1912-10-22 — Page 6

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

THE HONGKONG. TELEGRAPH, TUESDAY, OCTOBER:

1912.

Shipping

Shipping

CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA

COMPANY'S.

ROYAL, MAIL STEAMSHIP LINE, **EMPRESS LINE."

Saliings from Hongkong and Quebec.

"Allan Lino.!!..... Fil. Nov. aa- "E, of Britain "

Dec. 13

B. of India"...Sátur.

"E. of Japan” ...

"Monteagle"

the World,

Oct. 26

Nov. 10

"E. of Britain "

* Jan. 10

Doc. 14 All steamore loare Hongkong at Or

To Varer, 1.C., calling it, Shanghai,, Nagaanki (through the Inland Sea of Japan), Koku Yakas sems and Victor, B.C

Passengeri broked so alijthe principai pofate in Canada, the United Bimtes and Europa, also Around You further information, Kapa; Guide Books, Rates of Panaga and Freight, apply kome

D. W. Craddock, General Trailo Agent, Comer Pedder Street and Praya (Opposite Blake Pier.)

82]

INDO-CHINA STEAM

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

Destination MARSEILLES,

PROJECTED SAILisas rou Hon mướnỏ-

SUBJECT TO ALTaxation,

Steamers

and Displacement

LONDON & ANT~ MIYASAKI MARU, WARE: VIN: SINGL« ! Capt. K. Boyėda, TORE, PRANG KITANO MARU, COLOMBO, SUI Capt. F. E. Cops, T. 16,000 & PORT SAID

NAVIGATION CO., LTD. VICTORIA, BO

(Promoted Bailines from HONOKONG,—BURJECT TO ALTERATION).

For

SHANGHAI, KOBE &

MOJI TIENTSIN v. SWATOW, WEIWEI & CHEFOO SINGAPORE, PENANG

Steamship

POOKSANG

On

Shipping

HONGKONG

LOG BOOK:

S. S. Linen and Chanan.

The new no0ommodation for the officers of the China, Navigation, Company has been fitted on the

PHILIPPINES. Hongkong steamers Lisan and

PHILIPPINES

* STEAMSHIP CO.

For.

Sailing Das.

Manila, Mangarin, |FRIDAY,

Hollo and Labu 35th Oct, 4... Manila, Mangaria, CHURSDAY,

Bollo and Cebu.

7th Nor, 4PM.

Sailing Dates.

WEDNESDAY, 23rd Stenship. Tons..

Captain.

T. 16,000

Oct., at Daylight.

[

WEDNESDAY, 611

Nor., at D'light.

ZAFIRO... 4000

RUBI.....

( TUESDAY..

22nd

J. Millar.

For Fright or Passage apply to

T. 12,500.

Dot, as Noom.

5th TOESDAY,

Nov, at Noon.

GENERAL MASAUERS

Hongkong. 19th October, 1919.

T. 7,000

(FRIDAY, 25th Octi,

at Noon. FRIDAY, 22nd Nov,

** SEATTLE SADO MARU.

SHARON; Capt. Asakawa,” T. 12,000 vis Horry,

Ko,YOKOHAMA MARU. YORKLIGDI,

* Cap. K. Noda, Y'HAMF 109.

Wednesday, 23rd Oct., Noon.

BYDNEY & MEL

· CHIPSHING"..Wednesday, 28rd Oct., ke.x.'

KUTSANG.......Friday, 25th Oct., Noon. & CALCUTTA .................] MANILA... YUENSANG *.....Saturday, 28th Oct., 2 km... SHANGHAI................KWONGSANG !.....8onday, 27th Oct., D'light. MANILA.....................LOONOSANO *.....Saturday, 19:h.Oot., 2.

RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 days). The steamera" Kubang," Namng" and "Fookeang," leave. about every -8 wecke for Shanghai and Japan returning vix Kobe (Inland Sen) and Moji to Hongkong, Time coupled 20 days. This service is supplemented by the "Lainang" and "Kamsang learing Lisagkong at regular intervals for Moji and Robs and returning these direct to Hongkang. Time occupied 16 days.

These vessels have all modern improvements and are flited throughout with Electric Light.

A daly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior socommodation for First-class Passengers; and

are itted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangiass Parts, Chefoe,

Tiantain, Dalny, Walhaiwai, Telngtan & Newchwang. Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu,

Bimporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labara.

For Freight or Fanenge, spply to JARDINE MATHESON & CO., LD, Telephone No. 216,

[8

General Managers.

THE ROYAL MAIL STEAM ¡PACKET COMPANY

# SHIRE LINE SERVICE

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (Busano: ro`AJARIATION,) STEAMEIS

DEN OF GLAMIS"

Нов

LONDON, ROTTERDAM Į

& ANTWERP............ BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ......................

DENBIGHSHIRE......

LONDON & ANTWERP FLINTSHIRE...........

• Does not carry passenger,

BOURNE. is { YAWATA MARU, Manila, Thon Oapt. T. Sekine.

INLAND, NIKKO MARU. Townswillm and | Capt. M. Yagi, BRISBAH...DIS

DAY

T. 9,300 at Noon.

BOMBAY, SINGA~) 'I RANGOON MARU,

POAN & COLORIò Oapt, M. Yoshikawa, T. 0,000 CALOUTTA YĨa

HAKATA MARU Capt. H. Nomura, T. 12,500

SINGAPORE Pax- ANG & RANGOS.]

SHANGHAL) (BOMBAY MARU,

MOJI & KOBEJ Úmpt. T. Nogashi,

SHANGHAI ↑ JINSEN MARU, & KOBE........ | Capt. M. Machida

KOBE & YOKO- \ HIRANO_MARU, HAMA ..........................J Capi. H, Fraser,

"N'SAKI, KOBE & Į NIKKO MARU, YOKOHAMA... | Capt. M. Yagl..

1 Cargo nuly.

T. 6,000.

J

(MONDAY,

28th October,

SATURDAY,

2nd Norstahex.

WEDNESDAY,' 23rd October.

MONDAY,

T. 4,000 18th October,

WEDNESDAY, 28rd

Oct, at 4 F.M.

T. 16,000

A. T. 9,600

(WED'DAY,

Oct., at Noon.

2Brd

( B.tral with nah aystem of wireless telegraphy. REDUCED RATES OF PASSAGE.

Days of Darantuan. Hongkong to Preiso Coast points

About 23rd Oct,

1st class. 625 2nd class 17

+1

27th Oct.

llongkong to London vin New York

{

1st clans £55

2nd class 10

11

14th Nov.

vis Montreal

{

let de

L

2nd slaan

87

Those stomers hate superior accommodation for « limited number of Firet Class Passengers. Cabina are situated amidships, and are fitted with slectric Round-the-World, 1st olsss through out, ris New York 4102 light and fans. Attention is particularly dicooted to the moderate faros charged.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.,

AGENTS.

[94

HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SRAVION ON

THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON CANTON TO HONGKONG

TUESDAY, 22nd OCTOBER.

10.00 p.m. "KINSHAN." 5 pm. FATSHAN.''

WEDNESDAY, 23rd. OCTOBER.

8.00 a.m. "HEUNOSIAN?** 8.00 am, "HONAM," 10.00 p.m. "FATSHAN.

5.00 p.m. "KINSHAN,"

These steamers, carrying His Majesty's Maile, are the largest and fastest on the River. Spoolul attention is drawn to the Auperior Saloon and Osbiş. Elsetric Fan in sach Cabin.

HONGKONG-MAÇÃO LINE.

S.S." SUI TAI" Tons 1601 S.$. "SUI AN" Tons 1651

·HONGKONG TO MACAO.

Montreal #100

Cheann and promises 10 giver | ovary satisfaction says, "Shipping and Engineering" Two" rooms have boon built on the after party, of the bridge deck, abaft the engine-room skylight, whith; they' doors opening aft, the door having been extended four feet toward... the mainmast to allow of a land- ing. The chief officer'e room is situated on the star board side and the second's on the port and areĮ, well above the noise and dirt of the lower deck and nearer tha bridge on which their duties lis;

SHEWAN TOMES & CO. The prompt action of the China

(14

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Steamer

Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.

*From

Expected on or about

With an or about Tillatjap.JAVA ..

JAVA...........2nd hall Oct. Tjikini..........JAPAN.......2¤) half Oct...JAVA..........................20d ball Oot. Tillwong......ÁVA...2nd ball Oct...JAPAN........ and hall Oct. Tipanas...SHANGHAI .....2od half Oct...JAVA ......1st half Nov. Tilbodas .......JAVA..............1st half Nov....HANGHAI... Et half Nov. Tjitaroem..........JAPAN... 1st half Nov....JAVA at half Nor. Tjimah! .........JAVA............. Ist half Nov...BHANGHÀI... 1st half Nov. Tjimanock ..............JAVA..............2nd half Nov...JAPAN.........3ad half Nov.

The steamers are all fitted throughout with Electris Light, and have sodommodation for a limited number of ssioon passengers, and will take cargo a all Ports in Netherlands-India on through B/L..

For particulara of Freight and Passage, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN. LIJN,

York Building,

Telephone No. 375 、.

. '15

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacifio Mail Line.

SAN FRANCISCO LINE

Топи

Connecting with the Western Pacids aitway, at San Francinos to all poims In the United States and Canada and with. Trins-Atlantic Lines to Europe, PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Babloot to alteration),

Ster

Captain

Date of sailing 8.9, "Nippon Maru " .......?1,090.......A. O. St Test ...03., 230h, 'No.'. 8.8. "Tenyo Maru"...21,000......E. Boat......No. 8th, Nooo. 8.8. "Shinyo Maru"...$1,000......H. N. Staith...... Nov. 26th, Noon. 8.8. "Chiyo Maru"......11,000...... W. W. Greene... Dec. 21st, Noon. These steam are equipped with Tarbine Engines and Triple Borema, All steamers carry Japanese Government wireless telegraph and post officer. The leamer" Tenyo Maru" will be despatched for HAN FRANCISCO Tin SHANGHAI, NÁGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, YOKOHAMA and HONOLULT on TUESDAY, the 5th Nov., at Noon.

INTERMEDIATE SERVICE.

The twin sorow stemmer * Nippon Maru” will be despatobed for SAN GRANCISCO vi■ SHANGHAI, NAQABAKI, KOBE, YOKOHAMA & N.B. While the rates are reduced, the exseliance of the service in all respecte HONOLULU on TUESDAY, the 29th October, at Noon.

will be mantained as heretofore.

.[5

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

Fox

CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Stackare,

To Batt

WEIHAIWEL & TIENTSIN ..." HUICHOW.” .....29rd Oak, 4 v.1.

Work days at 8 A.. 2: P.M. from the Company's Wing Lok Street 8HANGHAI Whari. Bunday at 9 àm, & 12,80 r.m.,from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG.

Wook days at 7.801a.m. and 2 ̧r.m. Bundays, at, 7.80;4.M. and 5 rat.

EXCURSION TO MACÃO, SUNDAY, 27′′n OÛTOBER,

The Company Glasmship.

HEUNGSHAN."

will depart from the Company'ı QANTON STEAMED'S WHARF at 9 AM, and rolurn from Masso at 9 P.M.

The Company will also run a steamer from Macno on Sunday morning at 7.30 AM, and from Hongkong at 13.80, from the Company's "WING LOK STREET WHARF.

PARES AS USUAL..

Further particulim, may be obtained at the Offse of the Company, - CANTON-MACAO LINE. 5.5. HOI-SANO, 457 Toma,

Departure from. Mano to Carton on Mon., Wadass, & Fri., st:9. 7.M. Departure from Canton to Mame on Tum, Tharu., & Satus., at 4,30 r..

JOINT BRAVIOR OF Homuxo19,. CisxON, AND, Madag BRAMBOAT Co., LTD., The Onixa NavIGA- widh Contant, Ledų, and Tam Indo-Caixa Benam Navitation ComTANT, LD,

I

CANTON WUCHOW LINE,

8.5. " BAINAM,” 588 - Tong, and " NANNING.” 669:-Tons. -

One of the bore stemmen leave Canton, los Wschow every Mondays

Wednesday and Friday at about 8.4.m., and the other leaven Woshow for Clanton on the same days 14.8.30, A.M., Boond trips taka-about Dị days, Pasanguen sam zacum to Hongkongyums, vies»Turn, by: the Company's direct desmon

LINTANS and "SANUI;"' These vassals have superior Ozbim accommoda- tion and are Bubled throughout, by electricity. "Electala Yau in such Cabin.

Booking Omed open daily (Sunday stoepled), 9 lat, to 5 px.. Turības parfleckers may be obtained at the office of the intake an HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT

COMPANY LIMITED, HOTEL 17ANSIONË (FIBAT FLOOR),

.............."CHINHUA” .....b

SHANGHAI.........................................................««e" ANHUI”

M'night.

· This steamer has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fant in Staterami. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Faro, Cargo booked through for all Australian, Now Zealand and Tamanian

Ports.

DIRECT SAILING TO WEST RIVER; Twice Weekly. 6.8. * LINTAN" and §.5.,“BANUL” HAJILA LINE--Twin Farew Steamers "Tean" and "Taming

salon mocommodation amidships; electris fans fitted extry, state-rooma on.. dock, aft. Baloos sooommmmodation of a... " Kalfong," is situated on deck, aft; Blackle Fans fitted.

SOUTH AMERICAN LINE.

in connection with the National Railway of Mexics at Manzanillo and the Tehuantepe National Railway at Salian Cras),

Only Begalar Direct Service to Mexican, Okilian' and Peruvian Porta. PROPOSED SILINGS FROM HONGKONG (SOLJNOT TO ÁLYKKÁTION), Steamer

Date of Balling.

Ton

Hongkong Maru ....11,000...Tuesday, asember 3, Noon. Kiyo Maru .............17,500........Saturday, February 1, Noon 1918. Buyo Maru......................10,500...............Thursday, Apri 8, Neon 1918.

For Further Particulari is to Pusenév ned Freight, apply to

8. MORIMOTO, Ayıns (KING'S BUILDING Opposite Blake Pier)

13]

"THE BIG” 4 OF THE

|

Navigation Company in recognis. ing the defects in accommodation when brought to their notice and in making such alterations as were possible is much appreciatedTM by the officers of the fleet.

The Now P. and 0. Boats, The P. and O. Company hav placed orders for four now stea mers, two with Messrs. Cammell; Laird and Co., and two with Mesara Caird and Co., each of 9,000 tons register. These ships, s already reported in the "Tolegraph," are designed chief- ly for the Indian trado, and while they will pos:858 a large amount of cargo space they will inve accommodation for about 150 passengers in the first and second saloons. Steam-ra finish- ed, laid down, or projooted by.... the P. and O. Company sinos the beginning of 1911 include the Medina, Maloja (nach 13,000 ona), Nankin, Novara, Nagoya, Nollora (oooh of 7,000 tons), Kaisar-i-Hind (11,400 tons), the four 9,000 tons steamers above referred to, besides five ships each of 11,000 tons for the P. and 0. branch line, and it may be assumed that by the spring of 1914 thore will have been added to the company's active fleet in the four preceding years 18 vessels, aggregating upward of 160,000 tons.

Hongkong Bullt› Bost for C. N, Co.

It is reported, says "Shipping and Engineering." that the Chine Navigation Company has ordered snow steamer from the Taikoo Dooks for service on the Yangtas, The new vorsel will be of the type of the Hamburg-Amerika steamer Swimow and will be designed to: relieve the regular river stoamers when they are taken off the ran

for repairs or other purposes.. It

is also rumoured that plans are

in course of active preparation for

six now coast steamers, the first

of which will be laid down at tis Taikoo Docks before the end of the year.

Forging. Seamen's Certificates,

A young Dutolman named H. van Schreven, and a Malay named -- Awang bin Mohamed Ali, the

PACIFIC MAIL S.S. CO. former charged with forgery of

SIBERIA

(8,000 £46, win screws

KOREA

· MANCHURIA MONGOLIA 17,000 tons, twin screws. 17,00n tona twin screw 1,000 ton), twin keraws.

Also Não, 71,000 1305, China, 10,250 tons, and Persia, 9,000 fana,'

Dutch seamen's certificates and the latter with abstment, were produced before. Mr. O. F. G Green, officiating as third magist

From Thongkong calling at Shanghal Nagasaki, Kobe in Inland Sea), Yokotand: Hot rate at Singapore on the 11th inst.

(The Paradise of the Panifics Through Service via New York to Europe:

| According to the “Straits Times,

the Malay seaman told the court that he had paid the second soous- de $15 for a certificate which he believed to be genuine. He had

SOME FEATURES OF SERVICE. LIGHTS AND FANS Individual Electric Randing Light in aach berth and Electric Fae in exch

Busterom under passenger's control. BWIMMING TANK · It installed on deck for salt water plunge. Bathing sults on board. BAND Fülpino string Band Concerti mach aftemoon and evening and also during 2164 and Dianer, CUISINE The Cuisine is soder the direct supervision of one of the world's cacet famous caterere GAMES AND AMUSEMENTS, Back Orm, usch as Qube, Shulte board and all kinds of gymnal

sporte, she arranged during the wall storaged to chile away the oven to got his photograph taken entertalomenta. Dances and Masquerade Balls on dock time, WIRELESS AND SUBMARINE-SIONAL SERVICH The most powerful Wireless Telegraph an paratus is installed on all steamers, and Submarine Signal Service li uard as an addidoost measure of valaty ILE KEELS Are fed to the ships, to prevent rolling at sea, thus ensuring steadiness and THE COST IN or more by this rusia with he unrivalled appartaalle, than by any aber Fonta

For a retorn ticket an London the cost is but 6a, acluding berth and meals across America. ToO. I: Carver prosecuted. The ex-

"For the INTERMEDIATE SERVICE San Fractice vin, lapen and ignolain the cool (retora ticket 74) and to Be Franciosity was ndjourned. :

constant comført.

First Class accommodations are provided for £41 to LS SPECIAL RATES to slicers, Army, Navy, Consular of Civil Service.

Steamers 1 Mongolia...27,000 Tons, Starting, Oct. 28rd, al 1 pm.

to be attached to the certificats. Corroborative evidence was given by a Chinese photographer. Mr.

The Panama Canal,

The Panama Canal will be Nov. 19th, at 1 pan opened for traffic in the autuma Dec. 8id, at 1 pm of 1913. This statement is offi

• Persia 9,000

11

Nov. 12th, at 1 pm

Korea18,000

et

*

Siberia......18,000

2

#

Doa

**

**

Oot

10th, at 1 pm. cially made by the US. Navy' 1, at 1 pm Department, together with the,

Uhlas......10,200, Manchuria...27,001

Pasenormi bolding throughy Tickets have the privilaga of travelling by, train between Kobe and Yoko announcement that the Atlantic

* Intermediata Etenswor

LET US PLAN ÁN ITINERARY FOR YOU pol Fleet - will rendezvous at Colon

EP SHANGHAI, LINE-FAST SCHEDULE TWIN-SOREW STEAMERS" (Zakai, Chanan, Zinan, Chinhua,)--with axowllant pamangar. kama, tren al change. 1000samsodation. Electric Light throughout and Electris Fans in the Blate moms and Dining Baloon, laays Hongkong for Shanghal diraot every Thursday | Kingʻa Building (opp, Blake Plar). FRED. J. HALTON; Telephone No. 141 (Panama) to, winter before the and Bunday, taking cargo on through Bills of Lading to nil Tangtase and Northern Chins Ports.

H.B.-Pasangam mart embark before midnight on Saturday for the Bunday morning ullings. A Company's launch lowris - Murray: Pier: st: 10 o'slook every Saturday night. "

*Thana alamazara land passengers In Shinghai, srolding the, inconvențiense of trashipment at Woogtingssedd

Reduced Fares: Single $45. Return, $75.

NEW SERVICE.

SHANGHAI TO ANTUNG

Balling on alternate Wedžándayuszy

For Panight oz/Pannogy apply to

ERFIELD & SWIRE,

Agust Hongkong, 6th September, 1953. Panama Fidis International Exposition-San Paolaco-gif.

WING KEE & CO. 4749, Coanaught Bd.

SHIPCHANDLERS;

PROVISION & COAL:

MERCHANTS

[

water is turned into the canal:

The Waterwitch. MEE CHEUNG. The conditions under which ELM.B. Waterwitch is to be sold are advertised in the Singapors ART PHOTOGRAPHER papers. Certain particulars of the vessel's construction (and an ladication of the principal that is comprised in the sale ars given.: Not restrictions - ara im posed as to the disposal of the vessel and no doubt man destinies might be deri

HONGKONG,

TELEPHONE NO. 1013.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.