1913-10-07 — Page 9

· LORD MURRAY'S COUP.

Terms of the Contract.

ENGLISH GOLFERS.

Sald to Have Been Taunted

In American.

According to Pierre Loti,

71

There was published on Septer-

Pierre Loti #rites in the Daily bar 0 in the Financial Section of champion has issued a denial of Bolgar atrocities at Adrianople, MoDermott, the open golf Telegraph a terrible story of the The Times an article dealing with the report that he offered an He claims that his fantaare gleaned the contract which Lord Murray affront to Vardon and the British at first hand, and he gives a lurid of Elibank bas succeded in con- golfers's week ago at the conclu-account of bie visit to Adrianople cluding with the Government of sion of the tournement at Shawnee after it was recaptured by the Ecuador for the development of Country Club. He says that he Turks the oil resources of the Republic. bus brea misreprented by several

Beef Sirloin & Prime Out,-Moi Lung Pa

Corned,-Ham Ngau Yak,

12

#

THE HONGKONG TELEGRAPH.

EXTRA

HONGKONG, TUESDAY, OCTOBER 7, 1913, 4.30 P.M.

BALKAN HORRORS.

MARKET

Hongkong. Oct. 4 1913.

BUTCHER MEAT.

Breast,-Nagu Lam

1

...

15

肉食

PRICES.

Salmon-Ma Tan Y

Shark, So Yu

Skate,-Po Yu

Shrimps,-Ha

Snapper,Lap Yo

A Soles, Tat Sa Yu ́

Tench,--Wan Yu

Turbot,-Cho How Yu

Turtles, small, fresli water, Kork Yu

White Bait Ngau Ya Chai

Apples (California)-Kom Sau Ping Kho

(Chefoo)Tin Chun Ping Kho

Small, Hoi Tong

30.

20

24

1888888-8.

32

36

Va

沙积

左

My fa

fa fr

菓子

Cts..

lb. 33

杏仁

25 金生雞

"}

each

MEE

香蕉

3

21

速

20 **

Bananas, fragrant Canton, San Shing Heung Chin Ib.3

brides), Mario-San Heung Chin

Chestnuts, Chinese-Frong Lot

楊桃

Via.

lb, 18

18

18

13

肉

12

P

15

11

#18

牛肉麵

FRUITS,

28

牛柳

20

4:15

per eet 10

7

牛惡

Almonds,-Hung Yau...

oach 46

牛路

55

***

22

戴牛和

60

U

}

Custard,-Fan Lai Chi

12

4

"

15

牛奶

8

4

0

"

牛腿

Carambola, Yeung Tue...

**

.18

牛尾:

Cocoanute,-Yoh Tra....

**

...

lb. 12

牛肝

J

Lemone, China,--Ning Moong

0

牛肚

"

set $1

4ffVÁNO

Licbees Dried,Lai Chi, small Stone

lb. 25

22

Fresh,

***

25

22

27

per sat 2

Alb. 12

30

12

籍

18

**

"

enoh 10

K

Peanuts, Fa Sang

pair 8

#

lb 24

豬肝

23

1)

豬排

Here is one incident as the Bul- gats escaped from Adrianople.

Soup, Tong Yuk

Steak,-Ngan Yuk Pa

...

do. Sirloin Cotom-Ngan Lau Bullock's Brains-

Sausages,-Ngau Chaung.

Know....... Tongue fresh,-Ngala

19

"

corned,-Ham Ngan Li

Hoad, Ngau Tan

Heart, Ngau Sum

ALL

Hump, Salt, Ngau Kin

*

"}

Feet, Ngau Kaak

#2

Kidneys, Ngau Yi

T

13

Tail, Ngau Mei...

V

Liver, Ngau Kon

301

Roast,Shiu I wish simply to tell in all sin- Under this contract Lord Murray newspapers. He denies that there cerity what I have seen with my or hissasigas-practically S. Pear- was an altercation between him own eyes, seen in the desert which non and Son (Limited) or any and Ray. While he predicted the Bulgarians have made of comparies they may form-an- that the Britons would be un-Thrace. Oh, how it surpasses in dertaken to spend £100,000 with- successful, he had not slightest abomination everything that I had in ten years in exploring for oil aleation of holding them up to been told, and all thai I imagined! in Ecuador. Work is to begin ridicule..

With what fury.have these Chris- within a year of the publication He continued: "Vardon and tian liberators worked in order to of the proposed law, and com-Ray vederstand this as well as do accomplish so much destruction petent geologists and engineer the others who were present. It in a few months. are to be employed who are to may have been slightly out of A desert, I said, and the most supply the Government with de place speaking as I did not say or tragic of deserts, because one tailed maps of the country they mean the things attributed to me knows that the place was once a survey and to keep the Govern by it responsible reporters. I went smiling province, and that the ment specially informed us to to both men and apologized for earth is full of froshly-killed discoveries of artesian water.say breach of etiquette I might peasants. Nothing more. Lord Murray receives the right to have ommitted, for I did not lay pipe lines, build quays and want them to feel unwelcome in refineries, make canals and rail- America.

The Bulgurians took the time to "Every one of us is glad that throw into the walls a few last ways, set up telegraphs and tele- pbones, and so on, which are do they came, and we hope they will prisoners of war. Then they fled atined for the use of the enterprise. come again. We want them to in di order. They returned to The Government is to make be as well treated as we were in capture a young Turkish officer,

free grant of public landa England."

Rechid Boy, con of the grest required for the purpose and to The paper had stated that the Fuad, who approached too close expropriate private owners whose open champion, with a sneer, to their claws. They tore his two property may be required, the in- jumped on a chair and said, "The eyes from their orbits, out off both demnity to be paid by Lord visiting English golfers may well his arma, and then disappeared. Murray. Defined royalties on the go home as their quest of the That was their Irat crime, at least oil are to be paid to the Govern- American Open Championship for the time teing. ment, these covering all taxes honour, will get them nowhere in

Poor Adrianople, whom I have and imposts, national and mauai-particular," Mr. McDerin tt sзys seen ea fete, bedecked with flage bis exact words were, "I wish Ray and illuminated at evening in cipal.

Lord Murray will, have the and Vardon great success, but the honour of Ramazan, possibly her right of exploiting the whole of tople of this country need not last Ramazan! Bebind this joy of Sheep Head and Feet, Tau Kark Ecuador in sections, without com-wony or fear that cup will go the people in the streets there re-

Heart, Yeung Sum... petition; in the case of sections to the other side."

mained the recollection of tha Kidneys, Yeung Yin... designated the Government will

atrocities of the picusding night.

Liver-Young Con ́". suspend the right of others to make discoveries upon them for

A Baptism Record,

Trips (undressed),—Ngâu To Mattos Chop, Young Pei Kwat Calves' Head & Feet, Ngan-chai-tau-kark

Leg,-Yeung Pei Shoulder,-Young Shan Pige Ohidinga,--Chu Chong

Brains, Chu Know

#9

Feet, Chu Kark

12

*

Fry,-Chu Chak

.99

Head, Cha Tau...

Heart, Chu Sum...

2

>>

Pork,

21.

"

at

Kidneys,Chu Yin ... Liver,Chu Con

Chop Chu Pai Kwat Corned,-Ham Chu ̈Yuk'

Leg, Chu Pe

Fat or Lard-Chu Yau

***

Ia the Turkish quatters I was Smoking Pigs, To Order-Cha Cha, shown demolished mosques, and Suet, Beaf-Sang Ngan Yan... doors and windows that had been Mutton,Sang Yeung Yau beaten in by robbers or gatyrs.

Veal,Ngan Chai Yak

Sansages,--Ngou Chai Chaung

22

Kai Chai

three years. The contract lapses if assigned to any foreign Govern-

A revivalist went on board one ment or Stato, and in case of violation redress is not to be of the ships of the lines to confer Bought in diplomatio channels, with the Admiral (esys the Ship The Government will have the ping World)," and the following

· Confucianism for China. right to use the quays, canals, conversation ensued:

Peking, September 27.-The Chicken,- roads, railways, telegraphs, power "I've called to 3" you, Sir, Committee for drafting the con- Carona, Large, Small,-Sin Kai stations, and so on in the case of about the stats of religion in the stitation bas been discussing at its Ducks,-Ap war or civil disturbance; and Fleat. We have had a glorious last two meetings the question of Doves, Pan Kau after 40 years, which is the period awakening in the Arethuss (the including of the constitution arti- Eggs. Hen-Kai Tan covered by the contract, they will crack ship), and I want to interear clos establishing Confucianism as Fowls, Canton,-Kai become its absolute property.

your men in the subject of their the State religion. No decision everlasting welfare.' Ah!"

has yet been reached on the point.

The Benefit to Ecuador. There can be no doubt that

"Yes, Sir, we baptised ten men in the Arethues yesterday."- Lord Murray has obtained a very tain-order out twenty men for "The deucs you did! Here, Cap- favonable contract, or will obtain

H

•

***

F:.

...

**

each 12

梆子

ib

8

**

www

20

America. Kom Sn Ning Moon

Limas, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong ... each

Mango, Manila, Lu: Sung Mong"

Mangosteens,-San Chuk Tee-

Oranges, (Canton)-Sen-shing Tim Ching

Sweet

•

Pears, (American),-Kam Sau Shoot Lay

(Canton), Cooking,-Sa Lay

Persimmons Large-lung Chie

Pine-apples, 1st quality,Toon Ti Paw Law each

2nd

| Plantain,-Tai Cheu

32

80

***

11

++

www

12

本地波蘿

-Chung-tang Paw Law

**

"

•

***

lb 3

*MA

**

Plums, Swatow, Hung Lai

*

10

紅茶

Pamelo, Siam,Chim Lo Yau

esch 15

逆您柚

##

*

Shanghai,-Lo Kwat

sat 85

容

Walnuts, Hop Tuo

...

∙lb 14

each

*

1)

each

上海势情

合桃

生合钙

熊本

AF

(China) Sai Kwa...

ff

Grapes, Sang Po Tai Tre

生牛油

25

4ffd

POULTRY,

2:

lb 45

38

25

each per doz 20

lb 49

*

BOO

#t

40

28

"

each

+

**

32

151,

pair $

esch 32

25

+2

*

dozen

each

Ib... 05

***

108git199111.

RF

"

KEAA

Carrots,-Kam Sham

"

抵扣

·添花鐵

沙鐵及

19

二手水平

Hainan, Hoi Nam Kei Geses, Ngoi ... Gesse, Wild S'hai,Shang-ho Yes Ngoi Musk Deer,-Wong Keng Hare, Shanghai,Ta Chai Partridge,Ohe Khoo Pheasant, Shan Kai Pigeons, Canton,-Pak Kup Fankbarat at a banquet, says that Hoihow, Foi How Pak Kup, she bas permitted herself to sink Quail,-Um-Úhun_...

And so say all of us!" New York, September 7.-The it, if it is ratified by the Congress. baptism first thing to-morrow New York Times commenting It by no means follows, as exci, morning. I'll be hanged. if I'll on the proposal to entertain Mrs table patriote suppose, that it is be Leat by any Arethues in this unfavourable to Ecuador. To service!"

need of

quave,

15

Na

++ .004

***

***

FISH.

西瓜

菜蔬

lb 10

TAM

11

25 澳門逸置

大柳榮花 中國榮花 解的榮花

絲

亁權

仔

LPN

Green, Sang Hop Tuo

Water Melon, (Am.) Kom San Sai Kwa

VEGETABLES, &c.

Artichokes, Shanghai, Sheung-hoi Ah Chi

Chenk

DR.

Beans, (French), Macro-Oh Moon Pin Tan

(French) Shanghai, Shoung Hai Pin

Tau

11

备

Sprout, Ah Cho Long, Tau Ko

Best Root,-Hung Choi Tau

Kah

...

Brinjals, Green-Ching Ynan...

Red, Hung Ker

I

Cabbage, Chinese; com-Kai Choy. Cabbage Red-Hung Tea Choy

Cabbage, Shanghai,-Yeh Choi

Cane Shoots, bunch,-Kau Shun

**

20 上海豐造

6

**

8 .荳角:

***

each 5

紅茶頭

100

+45

粉茹

(1)

5.

*

● 紅茄

**

10%

紅柳楽

12

膠

each ***

190

Cauliflower, Large sizo,-Tai Yeh Cho Fa

Medium size, Cheung Yeh Cho Fa Small size,--Sai Yen Choi Fa

t

Celery, Chinese, Tong Kan Choi

English,Yeung Kan Choi

Chillies Dried-Gon Lat Chin

Red-Hung Far Chiu

Green,Ching Lat Chia

14

Curry Stuff, English-Kar Lee Chu Lin

Cucumbers, Ching Kwa

Bitter Squash,-Fa Kwa

Garlic, Que Tau...

Ginger, young, Sun Tee Koung

**

old.-Lo Keung

Horse Radish, Shanghai,-Lik K¶n

N

紅花

12

#

***

***

***

LẠI

8

苦瓜

***

10

10

新干

12

100

MO

常备

+

lb.

"

*

30

... each 5

.蜜.

8. 桂林馬路

̇生麵

...esichts

100

lb 10

***

... "

100

12

祥源职

生鮮明

上海解锁

五10 大禹業

**

【果米:

生榮

Ota.

Indian Corn, Suk Mai

406

... Ib. 10

Lettuce,Young Sang Choi

18

Water Üheanuts,Ma Tai...

Sin Yu

18

22

1

19

金魚

Mushrooms, Fresh-Sang Cho Koo

110

+60

20

鲜位

***

**

20

120

32

***

16.

**

#++

17

PKA

13

親孟雞

***

argue that besanso the Republic Singapore Mortality Returns, to the level of Anarchists, and Rice Birds, Wo Fa Cheul

mortality returns for that for American women to wel- Snipe,-Sa-Choy gets for the moment nothing but The a paltry $2,000 caution money Singapore issued by the Registrar come her with a feast would be to Turkeys, Cook-Phor Kai Kung that therefore it has "given of Births and Deathe show that lower themselves. The Timce

Hon, away" its wealth is ridiculous. If during the week ending feptem thinke that the detention and de- Wild Ducks, S'hai-Shang hoi Sui Ap. the enterprise faile, it has given ber 20, there were 241 deaths portation of Mrs Pankhurst would Teal, Sui Ap Chai," away nothing; if it succeeds, it (172. males, 60 females) giving a receive the approval of the saner Wild Ducks Canton-Sang-Shing Sui Ap will mean a steady inflow of re-ratio per mille of population of part of the community. venue into the national and muni- 39.14 including St. John't Island; cipal coffers, oil becoming for or 32.48 excluding St. John's Ecuador wbat nitrate is for Chile. Island. Melaria fever accountad | A "Bone-Shaker" in the Strand.

Barbel,-Ka Yu But this is not all. It may seem for 31 deaths, phthisis 10, con- We wonder how many other Bream-Bin Yu a small thing that the country vulsions 26, beri-beri 16, bron-cyclists would emulate the cour- Canton Fresh Water Fish, will at last be properly surveyed at itis 13, dysentery 11, pneumonia age of the one who rode down the

Carp, La To... and mapped, but the importance 7, cholera 42 (40 imported). Strand on Angust, 25, on an old- Catfish,Ohik Ya..... of this is very real. Bat, apart Twenty three children under fashioned high bicycle or "hone Codfish, Man Ya... from this, the subsidiary enter three months of age died. The shaker"? It is not yet balf a Urabe, Hai prises stipulated will be no nationalities were represented as century ago since the first ma Cattle Fish,-Muk Yu mean sesels to the country, follows: European 1. Eurasians cbine of the kind made its ap- Dab, Sa Mang Tu which has

3. Obinese 193, Malaya 20, Ferrance, yet the vehicle is already Daco, Wang Mei Las...

almost prebietorio. A few years Dog Fish-Tit Tu Sa ecals, roads, railways, tele- Indiane 13. graphs, telephones, and power-

ago they were still to be seen on Eels, Congor,-Hoi Mann Dr. Wilder to Leave Shanghai.

the Ripley Road and other main stations. The contract stipulates Consul-General A. P. Wilder,

Freeh water, Tam Sin Yu that the Government shall have who has been in China for neven thoroughfares where cycliste con- Eels, Yellow,Wong Sin the use of these in times of war and a half years, has asked his gregate, but today the "ordinary" Frogs,Tien Kai or civil disturbance; and after Government for a transfer, says bicycle is usually only to be met Garoups,Seks Pau... 40 years, the period covered by the China Prese Dr. Wilder with in a museum,

Gudgeon,Pak Kup Yu the contract, they will become its offered a avere breakdown in

Herrings, Tso Pak... absolute property. The contract, health early in 1012, after the

Forth'oming Irish Unionist

Halibat, Cheung Kwan Kup then, would seem to be a good revolution. Bo was in the

Meeting

Labrus,Wong Ya Yu... thing for Ecuador, and, in our United States for seven months

The Morning Post statea that Losch-Wa Ya opinion, the Congress at Quito in 1912, and returned to his Mr. Bonar Law, M.P., will address Lobsters-Lung Ha would be illadvised in reject work hoping by care to get back a great public meeting of Union Mackerel,Chi Yu... ing it. It may be added that to normal strength and energy: ists in the Theatre Royal, Dublin Monk Fish,Mong Yu... in view of the keen competition but after a year's effort, medical on Friday, November 28. The Mullet,Obai Yu of American oil interests in Latiu advice is to the effect that it is meeting which be under the Oystersang Hoo America, the obtaining of the not desirable to live longer in the auspices of the Irish Unioniste Parrotfiel-Kai Kung contract would also be a notable Orient.

in the three southern proviness. Ferch, Tau Loo *** ** victory of British enterprise. Consul-General Wilder said The other speakers at the meeting Pike,Fe Paw Poong Ecuadorian patriotism may well recently: "I have notified the will include Sir Edward Carson, Plaice, Pan Yu be content that their andeveloped Washington authorities that IMP., and Mr. James B. Campbell, Pomfret, BlackHak Chong wealth is to be exploited for them must leave China for reason of M.P. The chair will be taken Pomfret, Whit by subjects of a Power which health and family. It may be by Lord Barrymore, Mr. Bonar Prawns cannot be suspected of those some months before any action Law will receive an address from Ray Pai Pa political arrieres pensees which is taken, and meanwhile it will be all the Unionist organisations in Book Fa nayomuch dread,

congenial to forget the matter." la Dablia,

...

跌養湯

***

16

400

28...

32

·60

石班魚

»

13

白胎蛋

24

甲魚標

29

鲜花

.18

28

40

...

Mandarin, Kwai Lom a Tai

Muah Melon. 'Amer. Kam-330 Hong, Kwa Okroes...

Onions Bombay, Yeaug Chong Tan Gross,Sang Ohong

1

Shanghai, Sbang-hoi Chong Tau

Papaya, lat qual, Tai Man Sau Kua...

2nd

Chung

MAK 18

Paraley Kan Cho

MO

Green Feae-Ching Tan

Potatoe's, Sweet,Fan Chu

199

lb. 8.

3 高薯仔

American,Fa Ki Shu Ten

DERE

Foochow Foo-chow Shu Teai

3.州廠

Shanghai, Shang-hoi Shut Tea

Japan, Ynt Poon Shn Ten

Pumpkin,Tong Kws

Hadish, Hung Lo Fak Tasi

Bhubarb (Fresh),Tai Wong

Sage, Tao Fo

***

D

Shallotson Chung Tau

Spinach,-Yin Choi

Tomatoes,--Fon Ker

TaTOS.-Wa Tau::

la Panti, (Long),~Lo Pak

English, Young Lo Pat

Vegetable Marrow-Obit Kus

(American), Kam Fan Chit Kwa Water Oren Sai Trung Cho

Lily root, Lin Ngau

Yama. Ta Chu

The prices necesarily vary from day t Board has no power to compal stallholders

Chong

24

K

W BOW

SAA

紅白 大黄

itary