1913-08-18 — Page 8

HOTEL LISTS.

Hongkong Hotel.

Bargmann. F Kruseman, A.

Barberini, E. T. Lloyd, G, T.

Bate, E. R.

Bates, H. B.

R.

Lobb, Dr. E. L.

M...

Bolillos, Mrs. E. Leeman, T.

MacIntyre, Mr. Blumi, A. N..

and Mr. Neil Castro, Mr. & Martin, G.

Mr.F.H.D. E. Mason, U, Faro Castro, Mias D. brother

E

Matheson, Mise Castro, Master

D. E. Cambridge, A. J. Chapple, F. T.

Claxton, A. A.

M.

Matheson, Mrs.

R. T. MoKesu, Dr. G.

W.

Coleman, Dr. A. Mehta, B. K.

L. EF.. Carmona. A, Dowley, W.A. Davis, 4. H. Derteano, Mr. & Mrs. & 2 child-

геп.

Dewar, J. Douglas, Mr. &

Mrs. R. H. Eedy, Capt. G.W. Ehrenfels, Mr. &

Mrs. H. E. Fisher, H. G.

Gallotte, H:

Garrow, H.

Goare, Mr. and Mra. I. H. Gillespie, Dr. J.

M. Gordon, A. G. Goulbourn, V. Gourgey, 1. Grimshaw, R. J. Grisogono, P.-O.

Von. Gumbitz. A. K. Hall, P. O, Hanna, Dr. J. G. Hannibal, Mr. & Airs. W. A.. Harbord, W, T. Hewett, Hon. Mr. E. A., O.M.G. Hogg, J. D. Judah, Mrs. A.

N. E.. Johnson. Mr. &

Mrs 'Kabol, E. 8. Kadoorio, Ellie

Merecki, J. Moulder. A, B. Mulder, Mr & Mrs. J. D. F. Neubert, D. Nolte, Dr. R. Nolasco, Dr. &

Mrs. L North, R. H. Norman Peter-

"kin. O'Leary, Miss

G. Olivar Beach, Ormiston; J. "Pell, G.E. Poensgen, Dr.

K. Ray, E. H. Roxburgh, R.R. Reay, Misas F. Sibley, J. C. Binger, E. T. Smith, Mr. and

Mrs. E. E. Shriver, J. A. Sorby, V.. Stoner, Mr and Mrs H. B.- Square, Miss. Safier, J. Stratton. Mrs.. Smith, Mrs. Tapp, J. R. Theodorides,

Ть.

MOVEMENTS OF

STEAMERS,

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, AUGUST 18, 1913.

MERCHANT STEAMERS.

Moji on 14th inst., morning and The s.o. Torilla from Kobe left

may be expected here on or about 19th inst., &m,-

The . Dilwars from Caloutta left Singapore on 15th inst., and may be expected here on or about the 20th inat, a.m.

The I.G.M... Prinzess Alice left Shanghai on the 16th inst., at 6 a.m. and may be expected here on or "about the 19th inst., at 8

p.m.

The N. Y. K. Hirano Maru (European Line) left aloutts for this port via Singapore on the 14th inst, and is expected here on the 27th August.

The N.Y.K. Kumano Maru (Australian Line) left Thursday Island for this port via Manila on the 14th inst., and is expected on the 25th inst.

Consignees

"BEN" LINE OF, STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. From LEITH, MIDDLESBRO, LONDON AND STRAITS.

8.8. "BENLOMOND,"

CONSIGNEES of Cargo are hereby landed at their risk into the hazardous informed that all goods are being and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloos Wharf and Godown Co., Ltd., whoqce and/or from the wharves delivery may be obtained

No Claims will be admitted after the

Goods have laft the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 90th inst. will be subject to rent.

All Olaim against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 80th last, or they will not be recognized.

All broken, shuled, and damaged Goods are to be left for the Godown, where they will be examined on the 20th last at 11 a.

The N.Y.K, as, Miyazaki Maru (Europen Line) left Yokohama for this. port via ports on the 13th 25th inst last.. and is expected here on the by

The N. Y. K. ss. Sado Maru (American Line) left Seattle for this port on the 12th inst, and is expected hare on the 14th Sept.

The N. Y. K. 88. Kirin Maru (Calcutta Line) left Yokohama inst., and is expected here on the for this port via ports on the 10th 22nd insts

The N. . K s.8. Awa Maru (American Line) left. Seattle for this port via ports on the 29th July and is expected here on the

31st inst.

No Fire In-anos-been effected. Bill of Lading will be countersigned GIBY, LIVINGSTON & CO.

Hongkong, 18th August, 1912. (442)

Agente.

FROM EUROPE, THE H. A. L. Stewhip

"SUANDIA."

Consignees

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO, vis HONOLULU, JAPAN PORTS,

AND SHANGHIA.

THE Steamship

"NIPPON MARU," The ADUTO named atsamor

having arrived, Consignees C

hereby notfärd to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of Cargo from

longside.

Cargo remaining undelivered on Bat; August 16th at noon will be landed at ¡oɔalignoes' risż and expense and delivery must then be taken from the Company's Codowa.

7

w; st

No-Fire Insurance whatever will be effect d Goods have left the Godown, and all No claim will be recognised after the Goods remaining undelivered uu 28rd at 5 pm. In the afternoon, be subject to rent and landing charges,

All chafed and otherwise damaged Cargo to be left in the godown, and examination of same to be he'd on August 27th at 106,m

All Claims must be fled on or before August S0th, otherwise they will not se recognise 1

S MORIMOTO,

Agent.

Captain Jrelims, baring arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that thair goods are being landed and Hongkong. 15th August, 1913. (460 placed at their risk in the basardoni and/or extra-hazardous Godongs of the

Hongkong & Kowloon Wharf & NOTICE TO CONSIGNEES. The I. C. N. S. 8.8. Fooksang Godown Company, Limited, at Hong From CALCUTTA, BANGOON, from Calcutta is due at Hong-koug and/or Kowloon, whence delivery kong on the 26th Aug.

may be

& SINGAPORE.

HE Beansbip

PENANG obtained against Bill The I. C. N. S. 6.8. Hangsang of-Lading countersigned by the Under- from Shanghai is due at Hong-signed. kong on the 19th August..

The S. L. 8.8. Den of Crombie from London is due at Hong Ekong on the 20th August."

Walker, Capt

H. A.. Weidler, W. E White, F. W. Wood, G. G.

King Edward Hotel.

Almond, Mrs R, Logan, W.

Cargill, F. J.

Castro, C.

Choo, T.

Connell, R. Connell, H. E,' Dobbie, Mr. &

MrB.

Donaldson, W.

A:

4

V

Finchett, Mra Gerlach, Mr. &

Mrs. W. W. Grimble, G. Harris, J., Heinemann. Mr.

& Mrs. Hingle, E. J. Jonson, B. Kraft, Mr. &

Mrs. W, D, Lauritsen, Mr. &

Mrs. Lomare, Mr. &

MTS. Lennox, J.

Mackintosh, J.

A. Majer. Mrs. Massey, Miss. McHugh; Mr. & Mrs. F. E.. Mody, Mr. & Mra, J. H. N. Morrise, Mrs. Murphy, J. A Murray, M. F. Nobbs, A. P. Passmore, Capt.

& Mrs. W. C.) Peake, A. D. J. Saunders, Misa. Schenk, Mrs, Shelhamer, Mr

& 31ra.

The S. L. 8.8. Harpalyce from Portland is due at Hongkong on the 31st inet,

VESSELS IN PORT.

Steamers.

Ataka

anless notice in the contrary be given "Optional Cargo will be carried on

to-day.

All claims must be presented within 10 days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised.

No claims will be admitted or the Goods have left the Godowas, and all Goode remaining nadalivored after the 19th fast, will be subject to rant.

All broken, chafed, "and damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be examined on the 19th

No Fire Insurance will be effected by in any case whatever.

Ajax, Br. 8.8. 4,477, G. 8. Thomist, at 9.80, 4.m.

son. 14th inst.-Nagasaki 10th inst., Gen.-B. & 8. Maru, Jap. 8.a. 2,481, N. This steamer bringe on Cargo:

Naguchi, 14th inst, 48, Trelleborg" fram Abu Chinwantau 7th inst.,

"Germani" Goteborg, Coal.-K. Mining.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Ardrossan, Br..8.8. 2,775, L.

Hoogkong Office. M. Reid, 13th inst-Kobe Hongkong, 18th August, 19 3. '[548 7th inst.. Gen-Gilman.

Baron

Ohoising, Ger... 1,021, F. Bruhn,

J

Haldie,

Kenkoz

Sibree, Dr.Kyado Spurge; E, 8. Stewart, Capt,

Mrs A. H.

Walker, D. Whitelaw, G. C

Grand Hotel.

Allan, Mr.

Mrs.

Battle.

& Hill, Miss

Hyde, Capt.

Jack Mr & Mrs

Crew, Mr. and Keyt, Dr.

Mrs. A. B.

Cecil, Mies

Coyne, F.

Frith. A Fearon Frenck, C. Freese, M, Frampton, Miss

Gooding, S. Gourier, V. Greenhill, Miss

Caldwe1, Mr. Caldwell, Miss Carpenter, Mr.

and Mrs.

Comell, W. A.

Lowingdon,

Capt. J.S. Lorris, F.

McGrath, J. Michael, Miss Mowat, Capt Poole, Mrs. Paunceford, J. Romaine, Miss Smith, R.

Weismann, C.

12th inst..-Saigon 7th inst., Rice, B. & S. Nor. s.a. 1,065, J. Jorgen- cen, 8th inst.-Macassar 30th July, Sugar.-J. C J. L.

i་ ་

"

THE

having arrived from the above poris, consignes of virgo are hereby infor, sed that their goods will be delivered from alopgaida.

GREGORY APCAH,"

Ogo impeding the discharge will be landed at once, at consign-

a' r sk and expanse."

p.m.

Notices

M. Y. SAN & CO

มิ

CONFECTIONERS ...GROCERS

Notices.

Where much plemure la announcing to esz parous pains and customers that we A New SILK STORE

have opened RESTAURANTEURS

93-94-95 Queen's Road Central, Hongkong. Telephone No. 1057.

-)o(

Soda Fountain

AMERICAN Any Cool Drinks

Ice Cream

FIRST CLASS RESTAURANT

$0.70 CENTS A MEAL

A LA CARTE AT ALL HOURS.

BEAR

BRAND

MILK.

NATURAL SWISS

MILK STERILISED.

+

This Milk once opened, keeps longer than ordinary Milk and can be used for any purpose for which ordinary Cows Milk is generally used.

Cargo remaining on board after 4 Tel. 66. of the 16th inst.. will be landed at con- signe s' risk and experse.

No Fire Jusarance has been affected, Bills of Lading will be countersignid DAVID SASSOON & CO. LTD. by the underalgred,

Acents.

SOLE AGENTS....

F. BLACKHEAD & CO.,

ST. GEORGE'S 'BUILDING. SHOPPING MADE EASY. THE STORE FOR EVERYONE

In the most up-sodaje style and tushlon at the large

Commodious Premises No, 38 & 40

13

Queen's Road Central,

lately occupied by Mears. B. Rutianjes & Son, where we sie displaying an entirely new, handsoose and gorgeous stock of

Silk Goods & Jewellery Ware

of all descriptions in of new, elegant and Attractive deal and patterns.

The stock leeludes a choice selection of Turkish, Persian & India Silk,

Carpets & Woollen Rugs

chaate and lagast patterna. Frices specially reduced for summer.

Chipat store in the Colony, An aerly vil ernestly solicited.

D. CHELLARAM. Hongkong, 98th July, 1918..--

348

LESSONS IN CHINESE:

MA

In LI EON FAN, ■ Chinese-

graduate ranted in litoraines has been a sacher to Europeen official+ and merchants in this Colony for over- La youn

"

Bebas good method of triciog Europeans to pass in the Chinese ex- amination, and is possessed of a first rate certifiante as a Chinese teacher. He has also a good knowledge of Mandarin and Hakka.

of

Those who intend learning the Chin and language are requested to Wate cale Hongkong Tele;mpa" office or direct to 37 Hollywood Road, 14 fror Hongkang, 20th Jan, 1912. [7]4,

COMMERCIAL.

Messrs. Setna's Report.

Mesars. S. D. Soins & Co.1a. Fortnightly Report (From 1-. to 15th August) states :--

Bengal Opium-Though the situation in China is rather trying, Opium market ruled firm, and prices show a good advance. Sales are reported of about 18 Chests of Patna Now at 84125 to 4350, per Chest, 149 Obeats of Patna Old at $4025 to 4200 per Chest, 34 Chests of Benarea New at $3960 to 4125 per Chest, and 88875 to 3900 per Chest, in all about 219 Cheste. Clearances are reported of 24 Chests of Fatna New, 05 Chests of Patna Old, 17 Chests of Benares New, and 4 Cheats of Bengree Old, in ali ubout 140 Chaw. Unsold Stook

Hongkong, 18th Anga 1, 1913. [The Queen's Road Central Co. 18: Cheats of Benares Old at

To Sail

NOTICE TO CONSIGNEES.AMERICAN ASIATIO 8.8. 00.

FROM SHANGHAI, KOBE

& MOJI.

Maru, Jap. 8.8. 2,184. T.THE Steamship

Yamamoto, 14th inst.-

"THONGWA."

Moji, Coal-Mitsubishi baring arrived from the aba porta, Maru, Jap. 8.8. 1,965, 8 consignees of cargo are hereby inform Marisaki 14th insted that their goods will be delivered Newchwang 7th inst, from slongarido.

Coal.-M. B. K.

Cargo impeding ibe discharge will be

into the hazardous and/or extra hazar.

Hongkong

-New York,

Kowloon Wharf and Godowa Company dons Godowns of the Honglong and FOR NEW YORK & PORTS &

SUFZ OANAL

to all at the Malab

Limited:

Kweilin, Br. a. 1,073, Milles, landed at consignees isk and expense

14th inst. Swatow 13th inst., Ballast, B. & S. Landrat Scheiff, Ger. 8.8. 1,620, 4. Struve, 11th inst-Saigon 8th inst, Bice.-8. & Co, Minnesota, Jap. 13,323, J. W.

Garlick. 11th inst., Seattle - Wash Gen.-N.,

by. Y.K.

1

AND GENERAL MERCHANTS,

UNIVERSAL PROVIDERS

ONE OF OUR SPECIALTIES:

HIGH CLASS TAILORS EXPERIENCED CUTTERS is estimated at about 1990 Cheste

Perfect Fit Guaranteed,

THE ONE PRICE STORE.

HIGH STANDARD OF QUALITY. A CHEAPEST STORE IN THE BAST.

Queen's Road, Central: The Old Supreme Court, Telephone 1450 stock-26 Chests of Patns. New

SOLIGNUM

perty is the best preservative of wood from decay, dry rot and vermin. It is easily appled, has great

covering power, and in alition to its preserving properties makes a vast artiilic stain an al Bahayogawook, whether inside or QUE,

BOLIGNUM IS DEATH TO THE WHITE ANS,

MADE IN SEVERAL SHADES OF BROWN, GREEN & RED.

The whole of the superstructural woodwork of the new Atar Furry Fier at Hougeng

tread with 'Bolignum."

(With liberty

No Fire Insuranes has been affected. Bill of Lading will be countersigned DAVID BASSOON & CO., LTD.

Agents,

Cost)

5.8.

· BLOEM-) on or about 2262 FONTEIN August, 1913, For freight mad fort)ein'ormation, | upply to

SHEWAN, TOMES AC

General Agent.

SOLE.

ADENTI

346

Rajali. Gor. 8.a. 1,275, T. Boiefe-s Hongkong, 14th August, 1913. [1′8

my, 18th inst.,-Sanda-

kan 5th inst, Timber,PACIFIC MAIL STEAMSHIPngkong. Gib August, 1918

M. & Co.

Rajaburi, Ger. s.s. 1,189, C, Wolff,

13th inst-Saigon 9th inst, Rice.-B. & S.

Soshu Maru, Jap. 8.8. 999, D.

Fruchigami, 13th inst.

Swatow 17th inst., Gen. -0.8. K.

Solveig, Nor. s.8, 2,389, 0. 8. Bogh,

13th inst.-Java 2nd inst., Suger-8. T. & Co.

COMPANY.

NOTICE TO CONSION EES.

THE AMERICAN AND MANCHURIAN LINE.

FLONG-

KONG.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & MANILA.

8.8. "MONGOLIA,"

T

(BUCKNALL STEAMSHIP LINES LTD.)

E Steamship

*KANS F***

BOSTON and NEW YORK.

Coast.)

172.

comprising about 227 ChestЯ of Patna New, -1099 Chest of Patna Old, 383 Cheata of Benares New, and 301 Chests of Benares Old. Sold but unglared 168 Cheata of Patna Old,3/4Chesta of Benares New, and 92 Cheats of Benares Old, in all 'bout 320 Cheets. Market cluses Firm: Closing quotations (price per Chest) are as under-Patas New $4305. Patna Old $4250., Ban Area New $4200, Banares Old $4000.

Malwa Opiuri:-A good busi- ness is reported of about 138 CANTON Chests at 85350 to 3550 (per

SIEMSSEN & Co.. (Machinery Dept.) Hongkong & Canton.

·DOCTORS ON SEA

BATHING.

At the meeting of the British Medical Association at Brighton lively discussion took place on the merits of eee-bathing. It was opened by Dr. Tyson, of Folke,

Pioal). Cles.rance about 94 Chests. Unsold Stook about 976 Chests. Sold but uncleared stock, about 294 Cheats. Merket Closes Firm. Closing quotations (per Picul) as SOUTH under:Malwa New $3350; CHINA Malwa Old $3500 to 3800.

Cotton:-Nothing doing, Stook about 700 Bales. Closing quots- tions $25 to 28 (per Picul)."

YaraOning to the unsettled Craigieburn,

state of affaire in Canton, market. Teintau, Ger. 6.6. 1,002, F. Brick-mivel Consignees of cargo are hereby d from Hongkong oner about 2ød. The above mentioned, vessel having Captain R. Linklater, wil be despatuh Meurer, Mis

ruled weak, and some of the MoDougall, Mr.

Ing. 11th inst.-Boihow antifed to wood in their Bills of lading September for

oroise or over-fatigue, nor when importers in fear of a further and Mrs.

10th inst., Rice.-M. & for countersignature and take immediato.

ohilled and cold. 3. Do not batha decline began to sell their hold McCaig, J.

Co.

more than once a day, 4. Do not ings at about $2 to 3 lower delivery of Reynaud, Ma-Thongwa, Br. ss., Robins, 14th

cargo from alongside with liberty to all at the Malaterj

as a general ule exceed five or then Iset Kydd, Mr. and dame & mon-

Cargo impeding discharge will be inst-Moji 10th fast landed immediately at consignees' risk

rato, six minutes in bathing. 5. Do In all about 1,500 Bales, com-

Eslea: Mrs.

sieur

Coal & Gen-D Sassoon and expense. Heimfeld, Gor. s.s. 2,620, Hollir, d'Orig remaining undelivered Tues-

For freight and for her particulars

not remain in the water till the prising 100 Bales of No. 108, 15th

apply to inst-Hambury ay the 19th.. jush, at noon will b

reactive glow subsides and chilli 150 Bales of No: 128, 100 Bales of ness takes its place. 8. When No. 10s and 250 Bales of No. 208. 15th inst., None-D.

THE BANK, LINE Limited

heated and perspiring, but not Unsold Stock is estimated at Grogory Apear, Br. e s. 2,961, J. E. absled at consignres llakand expense, Hongkong. 12 August, 1913 1869

exhausted and fatigued, do not about 35,000 Bales, Agent. Drake, 15th inst.-Oal-day August 23rd 1918. at noon. In

Sold but cutta let inst.. GenD.addition to landing charges will ba

wait till the surface has cooled uncleared Stock is about 51,000 Sassoon & Co.

He said that the best time to 7. Do not enter it feat foremost

down before entering the water. Bales. fisabject to storage charges.

Local Mill-Sales Nil. bathe was between breakfast and fanless obliged by local circum- Japanese YarnSalesof about lunch, and the proper time for stances to do so. 8. Do not loiter 400 Bales of 20 at $144 to 146 bathing was from five to 15 over your dressing. 9. Do not per bale. minutes. Slow dressing was ag

forget to take brisk exercise after Sundry Artiolea-Owing to your bath, bad as slow bathing. He con-

the disturbed state of China, The people who suffered most Chineas dealears are abstaining sidered that every one who was were the excursionists, many of from purchasing big quantities using sea-bathing for health pur-whom on immediate arrival dash but are looking for small lots for ed into the sea regardless of their immediate requirements. In poses should know fully the

whether, beach, temperature, imports sales are reported in following rules:

alothes, and length of time they Cloves at $40 to 44 (per Ploul), stayed in. The wonder was that Kismiss at $11(per Picul), Hall more serious troubles did not bore at 814 to 18 (per Picel); and cocur. Tet sickness, headaches, Gum Olibanum at 810 (Plon and exhaustion were far from In exports the Chinese were common.

(Continued on paga D

Galbraith, V. Smith, Mr. G.

M.

mith, E. G. Guernier, Mrs. Wood, E. M.

Notice

HIMROD'S

Olvos Instant Rollof

No, matter what your respiratory. degana may be suffering from--whether ASTHMA, INFLUENZA, KASAL DATARRH, om SORDINARY DOUGH,

you will And in this famous remedy a restorative power thật in simply unaqua Ind.

TAMED FIS

Bošė ju tīne br

Northerngit

WARK OF

Again, MA - Chamê ta aina

CURE FOR ASTHMA

Kwongwai, Ger. 8.s. 2.789, F.

"

Cargo remaining undelive. Bator-

·Notice

No fire insurance whatever will be

All chafed and otherwise" damaged cargo will be examined at the above.

WING KEE & CO;

Minkwitz, 15th inst effected. Bangkok, Rice & Meal. --N. G. Lloyd.

Clara Jobsen, Ger, 8 s. 1,203, T. Company's godown Friday Angu-t

Bendissen, 15th inst92nd, 1918, at 10a.m. Bangkok 14th inst, Rico... m-Đ. M. B. N. Co

Unkai Maru, Jap. s. 3,275, Y. Nagato, 31st July-Moji 24th July, Coal.-M.B.K. Kuefohow, Br, s.s. 1,220. Forsyth, 14th fast-Tientsin 8th Inst., Gen.-B. & S. Lovat, Br. 2.8. 3,801, R. Glagg. 15th inst, Kobe 10th inst., Gen-D. & Co.

No claims will be entertained un-

panic by chest delivery note 47-49, Connaughtỷ Rd,

or list of exceptions taken at the time of

delivery to consigness and signed for and SHIP CHANDLERS, on behalf of the Pacida Mall 9.8. Co.

"All olsims must be flod on or befor September 18th 1918, otherwise they

PROVISION & COAL will not be recognized, -

MERCHANTS

'O. H. BITTER.

Acling Agent.

Hopplong, 18th August, 1918, (482 Hongkong, 23rd May, 1912.

stone.

1. Do not bathe after a full meal or after much wine, that is, with a loaded stomach. 2. Do not bathe when exhausted by ex-

||