1913-06-16 — Page 8

Shipping

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP. LINE.

From Hongkong.

Monteagle Saturday, June 21

E. of Japan Wednesday, July

From Quebec.

E. of Ireland Thursday, July 24 Allan Line Thursday, July 31

E. of Russia Wednesday, July 16 | E. of Britain Thurs.. August 7

All steamers leave Hongkong åt 12 Noon.

To Vancouver, BC, calling at Shanghai, Nagasakt (turouga ina istazu. Sen vi japan), Kobe, Yokov

and Victoria, U.C..

Passwizers booked to all the principal points In Canada, thu Valjed States mad Kampe, also Asound ho World

321

Ja Farber toformation, Maps, Oulde Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. Craddock, General Traffic Agent,

Corner Pedder Street and Praya (Opposite Blake Pier.)

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft HANSA."

EAST ASIATIC SERVICE,

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES via STRAITS and COLOMBO,

1

TO

:

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. And from Manila, Hongkong and Japan to Vancouver (B.C.) and

Portland (Or.).

Taking Cargo at Through rates to all European North Continental and British Porti, alan Trisato Lisboa, Oparto, lonca, and other Mediterranean Levantine, Black Baltic Sea mod Port, and al: Nysth und South American Porta,

Next Sallings from Hongkong : OUTWARD.

Ahni. Kob; & Yokohama ?

3.S. C. FERD LAEISZ 19.h June S.S. SILESIA ..... ... 20th July S.S, BELGRAVIA ..............30th July

8.8. PREUSSEN 34th June" 8.8. SAMBIA

........18th June

HOMEWARD.

For Havre, Bremen & Hamburg;

8.8. SEGOVIA ........15th June For Viver, 8 tle, andfor T. & P. (Or.)

8.8 0. FERD. LAEISZ 20th June. For Marseilles Havre & Hamburg;

S.8. SITHONIA ...... 28th, ano. For Marseilles, Havre & Hamburg;

S.8. FURST BULOW. 80th June, For Rotterdam, Hamburg & Antwerp; 8.8. BRASILIA... 2nd July.

For Duskirk & Hambarg;

8.S. BIRKENFELS ...7th July. For Marseilles, Rotterdam & Hamburg: 8.S. ALTMARK...................14th July. For Havre & Hamburg!

S.S. GOLDENFELS... 18th Jaly. For Viver, S'tle, and/or T. & P. (Or). ) 8.8. BRISGAVIA .............. 19th July; For Harr Hamburg i

8.8 PREUSSEN ...8th Angast.

For Further Particulare, apply to-

Hamburg-Amerika Linie,

Hongkong Office.

[12

S.O.A.E.O.

FAR EAST OXYGEN & ACETYLENE CO., LTD.

AUTOGENOUS WELDING.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, JUNE 16, 1913.

Shipping

NIPPON YUSEN KAISHA

Destination.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP co,

Phonated Satinos Ron HONOROND...

SUBJECT TO ALTERATION

MARSEILLES,"

LONDON & Ji

ANTWERP, AKI 'MARU

Sings-Capt. Kon

Steamers

Shipping

HONGKONG-

LOG BOOK.

Japanese Shipping Subsidies.

The Japanese Government is considering the Shipping Subsidy' Bill, which is to be submitted to

PHILIPPINES. the Diot at the next soset it for

PHILIPPINES

Salling Date.

Steamship. T.

Captains.

via

pore, Penang, [MISHIMA MARU Colombo, Capt. AE. MOBUS

T. 12,500

T. 16,000

WED'DAY, 18th June at daylight. WED'DAY, 2nd July at daylight.

Suez,

and

Port Said ...

VICTORIA, B.C., 1 and SEATTLE Via Keelung, Shanghai, Moji, Kobe, Yokkaichi, Shimidzu and Yokohama SYDNEY & MEL- BOURNE, via Manila, Thurs- day Island, Townsville and Brisbane ...............

CALCUTTA via f. S'pore, Penang & Rangoon ... BOMBAY via Singa- pore and Colombo.

KOBE & Y'HAMA<

SAWA MARU Capt. R. Shimizu T. 12,500 $SADO MARU

Capt. A. Sakawa, T.1,2500

KUMANO MARU

Capt. Winckler T. 9,600 INABA MARU Capt. S. Tominaga T. 12,500

KAMAKURA MARU

T. 12,500 Capt. Hori ATSUTA MARU

Capt. J. Nagao T. 1,6000 TOSA MARU Capt..Sado

*T. 12,000

TUESDAY, 17th June, at 4 p.in.

TUESDAY, 1st 1 July, at 4 p.m.

F

WEDNESDAY, 2nd July, at noon. WED'DAY 30th July at noon.

MONDAY,

23rd June,

THURS., 19th June, at 11 an MONDAY," 23rd June WED'DAY Ind July at 11 q.m.

TUESDAY, Capt. Christiansen T.12,500 17th June

N'SAKI, KOBE & JINABA MARU {

YOKOHAMA... 1 Capt. Tominga, T.12,500

MOJI SHANGHAI,

KOBE & YOKO KAWACHI MARU HAMA.

* Cargo only.

§ Fitted with new system of wireless telegraphy, REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG

AND JAPAN PORTS.

Commencing from 1st June, ending 30th Sept.

RUBI 4000 J. Miller

E ZAFIRO... 4000 F. S. McMuriay

#

For

Salling date.

approval. The "Asahi", notes that the shipping circles of the world are concentrating their STEAMSHIP CO. attention on the opening of the Panama Canal, with a view to availing themselves of whatever' advantages it offers, and the opinion of the Japanese Govern ment seems to be in favour of opening a Panama Canal line. In arranging future subsidies, thero- fore, the Panama Canal'line will be added to the list of subsidized lines, and the Nippon Yusen Kai. sha is considered to be the com- pany beat able to open the service which the Government will order.

f Manila Mangarin, Iloilo and Cebu. Manila Mangarin Iloilo and Cebu,

For Froight or Passago apply to

TO:DAY, 16th June,4 p.m. THURSDAY,

4 pm. 26th June,

SHEWAN OMFS

Hongkong, 9th June 1913.

GENERAL MANAGERS

&

JAVA-CHINA-JAPAN

SthADM

LIJN.

Regaler Fortoghtly Barvice between JAVA, CHINA and JAPAN,

Pram

Kapectaf os se abune ..

For

CO

Will,car on ús about

.1st half June. 1st half June. 1st half June.

If the service is made a fort- nightly.one, and the loss on one voyage amounts to Y80,000- proceeds theoptimistic"Asahi"- the total lossos on twenty-four voyages in a year will be about Y.1,920,000, and it will be neces- sary for the Government to grant a subsidy of at least of Y.2,000,000 to the service. This amount must be economized from the present subsidy list, as the Government cannot afford to inoronso its

Thitaroem......JAVA....1st half June...JAPAN... Tjipanas. SHANGHAI. 1st half June...JAVA Tjikini......................JAVA......1st half June... JAPAN. Tjiliwong......JAVA 1st half June...SHANGHAI...2nd half June. Tilatjap.JAVA...2nd half June,...,JAPAN.......2nd half June Tjibodas.JAVA......let half July...SHANGHAI... 1st half July.grants. 16 Y.2,000,000 can be Timanoek...JAVA..2nd half July......JAPAN 2nd half July. economized from the Y2,500,000 Timah!JAVA ...2nd half July.....JAPAN....................2nd half July now granted to the European line The steamers aro all fitted throughout with Electric Light, and and the Y.4,000,000 now granted have accommodation for a limited number of saloon passengers, and to the American service can be will take cargo to all Ports in Netherlands-India on through® B/L. opened without difficulty.

For particulars of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building,

(15

Telephone No. 375

ال

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacifio Mail Line.

SAN FRANCISCO LINE

Connecting with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in the United States and Canada and with Trans- Atlantic Lines to Europe.

SPECIAL EXCUSION TICKETS (1st & 2nd class) available for PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to altera.on)

Ronewing of Repair of boilors and hulle, wolding of oracks. corroded plates by addition of metal. Welding of broken pieces of any kind o metal. OFFICE: St. George's Building, 3rd Floor, Telephone 1033. [48] [5

HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND

WEST RIVER STEAMERS.

Joint Service of

THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE.

-+

HONGKONG TO CANTON. CANTON TO HONGKONG. MONDAY, 16th JUNE.

10.00 p.m. "KINSHAN."

8.00 a.m. "HONAM,"

"

3 months

YOKOHAMA Return, ...$135 1st class... 2nd class.........$ 81

KOBE Return, $122 $ 75

MOJI NAGASAKI

Return. $108 $ 65

Return, $95 $57

Steamer

Tons Captain Date of Sailing SS. "Nippon Maru"...11,000...A. G. Stevens.........June 17. S.3. Tenyo Maru"..22,000... E. Bont................June 21, S.S." Shinyo Maru"...22,000...W. C. T. Filmer.....July 12. S.S." Chiyo Maru"...22,000...W.W. Greene.........Aug. 17, The S.S. Nippon Maru will be despatched for San Francisco via

day the 17th June at noon.

With option of Rail between Steamer's Calling ports in Japani. Manila, Nagasaki, Kobe, Shimizu, Yokohama and Honolulu on Tues

For further information apply to Telephone No. 292.

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

5.00 p.m. FATSHAN." TUESDAY, 17th JUNE.

8.00 A,m,

HEUNGSHAN." 10.00 p.m. "FATSHAN,"

KINSHAN" 5.00 p.m. These steamers, carrying Hie Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior SHANGHAI, Saloon and Cabin. Electric Fan in each Cabin.

A Telephone service has been recently installed on the Canton, Company's Steamere-Day Steamers Call No 776. Night Steamers. Call No. 775.

HONGKONG-MACAO LINE.

5.3. "SUI TAL" Tons 1651

S.S. "SUI AN." Tons 1651

HONGKONG TO MACAO. Week days at 8 a.m. and 2 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf..

Sundays at 9 a.m. & 12.30 p.m. from.the Company's Wing Lok Street Wharf.

Week days at 7.30 a.m. & 2 p.m.

CO., LTD.

These steamers are equipped with Turbine Engines and Triple

:.

Screwe.

All steamers carry Japanese Government wireless telegraph and post office.

SOUTH AMERICAN LINE.

in connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and the Tehuantepec National Railway at Salina Cruz). Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Porte Proposed Sailings From Hongkong (Subject to Alteration),

Steamers

Foné

Date of Sailing ..17,200....................Tuesday, August 5, at Noon,

10,500......Saturday, October 4, at Noon

Kiyo Maru......

Buyo Maru.... Anyo Maru.

18,500........ Wednesday Dec., 3, Noon

Fun Fastnet Kurtiyalara 87 (0) Khaunge mua dengiti, apply to

S. MORIMOTO. Agent. KING'S BUILDING, Opposite Blake Pier,

THE BIG 4" OF THE

"

SAILINGS SULJECT TO ALTERATION.

Steamers.

To Sail. For

..... 17th June at noon. SWATOW & AMOY ........" WENCHOW' MANILA, CEBU & ILOILO "TAMINO "..........17th June, at 4 p.m. AMOY, W'WEI & TTSIN “HUICHOW".... 19th June, at daylight.

."LUCHOW"

19th June at 4 p.m. ...21st June, at midnight" ................." LINAN " This steamer has superior accommodation with Electric Light: throughout and Electric Fans in Staterooms. A duly qualified Doc-17.000 s, twin screws, 27,000 tons twin screws, tor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Austra- tan, New Zealand and Tasmania Ports.

From Hongkong calling at Shanghai, Nagasaki, Kobe (Vis, Inland Sea), Yokotama and Honelate

SHANGHAI.....

41

MONGOLIA

The steamers now on the Amèr- ican run in receipt of a State subsidy aro three of the Toyo Kisen. three of the Nippon Yusen Kaisha, dnd six of the Očaka Shosen Kaisha boats. If the Yusen Kaisha withdraws ita present American service in an- dertaking the Panama service, and the place of the N. Y. K steamers on the Ameriosn line is taken by the two other companies, the total amount of the subsidy granted to the "American line thus being reduced by, about 30 per cent., about Y.2,000,000 could he saved, giving a fair share of the subsidy to each company con- cerned, The Osaka journal learns that the Government will readjust the subsidy on these

Japan Chronicle.

Fire on N.Y.K.. Steamer.

It is reported from Moji, saya the Asahi

(quoted by the Japan Chronicle," that on the morning of May 24th an explosion took place in the No. 4 hold of the N.Y.K. steamer "Mishima-mara," wbile on her way from Hongkong 10 Kobe. The crew immediately got the pumps to work, dirested a steam of son-water into the hold, the contents of which con- sisted largely of chemicals, and in three hours got the fire under control. Though it extinguished the fire, however, the contact of the water with the chemicals

PACIFIC MAIL S.S. CO. created an extremely offensive

MANCHURIA

KOREA

SIBERIA

18,000 tons, twin screws. 18,000 1013, Witscene Also Nils, 11,000 tons, China, 10,200 tons, and Parela, prowo sons,

(The Paradies of the Paclics. Throngi Service via New York to Europe,

SOME FEATURES OF SERVICE. Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games, Amuse- ments, Wireless, Submarine Signal Service, and Bilge Keels. THE COST is notmore by this rouls with its unrivalled opportunities, than by any other rote Fors retam ticket to Londom the cost la bat Aran, racluding berth and mesla cress America. To San Francico vis Japan and Houeluta the cunt là £45. For the INTERMEDIATE BERVICE TÝ Class accommodationa ura proelded for £54 to London fretera ucket Ĺgolsa) and to San Frandice

SPECIAL HATES offcars. Army, Navy, Cooralar or Chell Barvice Steamers: *Persia... 9,000 Tons Starting

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly, "S.S. LINTON" and " S.S. SANUI" MANILA LINE.-Twin Screw Steamers "Chinhua," "Taming" MACAO TO HONGKONG.

and Tean," Excellent saloon accommodation amidships; electric Sundays, at 7.30.a.m. & 5 p.m fane fitted; extra staterooms on deck aft on "Taming"&"Tean."

Anhui SHANGHAI LINE.-The Twin Screw steamers EXCURSION TO MACAO

"Chenan," "Linah" and the S. S. "Luchow," having excellent] SUNDAY, 22nd June.

accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans "SUI AN."

in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hong-bama, kong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo

The Company's Steamship, will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at 9 a.m. and return from Macao at 5 p.m.

N.B. The Company will also run a steamer from Macao on Sun-on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. day morning at 7.30 a.m. and from Hongkong at 12.30 p.m. from the Company's Wing Lok Street Wharf.:

This steamer connects with the Excursion steamer returning from Macao at 5 p.m.:

PARES AS USUAL.

Further particulars may be obtained at the Office of the Company.

CANTON-MACAO LINE. 5.S. HOI-SANG, 457 Tons, Departures from Masso to Canton on Mon., Wednes., & Fri.,

at 9 p.m. Departures from Canton to Macao on Tues., Thurs; & Satur.,

at 4.30 p.m.: Joint Service of

Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd., The China Na- vigation Co., Ltd., and The Indo-China Steam Navigation Co., Ltd

CANTON-WUCHOW LINE......

S.S." SAINAM" 588 Tons, and " NANNING " 569 Tons. One of the above steamers leaves Canton for Wuchow_ovory Monday, Wednesday and Friday at about 8 am,, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 a.m. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or vice versa bý the Comany's direct steamers." LINTAN" and "SANUI." These Vessels have superior Cabin accommodation and are lighted through- out by electricity. Electric Fan in each Cabin.

Booking Office open daily (Sunday excepted) 9 a.m. to 5, p.m. Further particulars may be obtained at the office of the HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT ; COMPANY. LIMITED. (HOTEL MANSIONS FIRST FLOOR), Opposite the Blake Pier."

N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for

the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.

These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the incon- venience of the transhipment at Woosung.

Reduced Fares :-Single $45. Return $75. For Freight or Passages apply to

:

Telephone No. 36

Hongkong 16th June, 1913,

tree of charge,

Kores 18,00 Siberia ...18,000

· 19

July 1, at 3 p.m. July 4. at 1p.m. July 19, at 1 p.m

Passengers holding through Tickets have ton privilege of pravelling by trafo between Kobe and,Yokai

HONGKONG-MANILA SERVICE.

יי

emell, which prevented any ex- amination of the condition of the hold. It was, therefore, uncertain whether any danger remained in the bold. If the goods in the hold prove to be a total loss, the dainage will be about 1.50,000. Nothing is known with regard to the cause of the accident...

Pacific Mali and T.K.K, The addition of the inter- piedinte liner Hongkong-maru to the trans-Pacific Fleet has neces stated &

rearrangement of the forrit schedule of the Pacifio Mail and Tokyo Kisen Kaisha. The Hongkong maru will take up her first sailing from Yokohama for San Francisca via Honolula, on· June 23 Saturday, July 19th, being inter- July 21

From HONGKONG, Leave Hongkong.

Arrive

Manila.

From MANILA. Leave

Manila.

Due Hongkong.

July 1 PERSIA

July 3

June 21 PERSIA

July 8 KOREA

July 10

July 19 CHINA.

July 31

July 29 CHINA

* Insurmodiaso Steamart,

July 27 MANCHURIA July 29

LED US PLAN AN ITINERARY POK YOU

| King's Building (opp, Blake Pier). · ́0. H. RITTER, Telephone No. 242

Hongkong, sath January, 1913.

Acting Agent Panama-kacino interaxifonai Kaposidon-Sua Francisco-aμ13,

Iso

BUTTERFIELD & SWIRE DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD, ba changed. As showing the

Agents

COMPAGNIE MARITIME INDO-CHINOISE

For Haiphong Direct.

S.S.SIKIANG,":

CAPT. PANNIER, Will very likely leave for Haiphong

on FRIDAY, the 20th instant at about noon. For Freight and passage apply to P. THOMAS,

Agent

MESSAGERIES MARITIMES CIE,

Hongkong-South China Coast Ports.

jected in the schedule between the Korea and Shinyo-maru, Hitherto the boats of these two lines have sailed from Ychohama on Salarday each week, but from the beginning of July this will

effect of the new schedule, we give the sailings for one month, commencing July, as follows:- The Tenyo-maru snila on Thurs day, the 3rd the Persian Saturday, the 12th; the Korea on FOR SWATOW, AMOY AND FOOOHOW RETURN. Thursday, the 17th the Hong

(Occupying 8 to 10 days.)

kong-marn on Saturday, the 19th; Steamships. Captain

Leaving

the, Shinyo-mara on Tuesday, the HAITAN ....J. S. Roach. TUESDAY, 17th June, at 11 a.m.22ad'; the Siberia on Wednes HAICHING... | W.O. Pasemore. TUESDAY, 24th June, at 11 am. day, the 30th, and tho China on

FOR SWATOWA Saturday August 9th. HAIMUN J. W. Evans... WED., 8th June at 11 am... HAIMUNJW. Evans...SUNDAY, 22th June, at 10 a.m..

Steamers will arrive at and depart from the Co.'s Wharf near Blake Fier

Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers' on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers, Electric Light. Excellent Cuisine,

For Freight and Passage, apply to afghan

Douglas, Lapralk & Co.,

General Manageme

29

King Manoel's Marrlage. The wedding of King! anoel with Princess Augusto Victoria of Hohenzollern Bigmaringen will take place in September,