Shipping HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA."
EAST ASIATIC SERVICE,
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,
ID
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. Taking Cargo at Through rates to all European North Continental and British-Porta-also-Trieste, Liston, Oporto, Genos, and other Mediterranean Levantine, Black Baltic Sea and Porsa, and all North and South American Purte.
Next Sallings from Hongkong :
OUTWARD.
For 8 añṛtini, Kab: & Yukuhana's
18.8. SAMBIA
"
ARMENIA ALTMARK
SILESIA
8th Deo.
17th Deo,
#7th Dec...
......ith Jan.
0.4. D. AUGERS.26th Jan BUEVIA ........10th Feb. For Further Particolate, apply to-
HOMEWARD.
For Bremen & Hamburgs,
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, NOVEMBER 22,
VESSELS TAKING CARGO.
Destination.
London and Antwerp
London vis Usual Ports of Call London and Antwerp via Singapore, &c. Havre and Hamburg, &c.,
Hayre, Rotterdam and Hamburg, &c. Havre, Bremen and Hamburg, &c. ... Bremen, and Hamburg, &c.
European "Ports,
Vessel's Name.
Flintshire Assays
Nore
* Alesia
Bayern
Liberia
...
Brasilia
Marseilles, London & Antwerp via Singapore, &o. Hirano Maru
"
do
do
Marseilles and Hamburg, &c.
do
Cape Ports via Mauritius
Rotterdam and Hamburg, &c.
do
Trieste, Finme, Venice via Singapore, &o.
S... ARAGONIA 2 it. Nov. Naples, Genca, Algiers, Gibraltar, Southampton
For Invre, Buttardam & Hamburg:
S.S. BAYERN............Zad Voo. For Barro, Bremen & Hamborg :
S.S. LIBERIA BA...........16th De). For Marrillos Havre & Hamburg
8.8, SEGOVIA ....................... 19th Des For Harre & Hamburg:
8.S. ALESIA........... 24th Do..
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
[12
NEW FORTNIGHTLY BERVICE OF STEAMERS BETWEEN
KOBE
HONGKONG AND RANGOON.
EASTWARD.
The 8,9, "OKARA," Captain Evans, will be despatched for YOKO- HAMA & KOBE on the 1st December, at Daylight, taking Cargo and Pas- Badgers at current rater,
For Freight or Passage, apply to
Telephone n. 218,
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
AGENTS,
Hongkong, 20th November, 1919
LOA BOOE.
American Shloping.
f147
New York, San Boston and Now York via Suez Canal Baltimore and New York via Suez Cansl New York
New York, via Suez Canal
San Francisco via Shanghai and Japan, &c. .....
do do
do
do
go do do do Victoria, Vancouver, &c.
***
For Frels Apply
To be Dispatched.
J. M. & Co.... 26 November-
1912.
MOVEMENTS OF
STEAMERS.
VESSELS' ADVERTISED TO
DEPART TO-MORROW.
P & 0.0%.... 23 November
For
P. & O. Coll..
27 Nov., about
H. A. L... ...
24 December"
Straits,
H. A. L.
2 December
Europe,
LIT
Phill, pinas,
**K
EL A. L.
Francisco and
E.A. L.
N. Y. K.
15 December
5 January
... 4 December
29 November 18 December
Begin. January
3 Dec.; abouts.
3 December 20 November 10 December
Micro, Shanghai, Tientsia,
لامسة".
Fookmag.
Army. Yuentang
Sul Tal.
Anhui. Kurichon.
VESSELS ADVERTISED; TO
ARRIVE TO-MORROW.
Vemal
Kanagawa Segovia
N. Y. K.
H. À. L.
Dunerio
录音
Bank Line.
Aragonia
H. A. L.
24 November
Nippon Yorck
8. W. & Co....
M. & Co... 27 November
Canada.
WI
•
City of Baroda... Indrakuala Erroll
Bank Line
25 Nov., about
‚'
J. M. & Co. .....
8 Decembar
From
D. & Co.
*** .414
HER
14 Deo,, about
Sandon Hall
124
Bank Line
*
5 Deoombar;
Siberia
...
P. M. Co.
140
Shinyo Maru
T. K. K.
Manila, Shanghai, Singapore,
Chiango-miru. Aragonin Bonlarig.
China
Ooklay
Inaba Maru
Shidzuka Marn.
...
Chicago Haru... Canada Maru... Monteagle Hongkong Marn.
+
Australia.
Taiyuan
B. & S.
Prinz Sigismund M. & Co. Empire
Victoria, B.C., and Seattle via Shanghai, &o..
'do
do
do do Victoria, B.C., and Tacoma vis Japan, &c. Victoria, B.C., and Tacoma via Keelung, &c.... Vancouver
14
***
*
Mexico, Peruvian and Chili via Japan ...
Australian Ports
Australian Ports via Manila
do do do
2
P. M. Co., Bank Line NAY..K.
N. Y. K. 0.8. E. 0.8. K.
**
www
O. P. R. Co.... T. K. K
17 December-
19 November
3. December 28 November 10 December 14 December 3 December
28 November ... 30 November. G. L. & Co.... 7 December
Singapore, Coast Ports and Japan.
Batavia, Cheribon, Samarang, &c. -
do do do Kudat and Sandakan. Bombay via Singapore and Colombo Singapore, Penang and Caloutta
do do do do do do do do Singapore, Penang, Rangoon and Calcutta
do Singapore and Sourabaya... Japan
do
do Yokohama and Kobe
do
do
do
do
Kobe and Moji Kobe and Yokohama Nagasaki, Kobo and Yokohama Yokohama and Kobe vin Shanghai Tsingtau, Weihaiwoi and Tientsin Anping and Toka via Swatow, and Amoy Tamsui vis Swatow and Amoy
Manila. do
do
do
**
do
Manila, Cebu and Iloilo Manila, Mangarin, Hoilo and Cebu
do do Ningpo Shanghai and Japan Shanghai and Kobe
do
do
+
-
do
do
.do
do
do
140
do
··
...
บ
FOD
..
***
Tjitaroeg Tjimahi
J. M. & Co....
Quick despatch Quick despatch
Middle November 30 November
23 November
D. 8. & Co.... 1 December
26 November 30 November
... J. C. J. L.
J. C. J. L.
Borneo
M. & Co.
Sanuki Maru
N. Y. K.
...
-
Fooksang
Jelunga
Laisang
J. M. & Co....
Jinson Maru.
N. Y. K.-
Japan
D. 8. & Co....
8 December
Chunsong
J. M. & Co....
Tjiliwong Tjiminook
Okora
...
***
Prinz Waldemar Gregory Apear. Aki Maru Yawala Maru........ Persia Kueichow Soshu Maru Daijiu Maru Kaijo Maru Haimun Haiching Haitan Yuensang Loongsang Taming Zafiro
Rubi
Chihli
Thongwa
Colombo Maru.
19 November
J. O. J. L... Quick despatch J. C. J. L. ... Quick despatch J. M. & Co.... 24 November M. & Co. 10 Dec., about D. & Co. `N. Y. K. N. Y. K. S, W, & Co.... B. & S.
O. S. K.
H. A. L. 0.8. K.
8 December
5 December 18 December 30 November 23-Novom bor
27 November
24 November
... 4 December
D. L. & Co.... 24 November D. L. & Co.... 28 November .D. L. & Co,... 20 November J. M. & Co.... 23 November J. M. & Co.... 30 November ".... B. & 8.
26 November
8. T. & Co..
7 December"
... 8. T. & Co. ...
27 November B. & S. ... 24 November. D. 8. & Co...
30 November N. Y. K. +25 November J. M. & Co.... 9 December H. A. L. ... 8 December Kamakura Maru. N. Y. K. 4 December Sumatra Canton
Katsang Sambia
VER
Monmouthshiro. Caledonien
Laetzow
Tjilatjap Tjibodas Anhui Wingsang Tjikini Africa
P. & 0. Co...
...A. N. & Co.... J. M. & Co.... ... M. M. Co.
·M, & Co. J. C. J. L. J.C. J. L.... B. & S. J. M. & Co....
+
28 Nov., about
6 Dec., about.
30 November
2 December. 27 Nov., about Quick despatch Quick despatch 23 November 26 November T P. M. Co. Quick despatch 8. W. &Co.... 6 December
AMERICAN MAIL.
Tis P. M. S. 8. Co.'s s,s. Menchuris with the American Mail left San Fran-
ciseo on Saturday, the 9th fast, for Bongkung via Honolulu the Japan ports and Slangbal.
The T K. K... Shiayo Meat loaves Hongkong for San Francisso via nepal ports on Tunday, the 28th inst,
at noon.
MERCHANT STEAMERS,
The Barber Lake, au. Wray Cauild- walled" from New York on the 18td. August, for Hongkong via the Straftan
The Bank Line 4.5. Polario, sulled from New York on the American and |Oriental Line servios for Far Eastern
porta via Suez Canal on the 5th ult
The T. K. K. a. Hongkong Maru arrived from South America and Japan. porta on the 17th. Inst., and leaves again on the 3rd December, 19
"The T. K. K. es. Kiyo Maru loft Callao for Balins Crux on the 15th fast., where aho is dus on the 24th Inst.
The T. E. E. s. Bayo Maru left Manzanillo for Sulian Orgs on the 19th inst., where she is dus on the 22nd insti
The Danish us. Indien laft Vladfro- stock on Tuesday, the 19th inst., and, may be axpected here on or about Monday, the 251 Inst.
The O., B. K. AB. Chiengo Maru from Tiboma left Manils for this port on Thursday, the 21st inzi, alm., and is expected to arrive here on Saturday, the 28rd inst., p
Tha L.-C. 8. N. Coʻs na. Tingssag. from Cheloo, is due at Hongkong on the 26th last
The Shire Line es. Monmouthshirs, from London is due at Hongkong on the 80th lust. She passed Canal on the 28th alt.
The B. 1. 8. N. Co.'s 4.8. Okara, f.om Rangoon, is dus nt Hoogkong on the 30th inst., and leaves for Japan on the 2nd prox. 1.
The 6.8. Thongwa from Calentta laft Singapore on Tuesday afternoon, and ay be expected here on or about the 25th inst.,,.
The H. A. L. 8.5. Aragonis left Shanghai on the 27th inst., .., and may be expected, here on or about the 23rd inst., .. ་་
The Mogul Line ss. Lovat sailed The T. K. K. 8.8. Chiyo MaruFrom the United Kingd m on the 26th aves Honolula for Yokohama on the October for the Far Esat via the
¡Símits. 21st inst, and is expected here on the 18th prox.
The T. K. K. ... Nippon Main
left Honolulu for San Francisco on the 19th inst., and is due at San Francisco on the 25th Inst.
The T. K. K. s.s. Tenyo Mar lelt Yokohams for Honolala on the | 16th inst., and is dus at San Francisco
on the 2ád Desember.
The P. M... Nils, salling from San Francisco on the 23rd inst., will mákon special call at Manils, proceeding from 'Sanbai abunt 17th December, to Manila, where he is due to arrive about 21st December, and thence to
longkong.
The P, M, AI S. 8. Co.'s ... Chins with the American Mail will all from Yokohama for Hongkong via the usual Japan Ports and Shanghai, on Thurs- day, the 21st inst., between 10 a.. and noon
The P. M. B. S. Co.'s s... Mongolia arrived at San Francisco on the 19th iant.
e
The N. Y. K. na. Bhidzuoka Mara.... American Line, left Kobi for this... port vin ports on the 18th inst., and is expected here on the 24th inst
The N. Y. K. a... Colombo Mara Caloatta Lice, for this port vis poria for the 6th inst., and is expected h
on the 28th inst.
The Bea Lice se. Bealarig trom Antwerp, Middlesbro', and London left Singapore on the 17th inst., for this port and is expected to arrive bare on or about the 23rd inst
The Danish B.s. Indien is expected here on or about the 28th inst.
The R. V. F. s.s. Ekaterinoslav left Colombo on the 11th inst., and is expected to arrive in Hongkong on the 25th fast, leaving most likely on the same day for Nagasaki and Vladivostock.
VESSELS IN PORT.
The P. M. S. 8. Co.'s E.. Bibaria arrived at Manila on Wednesday, the Ceylon, 20th inst, between 10 am and noon, and is expected to leave for Hongkong oa Snaday, tl 6 21th inst., between B
and 10 am.
···GERMAN' MAIL.
The I. G. M. a.s. Luelzow carrying 1ba Gerinin Mails with dates from
STHAMMER.
Swad, ss., 5,275, Mordfelt, 21st Nor.ingapore 17th Neve, Gen. Nilson & Co. Chinhus Br. 6.4., 1,840, Hobbs, 21st
Nor-Canton. 20th1: Nov., Gon B. &8.
Daijia Mara, Jap, ss., 884, D. Fuobi- gami, 21st Nov.-Swatow 20th Nov., Gen-0.8. K.
Berlin of the 30 nit, left Colombo on Fook Bang, Br. a..., 2,915, 6. A. Mit--
Sandy. the 17th in t, am.. and msy
to expected here on or about Thursday.
the 28th-in-t.
otell, 16th Nor. Moji
11th Nov, Gen-J., M. &
Co
The I. G. M. 8.8. Boruso 1 Fri, Nop ., 800, Wagle, 19th Sandaken on Wednesday, the 2 th
inet, and may be expected here on .or about Monday, the 25th int. a.m.
FRENCH MAIL.
Nor-Canton 18th Nov., Gen.-A. T. & Co.
Halvard, Nor. e.s., 1,066, C. Andersen, 20th Nov Bangkok and Holbow 9th Nov., Gen.- T. & Co.
Britain have to import all their iron, and not only all their iron, but all the food with which to feed their hands and all the Inquiry among American ship cotton with which to clothe them." owners does not rovell as yet any In fact, soms American ship desire at this moinent to take ad owners point to the constantly vantage of that provision of the increasing cost of materials Panama Odual act which admits abroad, and declare that ultimate- foreign-built ships to American lydhe chuspuoss of labour, practic- registry, providing suca ships are ally the only remaining advantage not more than five years old, are left to foreign shipbuilders, will owned and controlled by Ameribs noutralize. This possibility can citizens, and are not employ was stated by George S. Doar ed in the countwise trattic. Sup-baru, presidiout of the American-Foo.how via Swatow and Amoy owners are ready and willing to waitan Steamship Company, Swatow give several concrete reasons why one of the few lines which we have Swatow, Amoy and Foochow
do This relaxation of the tariff laws in the foreign trade to-day. This will not revivify the merchant line, an outgrowth of an earlier marine. But in the final analysts line or sailing ships, which pro- they put the blame upon two more spered in the time of the country's or less indeterminate factors-glory as a maritime Power, has a the lack of adequate" available fleet of nineteen 10,000-ton ships, capital and the difficulty of obwith half a dozen more building. It meets the foreign lines on their taining suitable crewe.,
"Would it pay?" is the ques-own terms. But it must be con- tion asked by every ship-owner sidered that this firm has several Shanghai, Kobe and Moji"... to whom the proposition has been generations of practical experi- Shanghai, Kobe and Yokohama submitted. And they have all enos behind it, and men like Capt. Shanghai, Moji and Koba answered "no." Most of them, to Clarko claim that the real scoret of Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama be sure, are willing to beuge a successful competition in the for-Shanghai, Yokohama, Kobe and Moji bit, and admit that after all it is eiga trade is the inherent shipping Shanghai, Kobe and Yokohama early to sum up the entire matter instinct, which comes only after and dismiss it. Any opinion on long experience and study of a Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama it must be gauged from past most tortuous subjects. But even Shanghai
American this Itno has its dillioulties, dif- experience, says an paper, and past experience is al ficulties that would confront any against great results from such other lias which attempted to em- legislation. To quote Capt. Arthur bark as broadly in the foreign H. Clark, of Lloyds, London, and trade. For instance, the old race one of the last surviving skippers of sturdy, keen-sailing, hard-fisted of clipper-ship days:
Yankee skippers has almost died "I have handled the sale of a out. They are now confined to Oceanio, which represent the next number of foreign-built ships the State of Maine. All of the highest rating, the wages are R.M.F. ' DUNOITAR CASTLE.” The above steamer, of 6,687 ton that were wrecked on these American-Hawaiisa Line's skip- $2.50 a month loss in every
grade. And on ships smaller register and classed 200 A.I. at L'oyds,
(Bucknall Steamship Lines, Ltd.) shores, salved, and given Ameri- pers are said to be Maine men.than the Oceanic and not listed having superior first clues passengers can registry under the two-thirds And American skippers come
FOR NEW YORK via SUEZ CANAL. repair clause of the navigation high. The man who has the ex-mail boats, there is a still accommodation, fitted with wireless laws, and I know that not one of ecutive power, navigating ability, further reduction of $2.50 a telegraphy, electric fans in all state- month. Furthermore this re-rooms ned carrying first class passin-
(With liberty to call at the Malabar inst., at noon.. these ships was a success under and technical knowledge, reduction continues down through ger only, is due at Hongkong on the
Coast), the American flag. I can't requisite in the commander of a the various classes of ships until 18th fustant, and wil leave for Yoko- call all the cases that have come modern steamship, wants high
bams direct the following day. She THE Steamship under my observation, but three wages, and, furthermore, has a you get to the ordinary tramp or return here on THURSDAY, such ships were the Kenilworth, right to them, because he can freight steamship. Then take January 2nd and sail for Singapore, Naurite, and Kearney Hill. It find employment in some other up the cost of repair work. It Penang, Rengoon, Calantia, Madras, Captain O. Bowlands, will be despatable isn't a question of building ships trade, if he wants to, where his must be remembered that the Colombo, Bombay, Buez (for Cairo), od from this port on or about THUBS cheaply, but of operating them ability will be adequately re-initial cost of a ship represents Port Said. Messins and Marseilles on DAY, 5th December.
Where British only a portion of the entire outlay MONDAY, January 6th 1913. For Freight and further pertical are, cheaply. In the present economic cognized.
A number of vecant first class berths apply to with that the investor must expect to situation of this country, it is skipper is contented
Genel Agents, impossible to comply with the £10 or £12 a month, an Ameri- lavish on her. Now, details of are available at madente notes, and THE BANK LINE, LIMITED, second condition."
can will want $150 to 200; and costs of repair work in this special socommodation can also be book- This is the crux of the matter, the same is true of men in all the country and abroad are meagre ed if required. For farther particulars Hongkong, 4th Nor.. 1919.
JARDINE, MATHESON & AMERICAN & MANCHURIAN
LINE CO., LTD., judging from the unanimity with lower ranks. It is simply an out- but it may be taken for granted, please apply to t
Agents. which all shipowners and ship- growth of the higher cost of live on the off-hand asseverations of a
(Bucknall Steamship Lines, Ltd.,)
The L. G. M. s. Prinx Waldemar ping agents agree upon it. As a ing and the higher wage scale in number of authorities, that the
FOR BOSTON AND NEW YORK | left Sydney on Saturday, the 16th inet,, matter of fact, it is asserted that this country. On the transatlan cost is much higher here than
abroad.
LA SUEZ CANAL. at 11a.m., and may be expected here Saltan ships can be built just as cheaply tio boats of the American Line,
With liberty to call at the Malabe Bon or about Monday, the 9th December. in this country as in British and the last great passenger line to
The E, & A. s. Empire, from German shipyards. A firm which fly the American flag, firemen are The steamer Protene, says the
arrived at Manila on the Sydney, ato., wanted a 600-foot steamship for paid $40 a month; coal pussors Siam Observer," has been char-
19th unaki, and left for Hongkong Triumph, on the 18th inst, at midnight, being use on the Great Lakes recently $30 to $35, and sailors $27.50.tered by Messrs. Ban Seng Chiang
das heio on Friday, the 22nd inst. submitted requests for bids to Contrast this wage scale with that at the rate of $7,500 per month. 8.8. shipbuilding companies on the in force on the White Star Lino's She will run between Bangkok Olympic, the and Singapore, beginning Jan. the ship is being built on the
tache well Great akes, because it can be and the boat that pays the high being twelve months. She is built shore cheaper. In America ost wages in the British meroliant known in Bangkok, having traded ore mines are almost marine. The Olympic's firemen get there ouder the flags of the Nippon next door to our shipyards, while $32,50 a month; the coal passers Yasen Kaisha and also the Chino- the shipwrights of Great Great 830, and sailors $25. On the Siam Steam Navigation Company Hongkong, 16th Co., 1918
་
The s.s. Proteus.
To Sail
1844 Hongkong 12ib Nor... 1812. Regular Steamship Service With Liberty to call at the Ankur Malabar Cont. PoPORED SAILIES FROM HONGKONG, FOR NEW YORK BAINT on or atout 16th **FATRIOK" Fovember. FOR NEW YORK
To Sail
THE AMERICAN & MAN- OHURIAN LINE.
* SANDON HALL"
Coast)
THE S
Steamship
CITY OF BARODA,"
Lakes and in Great Britain-and 50.000-100 in service next, the period of her charter 8.8. ERROLL" on or about the 25th November.
EN 14th Dec For Freight and farther infrmation,
DODWELL & CO. LTD.
Aguila
apply to
The M. M. as. Australien, with the outward French mail, will leave for Europe on the 3rd December, at 1p.m.
CANADIAN MAIL.
Hongkong Maru, Jap. 6.d., 8,477,
Keong
Sugar, 17th Forejt 12th Nor,, Coal.-T. K. R. Wai, Ger. 1;115 JA Kobler, 15th Nov.-Bangkok and Swatow 14th Nov., Bico.
The U. P. E. Co.'s . Empress of India kit Yokohama for. Viòtoria, and Vancouver, B.C., on Tuesday, the 5th Lal Bang Br. s.5, 2,298, E. J. Tadd, 18th Nov Moji 18th Nov. Gon.-J., M. & O The Yokohama Offios of the O. P. B.
is in receipt of a wireless message from Lysemoon, Ge. .., 1,254, Hollion, 16th Nov.-Salgon 10th the Commander of the B.M.8.
Nor, GenChinese Montaigla, who advises that the steamer.
Nov. Singapore and Holhow expected to arrive at Yokohama on Marie, Ger, M., 1,169, Schlafkin, 14th,
The C. P. R. Co.'s 1.5. Empress of
18th Nov., Gen, J, & Co. Sunday, the 241 inet, at 6 am. Japan arrived at Nagasaki on Thursday, Phranang, Ger. £.s., 1,741, H.0. Reber, *h the 21st inst., at 8 s.m., and left again
she is to arrive on Friday, the 22nd Shinyo Mars, Jap. ss., 7226, H.-S.
9 pm, sme day for Kobe where
inst., at 4 p.m.
897
AUSTRALIAN MAIL.
Captain Haughton, will be despateled The E. & A... St. Albans left from this port on or about MONDAY, Sydney on the 20th int, for this part, via Queeneland ports, Timor and For Freight and farther particularsr
Manila apply to
WAThe 1. G. M... Pilar Siglamand THE BANK LINE, LTD,
left Yokoham
ursday, the 27t General Agesta
Insh,” and
cfed here.on'or Hongkong 9th Nov, 1912, 76
about-Thurs
11th Nov.-Manila 7th Nov., Ballist—N. D LAVE
Smith, 15th Francisco 19th: Oot.. and Gen.-T. K. K. Skerries, Br. s., 2,762. An
91 t Nov.-Singapore 15th Nov, Gm-D. &.00," Van Langkat, Nor, s.., 2,898, Kahn, 21st Nor-New- chwang 14 Nov., Ballast A. P. & 00,
Ger. s.8., 769, Landschweger, 20th Nov-Haiphong and Hoihow 18th Nov.
Yaowang, Bra, 1,128,
19th Nove NOT GONT
No comments yet.
Private notes are available after approval.