Shipping HAMBURG-AMERIKA
LINIE.
INC ONJUNCTION, WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.”
PAST ASIATIC SERVICE,
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES via STRAITS and COLOMBO,
TO
Marseilles. Havre. Bremen and Hamburg and New York. And froin! augkong, Manila and Japan to Vancouver (8.0.) and Portland (Or.
*
Taking Cargo al Through rates to all European North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Genoa, and other Mediterranean Levantine, Black Baltic Ses sod j
Purts, and all North and South American Porta.
Next Sailings from Hongkong :
OUTWARD."
Shanghai, Kobe & Yokohama:
O.J. D. AULERS.11th Fab. SILESIA .........15th Feb. SUEVIA
* 15th. Fob SPEZIA 26th Feb, SCANDIA......10th March SITHONIA......23rd March.
HOMEWARD.
For Havre, Bremen & Hamburg;
8.8. ARMENIA.........24th Jan. For Botterdam, Bremes & Hamburg; 8.8. FURST BULOW. 26th Jan. For Harte, Bremen & Hamburg;
8.8. ALTMARK......... 5th Fab. For Marseilles, Bremen: H. & Antwerp: 5.8. GOLDENFELS... 10th Feb For Hayrs, Rotterdam, B'men &H'bar: 8.8. BRISGAVIA......8th March. For Marseilles, Bremen & Hamburg;
8.8, BELGRAVIA ...15th March. For Havre, Bremen & Hamburg;
8.3.0.J.D.AHLERS. 16th March. For Vancouver & Portland (Or.);
5.S; SITHONIA......22nd March For Hare & Hamburg;
8.8. SILESIA.........23rd March,
For Vancouver (BC.) and Portland (Or.) 8.8. SITHONIA 23rd March.
For Further Particulare, apply to--
Hamburg-Amerika Linie,
Hongkong Ofca."
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
12
NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
WESTWARD..
19
The 9.9. UPADA 5267 Tons gross, Capt. Logan, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 27th Jranary 1919. at noon, and will be followed by the 8.3. FULTALA" 4154 tone gross, Capt. H. W. Tallent, sailing bence on or about the 9th February 1913 at noon. taking cargo at current rates.
EASTWARD.
The 8.S. FAZILKA," 4162 tony greas Captain Commack, will be despatched for YOKOHAMA & KOBE on the 7th February, at noon, taking cargo sad Passenger at current rates. ....
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., AGENTS.
Telephone No. 215,
Hoogkong, 22nd January, 1918..
[1
THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, JANUARY 23, 1913.
London
VESSELS TAKING CARGO.
Destination.
642
European Ports.
Vessel's Name.
For Freight Apply To
ARGDYO Bunda
Altmark.
Brisgavia
London and Antwerp via Singapore, &o... Havre and Hamburg, đo, d. Havre, Bremen and Hamburg, &e. Rotterdam, Bremen and Hamburg, &o, Mexico, Peruvian and Chili via Japan Cape Ports via Mauritius
Marseilles Copenhagen and Baltic Ports
Trieste, &c.
..
***
Ska
Trieste, Fiume, Venice via Singapore,' &c. Marseilles, London and Antwerp
Fuerst Buelow... Kiyo Mara
Duneric
Canton
Goldenfels
*
To be
Dispatched.
P. & 0. Co.... 1 February
P&O Co... 5 Feb., about
H.A. LA
H. A. L
H. A. L... T.K.K.
...Bank Line
Bohemia Vorwaerta Mishima Maru...
Naples, Genoa, Algiers, Gibraltar, Southampton," Prinz Ludwig.
Boston and New York
T
6 February
8 March
28 January
1 February
FOR
End of February
A. N. & Co... 30 January
H. A. L... 10 February
6. W. & Oo...
13 February
8. W. & Co.
1 Fab., about
N. Y. K.
29 January
M. & Co.
..
22 January
New York, San Francisco and Canada.
Lovat
San Francisco via Shanghai and Japan, &o... Persia
do
do
do do
do do
· do New York via Suez Canal Victoria, B.O., and Tacoma vis Keelung, &s........ ... Victoria, B.C., and Tacoma via Japan, do. Victoria, B.C., and Seattle via Shanghai, &o.... Victoria, Vancouver, B.C., Seattle & Tacoma, &c. Vancouver
....
Vancouver via Shanghai and Japan, &¤................ Vancouver B.C., and Portland (Or.)'
Australian Ports via Manila
do..
do
do
do
do
do
do do do
***
1.
D & Co.
P. M. Co.
P. M. Co..
T. K. K...
J. M. & Co...
28 Jan., about. 28 January
4 February!
11 February
10 Jan., about
Korea
Shinyo Maru
***
Indrawadi
***
Mexico Maru
0. 9. K.
5 February
0.8. K.
23 January
- N. Y. K.
28 January
Bank Line
29 January
C. P. R. Co....
8 March
8 February 23 March
Seattle Maru". Yokohama Maru Ockley Montangle
Empress of Japan O. P. R. Co,... Sithonia
II. A. L.
Australia.
Coblauz
... 25 January 1 February 12 February 3 February
Eastern
M. & Co. G. L. & Co....
Nikko Mara Changsha
...N. Y. K
B. & S.
Singapore, Coast Ports and Japan.
Batavia, Cheribon, Samarang, &o, “
do
Singapore
do
do
Singapore, Penang and Rangoon
Singapore, Penang and Calcutta
Tjitaroom
Tjimshi
Faussng
Upada
Dilwara
Hakata Maru
Mausang
Kawachi Maru... Borneo.. Tjiliwong
Ka
+
.... Japan
Singapore, Penang, Rangoon and Calcutta..... Sandakad.
Bombay...
狼队
'Cau
Kudat and Fandakan
Japan Kobe and Moji Kobe and Yokohama do do Nagasaki, Kobe and Yokohama Yokohama and Kobe
...
Yokohama and Kobe via Shanghai Pakhoi and Haiphong Kwang-ohow-wang and Haiphong
"
Anping and Takao via Swatow an | Amoy Swatow. Swatow, Amoy and Foochow
do
do"
do
do
do
do
THE AUSTRALIAN Taimeni via Swatow and Amoy
ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS
SALLING (SUBJECT TO ALTERTION).
Steamers.
CHANGSHA TAIYUAN
GUTHRIE
Arrira Hongkong
From Australia.
5th Februsty. 10th February.
Foochow via Swatow and Amoy Manila
do
Manila, Cebu and Iloilo
***
FOR
J.C. J. L ... J. O. J. L. J. M. & Co.... J. M. & Co....
Quick despatch Quick despatch. 23 January 27 January
D. S. & Co.... 24 Jaanory N. Y. K. ... 25 January J. M. & Co.... 24 January 0. S. K. ... 3 February
M; & Co. J.O.J. L... D. S. & Co....
Hitachi Maru.... N..Y. K. Prinz Sigismund M. & Co. Kamano Maru... N. Y. K. Fazilka
E. F. Ferdinand Sungkiang Si-Kiang
Soshu Maru...
Faimun
Hairang
Haiching
Haitan Daigi Marn Kaijo Maru Loongsang Yuensang
Tean
Zafiro Changshow
Manila, Mangarin, Iloilo and Cebu
Rubi
Leare Hongkong
do Ningpo, and Shanghai
do
do
for Australi,
Shanghai, Moji and Kobe
3rd February.
Shanghai, Kobo and Moji
11th Fobrancy, 14th. February
These stammers are fitted with Refrigorating ma-hinery, ensuring a plontilni supply of ios, fresh provisions eta, and have superior accommodation with Elec- trie Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A daly qualified Doctr is carried. Reduced Fares. Cargo bioked through for all Australian New Zeland and Tasmanian ports.
For Fraight or Passage apply to
Telephone No. 8#.
LOG BOOK.
C. P. R. Boats.
Mr. Bosworth, of the Canadian
7
Butterfield & Swire
Agrots.
Shanghai, Kobe and Yokohama
do do
do
Shanghai, Kobe and Yokohama Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama Shanghai, Yokohama, Kobe and Moji Shanghai
...
do
do
do
do
do
Searchlights. Blind Skipper.
do
101
Seattle, Wash., December 13. The German freight steamship
do
Nauplia, of the Kosmos Line,
from Hamburg, which went as for a general overhauling and to Pacific Railway Company, has hore last night at Point Wilson, be put in first class order again, left Montreal for England. Be-is resting on an oven keel in sand,
Notice to Mariners.
Chlaese Shipping.
reduced
The writer of an article in fore sailing he announced that and apparently ia undamaged. The Times on Chinese ship-" the company would certainly add The tide was running out when one, and probably two, vessels the vessel struck, and it is believing says the Japanese competi- of the Empress of Asia type to el she can be foated easily at tion, assisted by Government sub- high tide to-day, The master of ite Pacific service,"
the Nauplis said he was blinded by the searchlights on the forts The fixed red light formerly which guard the entrance to displayed at Sanglay Point, Mani Puget Sound, and lost his bear la, Las, been replaced by a sixth
inga, order port light, occulting white every 10 seconds, thus: light 7 Beconds; eclipse, 3 seconds. The light is mounted, as formerly, on aniron framework structure.which has bre1 moved about 150 feet toward the end of the point along aido a new zoinforced concrete
First Vessel to Puget Sound Ports.
FOR
Totomi Haru.. Thongwa
O. J. D. Ahlers. Villo de la Ciutat Den of Crombie. Somaali
Breinen
Yeddo
!看的您
***Tjilatjap
Tjibodas. Tjikini Bohemia
W
Himalaya
Chenan Linan.
Wingsang
To Sail
Beg, of February Quick despatch 30 January
***
30 January
શ
J. M. & Co.... S. W. & Co.... D. & S.
***
M. M. Co. 0. S. K
***
· D. L. & Co....
4 Feb, about
12 February.
7 February
1 Feb., about
24 January
29 January
5 February
D. L. & Co.... 26 January
24 January. 28 January
́ ́D: LI & Co....
'D, L. & Co... 31 January
0.8. K.
26 January 0. 9. K... 29 January J. M. & Co.... 25 January J. M. & Co.... 1 February B. & S.
28 January
S. T. & Co.... 27 January S. T. & Co..... 5 February B. & S.
25 January 29 January 14 February 11 February 27 January 10 Feb., about 27 Jan., about 24 Jan., about 27 January Quick despatch Quick despatch Quick despatch 29 January 30 Jan., about 23 January 25 January
N. Y. K. D. 8. & Co. ... H. A. L. M. M. Co. J. M. & Co.... P. & O. Co.... M, & Co. A. N. & Co.... "J. O. J. L.
J. O. J. L... J. O. J. L. ...S. W. & Co.... P. & 0. Co....
CALCUTTA, PENANG,
AND SINGAPORE.
Lading to Rangoon, Madras, (Taking cargo on Through Bils of
and Mauritius.) Steamship
"DILWABA.'
B. & 8. B. & S.
***
J. M. & Ca.... 28 January.
sidies, dominates the whole posi- tion. Suspended or
THE dividends are inevitable for many companies operating in the Far Capt. W. J. Bishop, will be despatch which Japan pays in subsidies the 24th inst, at 8 r. East in view of the $1,200,000 for the shove ports on FRIDAY,
each year. He adds: "On the
For freight or passage, apply to Wrecked Coasting Steamship Yangize, where the allied com- DAVID SABBOON & CO., LD,
Afloat.
panies hold their own, there
Agente, e
(115 Messrs. Yu Biao Fontus of would hardly seem to be the Ingkong. 17th Jan, 1918. Manila have received word from demand for the tonnage supplied
FOR KOBE AND MOJL. Tacloban that the steamship Y. and it has to be inferred that the Sontua, which went on the beach newcomers are relying this year
HE Steamship
4
during the big typhoon of No- upon their subsidy in order to THE “JAPAN,”
dwelling. Height remains un-vember 24, has been floated and maintain the service. An even changed. Visible 12 miles. will arrive in Menila shortly more striking instance of the Capt. C. P. Seddon will be despatched ia, tow of the coastwise value of a subsidy in foroing a for the stove ports en THURS- steamship Isidoro Pons. The way into market is seen in the PA, the 80th Jan., at noon.
The Steamer has superior scoom- Messrs. Bebu, Moyer & Co. work of righting the Y. Bontua Japanese service which, sinceßendation for passengers -is installed Announce that the German steam has been done under the directember 1911, has been rounding throughout with Electrio Light and ship Sithonia in due to arrive a tion of William Swann, consulting between Caloutta China and carries a duly certified doctor.
The Steamers Icave about every 3 Manila on March 28 from Ham-engineer and marine surveyor of Japan."." harg and Antwerp with a general the firm of Findlay, Richardson.
weeks for Changhaf and Kobe (Inland Sea), returning via Moji, providing a cargo, and will sail from Manila & Company. From reports re-
A number of Japanese officers etsy of 5 td 6 days in Japan. for Puget Sound ports, via Yoko orived by the on ners, the Y. hama and Kohe The Sithonia Sentua is in pretty bad condition, ascended Fujiyama on ski daring is the first vessel of this line to many of her plates being badly the New Year holiday. The snow make this ran from Europe to strained. It will be necessary was knee deep beyond the sixth the Pacific Coast vis Manila and for the vessel to go on the slip station, and the temperature at Japan and Herosfter a monthly ways of Cavite for partial repairs the summit was tweayy-five de Mireles will be maintained/
proceed to Hongkong,grees below zero.
Snow on Fullyama
To Sail
Regular Steamship Service
With Idberty to call at the Malshar Coast. PROPOSED SAILING FROM Boxezore. FOR BOSTON & NEW YORK.
On ..or about 28th Jan. S.S. LOVAT ”
For Freight and further information, apply to
MOVEMENTS OF. STEAMERS.
VESSELS ADVERTISED TO DEPART TO-MORROW..
For Shanghai, Swatow,
Hoihow se
Macao, Straits, Sandakan, Bomburg,
Bremen... Halyang Sungkiang.
Sul Tai. Dilwara.. 'Mausang. Armenia.
VESSELS ADVERTISED TO
ARRIVE TO-MORROW. From
Singapore, Manila, Manila
Singapore, Sabang, Bangkok.
Vessela
Bremen,
Rubi. Minnesota. Japan. Shimosa.
Chipshing.
AMERICAN MAIL
"
The P. M. s.s. Siberis, left San Francisco on the 9th inst., for Hongkong, via Honolulu, Japan ports and Manila,
The P. M. a.s. China, sailed from San Francisco on the 17th inat., for Hongkong, via Honolulu, Japan Ports and Manila, s
"The T. K. K. 8.8. Shinyo Maru, arrived at Yokohama from Hono- lalu on the 21st inst, and is due here on the 31st inst.
The s.8. Somali. left Singapore for this Port on the 20th Inst. at 4 p.m., and le due here on the 26th inst, at about noon.
The T, K. K. a. Huyo Maru, left Callao for Salina Cruz on the 14th inst, and is expected to arrive in Hongkong on the 20th March
The T. K. K. se. Hongkong Maru. left Salina Cruz for Callao on the 17th inst., where she is due on the 25th inst.
The Barber Line a.s. Shimosa, aailed from Sabang on the 14th inst, and is due here on or about 24th inst...
The O. SK. s.s. Chicago Maru, which left Hongkong on the 27i November, arrived at Tacoma on the 27th ult, nim. -
The Swedish East Asiatic Oo'a 6.8. Yeddo, left Suez on the 2nd inst., and is expected to arrive' here on or about the 27th inet.
The 8.8. Glenlogan, passed the Suez Canal on the 27th ult. for Hongkong via Straits.
The A. A. S. S..Co's 8.a. Inver clyde, passed the Suez Canal on the 7th inst., and is dus here on or about 5th prox.
The American & Oriental Line 8.8. Jesario, which left here on the 1st November for Boston and New York, arrived at the former port on the 9th inst.
****
The T. K. K. B.8. Chiyo Maru, arrived at San Francisco from Carl Hongkong via usual ports on the 16th inst., and leaves again on the 1st February.
The T. K. K. a.8. Nippon Maru, left Kobe for Yokohama on the 19th inst, and is expected at San Francisco on the 7th February.
The P. M. s.8. Persis, will leave this port at 1.00, p.m. on the 28th inst., for San Francisco, via Shanghai, Japan Ports and Hono- lulu.
The P. Mss. Korea, arrived at Manila on the 22nd inst., will leave for Hongkong on the 26th, inst., and is due to arrive at this port 9.00 a.m. the 28th inst.
CANADIAN MAIL.
The C. P. R. 8.s. Empress of India, left Yokohama for Victoria and Vancouver, B.C., on the 19th inet, at noon.
AUSTRALIAN MAIL.
Daigi
VESSELS IN PORT.
Steamers. Benlawers. Br. H.8., 2.530, Beo, 20th Jan-Moji. 14th Jan., Coal,-G. L. & Vo. Diederichsen, 774, Ch. Jur- gensen, 21st Jan.-Hai- phong and Hoihow 20th Jan., Gen.-J. & Co.. Maru, Jap... 846, Some
kawa, 22nd Jan,-Swatow 21st Jan., Gen-O. S. K. Maru, ap. 8.8., 1,735, K. Kobayashi, 21st Jan.- Wakamatsu 16th Jan, Coal.-M. B. G.K. Dilwara, Br. 8.8, 3,460, W. J. Bishop, 20th Jan.-Voji 15th Jan, Gen.-D. S. & Co Duneric, Br. 8 a., 1,210, Joh. Tul
Daiya
look, 21st Jan Bangkok 13th Jan, Rice-B. L... Empress of Japan, Br. 8.B., 3,037,
S. Robinson, R.N.R., 18th Jan.-Vancouver, B.C.
26th Dec., Mail and Geg. -C. P. R. Co.
Fengtein, Br. 88, 1,073, A Harris, 20th Jan-Canton 19th Jan., Ballast B & 8. Kaifuku Maru, Jap. 8.8 1,913, Hirai, 18th Jan-Miike 11th Jan Coal. B
The I. G. M. s.s. Prinz Sigis-Haiyang, Br. s.o., 1,363, EA mund, left Sydney on the 11th inst., at 11 a.m., and may be ex-: pected here on or about the 3rd| February.
The E and A. 6.9. Aldenham, left Sydney on the 15th inst. for this port, via Queensland ports and Manila.
The E. and A. 9,8. Empire, left Sydney on the 20th inst. for this port, via Queensland ports, Timor and Manila.
The I.,G. M. 8.s. Prinz Walde- mar, which left here on the 28th at ult. at 6 p.m.; arrived Sydney on the 20th inst., at 11
B. II.
GERMAN MAIL..
The I. G. M. ss. Bremen, car rying the German mails with dates from Berlin of the 25th ult left Bingapore on the 19th inst., at 8 pm, and may be ex- pected here on or about the 24th inst.. a.m.
MERCHANT, STEAMERS,
The 8.8. Japan, from Calcutta, left Singapore on the 19th inst, and may be expected here on or about the 24th inst., 8.,
The B.s. Rubi, left Manila on the 21st inst., and is due here on the 24th inst., at daylight.
The I. G. M. 6.8. Luetzow, which | left here on the 25th ult., at 11 DODWELL & 00, LTD.a.m., arrived at Genos on the 21st
Aguste.
Inst., at 8 a.m. Hongkong, 2od Jaa.. 1918. 【1081
The Great Northern 8.5. Min- nesota, sailed from Mantle on the 22nd inst., at noon, and is ex “INDRA" LINE, LIMITED, pected to arrive here on the 24th
FROM NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
(With liberty to call at the Malabar Court)
Sleemab!p
INDRAWADI":
inst. a.m.
Kiyo
Hodgins, 22nd Jan.- Fooohow, Amoy and Swatow 19th Jan., Gen -D. L. & Co.
Buichow, Br. 8.s, Hooker, 20th Jan-Java 10th Jan., Sugar, B. & B Hunan, Br. 88, 1,216, J. Speed, 12th Jan-Canton 18th. Jan.. Gen-B. & S. ·· Kaifong. Br. es., 1,025, Sidford, 17th Jan-Manila. 14th Jan: Gen-B. & B Maru, Jap. s.s., 5,757, T. Ota, 19th Jan.--Moji 14th Jan., M'diseT. K. K. Kumsang, Br. 8.8., 2,077, Wheeler, 15th Jan-Moji 10th Jan, Gen-M. & 007 Loongsang, Br. 8 s., 1,098, Leask, 21st Jan-Manila 18th Jan, Gen-J, M. & Co. Mausang, Br., s.8., 1,644, Corneck, 17th Jan.-Sandakan 11th Jan.-J., M. & CoPAR Am. 1.9., 4,955, J. Hill, 19th Jan.-San Francisco 21st Dec., Gen.-P. M. 8. Com
-
Persia,
Produce, Nor.n.8.743, E. Winsnes, 16th Jan-Bangkok 8th
an Rice-Order Rickmers, Dutch 8.6., 578,
de Vries, 17th Jan Bwatow 16th Jan, Ballast,
AP. & Colum
Sabine
hengking, Br. 8.a., 1,043, Cowan 16th Jan-Canton 15th Jan. Gen-B. & § Sungkiang, Br ss., 976, Finlay
son, 21st Jan-Pakhof 10th Jan, Gen-B & 8. Talthybuis, Br. 8.s., 6,525, H, L. Allen, 21st Jan.-Van- couver 10th Dec., Gen.-—. B. & S. Telemachus, Br. s.s., 1,500, Fra- Bor, 20th Jan Saigon ~16th Jan Rice.--Wo Fat
Shing
The 1-0 8. N. s.8. Yatshing, from Calcutta, is due at Hong-Trigonia, kong on the let prox.
The 1-0. 8. N. s.s. Fooshing, from Gusymas, le due at Hong- kong on the 5th prox.
Dutch ss., 1,085, Groen dy; 14th Jan.-Baitozaki and Kobe 8th Jan., -- Ballast.—A, P. & Co. Wingsang, Br. ss, Leshman, 20th Jan Chinwangtao and Ports 15th Jan, Gen. —— J. M. & Oc.T Yokohama Maru, Jap.e.s., 14,010,
B. Wada, 20th Jan Seattle, Washi Shanghai 17th J
The 1-0 S Ne.s. Chipshing, from Bangkok, is due at Hong-|--- kong on the 24th Insti
Capt. Charters, will be despatched as The L-C.S.N.s., Cheongshing, above on 10th February
For Fright and Pasange spply to
JARDINE, MATHESON & U...
LAD
from Bangkok, is due at Hong- Return tickets are available by the
kong on the 27th fatto The Shire Line 8.5. Den of Indo-Oblas Stars Navigation Co.'s Steamers are for round trip #180,
Cromble, from London, le duo at For Frell or Famage, apply to i
Hongkong on the 8th prox. She DAVID CASSOON & CO., LD., Hongkong 911 a 1915. (iff Houghts 1818 Jahr 1418 (71104 Funsch Canal ont he 7th lust, Bar
Gen
Cooked Ham 31:30 TD Corned Beef Parkaland Geo
ALEXANDRA CARTO
No comments yet.
Private notes are available after approval.