Shipping HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA."
EAST ASIATIC. SERVICE,
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,
via STRAITS and COLOMBO,.
TO
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York.
Taking Cargo at "Through rates, to all European North Continental and British Ports, aho. Trinale.
bon, Oporto, Cienos, and the Mediterranean Levantine, Tack Baltic Sea and
Purta, and all North and South American Ports.
Next Sallings from Hongkong : OUTWARD.
Fur banghai, Kubi & Yokohamaa :
S.S. LIBERIA.........12th Nov.
"
17
2
ALESIA.... 18th Nov. SAMBIA... 8th Dec. ARMENIA ......17th Veu, ALTMARK 27th Dec. BILESIA...... 14th Ja SO.J. D. AHLERS 26th Jan. SUEVIA........ 10th Feb.
For Further Particulars, apply to
HOMEWARD.
For Marseilles Hamburg-
8.8. SENEGAMBIA..11th Nor. For Have, Bremen & Hamburg
8.9. BOANDIA 17th Nov For Bremaa, Hamburg & Antwerp:
S.S. 61THONIA21st Nov. For Bremen & Famburg.
S.. ARAGONIA 23rd Nov. For Havre, Rulturd im & Hanborg: S.S: BAYERN.........2nd Deo
"
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Ofice.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
12
'NEW FORTNIGHTLY SERVICE OF STEAMERS BETWEEN KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
BASTWARD.'
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, NOVEMBER 8, 1912.
VESSELS TAKING CARGO,
Destination.
London and Antwerp
European Ports.
London via Usual Ports of Call- London and Antwerp. via Singapore, &c.... Havre, Bremen and Hamburg, &c. Bremen, Hamburg and Antwerp, &c... Marseilles and Homburg
Marseilles, London, &c.
Cape Ports via Mauritius
Rotterdam and Hamburg, &o,
Trieste via Singapore, Penang & Colombo, &o. Naples, Genoa, Algiers, Gibraltar, Southampton
Vessel's Name.
Flintshire
Soandia. Sithonia Senegam bia Iyo Maru Daneria Aragonia Bohemia
New York, "San Francisco and
เย
Boston and New York via Suez Canal Baltimore and New York '... Baltimore and New York via Suez Canal Now York, via Suez Canal San Francisco via Japan, &o.... San Francisco via Shanghai and Japan
do
do
**
do
For Freight
Apply To
To be Dispatched,
J. M. & Co.... 20 November P&0. Co... 9 November
... 15 November.
neo
H. A. L. N, Y. K Bank Line ...
·H. A. L
22 November
10 November 20 November Begin. January
5. December 19 November
MOVEMENTS OF
STEAMERS.
VESSELS ADVERTISED TO
DEPART TO-MORROW."
India Hemor
Nyanza
P. & 0.00.... 13 Nov., about ...H.A. L.
For
Vaisal
Batogo,
H. A. L..
Straits,
India (P. & 0.). Hopsang.
Масло,
Sai Tai.
Горад
Yohiko-maru.
Shanghai,
Aphai.
Australis,
8. W. & Co...
Shanghai,
Eastera. Kioking.
P. E. Friedrich,
M. & Co.
Canada.
13 November
VESSELS ADVERTISED TO
City of Baroda... Saint Patrick Indrakuals
Sandon Hall...
Bank Line D. & Co.
25 Nov., about
14 Nov.; about
J. M. & Co.... Bank Line P. M. Co.
6 December
...
5 December
...
12 November
P. M. Co.
... 3 December
Shinyo Maru. Koraa
T. K. K. ·
20 November
10+
P. M. Co.
19 November
Mexico Maru'...
N, Y, K. 0. S. K.
Monteagle
Lord Curzon ...
**
... 12 November 14 December 20 November Empress of Japan O. P. R. Co.... 18 November Hongkong Maru. T. K. K. ... 3. December
C. P. R. Co... Bank Line
do San Francisco via Keelung and Japan, &c. Vio oria, B.C., and Seattle via Shanghai, &c.... Victoria, B.O., and Tacoma via Keelung, &o.... Vancouver
Vancouver, &c.
***
A
Vancouver via Shanghai and Japan, &c.... Mexico, Peruvian and Chili via Japan
Australian Ports
do dó do do
The 8.9. LAWADA," 8,169 tons, Captain C. H. Lane, will be Australian Ports via Manila spatched for KUBE on the 18th November, at Noon, to be followed on the
st Novewer, by 8.8. WARDHA,“
issengers at onrrent rates.
taking Cargo and
For Freight or Passage, apply to ...
laphone No. 215,
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., - AGENTS,
pagkong, 7th November, 1912
· [147
LOG BOOK.
General Shipping News.
tramp stoainera for Dairon, and partly to the fact that the 0.8.K. Dairen-Japan linera take in the major portion of their cargoes at Osaka and Kobe, leaving too small a loading space for con- siguments from Moji to meet the roquirements there.
Peraia Sibéria
Ioaba Maru
Australia..
10 November
Enatera
G. L. & Co....
Nikko Maru · Taiyuan
N. Y. K.
Priaz Sigismund
B. & 8. M. & Co.
9 November 22 November 28 November ... 30 November
Japan.
J. O. J. L. M. & Co.
***
Singapore, Coast Ports and
Batavia, Cheribon, Samarang, &c. Kudat and Sandakan
Bombay via Singapore and Penang... Bombay via Singapore and Colombo Singapore, Penang and Calcutta
do
do
***
Singapore, Penang, Rangoon and Calcutta Sandakan Chiawantao Japan
do
Japan, &c. Kobe and Yokoliaran
do "do Nagasaki, Kobe and Yokoliama Yokohama, Kobe and Moji Yokohama and Kobe via Shanghai ....... Anping and Toka via Swatow and Amoy Tientsin
The returns compiled by Lloyd's gister of Shipping show that, luding worships, there wore 5 vessels of 1,846,320 ton gras
C. P. R. and P.. and 0. Her construction in the United Inquiries made at the London of ngdom at the close of the quar-fives of the Canadian Pacific Rail- onded Sept. 30, 1912, an in-way Company and the P. and O. Jase of about 73,000 tons, com- Steamship Company olicited a flat red with the end of lust quarter, contradiction of tho report pub d of 400,000 tons compared lished by the Financial Times" th September, 1011. The pre- of Montreal to the effect that at figures are indeed the highest negotiations are in progress for Swatow
recorded. There are actually the purchase by the Canadian der construation at the present Pacific Company of the fleet of under the supervision the P. and O. Company at a price Lloyd's Registor 498 upproximating 220,000,000.
.10
ssain of 1,820,392, tons, à re- rd figure. We may note that
to vessels measuring 7,340 gross
as are at prosent building at irs for Japan. As rogarde for-
do
Haiphong
LIR
...
tai
Kwang-chow-wang and Haiphong
Swatow, Amoy and Foochow
do do Manila do
Naval Training in Australia Manila,, Cebu and Iloilo
***
*
L
*
Tjitaroem
Borneo
Capri
Kawashi Moru...
Fooksang.. Hopsang
Toss Maru
Mansang
Onsang Lawada
Tjiliwong Alesía Prinz Sigismund Kamo Mara Kumano Maru...'
Tatshing Persia Soshu Maru Cheongshing
Huichow Singan Si-Kiong Haiman
Haiyang Haiching
Yuensang Loongsang
Tean.
Zafiro
+
The Board of Admiralty have Manila, Mangarin, Iloilo and Ceba expressed their entire concurrence Shanghai, Tsingtau, Kobe and Yokohama in the proposals of the Common-Shanghai, Moji and Kobe wontth Government in regard to Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama the loan of HMS. Encounter Shanghai, Kobe and Moji
do
da:
do
do
do
do
do
do
aand colonial shipbuilding, the ble given shows that one steam for the training of the Australian Shanghai, Kobe and Yokohama issel of 300 tons gross and two float Unit. The Admiralty state do iling of 250 tons are under con- that they will continue to aid de ruction at Hongkong, and ouo velopment of the Australia Fleet samer of 205 tonsat Penang. For Unit, to which they attach great Ipan the following figures are importance, by every means in vea:Kobo and Osaka, 28 their power. samers of 18,400 tons; Yoko- ma, three steam vessels of 2,302
ns.
British Bullt Cruisers..
H.M. S. Black Prince.
Having completed with coal, the armoured eruiser Black
Prince, of the Third Cruiser
A Newcastle on Tyne telogram, Squadron, which has just carried Feulated by the Press Associa-out her battle practice in Scot on, states-The Greek Govern- tish waters, left Sheerness for ent is in close negotiation with Gibraltar, where she is to be taken esara. Armstrong, Whitworth, into dockyard handa for her an- Co., of Newcastle-on Tyne, fornual refit.
le purchase of a Chinese cruiser,
bao Ho, which was launched at.
- -
Gen. Bunbury's Successor. Iswick Inst October. A sole has When Major Gon. W. E. ot actually been effected, but it Banbury vacates the command probable the Greeks will take of the Kohat Brigade this month
Shanghai and Japan Shanghai, Cheloo and Newchwang Shanghai
do
do
do
do
do
To Sail
THE AMERICAN & MAN-
·CHURIAN_LINE. --
(Bucknall Steamship Lines, Ltd.) FOR NEW YORK via SUEZ CANAL.
o ship over. At the same time to take up duty as Quarter-(With liberty to call at the Malabar
le Turkish naval authorities are master-General in India he
Coast).
isposed to buy the vessal, but will be succeeded by Major-THE Steamship re not so eager, it is stated, as Gen. F. Campbell, D.8.0., from
ho Grook Government. Ifa sale Dehra Dun. Col. Ú. E. Johnson,
"BANDON HALL"
For Freight and further particn'ars, apply to
THE BANK LINE, LIMITED, General Agenta. Hongkong, 4th Nov. 1919. AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(897)
rat
Prinzess Alice... Wakasa Maru... Sicilia
Namsang Liberia Kirin Maru
C. & Co.. N. Y. K.
பப்
***
Quick despatch Middle November 13 November 11 November J. M. & Op..... 14 November J. M. & Co.... 0 November. N. Y. K. .. 10 November J. M. & Co.... 16 November.. J. M. & Co.... 11 November
J. M. & Co.... 10 November
J. C. J. L.
---
Quick despatch. ....19 November
... 12 Nov., about"
21 November
20 November
H. A. L. M. & Co. N. Y. K. N. Y. K. J. M. & Co.... 13. November S. W. & Co.... 30 November 0.9. K....... 13 November J. M. & Co.... 12 November B. & S. 13 November
B. & 8... 12 November M, M. Co. 20 November D. L. & Co.... 10 November D. L. & Co.... 12 November. D. L. & Co.... 15 November J. M. & Co.... 9 November J. M. & Co.... 16 November B. & S.
12 November S. T. & Co.... 15 November
... 13 Nov., about M. & Co. N. Y. K 20 November. P. & 0. Co.... 14 November J. M. & Co.... 11 November-
13 November
... II. A. LA
Ernest Simons... Monmouthshire.
Ceylon
Kiukiong
Tjilatjag
Tjibodas
Africa
***
Kwongsang Anhui Devanha
To Sail Regular Steamship Service
With Liberty to call at the Malabar Coast. PROFOUND SAILING FROM HONGKONG.
FOR BALTMORE “AND NEW YORK.
N. Y. K.
M. M. Co.
11 November
... 18 November
J. M. & Co.... 30 November
A. N. & Co.... 17 November B. & S..... 9 November
J. C. J. L ... Quick despatch J..Q. J. L. "... Quick despatch S. W. & Co.... 6 December J. M. & Co.... 17 November
9 November B. & S.
P. & 0. Co.... 21 November
To Sail
Y
FOR SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA. (Taking cargo on Through Bills of Lading to Bangoon, Madras, and Mauritias.)
| |
THE Steamship THE
PATRICK" November." 6.8. SAINTĮ on or stout 14th
For Freight and fasiber information, apply to
DODWELL & CO., LTD.,
Agents. Hongkong, 16th Oct.. 1919.
[768
"ARRATOON APCAR," Capt. R. E. Thomson, will be despatch- ed as abors ports on WEDNESDAY, the 19th inst., at 1 P.M.
LD.,
[829
For further partinalars, apply to DAVID SASSOON & CO.,
Agenta. Eangkong, 6th Nov., 1919.
FOR SHANGHAI, KOBE- AND MOJÍ..
HE Steamship
THE
JAPAN"
ARRIVE TO-MORROW.
From
Sandakan,
Popul
Mausang.
AMERICAN HAIL.
The P. M. 8. S. Co. s.s. Si eria loft S1 Francisco for Hongkong riv Honolulu, the Japin ports, Shanghai and Muola, on Satniday, the 26th alt..
The T. K. K, La Hongkong Mara left Yokohama for Kobe on the 6th
and la expected here on the 19th
The T. K. K. a. Kiyo Miera leaves. Iquique for Onllas on the 10th inst., where she is dus on the 18th inst
The T. K. K... Buyo : "Maru" Left Honolulu for Manzanillo on, the, 4th inst, and in due there on the 18th Fiat, p
The H. A. L. ss. Sonegămbiş left Singapore on the 5th inst., p.m., and may be expected here on or about the "10th fast.
The H. A. I. aa, Libris left Singapore on the 6th inst, am, and may be expeeled here on or about the 11th inst.,.m.
The Shire Lios 9.6. Denbighshire, from London, is due at Hongkong on - the 7th inst., having left. Singapore on- the 29th alt.
The L.C. 8. N. Desas. Kwong sang, from Shanghai, is due st Hongkong on the 10th inst., and leaves | for Shanghai on the 17th inst
The I.-G. 8. N. Co,'o nia, Mausang, from Bandakan, is due at Hongkong on the 9th fast, and leaves for Bandakan: on the 16th inst.
דלי
Thə 1.-0. 5.-N. Co.'s 6.3. Yatshing, from Singapore, is due at Hongkong on! the 12th Int., and leaves for Japan on the 14th inst
The L-C. 8, N. Co.'s 8 s. Namsang, from Calentts, is due at Hongkong on the 17th last., and leaves for Shanghai!" and Japan on the 20th inst.
The Shire Line 6,8. Monmouthshire, from London is dus at Hongkong on the 30th inst. She passed Canal on?
The P. M.. S. 8. Co.'s a... Persia will be dispatched from this port for San Francisco via Bhangbai, Nagasaki, the 28th ult. - Koba, Yokohama and Honolula on Tuesday, the 12th inst., at 1 p.m.
1
M
The Silk ex. R. M. S. Mentongle wbich loft here on the 5th ult, arrived
at 9 p.m.
The P. M. S S. Co.'s 1.6. Ubins at New York on Sunday, the 4th inst., sailed from 8sa Francisco for
Hongkong via Honolulu, the Japan ports and Shinghai on Saturday, the 2nd inst.
The T. K. K. 8.. Tenyo Mara Bani left Hongkong for San Francleos on the 5th inst, at 5300."
The T. K. K. 1.6. Shinyo Maru arrived at Yokohams from Honolulu on
VESSELS IN PORT.
STEER
Maru, Jap. x., 2,469, Y. Masa, 4th Nov.-Kobe 22nd Oct., Gen.-D. & Co,
Cheongbing, Br. sis., 1,291, Liddell, 2nd Nov Canton 11 Nov.,
·Go J., M. & Co.
the 5th inst, and will leave again for Clara Jebsen, Ger. ., 1,108, A..
Hongkong on the morning of the 8th
jast.
:
P.Ulderup, 4th Nov.-Sours- bays 15th Oct., Bugnr.—J. & Co.
Marn, Jap, ... 884, D. Tachi- gami, 6th Nov.-Swatow Bik Nor., den-0, §. K." ".... Denbighshire, Br. 8.8., Owen Loris,
The T. K. K... Chiy Marn Daijin arrived at San Francisco from Honolula on Monday, the 4th inst, and leaves again for Hongkong on the 16th inst.
The T. K. K. s.8: Nippon Mara left Roba for Yokohams on the G.h inst, whero she was das on the oreping
of the 7th.
CANADIAN MAIL.
เ
The O. P. R. Co.'* ... Empress of Jadis ft Yokohama for Victoria and Vancouver, B.O., on Tuesday, the 5th inst., at noon...
FRENCH MAIL,
The M. M. 8.s. Paul Locat, with the outward French wail, sill leave for Europe on the 19th inst, at 1 pm.
AUSTRALIAN MAIL.
*", ་
R..., 6th Nov.-Singapore 29th Oct, Gen.-J., "M, & Co. perawongne, Ger.... 1,057, E
Nov. Gathemann, "th Canton 8th Nov., Ballast B. & §. Not, 8.8., 1,102, J. Bing, 7th Nov-Bangkok ris Swatoa 6th Nor, Gen-Kin Tay Loong, Empress of Japan; Br. s.s., 3,089, 8.
Drufar,
Robinson, a... 7th Nov.- Vancouver 16th Oct., and Shanghal 5th Nov., Mall. and Gen-C. P. R. Co.. Eastern, Br. ss., 2,372, Balkio, 7th Nov.-Kobe let Nor, Gop. -G, L. & Co. Gerais, Ger. 19., 1,714; A. Hansen,
Bist Oct-Semarang - 20th Och, Bugar.J, & Co.
The I. G. M. 8.a, Triaz Sizismund Hong Bec, Br. 6.6., 2,056, Kingbara,
left Sydney on Saturday, the 19th ult.. at 11 am, and may be expected hire. on or shout Monday, the 11th in.
The E. & A. 8,8. Empire left Eydney for this port (ra Queensland po ta zī Manila) on October 20th,
The N. Y. K. a. Kumano Maú Australian, Line, lelt Bydney for this port ris, pirts on the 30th ult., rad is exposted here na the 18th inst,
MERCHANT STEAMERS.
b
701 Nov.-Bingapore 1st Nov., Gen. Joo Tek Seng.
Topsang, Br. s. 1,859, J. M. May,
H
3rd Nov.-Tegal and. Palo- lant, Bugar.-J., M. & Co. Kinking, Br. 3., 1,228, W. 3.
Frior, 7th Nov.-Canton 6th Nov., Rice-B. & 8.. Kumlow, Br. 6.8.,, 1,600, Mario, 4th Nov.-Saigon 30th Oct, Gen-Man Fat & Co, Laertes, Br 8, 1,840, Page, 28rd.
"Oct-Saigon 17th Oct,
GenWo Fat Sing. Mochaw, Get sa, 998, R. G. Zo'lam
7th Nov.Bangkok and Swaton 6th Nov., Rios.-B. & 3.
Mexico
The Barbor Lines. Wray Castle sailed from New York on the August, for Hongkong ris the Stmite,
The Bank Line a.. Polerie alled from New York on the American and Oriental Line service for Far Extern porta via Suez Canal on the 5th ult.
The Glanenk prsed the Barz Canal on Tuesday, the 15th ull, for Michael Hongkong via Stralis.
The s... Seangeboom loft Rangoon on the 30th it, lor Hongkong ris Penang sad Singapore and is expected Persia, to arrive here on the 11th last,
The Mogal Line .. Lovat tailed from the United Kingdom on the 26th! October for the For East via the Seenkai, Straits.
The N. Y. E. e. Wakasa Marn
Mara, Jap. 68, 8,759, NE
Kobayashi, 6th Nor Sanghai 3rd Nov. Gen. 0.8. K
Jabørn, Ger. ., 951, T., Petersen, 4th Nov. Hal- phong and Holhow 30th Oct., Gen.J, & Co. Am. .., 2,744. J. Hill, 2nd Nor, San Francisco via Shanghai 5th Oct, Mails and Gen-P, M. S. Co": Br. 5,210, Braithwaite, 6th Nov.-Liverpool 25th Bept., G.-B. &B.
Bombay Line, Loft Bombay for this port Tamon Maru, Jap, 88, 2,120, Nirni,
via ports on the 1st fast, and is expected here on the 19th inst
6th Nov.-Matoran Coal M. B. KA
The Danish .s. Indica is expected Triumph, Ger, as. 769 W. Langsch hero on or about the 28th Inst.
negotiated a delicate point in Assistant-Adjutant-General at In-Captain O. Rowlands, will be despatch- iplomacy may arise, for it is re-dian Army Headquarters, based from this port on or about THURS garded as certain that if the Chao been selected for the command of DAY, 5th December. Ho hoists the Greek flag there the Dehra Dun Brigade.. Soldier Settlers. will be an immediate protest from
The work of the Soldiers' Land Turkey. The vessel is now lying at Elawick, with coal on board. Settlement Association, says an ready for steam trials. She is in appeal for funds issued by Lord an unfinished condition. Her Methuen (president), Lord Ave guns are not complete, and she bury, Lord Shaftesbury, Lord has only sufficient ammunition Roberts, Earl Grey, Mr. J. St. on board, it is said, for guntoating. Loe Strachey, and others associat The Chuo Ho has three quartered with the society, will consist FOR BOSTON AND NEW YORK FOR SINGAPORE, BATAVIA Biesmer has superior ascom-hers on on about the 8th inst inch deck armour, but in other in qualifying soldiers for settle-With liberty to call at the Malabar 3AMA BA NG & SOURABAYA respects is not an armoured ment or employment on the land orvisor. She is of 2,500 tona dis either at home or, when their placement and will steam twenty liability to recall as Reservists THE Steamship two knots an hour. Her comple-las terminated, in the oversea ment is 330 of all ranks.
(Bucknall Steamship Lines, Ltd.,)
v SUEZ CANAL.
Coast),
OITY OF BARODA."
Empire, and afterwarde in finding Captain Haughton, will be despatched Congestion of Goods at Moji. openings for them.
from this port on or about MONDAY, The port of Moji has been con- It is intended as the first stop the 25th November. gested with export cargoes con to establish training farms at For Freight and farther particulars signed to Dairen. This is partly home. Donations should be sent apply to e due, says the Manchuria Daily to Messrs. Robarts, Lubbock, and News," to the dearth of Japanese Co., 15, Lombard-street, EC.
THE NANYO YUSEN KUMI.
(Bunth Sea Mail 8.8. Co.)
8.6.BANRI MARU
will be despatched for the above Ports on or about 7th November
For Freight and fortter particulars apply to THE BANK LINE, LTD. DODWELL & CO. LTD.
General Agenta,
Agenta, Bongkang, 1615 Oct. 1912. (789 | Hanghong, 24th Oct., 1918, [796
Capt. C. P. Sadden, will be despatched for the above ports on THURSDAY," The Dani-l is.. Cathay laft Bingapore on the 2nd inst., and may be expected the 7th inst, at 4 P.M.
The Bank Lino Thor which left
The S., A. Aptar from Shanghal and Kobe left Moji en Bunday afternoon, and may be expected here on or about the 8th inst
wagr. 5th Nor-Kin Bon 2nd Nor, Falt, de Ca. Wakamaten Mars, Jap... 3,879,
Aikawa, 6th NovWa kamaten 81st Oct, Ocal M. B. G. K. Yoliko Maru Jan. 1,246, Faji 7th Nor-Fakashima Sist Oct., Coal M. B. K Tuensang. Br. 1,128, P. H. Rolle, 6th NorManila 2nd Nov, GJ., M. & Con
modation for passengers, is installed throughout with Electris Light and Japsn on the 3rd inst., pm, is due carries a duly certified doctor. here on the 18th inst
The Steamers fears about every 8 wesks for Shanghai and Kobe (Inlsad Hes), returning via Moji, proriding etsy of 5 to 6 days in Japan
Return tickets are available by the The B. I. B..N. Uo.'s ex. Lawada, Indo-Chlon Steam Navigation Oc.'s from Singapore, la das at Hongkong Steamers. Fare for round trip #120. on the 19th inst, and leaves for Japan
on the 14th Inst
Comet Br. For Freight or Passize, apply to
DAVID SAS800N & CO, LD. Glotek left Bingapore on
Agents.
Wednesday, the 6th fast and is dus 140% hote on Tuesday, the 12th last, pra
Blangkong, 6th Kor., 1913.
890
New York Id Fab
No comments yet.
Private notes are available after approval.