rubi, arrived 31st Oct., from Manila, P.I Cunnigbaed, J Hall, Mias H. Hoorer Keybur, 8

Pilledor, Miss A Pilleder, Mirs E Rosenthal,O Thang ở

PASSENGERS EXPECTED. Per sa. Sardinia, 4th instant, from

London. Armstrong.Miss A Keth, Miss P Barrington, Mra Lammert, Mrs GP Balton Mrs

& Minn Buckmill, Mra'd

HAI-Bridges, Miss

Boyant, Miss C Dawson, E

..

Doble, Mrs J 8 Forrest, Miss C M (Hbbon, Miss H Harlow, Rer & Mrs

JO

Martin, Mrs

McCurry, Mins

Newcombe, Miss B

Масао Wuchow 9a

Pukhol Holbow

Labuan

29.97 75

*I

3. F. Claxton, Director.

Hongkong, Observatory, Nov. 1.

1 Barometer, reduced to 32 degrees. Fahrenheit on the level of the sea lain- hes, tenths and hundredths.

2 Temperature, in the shado, in degrees Fahrenheit.

3 Humidity, in percentage of saturation, the Humidity of air saturated with mois- being 100.

4 Direction of Wind, to two points. 5 Force of Wind, according to Beaufort Scale.

State of Weather, b blue sky, o dɛ-: tached cloud, d driling rain, flog, z gloomy,h hail, 1 lightning, o overcast, p passing showers, q squally, r rain, a snow,

thunder, v visibility, w dew wet, O'Rain in inches, tenths and hundredths.

METEOROLOGICAL.

Previous

Day On date on date

All the steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy. New System of Telefunken.

For further Particulara, ajuly to

NORDDEUTSCHER I LOVD

MELCHERS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG and CHINA

Hongkong, 30th Oct., 1973. '

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN EUROPE AND JAPAN.

OUTWARD.

"Steazuers

"

Per... Simla, Cox, Miss F

O'Dell, Miss F Rothney, Mr & M

WO Thomas Wilden, Miss N 18th instant from

4

pu

Barometer Temperature Wind Direction.... ESE Humidity ........... 55

..30.10 30.10

EX

70

70

30,06 Amazone

81

63

Australien

NE

ESE Polynesian

Force Weather

2

D

b

Welhalwel and Tientsia-Per KUEI.

CHOW, 4th Inst., 10 p.m. Shanghai & North China-Per TING

SANG 4th Nov., 3 p.m. and Indian via Calcutta-Per YATSHING. 4th Nov., 10 a.m. SEBATTIK Straits and Ceylon Por--KAMO MARU, London, (British North Boneo), At these ports steamers call- Ing for bunker coal exclusively are exempt from all shipping dues and charges.

119, Lau Kung Mown Tle. 105 SANDAKAN &

are

and Kung Yike Tle, 14}.

Miscellaneous. There buyers of China Barnene at $. Dairy Farms at $27, Iors at $150, Union Waterboats at $17. There are sellers of China Providents at

Discriminating Drinkers

feel a serene

confidence

IN

HAIG'S GLENLEVEN

JOHN

WHISKY.

Sole Agents for South China

H. RUTTONJLE & SON,

Wine &

À BUNE,

American

Canadian

4th inst. 3 p.m.

Bo tell, Mia L Shanghai, and North China, Brown, Mim Japan vin Moll, Victoria, B.C., Cousins, jua Mr

and Beattle (Wash) Per Hopper, Major L L SHIDZUOKA MARU,4th Inst. 10a.m.

Saigon, Straits, Ceylon, Ada

Kennedy, Mrs Lance-Bergt

Miller, R K

1

Rain LE

Fanons. Mrs C Rode, W Walker, Miss Ward, Miss 83" Walker, Mr & Mr

Hirum ova an' 'kwapmaines on the goth Lowent

·

J

IT

E

Walker, C

H.E. Observatory, 1st Nov., 1913,

T. F. CLAXTON, Director.

1st instant from

Spriggs, Mr & Mr

AE

LATEST SHIPPING

C

Per ss. Borneo, laide, Western, Australia, In London. dia, Aden, Egypt and Europe Bain, M

via Marasilles(Late Letters 13 Copley Mario, Mrs

Extra Postage 10 Dawson, Miss to Noon.

canta). Letters posted in all

the Pillar Boxes in time for the

Per a. Mulwa, 31st instant from

first clearance will be included London, connecting with Delta

30

in thle contrect mail.)-Per Honnison, Miss D M Morris, Mr & Mm- ATLANTIQUE, 4th

11.00 a.m.

Colombo..

inst

Jupp, W D

WEDNESDAY, 5th Nov. · |Hwatow-FerHAIMUN, 5th.inst... 10 n.m

Swatow, Amoy & Foochow Per KAIJO

MARU: 5th Inst,, 10 a.m.

American Von rica

Canadian

Canadian & Siberian

Tuxford, Mrs

Pers.s. N.D.L. Yörek, 7th Oct., from Southampton. Clark, Mrs D M Edmonds, Miss A Chu, K Gsell, C

Lapsley, R

Planitz, Miss Evd Piderit, K

NEWS:

The P.&O... SARDINIA is expected to arrive at 'Penang on the 4th instant, at 8 4.m.

TIDE TABLE.

27th Oct., to 2nd Nov, 1913.

Paul Lecat

'HOMEWARD.

NEXT SAILINGS:----

Will leave for Shanghai & Japan an

Steamers

3rd November Atlantique 17th November, E. Simons Ist December. Amazone. 15th December. Australian

1

For Freight and Passago apply to

Will leave for ..

Europe via Ports of enll

4th November,

18th November. 2nd December.

16th December

M. SAINT CLAIR de BUSSIERRE, Agent.

Queen's Buildings, No. 3.

|THE EASTERN

& AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LIMITED.

Mail Service to Australia'.

via Manila.

MAIL SCHEDULE

SUBJECT TO MODIFICATION),

Steamers.

Morgong

Msan

Law, Wale Hang loat Head

Aldenham

Mon

1.97 m

3. Empire

Там

+ D

*

Wed.

The's

M

བ་་

*PM

Schmidt, A H Shanghai, North China, Japan Hinriobsen, Miss M Schwarm, W via Nagasaki, United States, Hodgson, Mm P Whitmarsh

Mar South America and Canada via Hoffmann, Minn L.. DE Vancouver (Europe

Wooiget, A B vla Kock, Dr.W "Sherla)-Per EMPRESS OF

Per s... Hscodonia, 17th Oct. from RUSSIA. 5th-inst., 10.30a.m.

London, connecting with the steamer Philippine Islands, Japan via Assaye at Colombo, Nagasaki, Honolulu, United Cullen, POMO

Paxon, HO Bates, South America, and Hay, Miss & M

Rooth, AV Canada via Ban Francisco Lindsay, Cap: W W Shepard, Mr & Mr Per NIPPON MARU, 5th Nov., Montgomery, A Sterpin, E

1. P 11a.m.

Pieniger, Mr Wilde, EG Potts, MH

Walter, EL Per .. Mongolia, 3rd October, from Bar Batavia, Bamarang,Bourabaya and London, connecting with the steamer ran.

Macassar Per WIMANOEK, Devanha at Colombo. 6th ipet., 11 a.M.

Clayton, WE Corner Shanghal and North China-For LUGibb, 2

OHOW, 6th Nov., 3 patt

THURSDAY, 6th Nov,

Jenkins' ET Shele, EL Ward, E Per 4,8, Naskin, 15th. November, from London.

mn morning a afternoon.

WE

Oysters, Fresh, Fried or Stewed Spirit Merchants Swatow, Amoy and Foochow Per HA1, Stonyer Me & Kia Staf-barat-Mafer Findon Haddocks, Kippers, &co

ALEXANDRA CAFE,

FRIDAY. 7th. November.

CHING, 7th Nov., 19.m.

Arrive Hongkong from Australia.

Leave Hongkong

5th Nov.

for Australia.

8th Nov. at 11 am. 21st

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, en suring a Plentiful supply of Ice, French Provisions, etc., and are All State-Rooms have Electrio lighted throughout with Electricity: Fans. A duly qualified Dootor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

Gibb, Livingston & Co.

Agenta.

*Printed and Published by the Proprietor, Dr. J. W. Mc3le,

De Henan Nirmat, ie, the flity of Vistoria. Housko