1913-07-18 — Page 6

Shipping

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JULY 18. 1913.

Shipping

CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA

COMPANY'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP, LINE,

From Hongkong.

E, of India Wednesday, July 30

From Quebec,

Allan Line

Friday, August 39)

Sept. 5

E. of Britain Friday, Allan Line

Friday, Sept. 26

E. of Asia Wednesday, Aug. 13 B. of Japan Wednesday, Aug. 27

All steamers leave Hongkong at 12 Noon.

To Vancouver, BC, calling sa Shanghai Nagaish; (through the inland Senat Japan), Kobe, Yoko bama and Victoria, B.C.

Passengers booked to all the principal points In Casada, the United States and Europe, size Around World

321

Fos taither Information, Maps, Gulde Books, Rater of Farage and Freight, apply 10-

D. W. Craddock, General Traffic Agent,

Corner Pedder Street and Praya (Opposite Blake Pier.)

HAMBURG-AMERIKA LINIE:

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA.”

EAST ASIATIC SERVICE,

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

TO

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. And from Manila, Hongkong and Japan to Vancouver (B.C.) and Portland (Or.)

Taking Cargo at Through rates to all Europe North Continental and Bridal Furts, Riso Trieste Lisbon, Oporto, Genoa, and other Mediterranean Levartire, Black Hallic Sea sod Ports, and all North and South American Fort",

Next Sailings from Hongkong :-

- OUTWARD.

For Shanghai. Robi & Yukohaus :

8.S. SILESIA .......... 20th July | 6.8. BRISO AVIA... 24th July S.8. BELGRAVIA 30th July 8.8. SCANDIA. 14th Aug

5.8. SENEGAMBIA...26th Aug. 8.8. UCKERMARK ...28th Aug. 8.8. LIBERIA .........11th Sept. 8.3. ARABIA......28rd Rept. HOMEWARD.

For Havre, Bremen & Hamburg;

8.8. GOLDENFELS...26th July, For V'ver, S'tle, and/or T. & P. (Or.); S.S. BRISGAVIA......29th July. For New York;

......1st Aug.

8.8. ARAGONIA For Mar-eilles, Barro & Hamburg;

8.8 PREUSSEN ...12th August. For Havre, Dunkirk Hamburg:

„S.S. BERMUDA......... 18th Aug. For Marseillas & Hamburg:

8.8. SAXONIA 18th Aug, For Havre, Bremen & Hamburg;

Destination. MARSEILLES,

LONDON, &

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HUNG

'Sundior to 'Autubation

Stommers

ANTWERP, ATSUTA MARU via Binga-Capt. J. Nagno pore, Penang, HITACHI MARU Colombo,- Capt. Yamawaki Suez, and Port Said. VICTORIA, B.C... and SEATTLE vib Keelung, Shanghai, Moji, Kabo, Yokkaichi, Shimidzu and. Yokohama

.......

SYDNEY & MEL-)

Shipping HONGKONG

LOG BOOK.

P. and O. New Ships.

The P. and O. Company sin'n that two additional intermediato

PHILIPPINES. passenger steamers of the new

PHILIPPINES

Steamship. T.

Captains.

Sailing Date

ƒ WED'DAY, 30th- T. 16,000 duly at daylight, DJ WED'DAY, 13th T. 13,000 Aug, at daylight.

RUBI 4000 J. Miller

ZAFIRO... 4000 F. S. McMuriay

STEAMSHIP.CO.

For

Sailing date.

Khiva olass have been placed on." order with Mesara Clammell, Laird and Co., making in all six vessels of this type to be added to the P. and O. feet by the spring of 1915. These ships with be of 0,000 tons gross register, length 480 ft., breadth 58 ft,, depth 33 Manila Mangarin, SATURDAY, ft., with spacious accommodation Cebu and Iloilo. 26th July, 4p.m.for about 150 saloon passengera. TUESDAY They are chiefly intended for the (Manila Mangarin 5th August,"

Cebu and Iloilo.

company'e ladian trade, will for vessels of their type, be power- fully engined. The current issue of the P. and 0. Sailings Tables shows the company's programme

4 p.m.

Electrio light Fans in overy cabin competent stewardesses

For Freight or Passage apply to

carried.

SHEWAN TOMES &

TUESDAY, 29th July, at 4 pm. ...TUESDAY, 12th

Aug. at 4 p.m.

GENERAL MANAGERS

Hongkong, 17th July 1913.

$SANUKI MARU

T. 12,500 Capt. Süto SHIDZUOKA MARU · Capt. Irizawa T:12,500

BOURNE, via †INABA MARU.

Manila, Thurs-Capt. 8. Tominaga T. 12,500

Island, NIKKO MARU day

Townsville and Capt. Yagi

Brisbane.......

CALCUTTA via)

T. 9,600

WED DAY 30th July at noon. WEDNESDAY, 27th Aug. at noon.

SATURDAY,

26th July,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Siste

From

་ ་

Expected on or aboni

CO.

Til von

of homeward passenger steamers from China, Australia, and Indis for the spring of 1914. The Ceylon, à vessel of 4,904 tons, built in 1894, has been sold in Japan. It is announced by means of the 8,000 tons steamers of the Palma clase a new cargo service will be maintained at intervals of about one month between London," Dast Coast ports, and Australis, via the Cape.

The New German LinerImperator, The "Imperator," the gigantio now Hamburg-American liner,

Begular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN,

1st half July, Tlllwong...SHANGHAI... 1st half July...JAVA...... Timahi,.......JAVA ...1st half July........ JAVA.........2nd half July, Tilpanas....JAVA...2nd half July... SHANGHAI ...nd half July. Tjlbodas SHANGHAI ...2nd half July......JAVA......2nd half July. Tjikini.......... JAVA ...1st half Aug. SHANGHAI... 1st half Aug. MONDAY,Tilmanoek...JAPAN...lat half Aug. ................. JAVA.....1st half Aug.marks an important stage in Ger man shipbuilding skill and enter Thitaroom......JAVA 1st half Aug....JAVA......... 2nd half Aug. Tilatjap....JAVA...2nd half Aug....JAPAN... 2nd half Aug. priso. In 1886 the builders who The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have constructed this new levia- have accommodation for a limited number of saloon passengers, and than, 918 It. in length and of will take cargo to all Ports in Netherlands-India on through B/L. "

For particulare of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building. Telephone No. 375

T. 12,000

T.12,500 21st July. { WED., 30th T. 18,000 1 July, at 5 p.m. WED'DAY 30th T. 9,600 1.00

S'pore, Penang TOSA MARU & Rangoon ...... Capt. Sato BOMBAY via Singa-1 KAWACHI MARU. pore and. Colombo. Capt. Ohristiansen

Į MARU KOBE & Y'HAMA KITANO M N'SAKI, KOBE &) NIKKO. MARU - For Viver, S'tle, and/or T. & P. (Or.); YOKOHAMA ... Capt. M. Yagi

S.SUCKERMARK 27th Aug.SHANGHAI, MOJI}, For Harre. Hottordain & Hamburg:

8.8. SUEVIA

4th Sept. For Havro & Hamburg;

SS. BELGRAVIA...... 5th Sept. For Marecillos, Hamburg & Antwerp;

·8.8. 0.J.D. AHLERS 11th Sept. För Harte, Bremen & Hamburg;

8.8. SCANDIA 22nd Sept.) For Hamburg & Antwerp ;-

8.5. SPFZIA

28th Spot.

8.8. 8ILESIA...... 26th Aug.

For Further Particulars, apply to

Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.

S.O.A.E.O.

FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO., LTD.

AUTOGENOUS WELDINU..

(12

Repair of boilers and hulls, welding of cracks. Renowing of corroded plates by addition of metal: Welding of broken pieces of any kind o motal.

OFFICE: St. George's Building, 3rd Floor. Telophone 1033. [48

HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND

WEST RIVER

STEAMERS.

Joint Service of

THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE,

HONGKONG TO CANTON.

10.00 p.m.

CANTON TO HONGKONG..

"FATSHAN."

FRIDAY, 18th JULY. KINSHAN." 5.00.p.m. SATURDAY, 19th JULY, 8.00 a.m. "HEUNGSHAN." 10:00 p.m. "HONAM." These steamers, carrying His Majesty's Maile, are the largtes and fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior -Saloon and Cabin. Electric Fan in each Cabin

8.00 a.m. ** HONAM.** 5.00 p.m. KINSHAN,"

A Telephone service has been recently installed on the Canton. Company's Steamers-Day Steamers Call No 776. Night Steamers. Call No. 775.

HONGKONG-MACAO LINE.

S.S."SUI AN." Tons 1651 5.S. "SUI TAI." Tons 1651.

HONGKONG TO MACAO. Week days at 8 u.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

די

Sundays at 9 a.m. & 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

Week days at 7.30 a.m. & 2 p.m.

The Company's Steamship,

KOBE & YOKO-SHINYO MARU

Capt. Ohkuma HAMA SHANGHAI, KOBE) KIRIN MARU & YOKOHAMA Capt. Deguchi

Carga only.

T. 12,500

T. 5,000

WED'DAY, 23th "July. SATURDAY,

19th July

§ Fitted with new system of wireless telegraphy: REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS.

Commencing from 1st June, ending 30th Sept.

SPECIAL EXCUSION TICKETS (1st & 2nd class) available for

3 months

YOKOHAMA Return.

$129. $ 75

$108. $ 65

KOB'E MOJI NAGASAKI

Return. Return. Return.

$95 $57

C15

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.

SAN FRANCISCO LINE

50,000 tons measurement, regard

ed it as something of an achieve- ment to have turned out "three mail steamers for the East Asian- service measuring 4,500 tons. These steamers were entrusted to German shipbuilders only because Prince Bismarok included in the mail contract the stipulation that

Connecting with the Western Pacific Railway at San Francisco to the vessels performing the service

all points in the United States and Canada and with Trans- Atlantio Lines to Europe. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to alteradon)

Steamer

* Tone Captain Date of Sailing

.Sept. 1. ........Sept. 19.

S.S. Chiyo Maru"...22,000...W.W. Greene. Aug. 7. at noon 8.8. "Nippon Maru"...11,000...A. G. Stevene......Aug. 26. 27 S.S." Tenyo Maru"...22,000...E. Bent. 9.8. Hongkong Maru "11,000... S. Togo S.S." Shinyo Maru "...22,000...H. S. Smith.....Sept. 25.

The S.S. Chiyo Maru will be despatched for San Francisco via With option of Rail between Steamer's Calling ports in Japan. Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Yokohama and

Honolulu on Thursday 7th August at noon./ ' For further information apply to Telephone No. 292.

1st class... ...$135

2nd class ....nd ... BI

5

T. KUBUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers.

To Sail.

1

For TTAU, C'FOO & N'CHWANG "KANSU "........18th July, at 4 p.m. SHANGHAI..

"LINAN "......... 19th July, at midnight. 20th July at 6 am. BOIHOW & HAIPHONG "KAIFONG"

22nd July, at noon, S'TOW W'WEI & TTSIN "KUEICHOW"... MANILA, CEBU & I'ILO" CHINHUA" 22nd July, at 4 p.m.

"ANHUI

......24th July, ät 4 p.m. SHANGHAI.........

26th July, at m'night.

SHANGHAL........ - ............" CHENAN'

Screws..

These steamers are equipped with Turbine Engines and Triple All steamers carry Japanese Government wireless telegraph and telephone and post office.

SOUTH AMERICAN. LINE.

in connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and the Tehuantepoo National Railway at Salina Cruz). Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Ports Proposed Sailings From Hongkong (Subject to Alteration).

Steamers

Тойв

Date of Sailing ..17,200........Tuesday, August 5, at Noon, ..10,500........Saturday, October 4, at Noon.

18,500........ Wednesday Dec., 3, Noon

Kiyo Maru...

Buyo Maru....... Anyo Maru...

Jon Basther Kassicwines at 12 Passaga sua Stulgng apply to

S. MORIMOTO. Agent.

ING'S BUILDING, Opposite Blake Pier. THE BIG 4" OF. THE

MONGOLIA

must be built in Germany. As in the case of all new ships, fanoi- fairsports have Feen in circulation as to the speed of the Imperator, but it is generally understood that she reached 22) knots on trial, so that her sen speed may be put at about 211. Thus it will be. seen that there is no attempt compete with the Maure tania's 25 knots, and accordingly speed is not held out as the

to

attraction to secure passengers,. The Imperator relies on her size and luxurious appointments, and in regard to the latter money has certainly been spent with a free. hand and with striking results. As to the passenger accommodation, what strikes the visitor most is the immense size of the public apartmente and the extravagant luxury of the fittings and appoint

ments.

In criticising the dis position of the public apartment it is necessary to bear in mind that in the case of these very big ships the dining saloon has de generated into a mere eating

PACIFIC MAIL S.S. CO room, and can without injury be

MANCHURIA

KORBA

This steamer has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms. A duly qualified Doc-twin brew, 41,000 to twice, 18,000 tons, twin screws, tor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Austra- ian, New Zealand and Tasmania Ports.

MACAO TO HONGKONG.

Sundays, at 7.30 a.m. & 5 p.mMANILA LINE.-Twin Screw Steamers "Chinhua," "Taming" and "Tean." Excellent saloon accommodation amidships; electric EXCURSION TO MACAO

fans fitted; extra staterooms on deck aft on "Taming" & "Tean."

SHANGHAI SUNDAY, 20th July.

"Anhui " LINE. The Twin Screw steamers "Chenan," Linan" and the S. 9. "Luchow," having excellent **SUI AN."

accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at 9 a.m. in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hong- and return from Macao at 5 p.m.

N.B.The Company will also run a steamer from Macao on Sun-kong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo day morning at 7.30 am. and from Hongkong at 12.30 p.m. from the on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. Company's Wing Lok Street Wharf.

This steamer connects with the Excursion steamer returning

from Macao at 5 p.m.

"

FARES AS USUAL.

Farther particulars may be obtained at the Office of the Company

CANTON-MACAO LINE.

S.S. HOI-SANG, 457 Tons. Departures from Macao to Canton on Mon., Wednes., & Fri., at 9 p.m. Departures from Canton to Macao on Tues., Thurs, & Satur.,

at 4.30 p.m. Joint Service of.

Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd., The China Na- vigation Co., Ltd., and The Indo-China Steam Navigation Co., Ltd.

CANTON-WUCHOW. LINE.

S.S." SAINAM" 588 Tons, and " NANNING** 569 Tons. One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 a.in. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa by These the, Comany's direct steamers " LINTAN" and "SANUL" vessels have superior Cabin accommodation and are lighted through- out by electricity. Electric Fan in each Cabin.

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 a.m. to 5 p.m. Further particulars may be obtained at the office of the HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT

COMPANY. LIMITED.

(HOTEL MANSIONS FIRST FLOOR), Opposite the Blake Pier.

N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray

Pier at 10 o'clock every Saturday night..

These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the incon-

SIBERIA

x8,000 tons, win screw

J

hamajte of charya;

From HONGKONG, Leave Hongkong.

Arrive Manila, July 31 Aug. 16 NILE Aug. 18 Sept. 13 PERSIA Sept. 15

From MANILA. Leave

Manila.

Due Hongkong.

July 19 CHINA

July 29 CHINA

•Intermediate Stearners.

King's Building (opp. Blake Pier).

Aug. 6 NILE LEU US PLAN AN ITINERARY FOR YOU

O, H. RITTER, Tellphone No. 141

Acting Apart.

.. Kangkong, goth Jancary, zora.

Panna-Paciis futamsional Exposition-San Francisco-apra.

(30%

placed on a lower deck, where pace is of comparatively small value, and also that the smoke- room has lost its great import-

Also Nãe, 15,000 tons, China, 10,900 1005, and Perala, 9,000 tone. Trem Hongkong calling at Shanghai, Nazwald, Koba (Via Inland Sea), Yokohama and Haulance. The latter, like the ladies" Dis Paradise of the Packic). Through Service via New York to Europe.

room, is the resort of extremista, SOME FEATURES OF SERVICE. AUSTRALIAN ORIENTAL LINE,

Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Culsine, Games, Amuse-men who wish to get "away from

the ladies, 85 the members's MANILA, Zamboanga & **TAIYUAN" 18th July, at noonments, Wireless, Submarine Signal Service, and Bilge Keels.

Australian ports ....

THE COST is got more by this route with its marivalled opportunities, than by any other rents of the opposite sex "go to the

For a stara ticket to London the cost is bot 610, 1ociullos berth and 10 ladies room when they want to be. San Francisco via Japan and Hanoisit the cost is 45. For the INTERMEDIATE SERVICE Just DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly.

Class accommodations are provided for £34 to London freturn sekat Loozol and to San France entirely free from tobacco smoke. 416 SPECIAL RATES to offices, Aray, Navy, Conslay or Ciull Barrier. "S.S. LINTON "and" S.S. SANUI "

Steamers: Biberia ..18,000 Tons Starting July 18, at 1 pm The popular resort is the lounge,

"China... 10,200

July 29, at 3 pm and hence the space and favour Manchuria27,000

Aug. 5, at 1 p.m. able position allotted to it on the Fassenicus holding through Wickets haratas privilegu of travelling by trala between Kobe and Yoko topmost deck but one. In some of the illustrations this apartment HONGKONG-MANILA SERVICE.

is shown oleared of furniture and described as the ballroom, A great feature is made of the July 21 swimming bath and the other July 25 MANCHURIA July 27 kinds of baths adjoining it. There Aug. 8 are also 113 state-rooms provided" with private bath-rooms. It would require too much space to attempt to describe in detail the publis

more or less recognised res taurant, to which in the case of the Imperator must be added a separate grill-room and a private dining-room for parties, and the state-rooms, which range from the Imperialsuites, for which the price of 2091 is asked, to the minimum room of some. £26 per borth. The Imperator is of course fitted with. every recent invention to secure safety, and her bulkheads, the openings in which are protooted by doors operated by the Stone- Lloyd hydraulic system, have been submitted to special trials to test thoir, capability of remat ing water pressure. It is 3D- teresting to note in this connection that the vessel is not fitted with bilge kools, though she, baa Frahm anti

ng tanks,

enience of the transhipment at Woosung.

Reduced Fares :-Single $45. Return $75,

For Freight or Passages apply to

Telephone No. 36

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD, rooms, which include the now.

Hongkong-South China Coast

Ports.

.

Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the BUTTERFIELD & SWIRE. Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers,

Agents

Electric Light. Excellent Cuisine.

During the months of July and August First Class Return Fares to Foochow will be subject to a reduction of 20 per cent, on the full Fares.

FOR SWATOW. AMOY AND FOOCHOW RETURN. (Occupying 9 to 10 days.)

Hongkong 18th July, 1913.

COMPAGNIE MARITIME INDO-CHINOISE

تھے

For Haiphong Direct.

S-S. SIKIANG,"

CAPT. PANNIER, Will leave for Haiphong on SATURDAY, 28th JULY.

For Freight and passage apply to M. SAINT CLAIR de BUSSIERRE Agent

MESSAGERIES MARITIMES CIE

Steamships. HAITAN .... HAIYANO HAICHING...

*

Captain

Leaving. J.S. Roach... SATUR, 19th July, at 2 p.m. A. E. Hodgins... TUESDAY, 22nd July, at 11 a.m. W. C. Passmore. FRIDAY, 25th July, at 11 a.m.

FOR SWATOWA

HAIMUN J. W. Evane... SUNDAY, 20th July, at 10 am. HAIMUN J. W. Evans.....[ WED., 23th July at 11 am. ·!

Steamers will arrive at and depart from the Co.'s Wharf near Blako Pior, For Freight and Passage, apply to

Douglas, Lapralk & Co.

General Managere.