1913-06-30 — Page 8

Shipping

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

From Hongkong.

From Quebec.

B. of Japan Wednesday, July.' 2 Allan Line Thursday, July 31 E. of Russia Wednesday, July 16 | E. of Britain Thurs., August 7 "E of India Wednesday, July 30 | Allan Line · Friday. Augu t 39

All steamers leave Hongkong at 12 Noon.

To Vancouver, B.D., calling at Shanghai, Nagatanisturanga che inzani dem ut japan), Kabe, Yokr sa and Victoria, B.C

Passengers booked to all the principal polaus is Choida, the United States and Eurage, also Around he World

32]

To further information, Maps, Gulda Books. Ruins of Passage and Freight, apply to

D. W. Craddock, General Traffic Agent,

Corner Pedder Street and Praya (Opposite Blake Pier.)

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA."

· EAST ASIATIC SERVICE,

-Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vis STRAITS and COLOMBO,

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. And from Manila, Hongkong and Japan to Vancouver (B.O.) and Portland (Or.)

Taking Cargo at Through risk to a European North Continental and British Porte, also Triesti Lizbou, Oporto, Genoa, and other Mediterraneao Levantine, Black Baltic Sea and Porta, and North and Scuth Assariena PoeLE

Next Sailings from Hongkong:

8. PREUSSEN

OUTWARD.

Suhar. Kob & Yo'chama :

5th July 9.8. SENEGAMBIA...26th Aug. 8.2. UCKERMARK ...28th Augi ..1ith opt. E.S. LIBERIA B.. ARABIA.......... Brd t

S.S. SI ESIA. 20th July 8.S. BRISAVIA......24th July 8.8, BELGRAVIA......30th July 8.4. SCANDIA

...... 14th Aug.

HOMEWARD.

For Milles, Livre, H'ung & Awerp; For Havre & Hamburg;

8.8. FURST BULOW. Zod July. For Havre, k'Jam, Il'ourg & A'werp; 8.S. BRASILIA .........2id July. For Dunkirk & Hamburg;

8.S PREUSSEN 8th August" Forayce, Rotterdam & Hamburg;

6.9. BERMUDA,18th Aug. For Havre, Bremen & Hamburg;

.8.8. BILESIA...........26th Aug. For V'ver, 8 tlo, and/or T. & P. (06); B.B. UCKERMAHK...28th Aug For Harre & Hamburg

- 8.8. BIRKENFELS 7th July. For Milles, Rterdam. B'burg & &'werp; 8.S. ALTMARK.......14th July. For Havre, Bremen & Hamburg;

20th July. 8.3. GOLT ENFELS For V'ver, S'ilo, and/or T. & P. (Or.); 8.8. BRISGAVIA ... 25th July.

For Further Particulare, apply to-

5th Sept 95. BELGRAVIA ...... For Hamburg & Antwerp;

8.S. O. J. D. AHLERS 8-h Sept.

Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.

S.0.A.E.O.

FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO, LTD.

AUTOOBNOUS WELDING,

Repair of boilers and hulls, wolding of cracks.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, JUNE 30, 1913.

Shipping

NIPPON YUSEN KAISHA

Destination.

<

MARSEILLES,!

LONDON &

T.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.

PROJECTED Sailings From Bosɑnos Qu

SOBJECT TO ALTERATION

Steamers

ANTWERP, MISHIMA MARU via Singa-Capt. F. L. Sommer

pore, Penang, ( KADA MARU

Suez, and

Colombo, Capt. Tabusa

Port Said

Shipping HONGKONG-

LOG BOOK

Romance of Shipping

This is an age of exhibi i uo,

PHILIPPINES. helpful to the trades represented

PHILIPPINES

Steamship. T.

Captains.

Sailing Date

STEAMSHIP CO.

For

| and educational to the pub ̈i", Evening Stadard ” state 8." be successful these displays have to be triumphs of organisation, and this can be assured only by Sailing date.protracted efforts of expert workers. For example, it has been decided to hold a great shipping, engineering, and m chinery exhibition at Olympia in the autumn of next year. When the doors open the display will

Manila Mangarin, SATURDAY, Iloilo and Cebu. 5th July, 4p.m.

For Freight or Passage apply to

SHEWAN 'OMES & CO represent two year's effort. The

T. 16,000

T12,500

J WED'DAY, 2nd July at daylight. {WED'DAY, 16th July at daylight.

RUBI

4000 J. Miller

Hongkong, 17th June 1913.

Capt. A. Sakawa, T,1,2500 YOKOHAMA MARU

T. 12,500 Capt. Wada

TUESDAY, 1st July, at 4 p.m. (TUESDAY, 15th

July, at 4 p.m.

$SADO MARU

WEDNESDAY,

Capt. Winckler T. 9,600 1 2nd July, at noon.

INABA MARU

(WED'DAY 30th Capt. S. Tominaga T. 12,500) July at noon.

VICTORIA," B.C., and SEATTLE via Keelung, Shanghal, Maji, > Kobe, Yokkaichi, Shimidzu and Yokohama SYDNEY & MEL-

BOURNE, via KUMANO MARU Manila, Thurs- day Island. Townsville and Brisbane CALCUTTA via)

S'pore,

Penang HAKATA MARU & Rangoon

Capt. Nomura

T. 12,500 -BOMBAY via Singo-ĮRANGOON MARU

pore and Colombo.f Capt. Kamoshita T.12,500 1

HITACHI MARU KOBE & & Y'HAMA

MA).

Capt. Yamawaki T. 13,000 SHANGHAI, KOBEĮ KANAGAWA MARUBA

& YOKOHAMA... Capt. Machida, T. 12,500 N'SAKİ, KOBE &)']NABA MARU

YOKOHAMA ... Capt. Tomings, T. 1,500 SHANGHAI, MOJI )

FOBS & YOKO-PENANG MARU HAMA

Capt, Nome

* Cargo only,

SATURDAY,

(2nd

12th July.

MONDAY,

GENERAL MANAGERS

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Expected on or abont

Por

Will Ladys on ne ahor i

organising managers, Mr. Charles H. Luke and Mr. Frederic W. Bridges, have already secured the active support of nearly 230 authorities in all matters dealing with ships. Sir Owen Philipps, chairman of two great ship. ping companies, is" the pre Regolar Fortnightly Service between

sident, while, the vice-presi- JAVA, CHINA and JAPAN

dents are the Marquess of Tjilat/ap......JAVA...2nd half June......JAPAN. 2nd half June Graham, a director of Messrs. W. Tjibodas......JAVA......let half July...SHANGHAI...1st half July. Beardmore and Co., and Sir Alex Thitaroem......JAPAN ...1st half July...JAVA...... 1st half July. B.W. Kennedy, one of England's Tjimabl.......JAVA...1st half July........JAVA ........ 1st half July. creste enginfora. Admital Twong...SHANGHAI...2nd half June...JAVA...... 2nd half June. Prince Louis of Battenberg is at Tilmanock. JAVA 2nd half July...... JAPAN. 2nd half July.the head of the list of patrons, Tikini.........JAVA 2nd half July SHANGHAI... 2nd half July. which also includes many mem- Tjipanas....JAVA...2nd half July... SHANGHAI ...2nd half July.

bers of the peerage, repre- 7th July,

The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and WEDNESDAY, have accommodation for a limited number of saloon passengers, and sentatives of the Admiralty, aniversities, technical institu- July at 5pm will take cargo to all Ports in Netherlands-India on through B/L.

tions, famous firms, the Navy MONDAY,

For particulars of Freight and Passage, apply to the

League, the Institute of Metals, 7th July

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building.

Lloyd's Register, Dublin Poit and Docks Board, the Bard of Trade, Chambers of Commerce, the Manchester Ship Canal, and the Dover Harbour Board. Many well-known names are on the list, They include those of Lord Charles Beresford, Lord George Hamilton, the Marquees of Salis bury, the Earl of Denbigh, Lord Strathcona, Sir Charles A. Par- sons of turbine fame Sir Alexander Binnie, Sir J. Fortesone Flancey, Sir Douglan Fox, Admiral of the Fleet, Sir Gerard Noel, Admiral of the Fleet, Sir E Seymour, Aston Webb, R. A., Philip Watts, of the Admiralty, Engineer vice-admiral Sir H. J. Oram, and Engineer vice.admiral Sir J. Darston. The shipping ex- hibition, which is to be organised

TUESDAY at Telephone No. 375

July at 5 p.m.

..

T. 12,000 1

WEDNESDAY;

2nd July.

§ Fitted with new system of wireless, telegraphy. REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS.

Commencing from 1st June, ending 30th Sept.

SPECIAL EXCUSION TICKETS (1st & 2nd class) available for

3 months

112

YOKOHAMA

Return. 1st class...*** ...$135 2nd class...... 81

KOBE MOJI NAGASAKI

Return. Return. Return. $122 $108.

$95 $ 75

$57 $ 65

Renewing of corroded plates by addition of metal, Welding of broken pieces ofany kind o metal.

OFFICE: St. George's Building, 3rd Floor, Telephone 1033. [48

HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND"

West River steamers.

Joint Service of

THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE. HONGKONG TO CANTON...

10.00 p.m..

CANTON TO HONGKONG, - MONDAY, 30th JUNE. KINSHAN:* 5:00 p.m.

"FATSHAN." TUESDAY, 1st JULY.

8.00 a.m. HONAM."

10.00 p.m. "FATSHAN."

8.00 a.m. "HEUNGSHAN" 500 p.m. "KINSHAN."

[5

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line. SAN FRANCISCO LINE

15

Connecting with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in the United States and Canada and with Trans- Atlantic Lines to Europe.

Steamer

| PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration)

Tona Captain Date of Sailing S.S.** Shinyo Maru"...22,000... W. C. T. Filmer...July 12, at noon. 8.B. Chiyo Maru" ...22,000...W.W. Greene ..........Aug..?. BB.Nippon Maru"...11,000...A. G. Stevens......Aug. 26. 9.S." Tenyo Maru” .....22,000.....E. Bent....................... Sept. 1. S.SHongkong Maru" .. T. Sagara Sept. 19.

The 9.8. Tonyo Maru sailed for San Francisco via Keelung and usual ports of call, on Saturday the 21st inst., at noon; she will next leave here on Monday the 1st September.

+

++

11

The S.6. Shinyo Maru will be despatched for San Francisco via With option of Rail between Steamer's Calling ports in Japan. Keelung, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolulu on For further information apply to

Saturday the 12th June at noon.

.N Telephone No. 292...

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

For

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers.

FOT

These steamers are equipped with Turbine Engines and Triple Screws."

All steamers carry Japanese Government wireless telegraph and post-office.

SOUTH AMERICAN LINE.

in connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and the Tehuantepec National Railway at Salina Cruz). Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Ports Proposed Sailings From Hongkong (Subject to Alteration).

Steamers,

Date of Sailing Klyo Marui.....

17,200........ Tuesday, August 5, at Noon, Buyo Maru......

10,500........furday, October 4, at Noon Anyo Maru.....18,500........ Wednesday Dec., 3, Noon

Tons ...

Due Father Fruticulars es 10 Passage ano Freighɛ, apply ta

"THE

MONGOLIA

S. MORIMOTO. Agent. KING'S BUILDING, Opposite Blake Pier.

BIG 4" OF THE

PACIFIC MAIL S.S. CO.

To Sail. N'PO. TTAU & N'CHWANG “TIENTSIN"...lat July, at d'light. ... 1st July, at 4 pm" These steamers, carrying His Majesty's Mails, are the lagtes MANILA, CEBU & ILOILO "CHINHUA" and fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior SHANGHAI.................. "LUCHOW" ......3rd July, at 4 pm. Saloon and Cabin. Electric Fan in each Cabin.

.."LINAN"......5th July, at midnight. A Telephone service has been recently installed on the Canton.SHANGHAL.. Company's Steamers-Day Steamers Call No 776. Night Steamers. This steamer has superior accommodation with Electric Light

throughout and Electric. Fans in Staterooms. A duly qualified Doc-,000 Long, twin screws. 19,000 tana twin screws, 5.3.SUI AN." Tons 1651.tor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Austra

ian, New Zealand and Tasmania Ports. HONGKONG TO MACAO... Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

Call No. 775.

HONGKONG MACAO LINE.

S.S. "SUI TA}," Tons 1651

Sundays at 9 a.m. & 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG.

EXCURSION TO MACAO

SUNDAY, 6th July,

41

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly.

"S.8. LINTON " and " 8.S. SANUI " MANILA LINE-Twin Screw Steamers "Chinhus," "Taming" and "Tean." Excellent saloon accommodation amidships; electric Week days at 7.30 a.m. & 2 p.m. Sundays, at 7.30a.m. & 5.p.m fans' fitted; extra staterooms on deck aft on "Taming" & "Tean." "Anhui" SHANGHAI LINE.-The Twin Screw steamers Chenan,"

," "Linan" and the 8. S. "Luohow," having excellent accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hong- kong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. N.B.-Passengere must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.

"SUI AN.".

The Company's Steamship, will depart from the Company's Wing Lok Street Whart at 9am. and return from Macao at 5 p.m.

“ን

N.B.-The Company will also run a steamer from Macao on Sun-on day morning at 7.30 am. and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

This steamer connects with the Excursion steamer retuming from Macao at 5 p.m. *

PARES AS USUAL,

Further particulars may be obtained at the Office of the Company.

CANTON-MACAO LINE. S.S. HOI-SANG, 457 Tons.

Departures from Macao to Canton on Mon., Wodnes., & Fri,

at 9 p.m. Departures from Canton to Macacon Tues., Thurs. & Satur,

at 4.30 p.m. Joint Borvice of

Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd., The China Na- vigation Co., Ltd., and The Indo-China Steam Navigation Co., Ltd. CANTON-WUCHOW LINE.

5.S." SAINAM" 588 Tons, and "NANNING" 569 Tons, One of the above steamers leaves Canton for Wushow every Monday, Wednesday and Friday at about 8 am, and the other loaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 a.m. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice von by These the Comany's direct steamers "* LINTAN " and "SANUI.** vessels have superior Cabin accommodation and are lighted through- but by electricity. Electric Fan in each Cabin,

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 s.m. to 5, pik Further particulars may be obtained at the office of the HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT

COMPANY LIMITED.

(HOTEL MANSIONS FIRST FLOOR),

1.Opponite the Blake Pier

These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the incon venience of the transhipment at Woosung,

Reduced Fares :-Single $45.

For Freight or Passages apply to

Telephone No. 36

Hongkong 30th June, 1913.

Return $75,

BUTTERFIELD & SWIRE Agents

COMPAGNIE MARITIME INDO-CHINOISE

For Haiphong Direct.

S-S. "SIKIANG. CAPT. PANNIER,

Will very likely leave for Haiphong on FRIDAY; 4th JULY

For Freight and passage apply to M SAINT CLAIR

ide BUSSIERE Agent

MESSAGERIES MARITIMES CIE.

MANCHURIA

KOREA

SIÐBRIA

19,000 Lons, twin servez. 18,000 tons, win screw Also N18, 11,000 tana, Chian, to, and toss, and Punia, 9,000 tons:

From Hongkong calling as Shaoghal, Megan, Kobe (Via Inland See), Yokohama and Horelle (The Paradise of the Pacific). Through Survica via New York to Europe.

+

'SOME FEATURES OF SERVICE.

Lights, Pans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games, Amuse ments, Wireless, Submarine Signal Service, and Bilge Keels.

by the industries interested, will be, zun on purely co-operative lines, each exhibitor having a direct interest in the undertaking. In order that the general public may gain as much instruction and entertainment from the die. play various schemes of popular attraction are being considered, and it is likely that life or a battleship and life on a liner will be "illustrated in a novel fashion. There are five section, devoted .to naval engineer ing, shipping, fishery, general marine exbibits, and general engineering,

B. I. Co.'s Japan Trade. For a good many months past the attention of shippers and shipowners in the East and even of Imperial Parliament has been closely rivetted on the freight war proceeding between the British India Steam Navigation Company and the Nippon Yasen

THE COST 1 o sore by this routs with Its unrivalled opportunities, thes by soy other runte Kaisha. The question of debar-

For a return ticket to London the cost is bett Liạn, melading "barth and 'maala-ampia America To

'11

1

31

Ban cumcises visaga and Honoply the cost 445. For the INTERMEDIATA SERVICE Thring Japanese steamship lines Class accommodations are provided for 434 to London (ratum dictat folk) mad to San France from engaging in British inter- 16. SPECIAL RATES toomcars. Atmy, Navy, Consular or Civil Services, Steamers: Persia.... 9,000 Tona Starting July 1, at noon. part or coastal trade, unless

Korea...18,0:0

July 4 at 1 pm, similar concessions were made by Biberia 18,000 11

July 18, at 1 p.m. her, was mentioned vä an issue in of Clas Passengers holding through Tickets have tos privilegs of travelling by trafa bwrwma Keba sad Yok the case when the matter was last

| HONGKONG-MANILA SERVICE. “

brought before the House of Com From HONGKONG,

mons; but it does not appear to Leave ...

have been seriously entertained. No doubt Government's reluct July 21 ance to adopt this principle was July 25 MANCHURIA July 27 based on the fact that although Aug. 6 NILE ** Aug. 8 Japan stands in a peculiar rela

"From MANILA

Arrive

Leave

Dua

Hongkong.

Manila.

Manila.

Hongkong.

July 1 PERSIA

July, 3

July 19 CHINA

July 4 KOREA

July 6

July 29 CHINA

*July 31

* £ntagmodigte beansers.

King's Billding (opp, Blake Pier),

Hongkong, 16th January, kozy.. FREE Facito (sternational Exposition-San

KET UN PLAN AÐ ITINERARY FOR YOU

**Acting agent.

Q. H. RITTER. Telephone a. 141 tionship to Great Britain by

reason of the existing Alliance" Francisco«igt)«,

still in the matter of the Indian coastal trade her shipping com

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

Hongkong-South China Coast Ports.

LD. panies are doing only what the

shipping companies of any other country are at liberty to do without granting any compens sating concession. Within re cert weeks there have been ru». mours current of a compromise FOR SWATOW, AMOY AND FOOOBOW BETURN. being affcoted between the rival

(Occupying 9 to 10 days.)

concerns; and it surely would be Stoamships. Captain Leaving. S

the best thing that could happen HAIYANG ... | A. E. Hodgins... TUESDAY, 1st July, at 11 am before the Panama Osnal is opon- HAICHING... W. C. Passmore. FRIDAY 4th July, at 11 amed, with almost unknown pos- TUESDAY, 8th July, at 11 am sibilities behind it for upsetting HAITAN ...... J. 8. Ronch.

FOR SWATOW BAROMATA

the existing balance of Mercantile HAIMUN... J. W. Evans WED., 2nd July at 11 sm.

Marine fleets in the Pac HAIMUN #5 | J. W. Evans... SUNDAY, 6th July, at 10 a.m.

rumours referred to live Steamers will arrive at and depart from the Co.'s Wharf near

get hangat Blake Pler For Freight and Passage, apply to

Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers, Electric Light. Excellent Cuisine.

"

Congre Douglas, Lapralk & Co. All General Managem.

more” assertive jus those in inner Bui aver that the

ecome

batanta are $13