1913-02-13 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

THE HONGKONG TELEGRARK, THURS, } FERBUARY 18.

Shipping

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA."

EAST ASIATIC SERVICE,

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES

'via STRAITS and COLOMBO,"

ro

Marseilles. Havre Bremen and Hamburg and New York.

VESSELS TAKING, CARGO.

Destination,"

London via Usual Ports of Call Loudon and Antwerp Europe

**

TEL

SE

A

1913

P. & 0. Co... 15 February

MOVEMENTS OF STEAMERS.

VESSELS ADVERTISED TO, DEPART. TO-MORROW.

Vessel Haiyang. Tjilatjap. Laisang. Quilos.

Vorwaerts. Kjukiang.

European Ports.

Vessel's Name..

For Freight Apply To

For Foochow, Japan, Calcutta,

To be Dispatched.

Japan,

Macao,

Sul Tal

Bombay

Chefoo

Himalaya

Sardinia

N. Y. K... 26 February P& O. Co.... 19 Feb., about

Brisgavia

H. A. L

8 March

From

193

O. J..D. Ahlers,

H. A. L.

Singapore,

HA

Daneric

Kobe,

Singapore, Manila,

And fit ongkong, Manila and Japan to Vans tror (R.C.) and Foriland (Or. London and Antwerp via Singapore, &o..

Tabing Cargo at Through rates to a European North Continental and British Ports, also Trizate, Lisboo; Oporto, Genon, and other Mediterranean Levantine, Black Baltic Sea and Ports, and all North and South Ameriena Porin,

Next Sallings from Hongkong : OUTWARD.

Snehai, Kobe & YokohamA T

SUEVIA .........12th Feb

O.J. D. AHLERS. 18th Feb,

SILESIA ......... 10th Feb.

SCHWAREBURG 24th Feb.

SPEZIA..... 8th March

SCANDIA ......10th March

SITHONIA ....22nd March

LIBERIA .........8th April

HOMEWARD.

For Havre, Rotterdam, B'men & 'burg; 8.8. BRISGAVIA" ..8th March. For NEW YORK;

8.8. AMBRIA ... .12th March. For Marseilles, Bremen & Hamburg;

8.8. BELGRAVIA 16th March. For Havre, Brees & Hamburg ;'

8.9.0.J. D.AULERS, 16th March.. For Vancouver & Portland (Or.);'

8.S. SITHONIA ......23rd March For Dario. & Hamburg,

SS. SILESIA......... 23rd March, For Dronen, Bamburg & Antwerp;

S.S. SACHSEN...... 12th April. For Davie & Homburg:

8. SCANDIA. .14th Apri.

For Vancouver (B.C.) nad Portland (Or.) 9.3. SITHONIA 28rd Maróh.

Yar Forther Particular, apply to--

Hamburg-Amerika Linie,

Hongkong Office [12

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

Ilavre, Bremen and Hamburg, do.

do

do

do

Capa Ports via Mauritina

Marsellles, Bremen, and Hamburg, &d. Naples, Gensa, Algiere, Gibraltar, S'ton, Manila Mexico, Peruvian and Chili via Japan UK. & Continental Porta

Carmarthenshire, J. M. & Co.... 1 March Atsuta Mara

Belgravia Bremen

Buyo Maru Glenlogan

New York, San Francisco and

San Francisco via Shanghai and Japan, &c.

Boston & New York via Porta & Suez Canal... Indradeo

10 March Bank Line... End of February H. A. L..... 16 March

M. & Co.19 February T.KK

23 April

8. T. & Co., Middle of March

Canada.

8. T. & Co.... 28 Feb about

P. M. Co.

P. M. Co.

[II]

do

do

do

do do:

Persia China

'do

do

do

do

do

do

do do do "do

KON

Siberia

***

Chiyo Maru

***

N. Y. K.

1.

Indrawadi

New York via Suez Canal Victoria, BC., and Tacoma via Japan, &c. Victoria, B.C., and Tacoma via Shanghai, do... Victoria, B.O., and Seattle via Shanghai, &c. ... Vancouver

་་

Vancouver B.C., and Portland (Or.) Уолсо ver via Shanghai and Japan, &s...

Australian Ports via Manila

do do

do

- do do do

***

་་

Chicago Maru... Canada Maru Shidzuoka Maru Monteagla . Sithonia Empress of India

·P. M. Co.

18 February

... 25 February

J. M. & Co... 0.8. K.

***

18 February

11 March

15 February 20 February 0.8. Eve 5 March N. Y. K.

P

O. P. B. Co.... H. A. L.

25.February

8 March

22 March

C. P. R. Co.... 6 April

Australia.

***

*

..

Prinz Sigismund. Empire Taiyuan

414

M. & Co. GL & Co.... B. & 8.

***

22 February 1 March 19 February

Singapore, Coast Ports and Japan.

Batavia, Cheribon, Samarang, &c.

do

do

Calcutta

do

Singapore, Penang and Calcutta

Bombay via Singapore & Colombo ... Japan

Kobe and Moji

do do

Kobe and Yokohama....

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

EASTWARD.

The 9.9.

QUILOA." 6797 tous gras Captain Commack, Asaj atched for YOKOHAMA & KOBE on the 14th February, at noon,

will be

Yokohama and Kobe via Shanghai

Laking

"argo and Passengers at current rates,

For Freight or Passage,' apply to

Tsingtau, Weihaiwei and Chefoo Swatow, Amoy and Foochow Manila

***

***

***

.." do

Telephone No. 216,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.. AGENTS,

do

Hongkong, 12th February, 1918. -

LOG BOOK, Terrible Ordeal of Shipwrecked

Crew.

might all have been saved. As she did not come I ordered the boats to be lowered. The first

do

do

do

do

do

do

do

do

do

do

do

ქი

do

do

do

do

do

do

do.

do

Manila, Mangarin, Iloilo and Cebu..

do

do Anping and Takao via Swatow and Amoy Tamani via Swatow and Amoy Shanghai and Japan Shanghai, Kobe and Moji ....

do do A boat was smashed, and some of Shanghai, Kobe and Yokohama the crew were downed. The last News of a Channel tragedy was boat capsized, and when I looked brought to Newlyn by the Ostend over the side I saw six men oling. trawler Ibex V., which had on ing to her keel. The boat had board Captain Derbach and a driftey away from the Volmer, but Bailor nained Ludwig Trosievviez, I jumped overboard and swam lo of the Danish steamer Volmer, her. We turned the boat over and Shanghai, Yokohama, Kobe and Moji which foundered recently after scrambled in. Almost directly Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama a terrible experience in the hur- afterwards we saw the Volmer Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama ... ricane at Home. They were the sink. We made a vain attempt Shanghai, Tsingtau, Kobe and Yokohams sole survivors of a crew of seven- to reach the other steamer, and Shanghai... teen. Both survivors were in then darkness fell. "It was then terrible state of exhaustion, my men began to die," said the having been adrift in a waterlogoaptain, with the tears streaming ged boat, without food or water, down his cheeks. "One after an nearly two days and nights, and other they perished, until only they were carried on stretchers to two of us were left alive.. Daring Penzance Infirmary. There they a terrible thunderstorm the light- stated that there were originally ning showed us two steamers eight occupants of the boat, but which passed us without seeing that six of the men had been us, and left us in an agony of washed out of the frail craft by despair. We had no Qars the furious eens.

and no water, and when we tried Capt Oerbach when recovered to get a bit of bread from the tank sufficiently to tell the full story the sea snatched it away from us. of his terrible experience, said a We sat in the boat almost up to

gale was blowing when be sailed our necks in water. Several times we were washed out of the boat.

on Christmas Eve, but he put to ea because he feared he would not be able to get his crew together again after the ho- liday.The weather moderated

99999999

***

do

do

...

do

do

do

do

do

To Sail

W

414

***

Tjitaroom

Tjimshi

LaiBang

J. M. & Co....

Arratoon Apcar. Sanuki Maru... Tjiliwong Gregory Apcar. Torilla

: Prinz Waldemar

Austria Kiukiang Haiyang Loongsang Tuensang. Taisang

- Rubi

Zafiro

Soshu Maru

***

***

Taitou Mara o Den of Glamis.. Thongwa

Nameang

O. J. D. Ablers.

Silesia

Sohwarsburg

Spozia

Scandia Combo Maru.' Ner

Nioppon

P. E. Friedrich. Nankin Dorflinger Tjilatjap Tjibodaą

Tjikini Africa Devanha

Kwongsang Chinhus Yannan Africa

C

J. C. J.L... Quick despatch J. O. J. L. Quick despatch

14 February D. S. & Co.... 14 February NY. K... 17 February J. O. J. L. Quick despatch

21 February D. 8. & Co... 21 February M. & Co..... 4 March, about 8. W. & Co.... 2 March, about B. & S. ... 14 February

D. 8. & C...

D. L. & Co... 14 February J. M. & Co.... 8. February J. M. & Co.... 22 February J. M. & Co... 15 February B. T. & Co..... 15 February S. T. & Co......

25 February 0.8, K; 19 February

0.8. K. ... 21 February

J. M. & Co.... 10 March D. 8. & Co... 14 February „J, M&Co. 8 February

H. A. L. ...: 15 February 16 February

T

H. A. L.

H; A. I.

H. A. L.

H. A. LA

ANA

N. Y. K. M. M. Co... A. N. & Co... M. & Co. ... P. & 0. Co.... M. & Oo.

J. O. J. L. J. C. J. L.... J: 0. J.L.: 8. W. & Co.... P. & 0.0.... J; M. & Co.... ... B. & 8: B. & 8.

S: W. & Co....

28 February 8 March

10 March 17 February 24 February 7.March, about 20 Feb., about 21 Feb., about 7 February Quick despatch Quick despatch Quick despatch I March. 14 Feb., about 16 February 13 February 15 February 1 March

FOR SHANGHAI; KOBE

AND "MOJI,

To Sail

Hongkong-New York.

To Sail

**INDRA

"THONGWA,”

but managed to soramble, back|T THE Steamship again." All next day we drifted, and again night found us in the same pitiable condition. To afford Capt. TYS. will be despatched for the above parts on SATURDAY, MENAN

until we passed the Scilly Island ourselves some slight shelter from the 15th Feb., at ngon lights at eight o'clock on Christ the blinding rain and the lashings The Steamer has enserior sooom- „mas evening,” said the osptain. of the sea we covered ourselves as modation for passengers la installed

FOR NEW YORK VIA BUEZ

CANAL.

VESSELS ADVERTISED. TO ARRIVE TO-MORROW.

Vessels

Devanha.

Sanuki Maru.

The NY. K. 8.8. Kaga Maru, European Line left Shanghai for this port on the 7th inst, and is | expected here on the 18th inst

The Ben Line s-s. Benlomond,. from Leith, etc.. left Singapore on the 8th Inst, for this port

The str. Torilla; from Caloutta... left Singapore on the 10th inst p.m., and may be expected horá on or about the 16th inst, a m..

The A.L str. Bilesia Jeft Singapore on the 10th inst pm, and may be expected here on or about the 16th inst, à m

The O. S. E. s. Chicago Maru, from Tacoma, arrived at Manila on the 9th inst, and will leave again for this port on the 12th inst, am, and is due hore on the 14th inst., p m

The T. K. K. s.s. Buyo Maru,. O.. D. Ahlers. left Manzanillo for Honolulu ori Chicago Maruthe 28th ult., and is due in Hong-

kong on the 20th prox.

AMERICAN MAIL. The P. M. 8.s. China, sailed from San Francisco on the 17th ult., for Hongkong, via Honolulu, Japan Ports and Manila.

The P. M. s.s. Nile, with the American mail, loft San Francisco for this port via Honolulu, the usual Japan ports and Manila on the 8th inst.

The P. str. Manchuria left Yokohama on the 11th inst. be- tween 10 am and noon for this port via Kobe, Nagasaki and Manila. Her mails have been transferred to the N.U.L. str. Bremen.

..

The T. K. E. Shinyo Maru left San Francisco via usual ports of call on the 11th inst, at noon. The T. K. K. 88. Chiyo Maru

Tha T, K. K, s... Hongkong Maru, left Callao for Iquique and. Valparaiso on the 29th ult.

The 8.8. Glenfarg, passed the Suez Canal on the 24th, ult, for Hongkong via Straits.

VESSELS IN PORT.

Steamers.

Arratoon Apcar, Br. g., 2,926,

Thomson, 10th Feb. Moji 5th Feb., Coal-D. S. & Co.

4

Bourbon, Fr. 8.5,, Le Van Hant. 9th Feb. Saigon 4th Feb., Rice-Order. Cheongshing, Br. 8.s., 1,909, Lid-: dell, 29th Jan.-Bangkok 20th Jan, Gen-J, M. & Co.

arrived at Yokohama from Bono-Chowtai, Ger. 8.8.; 1,115, Reher, lulu on the 18th inst, and is due in Hongkong on the 4th prox.

The T. K. K. 6 s. Nippon Maru leaves San Francisco for Hong- kong via usual ports on the 21st inst, and is due here on the 20th

prox

The T. K. K. 88 Tenyo Maru arrived at San Francisco on the 14th inst, and leaves again for Bongkong on the 1st prox.

ENGLISH MAIL.

The P. & OB-8. Devanha left Singapore for this port on the 9th inst, at 9 am, with the outward English Mails, and is due here on the 14th inst, at 6 am

CANADIAN MAIL. The C. P. R. s.s. Montongle, left Vancouver, B.C., for Hongkong via usual ports of call on the 27th ult., at a.m.

12th Feb.-Bangkok 3rd Feb., Rico., & S, Daijin Maru, Jap es,899, Fuchi-

'.gaun, 12th Feb. Tamsal

9th Feb., Gen —Q. 8. K. Derwent, Ger. s.8., 1,562. Jensen, 6th Feb. Tegah via P. Laut 28th Jan, Sugar. Chinese.

Drufar, Nor. ss., 1,102, Bing, 7th

Feb.-Bangkok and Swa tow 6th Feb., Gén-Kin Fooshing, Br. 8.8., 1,423, Welsh, 8th

Lye Long.

Feb.-Guaymas Mexico 2nd Jan, Gen-Eng Hok Fong. Haiyang, Br. 6,8., 1,303, Hodgins, 12th Feb.-Foochow

Amoy and Swatow 11th Feb, Gen.-D. L ; & Oo'; Halvard, Ger. 5., 1,066, Ander-

The O.FR. str. Empress of] .. Japan arrived at Shanghai on the 11th inst at 1 am.

AUSTRALIAN MAIL.

The E. and A. e.s. Aldenham, left Sydney on the 15th ult., for thie port, vis Queensland ports and Manila.

The E. & A. 88, Empire from Sydney, etc left Port Darwin on the 2nd inst. for this port via Timor and Manila.

The I. G. M. 8-8. Prinz Walde- mar left Sydney on the 8th inst at 11 am, and may be expected here on the 3rd prox.

GERMAN MAIL.

The I. G. M. 8.8. Prinz Eitel Friedrich carrying the German Mails with dates from Berlin of the 22nd of ult., left Colombo on tho 9th inst,, p.m., and may be expected here on the 20th inst.

FRENCH MAIL,

The M.M.str. Ville de la Ciotat, with the outward French mail, will leave for Europe on the 25th inst. at 1 pm.

MERCHANT · STEAMERS, The I-, 8. N. Choysang from Shanghai is due at Hongkong on the 15th inst..

The L-C. 8. N. 6.8. Chuñeang from Sandakan is due at Hong- kong on the 17th inst.

The L-C. 8. N. 8.8. Kutsang LINE, LIMITED. from Calcutta is due at Hong-

kong on the 21st inst

FROM NEW YORK VIA SUEZ CANAL:

(With liberty to call at the Malabar Coast) *HE÷Steamship*

THE

"INDRAWADI”

above on 17th February,

For Feight and Passage apply, to

JARDINE, MATHESON & Co.,

.LTD.

Agenta, [longknna, 28th Jan. 1918. ( 1051

* Then we began to experience best we could with a bit of sail, and throughout with Electrio · Light and the full force of the terrible At-I believe it was that which saved carries a duly osrtifed doctor. lantic gule, and had to keep full us from perishing. We were Return Tours to Japan (oopylag AMERICAN ASTATIC 8.8. 00. Capt. Obarten, will be despatened, a steam ahead in the teeth of the suffering agonies from thirst, and 20 days)

The Steamers leave about every 8 form in order to be able to my companion wanted to suck the steer. All night we straggled sail to obtain relief, bat, knowing weeks for Shanghel and Kobe (Inland on but at half-past ten that the cloth was saturated with S), returning via Moji, providing a on Boxing Day morning when we salt water, and that it would drive stay of 8 to 6 days in Japan. Jap

·Return tlokofs are available by the are about 25 miles south of the him mad, I prevented him doing Indo Chias Bteam Havigation Co Billies, a tremendous ses broke so, and, thrusting my hand on Steamer Fare for round trip:8120 aboard, sweeping away everythought some rain drops with For Freight or Passage, apply to Ing on deck ripping off the which we moistened cari lipa. bulwarks, and smashing in the Throughout the night we DAVID BASSOON & CO., LD hatohways Water rushed into drifted, and it was not until

Agenta. the hold and enginerdom, putting ten o'clock on Saturday morning Hongkong 7th Feb. 1919. out the fras, “ Five hours later that we were seen by a sailing the ship began to sink beneath ship. She, under sail, could not

distr

(WHEh Ubarty to call at the Malabar * HONGKONG-NEW YORK." County a rupa SHCE OSEA British 8.8.INDRADEO"="+7" on or about 26th February, 1918.

For freight and further information, apply to numery

ERKA SHEWAN, TOMES ♣ U...., wandezzi General Agents, Dea

FOR HINGAPORE; PENANG

BAND CALCUTTA, (Taking cargo on Through Bills of Lading to: Rangoon, Madras, Joey and Mauritius.)

HE Steamship

ARRATOON AFUAR"

The I-O. 8. Ns-e Suisang from Caloutta is due at Hongkong on the 25th inst

The Mogul Line's a. Ghazee left United Kingdom on the 26th Jan, for the Far East via Straits.NE

The N. Y. Kiss Sanuki Maru Bombay Line left Kobe for this port on the 7th inst and is ex- pected here on the 14th inst.

Bon, 11th Feb,--Bangkok 1st Feb Rice. T. & Co. Bongbee, Br. ss, 2,056, Kinghorn, 9th Feb. Singapore st Feb, Gen-Joo Tek Bing.

Hopsang, Br. 6.8., 1,302, Hay, 5th FebBangkok 28th Jan., Rice J, M. &Co.

Huichow, Br. s.s, 1,215, Booker,

8th Feb. Canton 7th Feb., Ballast B. & 8.. Kachidate Maru, Jap. 8.8, 2,125,

Wakyawa, 8th Feb. Miike 2nd Feb., Coal- M. B. K..

Kiukiang, Br. 8.9., 228, Rober-

son, 12th Feb.-Canton 11th Feb., Gen.-B. & 8. Kunajiri Meru, Jap. s.8., Kuwara,

12th Feb-Miike 6th Febi, Coal--M,"B, K.. Laertes, Br. 8.8, Wawn, 8th Feb. -Saigon 2nd Feb., Rice.. -Chinese. Laisang, Br. 88. 2,225, Tadd,

8th Feb.-Moji 3rd Feb.,

· Coal.-J., N, & Co. /* Locksun, Ger. 8.8., 1,021, W. Tau-

bort, 2nd Feb.-Bangkok 22nd, Jan., Ballast.-B. &.

S.

Lyesmoon, Ger. ss., 1,230, Sarh, 8th Feb Saigon 4th Feb., Rice. H, A. L Machew, Ger. 8.5, 992, Zollner, 9th Feb.-Bangkok 1st Feb., Rico.-B. & S. Minnesota, Am. 8.a., 13,323, T. W.

اکیر

Garlick, 24th Jan.--

·Beattle 16th Deo, "and Manila 22nd Jan., Gen- N. Y. K

Paklat, Ger. ss., 1,018, Wenzol, *

6th Feb.Bangkok 28th Jan, Rice.-B. & 9. Pheumpenh, Br. ss., 1,055, Scott 4th Feb-Baigon 99th Jan, Rico Wo Fat Sing

Phu Yen, Fr...,246, Lheureux, 8th Feb-Saigon 4th Feb., Rice B. & S. Fongtong, Ger. 6 s., 998, Botefuhr,

9th Feb-Bangkok 30th, Jan, Rice, B&B

The N. Y. Kes Shidzuoka Maru American Line left Kobe for this port on the 7th inat, and is expected here on the 16th inst.

The Hansa 8.8: O J. D. Ablers: left: Singapore on the 8th inst, Quarta, Ger. 8:8., 1,146. Madsen, pm, and may be expected here on

8th Feb. Saigon 4th. the 14th instru

Feb., Rice-Chinese The T. Kes Kiyo Maru Rajaburi. Ger. e, Wolff, 10th arrived at Yokoliams on the Talk Feb. Salgon 5th Feb inst, and leaves again for Hono- lulu and South American ports on Rubi, Am. s. 1,408, J. Miller

12th Feb-Manila 4th: the 18th inst

Feb., Hemp-8, T

The TKK sa Hongkong

Ballast B. &-8

Maru leaves Valparaiso for Cor Siberia, Am. 6.8, 5,055. A. Zender, onel on the 14th inst, where she f

Fr

is due on the 15th insta

The TK 1 s.e.Buyo Maru

Capt. B. F. Thomson, will be deepatah-leaves Honolulu for Tokohama Taiwan,

ed for the above ports on SATUR DAY the 15th inst., at Moon,

and we gave up hops. We manoeuvre to reach us, but Captain Oerbach, who had been Hongkong, 27th Jan., 1918 -. - † 189

fying signals of signalled to the Iber who on the Volmer since she left the We noticed another came alongside, and threw us a builders yard on the Wear seven (some distrance away, rope, which we had just enough are ago, was much affected hot think she could strength to fasten round our when he spoke of the kindness of nderstood our position waist; Dragged through the sea, the trawler a crew, and he kisseil for the would have come we lost consciousness and woko: theo Epper affectionately them. uri cidora (furtar tirlius) c

end who dque us we iw find ourselves. In a bunk. le bade films farewell: Po longer be shot in the FileBF4] tiếngkong, 18th, Tabu, 1918.

Bird Preservation in F.M.8. The little Malay grund do

but For further particulars, app moobelia striata) and the ABA BSDAVID BASSOON &

on the 14th inst, and is due in Hongkong on the 20th prox

The Swedish East Asistio Co.'s Nippon left Suez on the 11th kleinstu and is expected to sarrival

here on the 10th prospe

10th Feb-Ban

cisco 9th Jan, ← Gen —

M & Co

Br. 8.8 104)

Jan Rice Chin

Cooked #Ham

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.