1913-03-20 — Page 8

Shipping

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, MARCH

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S.

ROYAL-MAIL STEAMSHIP LINE.:

"EMPRESS LINE;"

Sallinge from Hongkong and Quebec.

E. of India" con

"g. of Japan ****

* Aprli s E, of Ireland ** April 26B, of Ireland

Alf steamam learn Hongkong at 6 PM.

** May 9 May 30

Tu Vancouvel, C., calling at Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Jagua), Kobe, Yokos A and Victoria, B.C.

Pusungays booked to all the principal points is Canada, the United States and Europa, miss Around The World

Fot (netherlsformation, Maps, Guide Booky, Rates of Passage and Freight, apply i

D. W. Craddock, General Trac Agent,

Corner Pedder Street and Prays (Opposite Blake Tier.).

INDO-CHINA STEAM

Shipping

NIPPON YUSEN KAISHA

Destination.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJEOTED BAILINGS FROM Honazorg

Shipping

HONGKONG-

|| LOQ (BOOK.

The Es. Trocas,

The Trooss has arrived at Karachi from "Abaden with kero sine oil. This is the first chea signment of oil from the Perelan

-PHILIPPINES. Galf. It is of good quality, and

PHILIPPINES

SUNSHOT TO ALTERATION

Steamship. Tozu.

Captala,

Stormers.

Bailing Dates

RUBI...... 4000 ¡J, Mils.

4000 F. B. MoMurray „ZAFIRO

"

and Displacement

NAVIGATION CO., LTD. CALOUTTA visƒCOLOMBO MARU

(Prosroten Sailinos Fox Horazowe,—BUBJHUT TO ALTERATION).

For

Steamship

Оп

SHANGHAI........... HANGSANO† Triday, 21st March, ai Noon. te MANILA ...........YUENSANG"...Saturday, 22nd March, 2 r.m. › TIENTSIN via SWATOW

CHEONGSHING Sunday, 23rd Maris, at D. &WEIHAIWEI SHANGHAI, KOBE &1

FOOKSANG I-Sunday, 23rd March, at D. MOJI........

SINGAPORE, AND

-CALOUTTA

BINGAPORE, PENANGĮ

SUISANO...Monday, 24th March, at Noon.

'pore, Poning - and; Rangoon, ***

Capt.

(SATURDAY, 22nd Kanashima T. 5,000 10, March.

7§ AWA "MARU

Uupt. R. Suimilan T. 12,590

TUESDAY, 9th-

the supply is believed to be

immense.

"New Austrian Lloyd Liners,

Of the two new steamers Gab-

STEAMSHIP CO. Tonz and Marienbad, which are

For

Bailing: Dale.

Manik, Mangarin, THURSDAY, Hollo and Gaba, 27th March, 4r.

Kids Manila, Mangarin, MONDAY,

Iloilo and Cebu. 7th April, 4 r.x. "AMERICAN ASIATIO STEAMBBIE COMPANY. NEW YORK; PHILIPPINES, CHINA, JAPAN, ETO,

For Fright or Passage apply to

SHEWAN TOMES &

GENERAL MANAGERS

TUESDAY, 26th

March, at Noon.

AMERICA &c.

EÜROPE &..................?

§ SADO MARUANDEN

T. 12,500 Uapt, Asakawa,

·MIYASAKI MARU Capt. K. Soyeda KITA 10_MARU Capt. F. E. Copa T 10,000

Apill, at Non. WEDNESDAY, 26th

Hongkong 26th February, 1913.

T. 16,000

|

NG] KUTSANO. „Thursday, 27th March, at 2 juSHANGHAI, MOJI Į KAWACHI MARU

& KOBE MANILA .................................LOONGSANG® ...Satṇrday, 29th March, 2 r.x.

་

CALCUTTA

RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 days).

The stemmer Kutsang,"" Namsang" and "Fookeang," leave about every

8 weeks for Shanghal and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to

March, si daylight. WEDNESDAY, DUL

April at daylight, WEDNESDAY, 20th

March. WEDNESDAY, 9th April, at Noon. WEDNESDAY, 9th I. 7,000 (pal, at Noon.

Capt. Christiansen L. 12,500 N'BAKI, KOBE & [ NIKKO MARU

YOKOHAMA... [Capt. Yagi

¡ YAWATA-MARU

Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the AUSTRALIA &agt. 1. Sekins, "Laisang" and "Kamsang" leaving Hongkong at regalar intervals for Yoko- hama, Kobe and Moji sad returning thence direct to Hongkong, Time occupiel 16 days,

These Tossals have all modern improvements and are fitted thronghont with Elastic Light.

A daly qualified sargoea is also carried.

• Bteastern have superior accommodation for First-class Passengeru, and

are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtas Ports, Cheloo,

Tientsin, Dalny, Weihaiwei, Tsingtan.

For Freight or Panaga, apply to JARDINE MATHESON & CO., LD. Telephone No. 215.

General Managem.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

· Bunjmot tó ghANOR WITHOUT NOTICE

"SHIRE LINE BERVICE-HOMEWARDS,

| Cargo only.

T, 9,600

Fitted with new system of wireless talagraphy.

PASSENGER SEASON FOR '1913.

FOR EUROPE,

Steamer:

Tons displacement.

Leaving H.K.

Miyasaki Mara Kitano Mart

16,000

26th March,

10,000

9th April.

Iro

·Mara

12,500

23rd April

For

STEAMERS.

DATE OT SAILING,

Birano Maru

16,000

7th May.

LONDON & ANTWERP DEN OF CROMBIE...About ¿il April

Tango

Marc

18,500

31st May,

FOR AMERICA.

MARSEILLES, LONDON)

& ANTWERT.....................9 }

DEN OF GLAMIS... 30th April:

Awa

Maro Mara Bad, Yokohama Maru Inaba

12,500 **19;500 ·

Mara

10th Juno.

NEW TRANS-PACIFIC SHIRE" AND "GLEN" JOINT SERVICE, V'COUVER, Seattle,

TACOMA & TUSSUUNTOśka umanjhbrowser-argile

V'TORIA, VANCOUVER)

& SEATTLE...............................

PORTLAND, TACOMA &'

SEATTLE RESTSTEL

HARPAGUS............. MONMOUTHSHIRE ... 27th Jane.

Cargo sccepted on through Bills of Lading to all ports in Europa, and North

and Bouth America.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.,

AGENTS.

HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND

WEST RIVER STEAMERS.

Jon BeavION OF

*

THE HONGKONG, CANTON and MAÇÃO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION 00., LTD., HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON

L1

CANTON TO HONGKONG THURSDAY, 20th MARCH. HONAM"

**

5.00 p.m. KINSHAN." 10.00 p.m.

FRIDAY, 21st MARCH.

8.00 .m. "FATSHAN.“ 8.00 a.m. "KINSHAN."

"HONAM." 10.00 p.m.

5:00 pm. ***HEUNGSHAN," These steamer, carrying His Majesty's Mails, and the largest and fastest on Abe River. Spoolal attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electric Fan in asch Cabin.

HONGKONG-MACAO LINE. ·

S.S. "SUI AN." Tons 1651 8.8." HEUNGSHAN." Tona 1651

HONGKONG TO MACAO.

5.5." BULAN at 8 AM. Iron Wing Lok Street Wharf. 8.8. HEUNGSHAN." 2 r., from Company's Danton Wharf, Bunday at 9 1. & 12.30 ric from the Company's Wing Lok Bleet Wharf.

MAUAO TO HONGKONG.

Weak days at 7.80 am, and 3 r.x. Sundayu, at 7.30 am. sud. 5 3.m. EXCURSION TO MACAO

BUNDAY, 23rd· MARCH.

The Company's Steamship,

SUI AN."

will depart from the Company's WINGLOK LOK STREET WHARF si 9. A. and return from Masso at 5 r.x..

N.B-The Company will also run a steamer from Macao on Sunday morn ng at 7.30 am, and from Hongkong at 12.80 .. from the Company's WING LOK STREET WHARF,

This steamet connects with the excursion steamer returning from Macao

at 5.P.

ALFARES AS USUAL.

Farther particolare may be obtained at the Office of the Company,

CANTON-MACAO LINE,

8.8. HOI-SANG, 457 Tons, Departures From Macro to Canton on Mon., Wednes, & Fri, at 9.7.36 Departum from Canton to Muona on Tues. Thurs., ♣ Batur,, si 4,80 P.M.

Hongkong, Canton and Macao SteamBOAT. Co., LTD., THE OHINA NAVIGA- TION CONTANT; LTD., and Tar INDO-OHINA STRAN NAVIGATIón Courant, LD,

CANTON WUCHOW LINE.REA

1.8" SAINAM,”-088: Tons; and "NANNING." 869 Tons...

One of the above leamers leaves Canton for Washow avery Monday. Wednesday and Friday at about 8 AM, and the other leaves Washow for Canton on the same day at 8,80 M. Round trips take about 6" days, Passengers can return to Hongkong or vice veris by the Company's direct steamere 'LINTAN" and "'SANUI;” The vesselshare superior Cabin accommoda tion and are lighted throughout, by electricity Electrio Fan in each Cabin,

Booking Offjos open daily (Gunday excepted)) 9 a.. to 6 Talen Farther particular may be obtained at the offios of the DALY HONGKONG CANTON & MAÇÃO, STEAMBOAT COMPANY LIMITED.

MANSIONS (PIBBL: FLOOR}}}

|

12,500

12,500

(Bubject to change without notice.)

25th March. 8th April. 22nd April:*:

8th May. 120th May”

T. KUSUMOTO,

Kanager.

CHINA NAVIGATION

For

CO., LTD.

·SAILINGS SUBJROT TO ALTERATION,

To Ball STNAMERE. SHANGHAI..................................." CHENAN” .....22nd March, at midnight. MANILA, OFBU & ILOILO..." TAMING” ......25th Marib, at 4 p.m.

This steamer has superior accommodation with Electric Light throughon" and Electric Fasa in Staterooms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanlan Porta.

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Wookis,

8.8" LINTAN" and 8.5. SANUL MANILA LINE-Twin Screw Steamers Tess" and faming,' loon accomodation amidships; electric fans Bitad; extra siate-rooms of dook, aft. Saison accommodation of 1.5." Kaifong "is situated on deck, ait, Electric Fane fitted.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.

Γιατ "Expected on or about

For

CO.

[16

WILI ADEYE ON or show.

to run on the Austrian 's bi-monthly fast line bet ween Triests and Bombay, the Gablonz lelt Trieste on her maiden trip with a full cargo, | The two ships are "tloub'e screw stoomere of 12,000 tons and 7,500 h.p. eaob, and have a speed of 17 krots per hour. Owing to the favour which the said fast lipo. enjoys aming the public and chiefly inconsideration of the hot climate of India, the Austrian Lloyd have paid their utmost attention to the construo tion and outfit of the passenger accommodation. The cabine, mostly situated on the upper deck, are high and spaolous, provided with electio ventilators and with modern saloon lights instead of the ordinary sidelights. Dining saloons, ladies' rooms, smoking rooms, music saloons, writing saloons, lounges and bars distinguish themselves by luxur liners are generally exceedingly well found in every respectiv There are gymkhanas on board,

Tļimanoek.....JAPAN ..... 2nd half Har......JAVA.......................2nd half Mar. Tikini...................JAVA....2nd half Mar...SHANGHAI ...2nd half Mar, Titaroom...JAVA.......................2nd half Mari...........JAPAN......2od half Mar. Tillwong ...JAVA 2nd ball Har.......JAVA.....2nd half Mar.ious up-to-date outfit, and the TIPAKE......JAPAN Zed ball Mat....JAVA ...........................2nd ball Mar. Tilmahi .JAVA.......................2nd half Mar...SHANGHAI „....9nd half Mar. Tillzijap ski.JAVA 1st half Apr.JAPAN... 1st half Apt. Tilbodas .............JAVA.............. 1st half Apr....SHANGHAI „lat ball Apr.

The siegimars are all fitted throughout with Electric Ligns, and kay accommodation for a limited number of moon pasmengem, and will take a so all Portela Netherlands-India on through B/L.

For particolar of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN ́LIJN, York Building,

Telephique No. 375.

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line,

SAN FRANCISCO LINE

Connecting with the Western Pacifle ailway at San Frendac to all points In the United States and Canada and with Trans-Athatio Lines to Edrope. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG, (Subject to altamtion),

Captain

Tons

Date of sailing Stasmer 8.8. "Nippon Meru Mi.....11,000.A. G. Storeas...April 1st, Noon. 6.5.Tenyo Mar 13,000. Hebr. April 8th, Noon 8.8. Shinyo Mart”...22,000.8. S. Emith..........April 2915, Moon. 8.8. "Chiyo Maru"...99,000... W. O. T. Filmer. May 27th, Noon. Tavon steamers are equipped with Turbine Enginge and Triple Boraw. All steamers curry Japanses Goremment wireless telegraph and post officer,

INTERMEDIATE SERVICE.

#

The twin screw stemmer Nippon Maru" will be despatobed for SA FRANCISCO is SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA ^& HONOLULU on TUESDAY, the 1st April, 1918, at Noɔn. - -

SOUTH AMERICAN LINE.

In connection with the National Ballway of Mexico at Mansanile and 'thr

Tehuantepeo National Railway at Baliza Oran), z ka

Only Regular Direct Barrica to Maxioso, Chilian- and Feruvian Ports.⠀ DO PROPOSED I EŘINGS FROM HONGKONG (STBJMCE TO ALTERATIONS, A Bloemer

Date of Bailing. $10,500....................... Thursday, April 8, Noen 1918. Bayo Maru........................................... Hongkong Marn ............11,000 Wednesday, Junn. 6, Noon Kiyo Maru............sserissä 17,209,9........ Tuesday, August 5, Noon 1913.

For Further Patientides an to Pommige and Freight, soply to

8. MORIMOTO, Agent. (KING'S BUILDING Opposite Blake Pier) [L

“THE BIG" 4 OF THE

"J

MONGOLIA 11

well as stations for wireless telegraphy. Each steamer can alcop 200 passengers.

China Const Gazette, Mr. J. Johnston, second en-

leave. gineer, Chinhua, is on

Mr. A. Buchanan, from reserve, has gone acting second engineer, Chinhua.

Mr. R. McDougall, super- numerary, Hain Peking, has gone second engineer, Wenchow.

Mr.G.Wooley, supernumerary, Dredger, has gone supernumerary eecond engineer, Hein Peking.

Mr. W. Johnston, from leave, has gone supernumerary chief: Dredger.

Mr. J. B. Tilson, noting soond engineer, Wenchow, is awaiting. orders."

Captain J. Whitela from leave, has gone master, Kiang YUDE,,

Captain W. Wilks, of the Kiangyung, has gone master, Tocaan.

Mr. T. Forsyth, third engineer, Kiangleen, has gone, acting second engineer, same ship.

Mr. McKinley has been ap pointed third engineer, Kingteen.

Mr. A. Hodge, second engineer, Kiangteen, is on leave. Disp

Mr. M. Schnittefink, from leave, has gone Basky gineer Kiangfoo

Mr. A. Yung, Hilv Kiangfoo, has go neer, Kwangtah.gov

Mr. W. Milne, Kwangtab, is on lodeo

itdrogineer,

Mr. W. McKinnon dron-leave," has gone third engineer Kung pingades

PACIFIC MAIL S.S. CO. Kr. T. 8. Evenson, chief officer,

MANCHURIA-

KOREA

SIBERIA

toes twin screws. 3,000 consświn screws. : 28,000 tons, twin screws. 15.000 tons, selo scree

Alsa Nile, 11,000 teas, Chias, 10, soo' tous, and Farsla, 9,000 TOBE, R From Hongkong calling at Shanghal, Nagsalt, Kobe (Vie Inland Sea, Yakohama and Hose'ls (The Paradise of the Pacile,, Tarough Service win New York in, Europea

SOME FEATURES OF SERVICE.AV

17 SHANGHAI LINE.—FASI · · SCHEDULE TWIN-SCREW

...... Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games Amusp- STEAMERS (Anhui, Ukenan, Liman, Okinku,with excellent passenger scommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in the Statements, Wireless, Submarine Signal Service, and Blige Koals, rooms (and Dining Baloon, lears Hongkong for Bustghal direct every Thursday THE COST, Lord by als spetsih keunstalled opportaaling, than by any other rou. and Bunday, taking cargo oa through Bills of Lading to all Yangte and Northern China Ports.A

N.B-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sanday morning salling A Company's launch leaves Miray Pier a 10 o'clock every. Bátarday night,

These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the incontenience of transhipment at Woosung.

For a return plehrat to London the cost is but £reo, recluding: berth and maafa aerom America San Francisca w Apa and Honging the cat ii 445 For the INTERMEDIATE SERVICE FUR Cims screwedules are predded for C4 to London (petar och) and 5 Train YA. IPEGIAL RATES to shows: Aamy, Hary, Couvilar de Civil Service kendi subsam

2,000

* Nila ***11,000

-Mar. 81, at 1 pm Steamers (Mongolls...27,000 Tom Starting, Mar. 25 at 1 pm.

• Perala

Apr. 15, at 8 pm Kores...18,000.

Apr. 2%, si 1. p. Passengers bolding through Tickets have the privilege of travelling by trade between Kobe and Yoke

** HONGKONG MANILA SERVICE.CLAS From HONGKONG,

From MANILA, PANJA **Laurent Balaton Ardvol

Hongkong, Manila.

| hann, free of charge.

Reduced Fares-Single $45; Return $75,

For Freight or Passag

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong 19th March, 1918,

Telephone No. 36,

COMPAGNIE MARITIME INDO-CHINOISE Direct Line to Tonquin.

S.S. SIKIANG, M

CAPT HENRY,

Will leave Honkong for Haiphong on or about 120 SUNDAY 28RD MARCH 1918, AT DAYLIGHT

Trip in two days only ar For passage and Freight apply to PTHOMAS:

rent

MESSAGERIES MARITIMIS CIE

Hongkong.

Apri Apr. 15

Apr. 15 PERSIA Apr.; 17 - Apt, 5 PERSIA May 18, CHINA: May 15 Apr. 18 KOREA June 8 NILE Jane 5 May 11 MANCHURIA May 18 *** Istérmediate Student, ISLET'UN FLAN AN ITINERARY FOR YOU King's Building (opp. Blake Pier), FRED. J. HALTON,

Hongkongoth January, 191225

Fame Pacific laternational Exposition-Ban Francisco-1975..

MEE CHEUNG.

ART PHOTOGRAPHER

HONGKONG TELEPHONE NO. 1013.

Printing

slephone. No. 11

WING KEE & CO.

47-49, Connaught RJ,

SHIPCHANDLEBY

PROVISION & COAL

MERCHANTS

Tangwah, is on leave.

Mr.R. Pettigrew, second officer, Tangwab, has gone acting chief officer, same ship.

Mr. O. 11. Green, second officer, Anping, has gone second officer, Tungwah

Mr. T. Tomlieson, chief officer, Kinngkwas, is on leave.

ME. Berthe has been ap pointed third engineer Toonan.

been appointed acting second vfficer,

Mr. A. E. Drummon

Loongwo, e

Mr HD To officer Loongwe, has

MARS. Matheus gineer, Shangwo 18 Mr. J @Jamiešan G8 Supernumerary soo Loongwo

COMP.S. Nelson Taksang, has gone engineer, Bamie

B000nd gned.

nd en

rejoined.

"Officer

second

en-

Buntai gineer, Takging, bas gone second engineer, Changwo

gineer

nd ers

kwoon.

eacting

and Ene