Shipping
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
MOJI¶¶
(Projected Sailings from Hongkong-Subject to Alteration).
For
Steamship
On SHANGHAI via Swalow CHOYSANO! Suodoy, 20th April, at d'light. YOKOHAMA, KOBE & FOOSHING*Tuesday, 22nd Apr..atdlight. TIENTSIN........... CHIPSHING*...Wednesday, 23rd April at noon" S'PORE, Penang & Coutts. FOOKSANG*Thursday, 24th Apr,at2pm. MANILA... LOONOSANO*Saturday, 26th April, 2 p.m* SHANGHAI, Kobs & Moji NAMSANG† Monday, 28th April, at noon. RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 dayaka The steamers "Kutsang." "Namsang" and "Fooksang," leave about every 3 weeks for Shangbai and Japan-returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This
THE HONGKONG STELEGUIA III, NATURUAY, APRIL 19, 1913.
VESSELS TAKING CARGO,
European Parts,
Destination.
Vessi's Name.
For Freight Apply To
To be Dispatched.
service is supplemented by the Laisang "and" Kumsang leaving Loudou and Antwerp Hongkong at regular intervals for Yokohama. Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A duly qualified surgeon is also carried.
*Steamers have superior accommodation" for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.
† Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chofoo, Tientsin, Dálny, Weihaiwei, Taington.
For Freight or Passage,
Telephone No. 215.
do do
do
do
London via Usual Ports of Culi Havre and Ilamburg, &c. ... Hario, Hamburg & Bremen Huburg and Antwerp
ww
***
Ona
Havie, Hamburg & Antwerp, &o. Flavie, Bremen & Hamburg, de, Marseilles, London an Antwerp
--
--
.005
Flintshire Iya Mura Nom
Devanha Arabia Segovia Sicilia Seaegan.bia Liboria. Den of Glami.
J. M. & Co.... 31 July N. Y. K
....23 April
P. & 0.0... 30 April, about P. & 0. Co.... 20 April
·IL A L
-
H. A. L
++
H. A. L
***
ply to JARDINE, MATH SH & C, La Mareilles via Saigon, S'pore, Colombo, Port Said Ernest Simons,
General Manager..
THE ROYAL MAIL STEAM
PACKET COMPANY
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG..'
Subject to change without Notice.
"SHIRE" LINE SERVICE-HOMEWARDS.
For
Steamers..
18
Kotterdam and Hamburg
do
do
Date of Sulling.
MARSEILLES, LONDON
DON DEN OF OLAMIS ... About 2nd May.
& ANTWERP
LONDON & ANTWERP......FLINTSHIRE
NEW TRANS-PACIFIC "SHIRE" and "GLEN" JOINT SERVICE. VANCOUVER, SEATTLE,
**
& SEATTLE....... PORTLAND, TACOMA & MONMOUTHSHIRE ..
SEATTLE....
***
Alegia
***
Segovia Rotterdam, B. omen, Hamburg, & Antwerp, fc: Sachsen
do
D
yern Trieste, &c.
13 hemia
do
ایسے
do
do
EL. A. L
27 May
19 June
*. 4 June
.... 25 April
H. A. L. 16 May MH. & Co... 22 April J. M. & Co.... 30 April, about
H.A. L H. A. L MH. A. L
H. A. L. 8. W. & Co...
New York, San Francisco and Canada.
T. K. K. D., & Co. J. M. & Co. TEE
10 June 19 June .....19 April
20 May 13-May
TOP
31st July,
FALLS OF ORCHY....
1
TACGMA & PORTLAND VITORIA, VANCOUVERĮ
6th May. Mexican, Peruvian and Chili Parta vis Japan...
HARPAGUS
FI
10th June.
do do
do
do
do
'do
do do
Buyo Ma Hongkong Maru Kiyo Maru
T. K. K. T. K. K.
H
27th June.
New York
14
***
140.
+
***
Ghazee
+
New York. ...
Indrani
410
***
**
***
Shinyo Maru
do
**
Chiyo Maru
San Francisco, etc
་་
**
do
San, Finncisco via Japın
do
dɔ
do do
Cargo accopted on through Bills of Lading to all ports in Europe. San Francisco and North and South America,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LD.
AGENTS
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBB, HONGKONG AND RANGUON.
EASTWARD.
The 8.8. „FILTALA." 4154 tons gross, Capt. Chidley, will be despatched for YOKOHAMA, KOBE & MOJI on the 30th April
at daylight, taking cargo and passengers at ourrent rates.
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., AGENTS.
Hongkong, 18th April, 1913, `-
THE TAIKOO DOCKYARD
4
& ENGINEERING CO. OF
HONGKONG, Ltd.
TAIKOO DOCKYARD,
HONGKONG.
SHIPBUILDERS, SALVORS & REPAIRERS, BOILERMAKERS,
·FOROBMASTERS, BRASS & IRON FOUNDERS, CONS- TRUCTIONAL, ELECTRICAL & MECHANICAL ENGINEERS.
WELDING & CUTTING OF METALS BY OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC SYSTEMS.
Estimates given for quick construction and repair of Ships, Engines, Boilers, Railway Rolling Stock, Bridges, and all Classes of Engineering, Iron and Wood Work.
GRAVING DOCK 787' x 88′ x 34'6′′ Pumps empty Dock in 2-3/4 hours.
THREE PATENT SLIPWAYS taking vessels up to 3,000 tons displacement, providing conditions for painting ships with most officient results.
100-Ton ELECTRIC CRANE ON QUAY-ELECTRIC OVER- ĦBAD CRANES throughout the Shops, ranging up to 100 Tons
50-Ton, Hydraulic TESTING MACHINE for Chains, Wire Ropes, Rixeta, eto,
AGENTS forJOHN I. THORNYCROFT & CO. LTD.
PETROL & KEROSENE MARINE MOTORS 7-1/2, to
150 B. H. P. As supplied to the British Admiralty & War Office,
0.6, type Motor an Reverse Gear.
B.H.P. Paraffin. 7', Petrol 80,
T. K. K
Nippon Maru... TIK Tenyo MaruT. K. K.,
Ma
Siberia
ச
China
Nile
San Francisco via Manila & Japan, &e. Victoria, B O., & Seattle via Shanghai, &o: Victoria, B.C., & Tacoma vis Japan, &e.... Victoria, B.O., & Tacoma via Shanghai, &c, Victoria, Vancouver, B.C., Seattle
Vapcover via Shanghai and Japan, &c. Vancouver vis, Japan
do do
Vancouver, Seattle, &c.
***
...
T
嘴介期
M1
H
NI
H.
Vancouver, Beattle and Portland Vancouver in Shanghel, Japan, &o. Portland, Tapoma and Beattle
ho
* Korea * Yokohama Maru
Seattle Marpe,
23 April
4 June
5 August 6.May, about
26 April ... 29 April
27 May 17 Jane 24 Japo
PL & Co... 6 May P.M. & Co.... 13 May P. M. & Co........... 3 Jans P. 1£. Co. | ... 22 April N. Y. K ... 22 April
0.6. K. 22. April
**
Mexico, Maru.... O. 8. K." 30 April
Harpagus ....... J. M. & Co,... 10 June, about Empresa of Japan O. P. B. Co... 20 April
E. of Russia O. P. R. Co.... 21-May O. P. B. Ca.... 7 June HAL
E of Indi Saxonia
... ----Falls of Oroby...
Monteagle Monmouthshire.
Australia,
Australian Ports via Manila
DEA
do
do
do
do
do
do
***
***
3
Hastern Taiyuan Guthrie
Looba Haru Empire
་་
St. Albana Nikko Maru...
***
22 May
J. M. & Co........ 4. May O. P. B. Co... 21 June J. M. & Co... 27 June, shout
G. L. & Co.... 30 April B. & 8.
... 2 May B. & 8. ...23 May
N. Y. K. 7 May
G. L. & Co...24 May G. L. & C...,21 June NY.K
**4 June
Singapore, Coast Ports and Japan.
Batavia, Cheribon, Samarang, &o.
do do do: Kudat and Sandakan
Bombay via Singapore, Penang & Colombo Japan
*D
Tjitaroem Timahi
Boraco
Indo Maru
Tjiliwong
+
J. C. J. L....
Quick despatch J. O. J. L... Quick despatch M. & Co. Beginning of April
28 April
0.8. K
J. C. J. L. ... Quick despatch 29-April, about
Prinz Sigismund "M, &Co.
041
***
**
映画
BEN
н
Jinsen Haru
N.T.E. ་་་
Persia
Zafiro
400
Kobe and Yokohama... | do do
Yokohama and Kobe via Shanghai Manila do Manila, Cebu and Iloilo Shanghai, Moji Kobe and Yokohama
do do
144.
་་་
do
་་
Loongsang...
Tean Peking
... 24 April
8. W. & Co... 6 May, about
J. M. & Co..... 20-April;
8.-T. & Co.... 26 April
B. & Bi 92 April
A: N. & Co.... 20 April, about Shinyo Mars ... N. L. K.. ... 23 April Palawan ...P.&O. Co.... 21 April about
D. 8.& Co... 30 April H.A. L 27 April
Alosia
Do. Do.
8 May 19 May 24 H
24 May
24 June
do do
do
do
Shanghai, Kobe and Moji
Tho
W
Shanghai and Japan
140
M
401
Do. Do.
Segovia
Farm Bu
Do. Do.
***
Birkenfel
grenssen
Do.. RVF.
Middle April
Fookang.
J. M. & Co.....
24 April
Kizim. Marma/ N. YE.
28 April
Kaijo Maru
23 April
Dalgi Maru... 0.8 K
Halyang
ORF
20 April D. L. & C. 20 April D. L. & 00, 22: April D. L. & Co... 26 April J. M. & 0... 22 April J. M. & Co.... 30 April NYAK 24 April
Do. Do.
Do. Do.
Shanghai and Japan...
do do Singapore &c.
Singapore, Penang and Calentts Moji, Kobe and Yokohama“? Foochow via Swatow and Amoy! Tamsui via Swatow and Amoy
MOTOR VESSELS. Light Draft CARRIERS, OUN-Swatow
BOATS, LAUNCHES, HOUSEBOATS AND PLEASURE. Swatow, Amoy and Foochow CRAFT OF EVERY DESCRIPTION.
do
do MOTOR PUMPING & LIGHTING
SETS, MOTOR, Yokohama, Kobe & Moji, VEHICLES, etc.
do
yard Manager; Mr. J. REID, can be seon between the hours of Kobe & Yokohama,
11 a.m. and 12 noon at the Town. Office.
BUTTERFIELD & SWIRE,
HONGKONG, CHINA & JAPAN, AGENTS,
Telegraphic Address:—" TAIKOODOCK, TELEPHONE No, ara.
THE LEEDS FORGE CO, LTD,
Specialiste in the Manufacture of RAILWAY....... ROLLING
** STOCK of every description.
Pioneers in the Design and Manufacture of PRESSED STEEL UNDERFRAMES and BOGIES'' and ALL-STEEL BRAILWAY WAGONS, WEN
Shanghai via Swatow
Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai
200
Nagasaki, Kobe & Yokohams Tientain
3833999
Haiching
Haitan
Fooshing Faltsla Kamo Maru Kumano Haru... Chipshing
N. Y. KA 7 May J. M. & Co.... 23 April J. M. & Co... 22
April MIATM 21 April P&O 0%!..., 24 April KUKONI LA Quick M110. J. LA Quick
BUW&Co..28 April 27 TIL. & 601, 20 April
MOVEMENTS OF STEAMERS.
VESSELS ADVertised to
DEPART TO-MORROW.
For.
Vessel.
Fuochow,
Haiynhg
Swatow,
Shanghai,
Duigi Maru," Polynesien.
DEPART ON MONDAY.
Macao, Japan,.
Sui Tal. Focshing.
VESSELS ADVErtised to ARRIVE TO-MORROW.
From.
Saigon, Shanghal, Port Said, Singapore.
Vessels.
Polynesien.
Sachsen.
Peking..
Palawan.
ARRIVE ON MONDAY. Shanghai, "Mexico Maru,
AMERICAN MAIL. The T. K. K. 8.8. Shinyo Maru left Honolulu for Yokohama on the 28th ult.,' and is expected hore via Manila on the 22nd inst.
The P. M. 8.8. Siberia left San Francisco.on the 29th ult, for Hongkong via Honolulu, Japan' ports and Shanghai,
The P. Las China sailed from San Francisco on the 5th inst,, för. Hongkong via Honolulu, Japan Ports and Manila.
The P. M. s.s. Manchuria left San Francisco for Hongkong on the 12th inst, via the usual porte of call.
The P. Ms. Korea, will leave" this port at 1 pm., on the 22nd inat, for San Francisco via Shang- hai, Japan Ports and Honolulu.
The P. M. s.s, Siberia, with the United States mail, left Yoko- hama on the 17th Inst., for Hong- kong via Kobe, Nagasaki and Shanghai.
CANADIAN MAIL.
The C. P. R. a.s. Empress of Indis left Yokohama on the 15th inst, at noon, is due to arrive at Vancouver, B.C., on the 27th inst.
AUSTRALIAN MAIL.
The I. G. M. s.s. Prinz Bigla- mund left Sydney on the 5th inst.. and may be expected here on the 29th inst,
The E. & A. s.8. Empire left Sydney on the 9th inst, and may. be expected to arrive here on the 2nd prox
MERCHANT STEAMERS,
The Bon Lines.s. Benmohr from Antwerp, Middlesbro' and Lon- don left Singapore on the 16th inst, and may be expected to arrive here on the 22nd inst.
The H. A. L. s.s. Sachsen left Shanghai on the 17th inst, a.m', and may be expected here on the 20th inat, a.m.
The Swedish East Asiatic Co's 6. Peking left Port Said on the 23rdult, and is expected to arrive here on the 20th inst.
VESSELS IN PORT.
Steamers.
Antilochus, Br, 8,8., 5,806, Flynn..
13th April-Seattle 19th Mar, Gen.-B. & §. *
Carl Diederichsen, Ger. ., 774, Roliner, 18th April- Hoihow 15th April, Gen. -J. & Co...
Canboa Maru, Jap. s... 2.000, Hataboyama, 16th April -Mojt 10th April, Coal. -M. B. G. K.HUY Columbia, Am. 8.8, 349, Bond, 4th April-Singapore
Ballaat.-Order,
Daigi Maru, Jap. 9.8., 846, 8ome, kawa, 16th April-Swa- tow 10th April, Gen. 0. 8. K.
Dakotah. Rr. 6.8., 9,859, Ross,
16th April Swatow 15th April, Ballast 9.0 0. Delphin, Ger. coast guard, W. T.
Honser,
18th April- Rabaul, Yap and Manila 13th April. Devawongso, Br. 6.a., 1,047, C, W.
Shearer, 14th April Saigon 20th April, Rice, -Order.
Empress of Japan. Br, s.m., 9,099, W. D. Hoperaft, 11th April Vancouver 20th Mar., Gon. C. P. R. 06. Fausang. Br. 8.8., 1,410, Malkins,
15th April-Chingwantao. 9th April, Coal.-J., M. & Co.
Haimun, Br. 8.8., 641, Evans, 15th
April-Swatow 14th April, Goa.-D. L. & Co. Halyang, Br. 8.a., 1,363, Hodginu,
16th
April-Foochow,
Amoy and Swałow 15th April, Gon.-D. L. & Co. Ichang, Br. 8... 7,228, Jones,
18th April-Chinwantão 10th April, Coal B. &
Komor, Nor. 98, 975, Foll, Mune,
16th April-Bangkok 9th April, Rico, Order, Koren, Am. 6,8., 5,651, A. W. Nel-
son, 15th April-San Francisco via Manila.. 13th April, Gen.-P. M. Oo.
Laertes, Br. 5.0, 1.300, Wawn, 18th April-Saigon, Ride, ---Owners.
Landrat Schelff, Ger. s.s., 1,019, Struvos, 15th April- Bangkok 5th April, Rice" --9. & Co, Locksun, Ger. s.s., 1,026, Tanbert,
17th April-Bangkok" 10th April, Rise-B. &
Lysemoon, Gar. .s., 1,238, Barh
14th April Saigon 10th April, Rice H. AL Misumi Maru, Jap. ss., 1,509,
The .s. Glenesk passed the Suez Canal on the 15th Inst., for Seattle Hongkong via Straits,
:
The P. & O. a.s. Falawan left Singapore for this port on the 14th inst, at 4 pm, and is due here on Tean, the 20th fat, at 10 a.m.
The L-U.S.N, s.8. Laisang from Yokohama le due at Hongkong on Tole the 23rd inst..
The L-O. B. N. a.s. Namsang from Caloutta is due at Hong- kong víá Kóbe on the 22nd inst.
The L-C. N. s... Hangaang from Shanghai is due at Hong- kong on the 23rd inst.
The L-C 8. N. es. Yateang from Caloutta is due at Hong kong on the 1st prox.
The B. L. 8.s. Falls of Orohy from London is due at Hongkong on the 4th prox.
The P. & O. s.s. Somali arrived. at London on 'the 17th inst., at moming,
The O. 8. K. a... Mexico Maru
Tagoshi, 16th April Kwang Yen 13th April, Stone.-8. T. & Co. Maru, Jap. 9.8, 3,833, T
Bartow, 12th April- Manila 10th April, Gen
08. KR
Br. s.8., 1,851, Outerbridge, 18th April Manila, Gen. -B. & S...
chus, Br. s.s., 1,340, Fras- er, 16th April-Saigon 11th April, Gen-Wo Fat Sing. Tingsang. Br. M.8., 1,045, Bram-
well, 18th April-Canton 17th April, Gen.-J., M. & CoT'S BAC Walshing, Br. s.8.. 1,702, Hol- wood, 16th April-Can- ton 15th April, Gen-, M. & Co..
Yokohama Maru Jap s,., 4,010, Wada, 13th April-Best- tle, Wash., Gen.--N, Y. K
If you have lost your appetits, one JO
from Tacoma left Shanghai for the big Variety of dainty dishes at the this port on the 17th inst.. a.. ALEXANDRA CAFE tTM Sure to and is due at Hongkong on them on. 20th inst., a.mn.
Russian Volunteer Fleet.
The STEAMERS of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET call- ing at Hongkong once a month both ways, Homeward and Outward. will accept Cargo and Passengers for the Forts they have to call at, on the way, according to the schedule as
a
HOMEWARD BOUND STEAMERS for Singapore, Penang, Colombo, Djibouti, Hodeldah, Difeddah, Suez, Port Bald, Beyrouth, Constantinople, Batoum, Odessa, P
The steamers are not bound to call at these ports, should there be no engagements to meet there,
stok.
OUTWARD BOUND STEAMERS for Nagasaki and Vladivo- *
The Agency of the R.V.F. at Hongkong, will also accept Cargo and issue through Bills-of-Läding för all Black and Azov Seas Ports, with transhipment at Odessa, and for Hakodate and all Forts of Tar- tarian Strait and Kamtchatka with transhipment at Vladivostok.
Cargo for all European Ports not mentioned in the steamer's schedule will not be accepted any more by túls Agency,
Next sailings from Hongkong on t The e.s. KIEV, 5556 R.T. Commander Stetcky, Homeward Bound, la expected to arrive in Hongkong about 18th, of April.n
The s. 8. MOGILEFF, 6200 B. Commander Kekountoff, Out- ward Bound, is expected to arrive in Hongkong about the middle of April.
For Freight Passage and further particular, apply to
Capt. D. A. LUKHMANOFF,
Telephone No. 1234"-
Hotel Mansions: 3rd Floor saRooms No819A,&]
ng, Lof Apnl 1913
No comments yet.
Private notes are available after approval.