Shipping
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIIJAY, FEBRUARY 07 – 1913.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
COMPANY'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
"EMPRESS LINE.".
Sallings from Hongkong and St. John, M. B.
Feb. 8 "E. of Ireland ”.
**B. of Japan "
Monteagle
零件
"
Mar7
March BB. `of Ireland ***
April 4
All steamers leave Hongkong at 7 a.M.
To Vancouver, H.C., calling sa Shanghal, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan), Kobe, Yoko- sama and Vjetorine, il Cont
sas Passengwes booked to all the principal polata in Canada, the Unliad Stains and Europe, also Aretind the World, GLA
You further information, Maps, Guide Books, Baies of Priage and Freight, apply
82)
D. W. Craddock, General Traffic Agent, Corner Pedder Strast and Prays (Opposite Blake Piar.)
INDO-CHINA STEAM
Shipping
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
*PROJECTED Sailizes from HONGKONG→
SINGAPORE,
Bunnur ro' Aurerarios
NAVIGATION CO., LTD. FENANG, RANITOSA MARU
(PROJMOTED SALUIson From HoxazosG-BUNECT TO ALTERATION).
Fot
1.00
Steamship MANILA......
.LOONGSANG*.,,Saturd...y, 8th Feb., 2 r.. CHINWANTAU ....................................ONSANG ......Saturday, 8th Feb., st daylight. Y'HAMA, KOBE & MUJI...YATSHING...Saturday, 8th Feb., at daylight. SINGAPORE, PENANG
& CALCUTTA .........} FOOKSANG"...Saturday, 8th Feb., at Noon. SHANGHAI, KOKEP
NAMSANGI"......Sunday, 3th Feb., at daylight. AND MOJI........... SHANGHAI............KWONGSANGI.„. Wednesday, 12th Feb., at daylight, MANILA ..............................................................TAISANG"...Saturday, 16th Feb., 2 r.a..
RETURN TOURS TO JAPAN (Očcupying 24 days). The steamer "Kutsang," Namaang "and"Fooksang," leave about every & wooks for dibanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time coonplod 20 days. This service is supplemented by the **Laisang" and "Kumsang" leaving Hongkong at regular intervala for Moji and Kobe and returning thence direct to Hongkong: Time occupied 16 days
These rossels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A daly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and
are ntted throughoot with Electric Light.
† Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtass, Ports, Chaloo,
Tientsin, Dalny, Weihaiwoi, Tsingtan.
For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CO., LD.
Telephone No. 215.
General Managers.
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY
"SHIRE" LINE, SERVICE
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.
YOKOHAMA,
(SUMSHOT TO ALAMNATION.) STEAMHBO.
·DEN OF CROMBIE".
LONDON & INTWERP CARMARTHENSHIRE..............La Matob."
For
SHANGHAI, KOBE &
SHANGHAL KOBE &Į
Does not carry Passengers.
YOKOHAMA.......................]
DEN OF OLAMIS..........10th March.
£4
These steamera bave superior accommodation for a limited number of Firat Class Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric ight and fans. Attention is particularly dicected to the moderate fares charged.
"For Freight or Passage, apply to
GOON & Croatia, Capt. T. Sato
SHANGHAI ;{.
KOBE
Shipping
HONGKONG—
LOG BOOK
Russian Ship-Buliding.
The Russian Ministerial Coun cil has approved of the provisions al plan for the regulation of the Stite expenditure for the first
PHILIPPINES. half-year of 1813, am unling to
PHILIPPINES
1913, amounting to 1,408,527, 068 roubles, and of the introduo tion of Bills making it obligatory STEAMSHIP CO engaged in the coasting trade of that the crews of sailing ships
For
Sailing Dats
Monih, Mangerin, SATURDAY, loilo and Deba. 15th Fob. F.
Manila, Mangain, TUESDAY,
the Amur territory shall be com- posed solely of Russian subjects. Novel German Car Ferryboat,
According to an American of ferryboat has just been com Consular report; an unsual type plated for the port of Hamburg,
Iloilo and Cebu. 28th Feb,..and a sister ship is being cons
AMERICAN ASIATIO STEALSHIP COMPANY. NEW YORK, PHILIPPINES, UBINA, JAPAN, ETC.
Flipptoes Camiral Feb., 1 to 8-1913. .....
For Freight or Passage apply to
atructed. The essential feature is a movable deck, with a lifting power sufficient to provide for an elevation of 16.4ft,, with a load
SHEWAN TOMES & CO. of six freight cars, three on sach
Steamship. Tons.
Oaptain.
Destination.
Steamers
Salling Datos-
and Displacement.
RUBI....
4000 J. Miller
ZAFIRO... 4000 F. 8. MacMurray
T. 12,000 1
(SATURDAY, 8th
Febmary.
'WAKASA MARU: YOKOHAMA Capt. 11. Nielsen.
T 18,500
WEDNESDAY,
12 Feb.
“ŠINABA "MARÜ Capt. 8. Tominaga
T 12,500
TUESDAY, 11th
Feb. at Noon.
Hongkong 27th January, 1918-
TUESDAY, 25th
T. 12,500
Feb,, at Noon.
»
WEDNESDAY, 120
T. 12,50
T. 16,000
T. 9,800
Feb., at daylight.
WEDNESDAY, 26th
41
AMERICA & **** {SHIDZUOKA MARU.
(Capt.' £. Irizawa
,
EUROPE &.......
N'зAKI, KOBE & YOKOHAMA,
AUSTRALIA &c.
(KAGA MARU・・
Uapt. G. Tabus ATSUTA MARU Capt. J. Nagao (KUMANO MARU (aph, A. Winkler
Capt. M. Winkler T. 9,300 KUMANG MARU
KOBE & YOKOHAMA
Fab,, at daylight.
WEDNESDAY, 12th
Foby, as Noon,
March, at daylight. WEDNESDAY, 12th
THURSDAY, 18th Feb., 11 ..
MIYASAKI MARU- Uspl. K, Soyeda T, 16/00
BOMBAY T. SINGA-Į ĮSAÑUKI MARU, PORN & COLOMBO J Capt. J. Richards,
| Cargo ouly.
T. 12,500
MONDAY,
February.
† Fitted with new system of wiralesa talugmphy.
17tb
·PASSENGER SEASON FOR 1913.
DATE OF DEPARTURE.
FOR EUROPE.
10th Fat.
Steamer..
Tons displacement.
Leaving H.K.
Kaga
Maru Atenta Mara Hitachi Maru Miyasaki · Maru
12,500
16,000
13,000
16,000
Kitano
Marg
16,000
12th Febmary. 26th February. 12th March. 26th March, 9th April.
Iyo
Maru
12,500
23rd April
Hirano
+
Tango
ara Mart
16,000
7th May..
18,500
21st May,
FOR AMERICA.
Inaba Maru
19,600
[94
Shidzuoka Mam
12,800
11th February. 25th February.
Tamba Mara
12,500
11th March.
Awa Sado
Мата
12,500
Karu
12,500
1th April.
Yokohama Mar
12,500
22nd April.
Inaba
Мага
12,500
Shidsuoka Martı
12,500
20th May.
(Subject to change without notice.)
T. KUSUMOTO, Manager.
JARDINE, MATHESON & CO., LD.,
AGENTS.
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
WEST RIVER
STEAMERS.
JOINT SERVICE OF
THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT 00., LTD. AND THE CHINA NAVIGATION 00., LTU,, HONGKONG-CANTUN LINE.
HONGKONG TO CANTON UANTON TO HONGKONG
FRIDAY, 7th FEBRUARY,
10.00 p.m. "FATSHAN,"
5.00 p.m. "KINSHAN,” SATURDAY, 8th FEBRUARY.
་ ་ ་
8.00 am. "HEUNGSHAN," 8.00 am, "* HONAM." 10.00 p.m. "HONAM.".
5.00 pm. "FATSHAN."
These steamers, carrying His Majesty's masin, are the largest and fastest on the Biver. Special attention is drawn to tus nperior Saloon and Osbía. Electric Fan in each Usbin.
HONGKONG-MACAO LINE,
9.3. "SUI TAL" Tons 1651
S.S. "SUI AN" Tons 1651 HONGKONG TO MACAO.
Wook days at 8 AM," & 2 P.M. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Sunday at 9 à‚. & 12.80 r.x. from the Company's Wing Lok Street Wharf.
MACAO TO HONGKONG..
Wock days at 7:80 a.. sad 2 p.M. Sundays, at 7.80 sat, mud. 5 r..
EXCURSION TO MACAO SUNDAY, 9TH FEBRUARY.
"SUI AN."
The Company's Steamship, will depart from the Company's W.NG LOK STREET WHARF at 9
AM, and return from Macao at 7 P.M. T
N.B, The Company will also run a steamer from Macso on Sunday morn- ng at 7.80 am, and from Hongkong at 12.30 r,M. from the Company's WING LÜK STREET WHARF,.
This steamer connects with the excursion steamer returning from Massó
at 5 PM.
FARES AS USUAL.
Farthes particulars may de obtained at the Offles of the Company.
"CANTON-MAGAO LINE:
25th March,
6th May.
CHINA NAVIGATION
Foa
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERE.
To Ball HOIBOW & HAIPHONG..." SUNGKIANG ".................3th Fab., 9 a m.. AMOY, NINGPO &1 SHANGHAI .....}
+996“ KALGAN' .....9th Feb, nt daylight." This steamer has superior accommodation with Electric Light throughout sad Electric Fans in Staterooms." A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fame, Cargo booked through for sI Australian, New Zealand and Tasmanian
Ports,
DIRECT SAILING TO WEST BIVER, Twice Week! 8.8. “LINTAN" and 8.6. “SANUL”
EJ MAJILA LINE--Twin Forew Steamers "Team" and "* Tamming,” saloon accommodation amidships; electric fane filted; exter state-rooms.on deck, aft. Saloon accommodation él se. "Kaifong", is situated on deck, afte Electric Fans fitted.
8.S. HOI-SANO, 457 Tons, Departures from Macao to Canton on Mon., Wednes, & Fri., at 9 F.. SHANGHAT LINE-FAST SCHEDULE TWIN-BOREW Departures from Capton to Macso on Tue, Thurs., Sator, at 4.80 .. STEAMERS (AR UMinas, Zinan, Chinhua,) with excellent passenger socommodation. Hectric Light throughout and Electric Fans in the State rooms and Dining Salon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday. HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., TEN CHINA NAVIGA-and-Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Tangsse and TION COMPANY, Ltd., and Tum Indo-Unita Szrak Navigation Company, LD, Worthern. Ubins Ports,
JOINT SERVICE OF
CANTON-WUCHOW LINE.
NBPRengam must ambark before midnight op Saterday for the Sunday morning palings. A Company's launch leaves Murray Pine at 10 o'clock wary Saturday night."
8.S.. " SAINAM,” 588 Tons, and “NANNING.” 589 Tons.. One of the shore steamer leaves Canton for Wuchow every Monday Wednesday and Friday at about 8 A. and the other leaves. Wachaw for Canton zon the ferme days at 8.80 x. Round-trip take about & days, Passenger of
can return to Hongkong or vice verne by the Company's direct steamers " LINTAN" and -*" SANUL" These rossels bare superior Cabin auzommoda- tion and are lighted throughout by electricity. Eleotrio Fan in each Usbia. Booking Office open daily (Sunday excepted) }), Ana, to 6' xix. Farther particulam may be obtained at the office of the HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT
COMPANY, LIMITED. HOTEL MANSIONS (FLES FLO
Speedy sky Tilsky E
Strautm
GENERAL MANAGERS
F14
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Rapected on or about For
side. The vessel itself is of 470 tons gross measurement, and is 116.47ft, long, 50.85ft. in breadth, 12.18ft, deep. It has two triple expansion engines of 640 indicated bores power. The lifting of the deck is made possible by a high steel superstructure, on the top of which is the officers bridge, from which point all the opera Will Learn aboutions of loading, unloading, and
Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN. Tillatlap ............
......lst half Fab.......JAPAN......1st ball Feb.
Timanock...JAVA 1st half Feb... JAPAN..... Ist half Feb. Tilbodas ......JAVA'................ 1st half Feb....SHANGHAI ...Ist half Fab. Tilmahi ... Ist half Feb......JAVA........ 1st half Feb.
Tjipanas......JAVA.......................2nd ball Feb...SHANGHAI...2nd half Feb. Tjikini............JAVA ..............2nd half Fab.........JAPAN......2nd half Feb. Thitaroom ...AVA ......................... 1st Half Mar..............JAPAN......It half Mar Tilllwong ...JAVA .........................ist half Mar......JAPAN... 1st hall Mar.
The steamers are all fitted throughout with Mlectric Ligat, and har accommodation for a limited number of saloon passsengers, and will take carg to all Ports in Netherlands-India on through B/L
For particulam of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building
!
Telephone No. 375
TOYO KISEN KAISHA
Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.
15
SAN FRANCISCO LINE Connecting with the Western Pacilo saway at San Francisco to all point in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines to Eampe. PROPOSED BALING FROM HONGKONG (Subject 19 alteration.
Tonn
Captain Date of sailing
Stamer: 8.8. “ Shioyo Maru” .....22,000,..... H. B. Binith....... Feb. 11th, Noon. 8.6." Chiyo Maru"...22,000...... W. W. Greens... Mar. 11th, Noon. 8.8. "Nippon Mara" 11,000, the Stores April 1, No. 8.8. "Tenyo Maru"...22,000...E. Boat pri Bih, Noon. These stormars are equipped with Turbine Engines and Triple Sorewa." All steamers carry Japanese Government wireless telegraph and post officer
INTERMEDIATE SERVICE.
The twin screw steamer Nippon Maru" will be despatched for BAN FRANCISCO via SHANGHAI, ZAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU on TUESDAY, the 1st April, 1818, at Noon,
SOUTH AMERICAN LINE.
In connection with the National Railway of Mexico at Mantle and the Tehuantepoo National Bailway at Salina Ozus)..
Only Begular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Porte. "PROPOSED S ILINGS FROM HONGKONG (BURIBOT TO ALTEZATION) Steamer
Date of Sailing
Toas
Bayo Maru...................................................10,000..................... Thursday, April 3, Nocn 1913. Hongkong Maru..................11,000 Wednesday, June 4, Foo. Kiyo Mart 17,200. Tuesday, August 5, Noon 1918.
Toe Ferchow Particulars ne to Prasago and Freight, apply to
8. MORIMOTO, Agent (KING'S BUILDING Opposite Blake Pier
THE BIG" 4 OF THE
PACIFIC MAIL S.S. CO.
SIBERIA
MONGOLIA * MANCHURIA KOREA $7,000 DODA, KWIN AGENps, 9y, ou tous tena sc. 23,000 tons, twin screwi.
Also Nile, 11,000 tons, China, 10,000 tons, and Persia, 9,000 tona,
13,000 tons, win screw
Davigation can be carried on. A ferry service of this character is úow necessary because of the " great expensions being made to the port of Hamburg. ~:
Dairen Import Retun for December,
The import returns for the port of Dairon for the thonth of December last, as prered by the S.M.R. Wharf Off give a total of 50,540 tons, Blowing an increase of 5,800-tons, over the preceeding monthsaye the Manchuria Daily News." The following gives the returns for the last five years
1908 December
1909
1010
1911
1912
Tons.
27,409
29,293
33,459
33,520
50,494
This increase is chiefly at tributed to the great import of petroleum, etc, from America, and to the steady rise in the demand for manufactured goods, and Chinese residents in Man- foodstuffs, etc., by the Japanese
churia.
The tonnages of import cargo follow.
Matohes
Flour
Comestibles
Sugar Cotton
*
Cotton Sheeting
Thread Petroleum Paper Gunny Bags
· tons."
1,172
Hardware... Rice
2,185
Liquora
*1,276
Tobacco
$743
典
Porcelain..
Firewood and Charcoal Fabrics
1,865
554
642
794
www
6,134
Railway Sleepers.
3,009
(Emply Oil Cans
494
Machinery
953
7,078
482
1,866 639 10,118.
... 1,284
1,349
570
6,027
The ports of shipment follow:--
Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine, Games, Amuse- ments, Wireless, Submarine Signal Service, and Bilge Keels, THE COST is not moes by this youth with it all oppurtunities, kama oy day other cauta
Japan.
From
Tons.
940
561
Osaka
0.525
Feb. 26th, st 5. p.m. Koba
7,082
481
Mar. 18th, at 8 pm. Moji and Shimonoseki
5,736
784
Ujios
345
Kuehiro
3,009
Chosen.
From Chinrampo Other Ports
Tone
Ohemulpo...
From
From Hanghong calling at Shanghai, Nagasaki, Koba (Via Inland Sea), Yokohama and Hoodie Candles (The Paradise of tow Pacinë). Tarongo Service v New York to Europe,
SOME FEATURES OF SERVICE.
Otther Articles
For a natura ticket to London the cost is bat Aso, racluding barth and steals across America. To Tokyo and Yokohama San Francisca via japan and zonin the cois lé 615. Per the INTERMEDIATE SERVICE Fin Class commodapons are provided for 25 to Looded (retur cat 90/10, and to as Francisco Nagoya
ASS SPECIAL RATES to ofEATS, Army, Navy, Consular of Chest Service,
Steamers 3 Siberia 10,000 kuns "diarting, fub, 18th, at i-p.m.
• Undas 11,10,300 Manchuris. 27,000 Nile...11,000
Mar. 4th, at 1 p.m. Other Ports
Fassangere holding through Tickets have the privilege' of travelling by leain between Kobe and Yoko Nagasaki.
HONGKONG-MANILA SERVICE,
hama, free of charge."
From HONGKONG, ・Lears' Hongkong
From MANILA.
Ardiva Leave
Dae Manita. Manila
Hongkong. Feb., 21 MANCHURIA Feb., 28 Mar., 8 NILE
Mar, 10 Mar., 18 MONGOLIA · Mar., 18 Apt., 6 PERSIA
Apr, ↑ LEE US PLAN AN ITINERARY FOR YOU
Feb., 26 CHINA. Feb., 27·· Mar., 18 NILE Mar., J Apr., 15 PERSIA Apr., 17 May, 18 CHINA May 15
- * Intermadale Stameri.
King's Building (opp. Blake Pier). FRED. J. HALTON, Telephone No. 147
Honghong, 30th Janitary,
Stg Agent,.......
Luposition-Ban Francisco-39tg,
THOS. COOK & SON,
Tourist, Steamship and Forwarding Agents,
sal Bankers, $0.
Chefoo Foochow Other Porta: Tsingtao.
631
Tons
604
1859
100
317.
Shanghai
7.302
Europe and Am
From
Tons
Liverpool
114
Antwerp
216
apply to
Reduced Fares-Single $45, Return $75, For Fright.or
Others TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal, STEAMSHIP Hamburg
LINES and TRANS SIBERIAN RAILWAY. TOURS Arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and Insured at lowest rateur LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED UTTERFIELD & FWIRE. SA OASHED, LSID weekend
69
1332
New York
188
These steamere land passengem in Shanghai, avoiding the Inounrealase Hand Office for the Far East16, DES VŒUX ROAD, HONGKONG tmachigment at Woosung.
SHANGHAI: 2-8, Foochow Hood. YOKOHAMA : 89, Water Street.
FORMIGN HOWIES exchanged ink) 40 Q Orrier -TU DIAL FOLROUS.
No comments yet.
Private notes are available after approval.