1912-12-13 — Page 7

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA.”

EAST ASIATIC SERVICE.

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES

via STRAITS and COLOMBO,

TO

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York.

Taking Cargo at Through rates to all European North Continental and British Ports, also Triasts, Lisbon, Oporto, Genos, and other Mediterranean Lavantine, Ulack Baltic Sea and Paris, and all North and South American Perta

Next Sailings from Hongkong: OUTWARD.

For Shanghai, Kobe & Yokohams:

8.5. SAMBIA..........

201

ARMENIA ....17th 'Deo, ALTMARK 27th Do. SILESIA ......... 14th Jan. O.J. D.JAHLERS.26th Jan. SUEVIA......... 10th Feb For Further Particulars, apply to→

HOMEWARD.

For Havre, Brumen & Fambarg

8.S. LIBERIA ........16th Dec. For Marseilles lavra & Hamburg:

S.B. SEGOVIA. For. Havre & Hamburg:

8.8. ALESIA...

19th Der

24th Dec.

THE HONGKONG MELEGRAPH; ¡BRIDAY, DECEMBER 13, 1912,

VESSELS TAKING CARGO.

Destination.

London and Antwerp

London via Usual Ports of Call

www.

London and Antwerp via Singapore, do.. Havre and Hamburg, &c.,

do. do do

Havre, Bremen and Hamburg, &o.

Bremen, and Hamburg, &c.

do do

do

Marseilles and Hamburg, &o.✨ ....

European Ports.

Yessel's Namo.

Marseilles, London & Antwerp via Singapore, &c. Tango Marn Mexico, Peruvian and Chili via Japan

Cape Ports via Mauritius:

Copenhagen and Baltic Ports

***

Trieste via Singapore, Penang & Colombo, &c. Trieste, Fiume, Venice via Singapore, &c.. Naples, Genon, Algiers, Gibraltar, Southampton

For Freight Apply To

To be Dispatched,

J. M. & Co.... 28 Dooomber P.&.0.0.... 21 December P. & O. Co.... 25 Dec., about “H, A. L ... 24 Décsinber

H. A. L.

H. A. L.

N. Y. K.

***

11 January

... 15 December

单品主

5 January

23 January

18 December

... 18 December

1 February

Begin, January

15 January

19 December

31 Deo., about

QM. & Co.: ... 25 December

Denbighshire

Himalays

Sicilia

Alesia

+

Sambia

Liberia

H. A. L.

Brasilia

H.A. L.

Fuerst Buelow

Segovia

***

H. A. L

Kiyo Maru

T.K. K.

Daneric

Bank Line

1

Conton Africa

A. N. & Co....

S. W. & Co....

Persia Lustzow

8. W. & Co...

New York, San Francisco and

Canada.

Boston and New York New York

*

[19

do

do

.do

New York, via Suez Canal Now York via Ports and Suez Canal San Francisco via Shanghai and Japan, &o.

do" da

'D'& Co. -D, & Co.

Bank Line

**

14 Dec., about"

***

S. T. & Co....

9 Jan., about

do

Chiyo Maru Manchuria

T. K. K.

21 December

P. M. Co.

17 December

do

P. M. Co.

31 December'

Tacoma Mara...

Panama Maru...

0.8. K. O. S. K.

Bank Line ... 17 December 26 December 4 January

Awa Maru Monteagle Empress of India

N. Y. K. 'O. P. R. Co.... O. P. R. Co....

For Rotterdum, Bremen & Bamburg; 3.S. BRASILIA ......... 9th Jan. For Hare & Haraburg ;

88. SAMBIA 11th Jan.

1.

Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Offee.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

EASTWARD.

The 8.3. OKARA," Captain Evans, will be despatched for YOKO. HAMA & KOBE on the 13th December, at I j., to be followed on the 19th.) December by the S.S."UPADA" isking Cargo and Passengers at current rates.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215,

Hourkoog, 3rd December, 1912

LOG BOOK.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

AGENTS.

The Cruiser Hai Chi,

Attention has again been at tracted to the cruiser Hai-Chi; which is being rapidly completed for sea at Barrow. The Chinese name has been obliterated, and it is rumoured says the L. and C. Express," that one of the Balkan States has acquired the vessel.

£147

do Victoria, Vancouver, &c. ...

Victoria, B.C., and Tacoma via Japan, do. Victoria, B.C., and Tacoma via Keelung, do..... Victoria, B.C., and Seattle via Shanghai, &c. Vancouver

***

Vancouver via Shanghai and Japan, &o..

Australian Ports Australian Parts via Manila

do

do દેવ

do.

Singapore,

fourthly, to compete with the Batavia, Choribon, Samarang, &c.

do do Suez Canal for a portion of E- rope's commerce with the Far Singapore and Sourabaya East,

Singapore, Penang and Calcutta" Singapore, Penang, Rungoon and Calcutta P. and O. and Wireless. In the House of Commons re.Bombay via Singapore and Colombo cently, an Hon. Membor, an behalf Sandakan of Captain Craig, asked the Pre-Japan gident of the Board of Trade whether he was aware that only Yokohama and Kobo via ShanghaiTM ono Marconigram oporatior was

do

do

do

carried hy certain P. and O. mail Kobe and Yokohama

steamers; and whether, in view

do

do

do

British Trawlers in Japon of the experience gained-within Nagasaki, Kobe and Yokohama Owing to the eminently success- recent years, the Board would Kwang-chow-wang and Haiphong ful results attending four British issue regulations that every ocean-Swatow

steam trawlere sent out from going steamer fitted with the Swatow, Amoy and Foochow Grimsby last year to Japanese Marconigram instrument should

do

do

do

do

do

do

do do

do

do

waters, agents from that country carry at least two operatora. Mr. Tamsui via Swatow and Amoy. are now seeking for more vessels Buxton replied: I am juformed Foochow via Swatow and Amoy to develop the industry, which by the P. and O. Company that Manila shows promise of a great future. only one Maroonigram operator

is carried on their ships, and that Manila, Cebo and Пoilo. Glasgow Dock Improvements. A proposal is before the Clyde it is difficult to find sufficient Manila, Mangarin, Iloilo and Cebu Navigation Trustees for the im- work for this operator, as there provement of Kingston Dook, are few opportunites for com Shanghai, Moji and Kobe" which is the oldest dock in theunication gast of Suez. The Shanghai, Kobe and Moji...... harbour, so as to make it more Board of Trade have no power to Shanghai, Kobe and Yokohama

do suitable for the accommodation issue regulations as to the num-

do of coasting steamers than it is at ber of oporators to be carried, bat presont. The Times" says that as I have already stated to the Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama the Harbour and Docks Com-House, a Bill requiring certain Shanghai mittee have recommended that ships to the provided with wire- the South quay of the dook less telegraph apparatus has been should he widened no as to pro- prepared, and the question of vide space for a new shed 60ft. in- operators will be dealt with in it. breadth with an open space of 12ft. in front, and that the dook should be dredged to a depth of - 18ft. at the low water. It is osti-

The Olymple-Hawke Case Appeal.

The litigation arising ont of

do

do

do

do

do

do

do

do

*

mated that the cost of these im- the collision between the White make such an application. The provements will be £55,000, and Star liner Olympio and H.M.S. that, if they are carried out, the Aawke, in the Solent, on Septam application for the appeal to stand trustees will be able to rearrange bar. 20 of last year, was mentioned over until next sittings in Janury, with a date to be fixed by tho. the berthage of the coasting in the Court of Appest, on parties and sanctioned by the steamers and to provide addition- November 15 when their Lord- al accommodation for them. It ships agreed that the appeal from the Court, was granted. is also proposed that one of the the decision of Sir Samuel Evans, upper harbour ferries should be in the Admiralty Court, should abolished, and that the spaces al present used as landing stages on each side of the river should be utilized as coasting berths.

Professor Johnson and the

Panama Canal,

Well-known American

Financier's Death..

The death is announced from Philadelphia of Mr. Clemeat A. Griscom, the well-known financier

A Grateful Mikado.

*

Egremont Castle Erroll Schuylkill

Swazi

Nil. Ockley

Australia,

Changsha ..., B. & S. Kamano Maru... N. Y. K. Prinz Waldemar M. & Co.

Coast Ports and Japan.

Tjitaroem Tjimahi

Fousang

Yatsang

Kirin Maru

Wakasa Maru

Mausang Tjiliwong Tjimanook.

**

...

E. F. Ferdinand Vorwaerts

Miehina Maru... Coblenz

Yawata Maru ...

Si-Kiang

Esimun

Haiching

Haitao

Daigi Maru Kaljo Maru Loongsang Yuensang Taming

Rubi Zafiro Rangoon Maru.

Katsang Armenia Amazone Hakata Mara Novara

Tjilatjap

Tjibodas

Tjikini

-Delta

Koorber Lizoá

Kwonggang

Lienshing.

To Sail

Hongkong New York.

CANAL ANA

J. O. J.L.... J. O, J. L.

***

19 Dec., about

30 December

31 December.. 14 December 11 January

4 January -20 December 28 December

Quick despatch" Quick despatch

J. M. & Oo.... 14: December J. M. & Co..... 18 December

N. Y. K ... 14 December

N. Y. K.

T

J. M. & Co....

J. O. J.L.....

23 December

19 December

Quick despatch

J. C. J. L.... Quick despatch

S. W. & Co.... 30 Dec., about

S. W. & Co... 30 Deo, about N. Y. K. 19. Decomber M. & Co.

·N. Y. K.

*M. M. 05.

... 7 Jan., about

101

18 December

18 December

D. L. & Co.... 15: December D. L. & Co.... 17 December D. L. & Co.... 20 December 0.9. E. 15 December 0. S. K. ... 18 December J. M. & Co.... 14 December. J. M. & Co.... 21 December B. & S.

MOVEMENTS OF STEAMERS.

TheT, K. K. a. Buyo Maru, arriven Iquique from Callao and Arios is the 18th last, and leaves again" for Valparaiso on the 15th fast,

VESSELS ADVERTISED TOiled hence on the 31st October, The OK. Seattle Maru, which

arrived at Tacoma on the 20th-Norm

DEPART TO-MORROW.

For

Vassal

Taxcouver,

Japan,"

Straite,

Monteagls. Katsang Erroll

Roarabsys,

Fanning.

Batavis,

Tjiwong

Tjipanas.

Loongang.

Масло, Shanghai, Calcatta, Japan,

Sui Tal. Linen. Kiri

Japan, Philippines,

VESSELS "ADVERTISED TO

ARRIVE TO-MORROW.

From

Manila,

Moji, Bandakan, Shanghai,

Vessel Rabi. Namseng. Mausang. Liberis.

AMERICAN MAIL.

The FM. str. Mongolia, with the American mail, lelt San Francisco for this port via Honolulu, the Japan paris and Manila on the 30th November,"

The P.M. 8.8. Manchuila, Toy, 36; will be dispatched from this port at I p.m. on Tuesday December 17th, for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobo, Yokohama and Honolulu.

The FM. str. Persia, arrived at San Francisco on the 11th inst.

The T. K. K. a. Chiyo Mara

| left Nagasaki for Manila on the 7th

ber.

The atx. Rubi, left Manilasion the 11th inst., and in due here on or about 14th Inet, at daylight.

The 1-0, 8. N. Ço,ʻa ka. Koman from Singapore, le due at Hongkong on the 18th in, and lowes for JaPAD on the 80th fuit.

The 1-0. S. N. Co'a. Spisang from Jars, is due at Hongkong.on the

16th last.

The L.-0.8, N. Un'a 48. KwongDE. Emm Shanghai, la due at Hongkong on the 18th fast, and leaves for Shanghai on the 17th inst..

The I-0.6. N, Clo.'s 1.5.1 Nemang, from Maji, is due at Hongkong on the 14th inat.

The I.-C. 8. N. Co's Es, Mansang, tom Sandakan, is das at Hongkong on the 14th inst., and leaves för Sandakan on the 19th fart.

The Shire Lines.. Perabrokeshire, from London, is dos at Hongkong “op the 16th inst. She left-Singapore on the 8th lust.

| The Indra Lin 9.8. "Yodramayo, frum New York, is due at Elongkong on the 23rd igst. She passed Caual on the 26th ult.

The B. I. 8. N. Co.'s a.. Upads, the 17th inst., and leave for Japan on from Singapore, is due at Hongkong on

the 20th inst,

VESSELS IN PORT.

ВТВАМИЦО.

inst, and may be expected here on the Daigi Maro, Jap. 8.6, 848, Y. Some

18th Inst

The T. K. K. R... Nippon Maru.

left › Ban" Francisco for Hongkong Tin

susi ports on the 7th inst. and is due Erroll, hara on the 31st inst..

3. T. K. K. ss. Tenyo Maru leaves San Francisco for Hongkong vis usual ports on the 13th inet, and may be expected here on the 9th January,

CANADIAN MAIL.

The O.P.B. 8.8. Empres of Japan, which left here on the 18th November, arrived at Vancouver, B.C., on the 6th iort., at midnight.

17 December

8. T. & Co.

17. December

27 December

A

S. T. &.06. N. Y. K.

18 December

J. M. & Co.... 13 December

H. Á. L... 17 December *M. M. Co. ... 16 December N. Y. K. 23 December P. & 0. Co.... 14 Dec., about J. O. J.L... Quick despatch J. C. J. L... Quick despatch P. M. Co.

Quick despatch

P. & 0. Co.... 19 Dec., about 8. W. & Co.... 5 January

· HONGKONG-NEW YORK (With liberty, to call st therMalabar onst)

British 8.8.8WAZI"

on or about 9th January, 1913..

For fragata further information, prly to

SHEWAN, TOMES & Co., 'General Agents. "";

B. & S.

14 December

J. M. & Co.... 17 December J. M. & Co.... 17 December

To Sail

the

wireless message - from O.P.R. str. Empress of Tadia, sent

kawa 11th Dec-Tammi, Amoy and Swaton 8th Dec.. Gen - 0. B. K

Br. F., 3,887,. L. James, 11th Dea-Shangbai 18th: Dec, Gon.-D. & Co.

Frithjof, Nor. 8.8., 891. O. Andersan, 8th-Dec.—Tringtan, let Dec.,

· Coal;--A--T.-&Co.-

Haldia, Nors4., : 1;065, 'J. (Jorgan- sen, 10th Deo.---Bourabaya 29th Den Bugar.-T. &: Co Helene, Ger..., 771, J. Jesren, th

Deo-Boihow. 6th Gen.-J. & Co.

Hoibon. Br. ss., 987, McCulloch, 10th 7th Dec, Doo--Amoy Ballast, E. & S.

at 1 pm, Wednesday, the 11th Kjeld, Nor. s., 990, T. Hellers, 7th

iost., whoo the vessel was 800 miler distant from Japan, advised all woll. and that the Commander: expects to rasch Yokoliaran at 3, s.m., Saturday, the 14th inst.

AUSTRALIAN MAIL.

The End A. str. St. Albans, from Rydney, loft Port Darwin on the 2nd last, for Timor, Maxils and Hongkong.

The N. Y. K. 8. Yawata Mara An tralian Line, lelt Sydney for this

R.M.8.7" DUNOTTAR CASTLE." The above seamer of 5,687 toas register and classed 100 A.I. at Lloydstport via parts of callon 27th Novem1er, haring superior first class passangers and is expected hers on the 16th accommodation, fitted with wireless: December.

telegraphy,aleotria fans in all state. |

rooms and carrying first class passen"

gers only, is due at Hongkong on the

18th Instant, and will leave for Toko-

MERCHANT STÉAMERS."

hame direct the following day. She The A., Shimota sailet from New wli return here on THURSDAY; York on the 24th inst, for Far East, |January 2nd and wall for Singapore via the Straita,

The II.A., me. Likerja, lelt Shang

Colombo, Bombay; Baaz (for Cairo) Port Said, Messina and Marseilles or MONDAY, January 6th 1418.,... 20 Lai on the 11st lost, am., and may b ̧

A number of vacant first o'ass, bertha

are available at moderate rates, and expected here on or about the 14th special accommodation can also be book inst. pm

ed if required. For further partienises please apply to

be taken next term, after Christmas, on a date to be fixed. It will be recalled that the Ad- miralty Court decided that the pilot of the Olympic was to blame

AMERICAN ASIATIC 88. CO. Penang, Rangoon, Calcutta, Madra for coming dangerously near the and father of Mr. Lloyd Griscom, FOR NEW YORK VL SUEZ The American President's pro- Hawke, and judgment was, given the diplomatist, who was United clamation firing the Panama dues in favour of the Commander of States Minister to Japan during has been followed by the partial the Hanke in the action by the the Russo-Japanese War. publication of a report by Pro- Oceanic Steamship Company," of the Olympic, owners fessor Emory, Johnson, the Gov-au

It is announced that the ernment expert, upon whose data against the Admiralty. In the Emperor of Japan wishing to the President based his proolma- action against the owners of reward those who served him tion. While the general Ameri- the liner by the Admiralty, while he was Crown Prince, has oan policy towards the canal is, the decision was in favour of de presented the following gifts; a of course, self-evident from the fendants, the Court accepting the gold lacquered book-cabinet to schedule of tolls, one quotation defence of compulsory pilotage, Prince Fushimi, ond ailver va508 from Professor Johnson's report the liner being at the time in bearing the Imperial crest to may be given The tolle should charge of a pilot. Sir Robert Prince Oyama, Count Hijikata, be such as to enable first to divert Finlay, KO, who made the ap and Count Tanaka, from the Straits of Magellan all plication on behalf of appellante, Forgory of "Old Masters" in traflo to the Pacific coast of South the owners of the Olympic, said,

Shibata Shimbei, of Kyoto, and 8.8. ERROLL 14th Dec America; secondly, to prevent the he understood, the Allorney Gantha, Japan; use of the Cape of Good Hore oral has communicated with the s.zother picturs dealers who were route by commeras between the Court Lord Justles Williams recently arrested and charged FOR BOSTON & NEW YORK. Atlantio and Gulf coast of the said there had been no commani with having knowingly sold as 8.8 EGREMONT on about

CASTLE United States and Australia cation to the Court, but that geanine pictures imitations of the thirdly, to divert from the Saez morning he received a letter from works of famous Japanese paint Canal trade between the eastern the Attorney General, saking that eps, have been sentenced to penal sen-board of the United Statesaad the nase should stand over and servitude for a term of five years Ako Orient east of Glugapore has counsel on his behalf would in the Kyoto Court,

.:

Hongkong. 2nd Dec. 1912587 Regular Steamship Service With Liberty to call at the

No Malabar Conte "BOTON" "BAILING FROM HONGKONG. FOR NEW YORK.

"

19th Des

The Bank Line, Ltd., advise na that. a telegram has been received from Yokohama atating that the Commander

Kobys,

Dea-Haiphong 5th Dec.

Stone A, T. & Co..

Br. ... 1,168, Ballast, 12th DrManila 5th Dec, Can R, Baka

Kourst, Rus, 8.5, 6,251, Padalka, 17th.

„DecWladivostok "," zand

Shanghai, 8th Dec, Ge Lakhmanoff.

Inertes, Br. n... 11820, Wayn, šib

Dealena 2800 Gen-WorFat Bing."

Lord Curzon, Br, 8.887, P.,

Hearickson, 2nd Des-Moj! 26th Nor. Flour, 'età, --Or- der.

Loong Bang, Bri sini. k.098, demak, 10th Dec,Mania: 27th Deo., Gan.J., M, & Co.

„Gar. 18, 1984, 0. Bayly, 12th Dro-Baigon 6th De Gen H. A. L.

Manchuris, Am 8.8., 8,250 A Dixon 7th Deo. San Francisco, 9th Nov, Mail and 8. 8. 06.

Monteagle,

Br., 8,952 Darison, 8rd „Deo-Van- couver th Nov. Flour mud. Goa P. R. Co.

son, 11th Dec -Halphong- rand Rabboi 8th Door Ga

B&B.

JARDINE, MATHESON &

CO, LTD.,e

Agents. Hongkong 12th Nov. 1919. F84 of the .. Orter's had sent a wireless Bungklang, Br.,, 2,045, E. Finley, AMERICAN AND ORIENTAL message to Yokohams. advising that the

LINE.

Onieris was 875 miles from Japan, FOR NEW YORK via SURZ where she expects to arrive on Friday

'CANAL:'

evening, and that the steamer, ex- (With liberty to call at the Malabar perienced Leary werther.

HK Stokmably THE

SCHUYLKILL » will be despatched from this port

30th December..

For Fulght and further partie

A THE BANK LENE, (746) HANKASATE Dodir 1114

For Freight and forther inform

DODWELL & CO., ET

The str. Kansas, pasded the Scan Canal on the 3rd December, and le dite here on or about, Sid, January

The TKET Klyo Mai

01 the 18th fint,

Telemacht, Bra vez. 11,840}, }äraser, 8th Doo. Baigon SuLTDesig Gent-WorFak}5

Bresa, 149

1th Das

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.