1913-08-06 — Page 8

Shipping

THE HONGKONG TELEGRAPHY/ WEDNESDAY, AUGUST.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CANADIAN_PACIFIC

COMPANY'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

From Hongkong,

From Quebec.

Sept. 5

E. of Asia' Wednesday, Aug. 13 | E. of Britain Friday, E. of Japan Wednesday, Aug: 27 Allan Line Friday, Sept 20

** All steamers leave Hongkong at 12 Noon.

To Vancorey, B.Cu calling as Shanghai, Mugamki (through the laiend fan of japkoj, Koka, Yoka ham and Victoria, 8.G.

sengers booked to all the principal pólats in Cinsća, the United States and Europe, siso árosád Vančurther Information, hƐaps, Guide Books, Matas of Passage and Fraight, seply to--

D.-W. Craddock, General-Traffic Agent,

321

-Conier Pedder Street and Praya (Opposite Blako Pier.)

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA."

EAST ASIATIC SERVICĖ,

Shipping

NIPPON YUSEN KAISHA

-Destination. |MARSEILLES, Į

··LONDON “&

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

LOJECTED BAILIxon rzom BorOLDEG”

BAILINDE

Banner To ALTERATION

ד' +.

Steamérs

ANTWERP, HITACHI MARU via Binga-Capt, Yamawaki pore, Penang,MIYAZAKI MARU Colombo, Capt, Soyeda Suez, and Port Said...') VICTORIA, B.Ú..

Shipping HONGKONG

PHILIPPINES.

PHILIPPINES

Sailing date,

LOG BOOK.

Port of Calcutta Commissio

The Government of Bugal have addressed a letter to the Bengal Chamber of Commerce, on the appointment of a Commission, to examine a scheme for the de

་་༥་་

STEAMSHIP CO,velopment of the Port of Caloutta.

and of all transport facilities con nected with it, to meet each ex- pansion in both the export and import trade as may be reason ably looked for during, the next 50 years. Should the mercantile

Salling Date

Steamship. T.

Captains.

For

T. 13,000

T. 16,000

WED'DAY, 13th Aug. at daylight. WED DAY, 27th Aug, at daylight.

i.

ZAFIRO... 4000 F. 8. MoMupay

4000′J. Miller....... * RUBE

Manila Mangarin” Cebu and Iloilo. Manila Mangarin

TUESDAY, 12th T. 12,500 1 Aug at 4 p.m.

(TUESDAY, 26th T. 12,500 Aug. at 4 p.m.

1J

and SEATTLE via Keelung, Shanghai, Moji, Kobe, Yokkaichi, Shimidzu Bud Yokohama

SHIDZUOKA MARU Capt. Irizawa {TAMBA" MARU' Capt. Teranaka

Regular Sailings from JAPAN, OHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

To

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York..... And from Manila, Hongkong and Japan to Vancouver (B.C.) and"

Portland (Or.) "..

Taking Cargo at Through_rator to all Exopean North Continental and British Ports, niso Trieste Jibon. Oporto, Genos, and other "Madera Ierantine, Diack Baltic Sea and Forts, and all North Led South America Ports.

Next Sailings from Hongkong :

BOUTWARD. ·

For Shanghai, Kobe & Yokohama s

8.5. SUANDIA......14th Aug. 8.S. LIBERIA

8.8. SENEGAMBIA,965 Aug. 8.4; ARABIA..... 8.8. UCKERMARK „ 28th Aug,

HOMEWARD.

For Marseilles, Harre & Hamborg;

8.8. PREUSSEN 12th August. For Havre, D'kio, R'dam & B'barg;

·8.9. BERMUDA........18th Aug. For Mameïlles & Hamborg ;

.8.9, BAXONIA....................22nd Aug. For Havre, Bremen & Hamburg ¦

8.8. SILESIA........................... ...26th Aug.. For V'ror, 8'tle, and/or T. & P. (Oz.); 8.8. UCKERMARK...27th Aug. For Havia. Emden & Hamburg;

,11th Sept. 93rd" epi

5th

SYDNEY & MEL-

BOURNE, via NIKKO MARU Manila, Thura-Capt. Yagi: day Island, KUMANO MARU”. Townsville, and | Capt. Winokler Brisbane

CALCUTTA

via]

9,600

WEDNESDAY, 27th Aug. at noon. (WED'DAY 24th T. 9,300 1 Sept, at noon.

SATURDAY,

T. 12,500 1 9th August.

S'pore, Penang › KANAGAWA" MARU & Rangoon

Capt. Machida: BOMBAY via Sings-1 JINSEN, MARU pore and Colombo. Capt. Richards

LIYO MARU KOBE & Yokohama

Capt. Hirase

NAGASAKI, Kobe KUMANO MARU & Yokohama...... fapt. Wincklor SeptSHANGHAI, Moji

For Havre & Hamborg ;. 8.8. BELGRAVIA For Millas, 'terdam, B'burg & A'warp; 8.8. O.J.D. AHLERS 11th Sept. For Havre, Bremen & Hamburg ¦

8.8. SCANDIA .........12nd Sept. For V'ver, Bitla, and/or T. & P, (Or);}

8,8, (1, FERD LAEISZ 3018 Sept. For Finden, Hamburg & Antwerp i

8.8. SPFZIA

*** 1st Oct. For Rotterdam & Hamburg;

6.8. SAOBSEN ......12th Oct,

8.6. SUEVIA... 4th Sept.

For Further Farticulare, apply to

Hamburg-Amerika Linie,

Hongkong Office.

S.O.A.E.O.

FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO., LTD.

AUTOGENOUS WELDING.

Renewing of

[12

Repair of boilers and hulls, welding of cracks. corroded plates by addition of metal. Welding of broken pieces of any kind o metai.

OFFICE: St. George's Building, 3rd Floor, Telephone. 1033. [48

HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND

WEST RIVER STEAMERS.

Joint Service of

THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON. CANTON TO HONGKONG: WEDNESDAY, 6th AUGUST. "KINSHAN." 1.00 p.m. "HONAM.” 10.00 p.m. "HEUNGSHAN." 5.00 p.m. FATSHAN."

9.00 p.m.

THURSDAY, 7th AUGI'ST.

.8.8c a.m, "HONAM.”

8.00 a.m. KINSHAN,"

9.00 pm. "FATSMAN." 200 p.m. "HEUNGSHAN." 10.00 p.m. "KINSHAN.” 5.00 p.m. "HONAM,"

These steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largten

Kobe & Yoko- hama

SHANGHAI, Kobe¦ CEYLON MARU & Yokohama ****** Capt. Noguchi

+ Cargo only

18th August.

- MONDAY,

T. 6,000

聚

T.12,000

T. 9,300

{

THURS, 14th Aug. 1 3.4. TUESDAY 26th Aug. 5 p.m.

T. 12,000

MONDAY, 18th August

§ Fitted with new system of wireless telegraphy.

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG

AND JAPAN PORTS....

Commencing from 1st June, ending 30th Sept.

SPECIAL EXCUSION TICKETS (1st & 2nd class) available for

3 months.

YOKOHAMA

Return.

$108

$ 65

KOBE MOJI NAGASAKI -

Return. $122. $ 75

Return. Return.

$95

$57

1st class .........$135 2nd class....... ...$ 81

With option of Rail between Steamer's Calling ports in Japan. For further information apply to Telephone No. 292,

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

For

CO., LTD.

To Bail.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers. SHANGHAI....

********* “ANHUI .............. 7th Aug. at 4 p.m. HOIHOW & HAIPHONG "KAIFONG ** .........9th Aug. at'd'light. WEIHAIWEI, CHEFOOL

AND TIENTSIN "HUICHOW'

9th Aug. at noon. SHANGHAI........................................... ."CHENAN”.........................9th Aug. at m'night

W'NESDAY," 6th August, 4.p.m. FRIDAY,

It Cebu and Iloilo. [15th Aug,4p.m.

Electric light Fans in every cabin; competent stewardesses community desire the appoint carried.

Government

ment of such an

the sathority,

igating

SHEWANTOMES & CO Bengal would be willing to sp-

For Freight or Passage apply to

GENERAL MANAGERS

Hongkong, 2nd Aug. 1913,

JAVA-CHINA-JAPAN

LIJN.

Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.

Στον

Ț Expectedenfor about

For

-

point a small Commission, con sisting of six or seven membara. In the Commision would probab ly be included a Government official as President, the Presid ent of the Chamber and another commercial member, a Railwhy expert and an officer experienced in Port affairs. Before, however, the Governor in Council paes Sco

ady further orders, he will be glad Tjibodas S'HAI................ Ist half Aug. ..............JAVA................ Jst half Aug.

if the Chamber will call together Tiki ni...... JAVA.............. lat half Aug. ....S'HAI..............1st half Aug.

a Conference of non official gen- Tjimanoek ...JAPAN...1st half Aug. .................JAVA..............Ist half Aug.

tlemen and Railway and Port Tjitaroem ....JAVA ..............2nd half Aug. .............. Tilpanas...BHAI......2nd half Aug....JAVA......2nd half Aug. authorities, to consider the sub- ........2nd half Aug. ......S'HAT.............. lat half Aug.ject, and he thinks that it might Tillwong ...JAVA Tilat/ap... JAVA.....2nd half Aug.... JAPAN st half Aug.

be, perhaps, found that the Cón- The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and ference would be assisted in ita have accommodation for a limited number of saloon passengers, and deliberations if the Chief Engi will take cargo to all Ports in Netherlands-India on through B/L.

neer to Government, the Ohdir. For particulars of Freight and Passage, apply to the

man of the Calcutta Port Trust JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

were asked to share in them. It * York Building.

may prove desirable to confine the reference to this Conference to the question, whether the mercantile community desires to see such a Commission apprinted. ⠀⠀ Should the Conference decide the ques tion in the affirmative, it should indicate to some extent the nature

Telephone No. 375

115

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line,

SAN FRANCISCO LINE

Connecting with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in the United States and Canada and with Trans- Atlantic Lines to Europe. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to alteration)

Steamer ·

Tons Captain" Date of Sailing 8.S.** Chiyo, Maru "** ...22,000...W.W. Greene.....Aug. 7. at doon

"Nippon Maru"...11,000...A. G. Stevens.....Aug, 26, 8.8.'' Tenyo Maru"...22,000...E. Bent... Sept. 1. S.8 "Hongkong Maru Til,900". “S. Togo

...Sept. 19. S.S. '! Shinyo Maru "........22,000.......H. 8. Smith...Sept. 25.

The S.S. Chiyo Maru will be despatched for San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Yokohama and Honolulu on Thursday 7th August at noon.

Scrown.

PF

These steamers are equipped with Turbine Engines and Triple All steamers carry Japanese Government wireless telegraph and telephone and post office.

SOUTH AMERICAN LINE.

in connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and the Tehuantepec National Railway at Salina Cruz). Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Ports Proposed Bailings From: Hongkong (Subject to Alteration).

Steamers

Tons

Date of Sailing

Buyo Maru............. 10,500. Baturday, October 4, at Noon, Anyo Maru......................... 18,500, Wednesday Dec., 3, Noon

S. MORIMOTO. Agent. KING'S BUILDING, Opposite Blake Pier.

au Pinam Isaacs Jori un tu razona, sau reight, sogy to

of the reference which it would wish to have made to the Com mission, or any special points with which the Commission should deal.. (M. Mail.)

Aerial Screws on Canal Boats.

The development of serial. locomotion has now given the seronautical engiarer sudioient, data concerning propellers work- ing in air to enable him to apply aerial propulsion tɔ barges. All that is required for that purpose is a specially designed propelling plant, with efficient devices for the transmission, of the power of the motor to the propalièr, and for the protection of the propeller against breakages. Some in teresting experiments have al ready been made, and the results obtained demonstrate the practi- cability, and advantages of this method of propulsion. In this ing tance it was found possible to drive a flat-bottomed vessel, 128ft." long and 18 ft. wide, at the rate of five miles an hour, using a motor of only 9 h.p., this speed being attained in 30 seo. Odly one

PACIFIC MAIL S.S. CO. two-bladed propeller, 81 ft. in

And fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior MANILA, CEBU & I'ILO "CHINHUA" 12th Aug, at 4 pm. “THE BIG 4" OF THE daloon and Cabin. Electric Fan in each Cabin.

SHANGHAI....................................... LUCHOW" “.................14th. Aug. at 4 p.m.) This steamer has superior accommodation with Electric Light| throughout and Electric Fans in Staterooms. A duly qualified Doc- tor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Austral- ian, New Zealand and Tasmania Ports. -

A Telephone service has been recently installed on the Canton. Company's Steamers-Day Steamers Call No 776. Night Steamers, Call No. 775.

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. “QUI TAI.” Tons 1651'

9.5. "SUI AN." Tons. 1851. HONGKONG TO MACAO.

Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing

Lok Street Wharf.

Sundays at 9 a.m. & 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG.

EXCURSION TO MACAO

SUNDAY, 10th August.

"SUI AN."

The Company's Steamship,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

MANILA, Zamboanga & "CHANGSHA".....25th Aug, at noon.

Australian ports

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. "S.S. LINTON "and" 8.3. SANUI "

24

Week days at 7.30 a.m. & 2 p.m. Bundaye, at 7.30 a.m. & 5 p.m{MANILA LINE.-Twin Screw Steamers "Chinhua," "Taming" and "Tean." Excellent saloon accommodation amidships; electric fans fitted; extra staterooms on deok aft on "Taming" & "Tean," ESHANGHAI LINE.-The Twin Screw steamers Anhui "Chenan," "Linan" and the S. 8. "Luchow," having excellent will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at 9 a.m. in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans and return from Macao at 5 p.m.

N.B-The Company will also run a steamer from, Macao on Sun-service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hong- day morning at 7.30 a.m. and from Hongkong at 12.30 p.m. from the kong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Company's Wing Lok Street Wharf.

the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray N.B. Passengers must embark before midnight on Saturday for

Pier at 10 o'clock every Saturday night. enience of the transhipment at Woosung.

These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the incon

PARES AS USUAL.

This steamer connects with the Excursion steamer returning from Macao at 5 p.m. Further particulars may be obtained at the Office of the Company CANTON-MACAO LINE.

...

| 5,5, HOI-SANG, 457 Tons. ́· Departures from Masso to Canton on Mon., Wodnes., & Fri.,

at 9 p.m...... Departures from Canton to Macao on Tues., Thurs, & Satur.,

at 1.30 p.m. Joint Service of

Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd., The China Na- Vigation Co., Ltd., and The Indo-China Steam Navigation Co., Ltd.

A CANTON-WUCHOW.LINE.

8.5. SAINAM " 588 Tons, and ** NANNING ** 569 Tons. Ous of the above steamere leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same daye at 8.30 am. Round trips tako about 5 days." Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Comeny's dirent steamera “* LINTAN " 'and ''SANUI,”

These vessels have superior Cabin accommodation and are lighted through- out by electricity, Electric Fan'in each Cabin, 70926 127

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 a.m. to 5 p.m. Farthenparticulars may be obtained at the office of the HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT

WIA COMPANY. LIMITED. (HOTEL MANSIONS FIRST FLOOR), „Opposite tão Bleko Pier,

Reduced Fares:-Single $45.

For Freight or Passages apply to

Telephone No. 36

Return $75.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta

Hongkong 6th August, 1913,

COMPAGNIE MARITIME INDO HINOISE

For Haiphong Direct.

SSSIKIANG" CAPT, PANNIER, Will leave for Haiphong

„MONGOLIA

MANCHURIATM KORBA

SIBERIA

$3,000 tons, twin scréés, -47,000 tons twin screws. 18,000 1008, twin scrovs.. 43,000 tona, -: win sera »

| Álso Nis, 11,000 tons, China, 10,200 tons, and Fersin, 9,000 torta.

diameter, was read. It will cost inly be possiblo; to reduos the diameter of the propeller,

Wins Hongkong calleg at Shanghel, Nagasaki, Kobe (Via Inland Sea), Yokohama and Hone and it is calculated that one of

(Pho Prendia of the Paelle). Through Service wla New York to Europe,

́ ́ SOME FRATURBS OF SERVICE. Eights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games, Amusa- ments, Wireless, Submarine Signal Service, and Bilge Keels, THE COST is not more by this route with its unrivalled opportunities, than by asy her rot

less than 6 ft in diameter will easily draw a 40 to 50 ton barge. The advantages possessed by an aerial propelling group for use in canal navigation over

Zora matern ficket to London the cost te bat fiso, ncluding: berth and meals: across America. To

Class Boquetmodations are provided for 634 10 London (redir_Bekst áro/z0) und in San Fernaires K16 SPECIAL RATES to ulcers, Army, Navy, Consular or Civil Bares.

San Francisco via Japer 10d. Homelain the cost 1 445. For the INTERMEDIATE SERVICE other systems of propulsion are.

Steamers: Nile..... 11,000 Tons Starting Aug.16, at 3 pm Pameters holding through Tickets have tom privilege of travelling by train between Kobe and Yoko

bass, free of chargs.

HONGKONG-MANILA SERVICE.

From MANILA. Leave

Manila,

"Arrive

From HONGKONG;. Leave Hongkong.

Manila.

Aug. 16 NILE Aug. 18 Sept. 13 PERSIA Sept. 15

́• Intermediatu Stammers. King's Evilding (opp), Blaks Pier),

Hongkong, yo5 January) #9710

DOUGLAS

uumerous. It will enable a barge. to pass, under its own power, from any one waterway to another; it will abolish the primi- tive, cumbersome, expensive, and slow method of horse-towing; and it will make canal navigation Aug. 6 NILE Aug. 8 practically independent of floods Aug 14 MONGOLIA Aug. 16 which, at present, often render horse-towing impossible. The

Due Hongkong.

LET OS PLAN AN ITINERARY FOR YOU

0. H. RITTER. Telephone No. 141 cost of installation and upkeep of

Acta Agra

Upl

the plant complete with engine, propellers, and special devices for passing ander tunnels and. bridges will be slight. It is estimated that the total cost of 110 ft. long, II It wide, and ft deep, having a carrying capacity of about 120 tone, with an aerial | propelling" plant capable of driving it at the rate of seven or eight miles an hour, will be under £150,

STEAMSHIP CO., LD, Bing barge.

**Hongkong-South China Coast Ports.

Highest Class, Fastest and Most Euxurious Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers, |Electric Light, Excellent Cuisine, t

* During the months of July and August First Class Return Faros to Focehow will be subject to a roduction of per cent. the full Fares

"FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW RETURN,

(Qccupying 9 to 10 days.) Steamships.

Captains

Leaving. HAJTAN ........... | J. S. Roach ...... | FEI, 8th Aug, at 11 a.m.

Steamers will arrive at and depart from the Co's Wharf near For Freight and passage apply to M. SAINT CLAIR sro Blake Flor.

HASES

de BUSSIERRE, Agent -

MESSAGERIES MARITIMES CIE

|

For Freight and Passage, apply to

Uouglas Lapralk"

nation, whereas the average price As regards cont of transport

with the ordinary horse towing is about ton per mile, it in calor

with serial; propulsi will sink below #00 per mile. The gynt tested commercially of the Sheffield abire Navigation

праду