1913-06-27 — Page 10

LOCAL SPORT.

WATER POLO.

training ships, and some people go so far as to assert that the Japanese have their eyes on Northern Australia, and, in fact, that they are familiar with every Shield Competition Third Round,inch of the coastline and the ap

The first match in the third

prosches, I have no doubt that round of the Water Polo Shield Australians and New Zea Competition was decided yester anders will maintain the best day at the Victoria Recreation Club's Bath between the V.B.C. traditions of the Mother Country, and I look for equally good re- and the Royal Engineers.

THE HUNGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JUNE 27, 1913.

*POST OFFICER.

MAILS DUB.

SHIPPING NEWS.

ARRIVED.

American, Armand Bebic, 30th Unkai Maru, Jap. a.s., 2,275, Y.

Inst.

The Armand Behic, with the American mail ex Shinyo Maru. is expected to arrive here Monday the 80th inst.

MAILS CLOSE.

on

The game was an, stan one in /salta on this side of the Pacifo, Holbow, Pakhoi and Haiphong-

воод

first hall, which resulted in Collins opening the score for the En- gineers, though Barros equalived. No further damage was done in this half and the whistle sounded for half time- with the score one `all,

The V.R.O. had things their own way in the second half and addad two more goala to one. The scorers were A. 3. Ellie and

Finch.

is

The B.0.0. meet the D. O. L. I. to-morrow at 5.30 p.m. at the V.D.O. bath. A good game anticipated as the teams avenly matched.

are

W95

LAWN BOWLS. The second round in the Lawn Bowls Championship continued last night. Results: W. Fincher (O. 8.) 21 beat O. Pryce (K.) 11. D. Cooper (K.) 21 best J. Macdonald (K.) 14.

LAWN TENNIS. Olpmpic v. Wigwam. These Clube met in a Lague match on the Olympic courts last evening, the result being a win for the home team by 58 games to 41. The best pair on the day's play were Messrs. A. Vivensh end Weidler, who won 25 gameḍ out of a possible 33. Scores :-

A. Viveaub and Weidler (Olym pic) best Jeffries and Evans, 6-5; beat Wolff and Capell,9-2; beat Bansen and Murray, 10-1.

Wilson and Etevens (Olympia) beat Jeffries and Evans, 6-5; beat Wolf and Capell, 7-4; beat Hanson and Murray, 74.

W. H. Viveash and. Davidson (Olympia) lost to Jeffries and Evans 3-8; lost to Wolff and Capell, 2-9; beat Haneen and Murray, 8-3,

Civil Service meet Club de Recreio on the Civil Service. ground at 4.30 to-morrow Civil Barvica team:-H. A. Nesbitt and G. R. Sayer; F.A. Biden and R.C. Barlow; A.0. Brawn and N.L Flailton.

· PATROLLING THE PACIFIC.

Captain Rolleston, R.N., who has just relinquished the direction of the Royal Navy Establishments in Australian waters, states that the ideal and ambition' cherished by the people of Australis and New Zealand is that some plan will be evolved in time whereby they will co-operate with the Dominion of Canada in jointly patrolling the Pacifio and thereby. preserve and maintain British prestige in those waters. Passing on to the subject of Australia and Japan, he said to Reuter's agent at Viotoris, B.O.:

I think Australians are needlely alarm- ed over the so-called Japanese menace. Japan is an ally of England, and I ees no like- lihood of those friendly relations being terminated for many years. In any event, my view is that Japan will have her hands fall elsewhere and will not be an interloper in Australian waters, Suspicion has been aroused over the occasional visits of Japanese.

THE BEST

when. Canada will have realised her ambition in that respect.”

FFONTIER COMMIS-

BIONER RESIGNS.

28th

Per Sungklang, June, 9 a.m. Bangkok-Por Kamor, 18th June,

98. Philippine Islands-Per Yuen-

sang, 28th June, 1 p.m. Macao-Per Sui Tai, 98th June,

1.15 pm Straits and India via Caloutta -Per G. Apoar, 28th June, 2 p.m.

Caloutta Per Ceylon- maru, 28th June, & p.m. Yokohama-Per E. Franz Shanghai, North China, Japan vis Ferdinand, 28th June, 4 p.m.

Straits, Burmah and India vis

Mr. Chang Bing-ling, "Frontier Commissioner of Manchuria, has wired to the President and the Cabinet tendering his resignation. He says he has been reticent upon the subject of the marder of Mr. Sung Chiso-jeo and the damaging character of the big loan. Of Straits, laie the negotiations for the sa- tablishment of an industrial bank which is nearing a successful issue has been interrupted by Liang Shih-yib, acting Minister of Finance, because of jealousy which makes it impossible to carry out any single item of re- form.-"China Press,"

UNCLAIMED TELEGRAMS.

Great Northern Telegraph Company.

Arbiai c/o Italian Consulate, Kobe.

Chengzinli, Shanghai, Taibamiya, Kobe. 2528 3203, Ningpo. Magobin Shang Zijpashing 17 Yangzhor Ching, Peking.

Acting Sayerintendent. Hongkong Station, 27th June.

Eastern Extension Company.

Abona, Manchester, Fookwohing, Rangoon. Ha vester, Poland. Heodot, Brigon: Ina Car, Menila.

Kawhora Moritaro, Thursday

Island.

Kwonghwateeng, Tjilatjap.

Siberian

Mail.

Batavis, Samarang and Sourabaya Per Rlojun- maru, 28th June, 4.p.m.

Shanghai, & North China (Europe via Biberia)→ Per Chonan, 28th June, 5 p.m. Swatow-Per Haimun, 29th June,

9 0.0. Swatow, Amoy and Formoss via

Tamsul Per Daigi maru, 29th June, 9 a.m. Ningpo, Teingtau and New

chwang - Per Tient in 30th June, 5 p.m.

WEATHER REPORT,

On the 27th at 11.02.-A de- Tanaka, 86th June-pression has formed over the

Mail Steamers

THE PENINSULAR

Mike 20th June, Coal-Yangtze Valley and pressure has AND ORIENTAL S. N. CO.

decreased over the whole of Tilatjap, Dutch ..., 3,859, Lap, Ohine, slightly in the south and

I

M. B. K.

26th June-Bourabaya considerably in the neighbour.

18th June, Bugar.-J. Uhood of Shanghai. It is highest J.L

over the Bonine. Chinhus, Br. s. 1,849, FinlayTM

Fresh S. to 8 W. winds and son, 27th June-Manila 24th June, Gen.-B. & S. [squally weather may be expected Haimun, Br. 5.e., 641, Evans, 27th along the east coast of China 26th and moderate to slight S. winda June-Swatow June, Gen.-D. L & Oo, over the N. China Sea, Ceylon Maru, Jap. #.#. 8,148, Hongkong Rainfall for the 24 Noguchi, 27th June-hours ending at 10 a.m. tó-day, Moji 99nd June, Gen-0.45 inches. N. Y. E.

E. F. Ferdinand, Aust, e..., 2,906, Leva; 27th June-Trieste 11th May, Gen. L 100 Derwent, Br... 1,562, Jenkins,

Eiger,

FORECAST FOR THE 84 HOURS ENDING AT NOON TO-MORROW.

District.

97th June Saigon 23rd 1 Hongkong June, Rice.-Chinose,

Nor. 8.5 875, Fingalsen, Neighbourhood

27th June Canton 26th

June, Beans.-Kwong

Mo Tai.

Forecast.

and 8, to 8.W.

winds, moderate; fair.

Chenan, Br. s. 1,350, Jones, 27th 2 Formosa Channel

June-Canton

June, Gen.-B. &8. CLEARANCES AT THE HARBOUR OFFICE. June 26. Kwongsang, for Shanghai, Kuefchow, for Tientsin. Haldis, for Amoy.

June 27. Saigon-maru, for Bombay. Haitan, for Foochow. Bignal, for Hoihow. Sithonis, for Hamburg. Swatow, Amoy and Fooohow-Tooshin, for Hankohe.

Per Halyang, 1st July, Devawongse, for Saigon.

French

Mimii.

American

Mail.

10 a..

Saigon, Straits. Ceylon. Adelaide, Western Aus-

DEPARTED.

June 27,

tralia, India, Aden, Egypt Indraghire, for Yokohama. and Europe via Marsoil-Locksun, for Shanghai. les (Late Letters 11 to Siam, for Newchwang, Noon. Extra Postage 10 Haitan, for Fooshow. cents). (Letters posted Kwongsang, for Swatow, in all the Fillar Boxes Signal, for Hoihow. in time for the first Saigon-maru, for Bangkok clearance will be included | Haldis, for Amoy.

in this contract mail.) Standard, for Bangkok...›› Per Armand Babic, 1st July, 11 s.m.

Islands,

Philippine Japan via Nagasaki, Canada, Honolulu, United States, and South Am- erica via San Francisco -Per Persia, 1st July, 11

Japan vis Milke and Kobe Per

Jelunga, 1st July, 2 p.m

Kwongwanheng Lodging Straits and India via Calcutta

House, Singapore.

Kwonghoploong, Manila.

Maubingeben, Focohow.

Min-

"Mid-

Namdcog, Sarfrancisco. Pardo De Tavera

nezoto," Manila.

Pengbibong, Tegal. Richard T. Robinson nesota," Rosinen is.

Robert Parl, Singapore. Solway, Manchester. Teutonia, Singapore.

Tyekes Bonbam St, Singapore. Urep, Manila.

J. M. Back,.

Superintendent. Hongkong 27th June 1913.

BUNKERS

can be supplied at cheap rates,

at

SANDAKAN & SEBATTIK

(British North Borneo),

At these ports steamers call- ing for bunker coal exclusively are exempt from all shipping due asnd charges.

A. BUNE

THE BREWERS BREW.

Guinness'

Wheel

Brand

Stout.

SAME AS SUPPLIED TO HIS MAJESTY THE- KING CAN BE HAD FROM ALL DEALERS.----

Sole Agents for Ching,

RUTTONJEE & SON,

QUEEN'S ROAD CENTRAL,

Per Dilwara, Tat July, 2

p.m.

Philippine Islands-Per Chinhua,

American

Mail.

1st July, 3pm. Formosa via Keelung,

26th

Į. PASSENGERS ARRIVED,

Per ss. Chinhua, arrived 27th inst, from Manilaid

Balgads, Bov, Culver, Lieut. Dobbie, Mr. and D.

Mrs.

Per 8.5. EF Ferdinand, ar- rived 27th inat, from Trieste Rugg, Mr. & Mra

PASSENGERS DEPARTED.

Per s.o. Nubia, sailed on 25th inst., for London, &c. :-- Alves. Bergeant Martine, A

Antonio Albino, M. A.. Amaro, J. Afonse, P. L.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on or

about the DATES named-

Steatuor's

For SHANGHAI,]

MOJI, KOBE (SIMLA

AND YOKO-Capt. G. Philipps

HAMA............',

SHANGHAI }

CHINA

To Sail On Remarks

29th June

10 a.mFreight

&P'eago

About

Capt. 0.H.8. Tooque, R.N.R./ 3rd July

[LONDON, via) DEVANHA

Capt. W. R. Hickey,

Usual Ports of Call

}

Noon 5th July

LONDON & ANT-]·

WERP v. Singa-

pore,

Penang,SUNDA

Freight

about

O'mbo, Port Said, Capt. O E. Irving, R.N.R. 9th July &Page & Marseilles...

All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy,

For Freight, or Passage apply to

E. A. Hewett,

8. to 8,W.

winda,

strong, squally,

P.&O. 8. N. Co.'s office,

19 South coast of)

Hongkong, 27th June, 1913,

BS No. 1.

4 South coast of)

China between H.K. and Hainan.

The same

as No. 1.

China between H.K'>The same and Lamooks

China Coast Meteorological

Register....

27th June, am.

Wind.

Station.

Hour.

Barometer.

6 a 20.11-

·29.93·

17

» 29.39.

onseredmet

Wostock 7a29 8665 Nemuro Hakodate Tokio Koobi Nagasaki K'shima Oshima Naha

"

Humidity.

Weather.

D'tion.

Force.

29.97 29.95-

Superintendent,

NORDDEUTSCHER

LLOYD.

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL

For

sse LfNAPLES, GENOA, AL- one 2-

W 1

Ishi'jima Bonin Is. Chefoo •

29.75 66 95 se Whalwei Hankow H

#1

Steamers.

LINES

To sail on

GIERS, GIBRALTAR, DERFFLINGER SOUTHAMPTON, (Capt. F. Prosch 17,000

AWERP & BREMEN..

SHANGHAI, NAGAS-) YORCK

Capt. H. Formes 17,000

YAP, NEWGUINEA, / COBLENZ

BRISBANE, SYDNEY > Capt. L. Klugklat 6,750

¿W'NESDAY,

9th July, 10 am.

about W'NESDAY,

9th July.

SATURDAY,

12th July

9.8.m.

about TUESDAY, 22nd July.

Capt. J. Koebler

All the steamers of the European Line are fitted with Wireless Telegraphy. New System of Telefunken.

For further Particulars, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

--MELCHERS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG and CHINA:

nw 1-

BW 1

ве $

AKJ, KOBE AND

-29-08ene 1

H

YOKOHAMA...

29.97

29.03

nw se

MANILA, ANGAUR,

29.89 --88 1 30.08

11

& MELBOURNE ...............

30

P. SIGISMUND

Ichang

KOBE.

Capt. D. Lenz

8,000

22.

|

.:

Anna, F.Santi

Pereira, M, J. Polonic,

Kiuklang Übangaha

29.61.74 -8040 Shanghai Gutzlaff -29.7173 — 880 7om!

6 1 b Sharp P. 7829.7980 Amoy 6a29.8679 87 aw 2 b Swatow Taihoku 5829.84----- Taichu Tainan Malheiro, J. da Koshun Miguel, J. E... P'dores Newman, E. Canton 98 Nogueira, A. F. H'kong Posner, Mr. I. Gap Rock

— —

KUDAT & SANDAKAN

BORNEO

about

1

End of July.

B

#

*29.87

29.87

Be

29.88

е

31

29,86

13

"

17

R. N..

Fires, M. J. D. Palmeira, A, D.

Pakhoi Hoihow Phulien

**

A

Tourane

#

29.8677

O. St. J.

鳗

29.91.77

Aparri

29.8777

19

,,' 28.8975 --

00

29.89.75

об

29.8889

"

29.9184

1 b

29-9083

T. F. Claxton, Director.

Banheiro, T.

Shanghai, North China, Japan via Moji, Victoria, Craveiro, J. O. Costa, A. ds...

B.U. and Seattle-Per Cavaco, A. B. Bado-maru, 1st July, 3 Clementino, R.

Craveiro, D.

p.m..

Straite, Ceylon and India via Colte, A.F.

Bombay-Per, Gisela, Dias, A.

d'Oliveira, J. J.

p.m.

2nd

1

Масло

6a29.8581 83 aw 1 o

29:82-

29.83 80880 30 .2.b Wuchow 9a29.81 82 i

Persia, A. Paiva, D.

Manila Ruse, J. Rocha, A. Lda Legaspi Rodriques, Volo

M.

Bacolod Cebu Labuan

1st July, 4 pm. Straits and Ceylon-Mishima- Dias, J.

Duarte, J. maru, 1st July,5 pm. Shanghai and North China-Per Eugenio

Hangsang, 1st July, 5 Fowler, E. A. 8. Bodriques,

Fonseca, B, B. Rame, J.

da

Rocke, J. J. da Roque, F... Feretra, J. Fernandes, M. Bouza, A. d'à. Gonsalves, J. Bilva, J. J. O, de Henriques, J. A. Bilva, Bergent

M. da Jose, Manuel Leeman, Mrs. Balvador, Jur,

Silva, F. da d'A1meids, M.

A

Swatow-Per Haimun,

July, 10 am. Philippine Islands, Aus- trailia, Tasmania and New Zealand Thursday day Island-Per Kum ano-maru, 2nd July 10

Canadian, Ames Australian

Mail

pou

Siberian Malls.

8,m,

Leitao, A. M..

Shanghai, North China Lima, J. F. Japan via Nagasaki, Moreira, C. United States, South Mastro, J. America and Canada via Hossing. E. Vancouver (Europe via Martine, J, da Siberia)-Fer Empress of Japan 2nd July, 11 p.m.

Japan via Nagasaki-Per Inaba-

'maru, 2nd July, 10 am. Shanghai and North China-Per Luchow; 3rd July, 3

p.m.

Swatow. Amoy and Foochow

Per Hsiching, 4th July. 10.a.m.

•

Santos. A dos Selts, J. F. Tomas, A.

SHIPS PASSED THE CANAL,

A

6a29.79 79 saw 5 o

Hongkong, Observatory, June, 27.

1 Barometer, reduced to 32

Hongkong, 27th June, 1918.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS. REGULAR FORTNIGHFLY SERVICE BETWEEN EUROPE AND JAPAN.

NEXT SAILINGS:----

OUTWARD.

Steamers.

Will leave for Japan on

HOMEWARD.

Will leave for:

Marocillos.

Steamers degrees Fahrenheit on the level Ernest Simons, 8085 T. 29th Jane Armand Babic, 10480 T. lat July of the sea in inches, tenths and | Amazone, 9850 T. 18th July Atlantique, 10728-T. 15th de 10820 T. 27th do Ernest Simcas, 9085 T. 29th do hundredths."

2 Temperature, in the shade, in degrees Fahrenheit.

3 Humidity, in percentage of saturation, the Humidity of air saturated with moisture being 100, 4 Direction of Wind, to two points,

5 Force of Wind, socording to

Beaufort Beslet #:

6 State of Weather, b blue sky,

o detached cloud, d drizzling rain

Australien,

For Freight and Fassage apply to

M. SAINT CLAIR de BUSSIERE, Agent:

Queen's Buildings, No.

fog, gloomy, hi hall, I light- THE EASTERN & AUSTRALIAN

London, Sid June.

passing Arrivals from China-Hyson, ning, o overcast, p Inverclyde, Scandia, Spezia. showers, q squally, r rain; s snow, The following vessels have pat-t, thunder, visibility, w dow wet). 0 Rain in inches, tenths and sed the Canal-Bendoran, P. E.

hundredths: Friedrich, Senegambia.

London, 6th June Arrivals from China -Am-

Straits and India via Bombay-azone, Bhesus.

English

Mați. ·

Per Ischia, 4th July, 10The following vessels bave pas-

$11,

Straits, Burmah, Ceylon, Simons, Glenroy, Hirano Maru, Adelaide, Western Aus Batsuma, Teenkai, Teucer, Ty-

Aden, dens, Den of Glamie.

TIDE TABLE:

METEOROLOGICAL,

Previous

At

STEAMSHIP CO., LIMITED,

Mail Service to Australia

Via Manila,

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION).

Ateamers.

72

EASTERN EMPIRE

Day On Date On Date H: BỆU Thị

29.89 Barometer 29,88 29.91

85 Temperature 82 78 81 90 Humidity Wind Water Di:otion

23rd June to 29th June, 1913.

Lowong

tralia, India, Egypt, and Europe via Brindisi (Late. Letters 11 a.m. to noon, Extra Postags 10 cents.) (Sup- plementary mall on board up to the time fixed for departure of the mail (Extra Postage 10 cents) Mo (Letters posted in all the ru Pillar Boxes in time for the first clearance will be included in this con tract mail.) The Parcel Mail will be closed on surr Friday, the 4th July, at B p.ta.Per Davanha, 0th July, 11a.m.

The

High Water

Les

Bong hang

Force

Weather

371 Rain

**:49 Highat open air Temperature on the øgth

* EAL Observatory, 6th June, 1915, PEACE STREET.-F. Clarion, Director.

*morning á AllPERSON,

Oystem, Fresh, Filed or Biewed. Finden, Haddocks, Eppam do.

ALEXANDRA QAFE,

Arrive Hongkong from Australia.

27th June 25th July

Leave Hongkong for. Australia,

19th July, at noon, [16th August,

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, on- suring a Plentiful supply of Ice, French Provisions, etc, and are lighted throughout with Electricity: All State Rooms have Electria Fant A duly qualified Dootor and Stewardess are parried.

For further particulars, apply to

Gibb, Livingston & Co.

Printed and Published by the Froprietor, Dr. J. W. No

Los House Street, in the flity of

Hongkong