Shipping
THE HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, OCTOBER 17, 1912.
Shipping
CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA
COMPANY'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
EMPRESS LINE.".
Sallings from flongkong and Qurber.
'B. of Japan.” şe "Monteagle
"E. of India”.......Satur. · Oct. 36
Nov. 16
** Allan Line ?... Pri. Nov. 32 "E. of Britain
E. of Britain"
Dec. 12 Jan, 19
Destination.
Dec. 14 Are All steamers leave Hongkong si, 6 r.,
To Vancouver, 1.6, calling of Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japani Kobe, Yaka. aawa and Victoria, B.C.
Pangers booked to all the principal polute for Canada, the United States and Humpe, also Around the Watd
For further Information, Maps, halde Books, Hates of Pasings and Freight,*pply to
D. W. Craddock, General Traffic Agent, Corner Paddax Street, and Pmya (Opposita Blake Pisr.)
82):
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(['BOJKOTKU, DAILIMOS FROM HONOKOBO,-BURJKOT TO ALTERATION },
For
Steamship
An MANILA.............LOONGSANG "...Saturday, 19 h Oct., 2 r.. TIENTSIN y.......CHIPSHING...Spaday, 29th Oct., D'light, SHANGHAI UM.....................CHOYSANG 1.,,Janda, 2011, Oct., D'light. SHANGHAI, KOBE &}
FOOKSANO* ...Tuesday, 22nd Oct., Noon. SINGAPORE, PENAŃÓ) ▲ CALOUTTA car, MANILA
H
KUTSANG......Wednesday, 23rd Oct., Noon, ...................................YUENSANG ...Saturday, 28th Oct., 2 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 24 days). The steamers "Kutang, Natasang" and "Fook uang." leave about every 8 weeks for Shanghai and Japan returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to This marrice is supplemented by the Hongkong. Time occupied 20 days. "Lalang" and "Komsang" learing. Hongkong at regular intervals for Moji | and Kobe and returning thence direct is Hongkong. Timo occupied 16 days.
These vessels turo all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light
daly qualified surgeon is also carried,
J
༣
Stearmers have superior accommodation for First-class Passengern, and
are fitted throughout with Electric Light.
+ Taking Darge on Through Bills of Lading to Yanglaxe Paris, Chefon, Tientsin, Dalby, Weihaiwei, Taingloa & Newchwang. Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Labad Datu,
Bisporas, Tawao, Unakan, Jesselton and Labusa.
For Freight of Passage, apply to JARDINE MATHESON & 01, LD Telephone No. 216.
General Managem.
THE ROYAL MAIL. STEAM
PACKET COMPANY “SHIRE” LINE SERVICE
PROJECTED SAILINGS FROM BONGKONG,
(Busszor to Alteration.)
[B
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
¿ PROJECTED 'Ballimam, YAOM: Hoxaxono→→ Syninor no ÁITERATION
MARSEILLES,
Steamer
and Displacement
LONDON & ANT2 | MIYASAKI MARU, ' wuur via Sinoa-Capt. K. Boyoda, T: 10,000 ronu, ERANG KITANO, MARU;|| QULOMBO, SONE Uapt. F. E. Copa," T. 18,000 & Pour SAID.**}
&
Salling Dates-
[WEDNESDAY, 23rd Oct, at Daylight. (WEDNESDAY, 6th Nor., at D'light
VICTORIA, B:C.,
Moss,
SEATTLE (SADO MARU,
TUESDAY. Suanomas, | Uapt. Asakawaj T.. 12,500. Oct, at Noon.
Koan, {{YOKOHAMA MARU, A (TUESDAY, YOKKAOUI, & | Capt., K. Noda, T. 18,500 Nov., at Noon.
{
2ind
5th
Y'RAMA.mouse ent
FRIDAY, 25th Oct,
T. 7,000
at Noon.
·
FRIDAY; 22nd-Novi,
T:.9,600
SYDNEY & MELA
BOURNE, vis | YAWATA MARÚ, Manila, Thure- | Uaps, T. Sokine,
ISLAND, NIKKO maru. Townsville and | Oapt. M. Yagi,
DAY
· BRIGNANE.....................
at Noon.
MONDAY,
28th October,
[WEDNESDAY,,
T. 6,000 23rd October.
ƒ'THURSDAY,
BOMBAY v. Binga-] Í RANGOON MARU,
FORM & COLOMEO ), Capt. M, Yoshikam, T. 0,100
SHANGHAI IBOMBAY MARU,
MOJI & KOBEJ Caps. T. Noguchi,
SHANGHAI JITOSA MARU,
& KOBE... Capt. Sato,
KOBE & YOKO-】 HIRANO MARU, HAMA ..........] Qapi, H. Fraser,
N'BAKI, KOBE ♣ Į NIKKO MARUI YOKOHAMA...) Capt. M. Yagli.
I Cargo only.
T. 12,000. 17th October.
(THURSDAY, 24th T. 16,000"). Ochi, at 11 am!”.
!.
T. 9,600
{ WED'DAY, 28nd
Ooti, at Noon,
† Fitted with nuw systemu, of wireless telogmphy..
REDUCED RATES OF PASSAGE.
Hongkong to Pasifla Comet points
lat olais £2b
2nd class. £17
For
L
STEAMERS.
& ANTWERP.................................... SHANGHAI KOBE; &
Date of DapanNTURE,
DEN OF OLAMIS*..... About 23rd. Ool.
Hongkong to London vis New York
1st class. C55
2nd, care £40
DENBIGHSHIRE
87th Oct.
ria Montreal
1st one b4 2nd olen '£97
14th Nov.
LONDON, ROTTERDAMĮ
YOKOHAMA
LONDON & ANTWERP-) FLINTSHIRE
• Does not carry, passengers.
These steamers have superior accomitsodation for a limited number of First Glass Passengers. Cabins are situated amidships, and sro fitted with electrio Ught and fans. Attention is particularly directed to, the moderate fares charged.
***For Fright 01, Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LD.,
AGENTS.
Round-the-World, 1st class through out, ris Now York £102
N.B.
:
[94
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
WEST RIVER STEAMERS.
JOINT BRAVION OF
4
THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE ORINA, NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE,
HONGKONG TO CANTON CANTON TO HONGKONG
THURSDAY, 17th OCTOBER.
5.00 p.m.
FRIDAY, 18th OCTOBER,
10.00 p.m.
**
FATSHAN,"
8.00 a.m.
**
10.00 p.m.
KINSHAN."
HEUNGSHAN," 8.00 a.m.. " HONAM," "KINSHAN."-
5pm."FATSHAN."
These steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on
Montreal: 100.
While the rates are reduced, the mosllenos of the service in all raspecie will be mantained so heretofore,
T. KUSUMOTO, Manager..
CHINA NAVIGATION
Fuk
SHANGHAI
the River. Spatial attention is drawn to tiin. Rupeiler Baloon and Cabin. Electric | HAIPHONG Fan in each Babin.
HONGKONG-MACAO LINE.
S.S." SUI TAL." Tons, 1851 S.S "SUI AN." Tons 1661
HONGKONG TO MAÇÃO,
CO., LTD.
SAILINGS SUBJEUT: TO: ALTERATION.
Stars.***
TO BAIL
.......................” LINAN”......... 19th Oct, M'night,
Shipping
HONGKONG
LOG BOOK.
Notices to Mariners
Obina-Canton RiverCollin son Reach Barrier Junk Paisage -Lighta disccontinued. The
PHILIPPINES. Chinese Government has given
PHILIPPINES
Steamship. Tone.
Captain.
Crose.
ZAFIRO... 2000
RUBI 4000 J. Miller..
For Freight or Pumaga apply to
"
notice that the lights marking the Junk Passage, Collinson Reach Barrier, Lanton River, China, have been discontinued.
STEAMSHIP CO Approx, position: Lat. 23 deg.
04 40 N., Long, 113 deg, 27 42" E
For
Sailing Data
Manila, Mangarin, FRIDAY,
1loilo and Cebu. 25th Oct., 4 r.X. Manila, Mangaris, MONDAY,
Iloilo and Cabu.
28th Dot., 4 ra
SHEWAN TOMES & CO, Hongkong 18th October, 1918.
Steam
GENERAL MANAGERS,
[34
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Bogular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.
From
Expected for abou
For
Williams on baby Tilmanoek......JAPAN........ it half Oet. .JAVA 2nd half Oct, Tillatjap...JAVA...20d ball Oo....SHANGHAI...2nd half Oot Tiikini...............JAPAN.....2nd half Oct...JAVA..............2nd hall Oct. Tjiliwong........JAVA ...2nd half Oot...JAPAN.................9nd half Oct. Tipanas...SHANGHAI ...2nd half Oot...JAVA 1st half Nor Tilbodan ......................JAVA......it hak Nov....SHANGHA.....1st half Nor. Tiltaroom.................JAPAN ...ist ball Now....JAVA 1st half Nov. Timah!............JAVA.................1st balf Nov...SHANGHAI... Ist half Nor.
The stemmers are all' Atted throngbout with Electric Light, and hav sonommodasien for a limited number of unloon passsangars, and will take carg so all Foria in Netherlands-Indis on through B/L,
For parilonlar of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building.
Telephone No. 375
TOYO KISEN KAISHA
Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.
SAN FRANCISCO LINE ́
Ton
Connecting with the Western Patin ailway at San Francisco to all points in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration),
BLOT
Captain Date of sailing 9.8" Nippon Maru” .....21,000........A. G. Biraan ...04% 29th, N 6.8. "Tenyo Maru" ...21,000......&, Boat .................Nov, 5th, Noon. 8.8. Shinya Maru” ...21,000..............EL. 8. Sinith......Nov. 26th, Nov0. 8.8. Chiyo Maru" 11,000 W. W. Greane...Dec. 21st, Nom Those steamer are equipped with Tarbino Bagface sud Triple Borows, All steaméra carry Japanese Government wireless telegraph and post offer, The steamer "Tonyo Maru" will be despatched for SAN FRANUIS00 via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, YOKOHAMA and HONOLULJ on TUESDAY, tha 5th Nov., at Noon.
INTERMEDIATE SERVICE.
The twin screw stammer Nippon Maru" will be despatched for SAN FRANCISCO SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HỌNOLULU on TUESDAY, the 29th October, at Noon.
SOUTH AMERICAN LINE,
In connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and thie Tehuantepec National Railway at Balina Oris), Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Ports. PROPOSED S ILINGS FROM HONOKONO GRYJET TU ALTEEKTION) Steamer
Ton
Date of Balling. Hongkong Maru..........11,000....................Tuesday, December 8, Noon. Kiyo Mara un.........17,000........Saturday, February 1, Noos 1918 Buyo Maru....................................10,600.........................Thursday, April 9, Noon 1918.
S. MORIMOTO, áƒ. (KING'S BUILDING Opposita "Blako Pior) "THE BIG” 4 OF THE
PACIFIC MAIL S.S.
133
For Furthur Particulars sa to Passagu usi Freight, apply to.
MONGOLIA
MANCHURIA
KOREA
China-Gulf of Peohili Pei River ontrance Fog signals established on light-boata.In- formation has been received that a fog-gong, sounded at intervals of 1 minuto as long as the fog- signal of a vogel in the vicinity is heard, has been established on oach of the light-boats marking the aliannel ontrance to the Pei River, Gulf of Peohili."
Philippine Islands-Luzon- EastcoastAlbay Gulf-Legaspi Light-New structure.--The 8th |ordor fixed red light heretoforo shown from a white wooden frame structure on the beach mile northward of the town of Legas- pi, Albay Gulf, east coast of Luzon, is now exhibited from a while steel frame structure. The position, visibility and height re- : main unchanged.. Approx. posi tion: Lat. 13 degree 00' 34" N., Loing, 123 degree 45: 08" L.
Japan-Inland S... — Miehima Nada-Ho Bhina Position of rook to eastward. The dan- gerous rock shown on the charts about mile eastward of Ho Shima Nads, Inland So, Japan, is located 0.6 mile 87 degree. from the southern extremity of that island. Approx. position: Lat, 34 degree, 02' 21" N., Long. 132 degrés. 31′ 50′′ E. ·
Stam' Steam, Navigation Co.
At the half yearly meeting of the Sam Steam Navigation Co., Ltd., hold at the offices of the
Enst Asiatic Co., Ltd., Bangkok, the report of directiora was pre- sonted, as follows:-
Your directors beg to submit to you the eighth half-yearly bal- auce sheet of your company showing a nett profit of Ticals 70,382,41, including the balance of Tiolos 2,96.08 from the preced- |ing half-year, whereof it is pro- posed to utilise Ticole 64,521.17
being 5 per cont. per annum on the cost value of the steamers, 10 per cont per annum of the launches, junke, etc., and the amount of bad debta as deprecia- tion, leaving Tioale 5,841 24 to be carried forward to next half- year.
During the past half-year we on the west coast had to oope with a strong competition from: the Straits Steamship Co., Ltd., of Singapore, without which com petition we should have been able to propose the usual half-yearly dividened. The compation stop- ped at the end of June, an agree mont having been reached under which the Straits Steamship Co., Co.Ltd., and your company will co-
SIBERIA 10,000 tons, win screws -
ļay,cóo toña, twin screws. #7,000 tons twin screws. 18,000 con4, 1wła screws.
Also, Nile, 11,000 tone, Chinx, 15,000 tons, and Porsin, 4,900 toan,
...........................................................' SUNOKIANG ".22od'
*
10 A.x.
MANILA, CEBU & ILOILO..." TEAN"
******... 22nd
4 r.M.
31
4 P.M.
Week days at 8 & 2 .. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Banday at 8.4.16. & 12.80 r.m. from the Company's Wing Lok Street WEIHAIWEI & TIENTSIN .....“ HUICHOW". 23rd
Wharf.
MAÇÃO TO HONGKONG.
Wosk daya at 7.80. A‚x, and 2 r., Sundays, at, 7,80 A.M. mod 5 P.M.
EXCURSION TO MACAO. SUNDAY, 20TH OCTOBER.
The Company a Steamabip,
HEUNOSHAN."
will depart from the Company's GANTON STEAMER'S WHARF at 9 A., and return from Macso st. 9 r..
The Company will also run a steamer from Macao on Sunday morning at 7.30 am, and from Hongkong at 18.80 P.; from the Company's WING LOK STREET WHARF.
PARES AS USUAL..
•
Further partienlas may be obtained at the Office of the Company. CANTON-MACAO LINE. 8-8. HOI-SANG, 487 Tons.
Departures from Macao to Canton on Mon., Wednes, & Fd, st 9 r... Departures from Canton to Maose on Tue, Thur, & Satur., at 4.80 r.m.
JOINT SOICE OF
HONGKONG, CANTON AND MAOAO STRexBoat Co., LTD., Tur China Naviga- TION COMPANY, Ltd., and Tam Inno-CHINA Breim Mavination CompaNT, LD.
CANTON-WUCHOW LINA.
SHANGHAI
."CHINHUA"...2.4 PM. --
This stomer has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in Blatoroms. A duly qualified Doctor is carried. Boduced Faros, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian,
Foria.
operate on the southern part of the west coast where they for. years have been competing, and not interfere in each other's old
and balance sheet were adopted La presented.
From Hoogkong calling at Shanghai, Nagasak', Kobe (Vis Inland Sem), Yokohama ad un plieres of intrest."The report"
(The Paradise of the Pacific). Through Service via New York to Europe; 1.
SOME FEATURES OF SERVICE. LIGHTS AND FANS Individual Eiscule Reading Light'in sach berth and Electric Fan in sach
Statimom sodar passenger's control, SWIMMING TANK. It installed on deck for salt water plunge. Rathing sults on board. BAND. Filipino string Band Concerts nach afternoon and evening and alan during Tifa and Dinner, CUISINE The Cuisine le under the direct supervision at one of the world's most famous caterers,
JAMES AND AMUSEMENTS Deck Gama, such as Quvits, hulle board and all kinds of ay
The Waterwitch, The naval nuthorities, have the "Straits Times" understands, decided to sell the sloop Water
sporűk, krs arranged, during, tha woyijone wall, as Indoor amusementų, such NO MERCAT entertainments, flances and staiquerade Balis on deck are alra arranged to while away the tins. WIRELESS AND SUBMARINE SİONAL SERVICE. Tas most powerful Wiralası Telegraph Apo
persis is installed on all steamers, and Submarine Signal Bervios is used as an additional monof witch as she stands at present. BILGE KEELS Are fitted to the ships to prevent railing at sex, thus asuring steadiness and The officere and men who, had THE COST motor by this route with he unrivalled opportunities, than by any other resin. Contemplated the possibility of
comfort.
For a return ticket to Landen the citiibșt Lin, including berth and maile across America.
Sun Fancisco: vla Jepas sad. Lipoolula the cost is fas. For the INTERMEDIATE SERVICHaving to sail in her will probably First Class accomandazions and provided for 41 to Foods (return ticket (74) and to San Frandoo welcome the intelligence, for, be LL, SPECIAL RATES te odicari. Amy, Navy, Conasiar or Civil Barvici,... Steamers: Mongolia ...27,000 Tons Starting, Qot," 23rd, at 1 pis.
sides beinge uncomfortable sailer,
Pornia 9,000
Kor......18,000 Biberia......18,000 Ohins......10,900 "Manchuria.....27,000;
OF
DIRECT. BAILING TO, WEST RIVER, Twica: Weakly.
8.8. "LINTAN** und §.8; “BAMUL" MAJILA LINE-Twin Sarpe Bamore" Tesn" and "Taming," saloon accommodation - umidehilpe ; electric fans fitted'; extre' state-rooms on deck, aft. Baloon assommodation of 6 "Halfong" is situated on deck, aft;, Electrio-Fans Etfedi
SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-SOREW hames frit af charge.
Passengers bolding through Tickets huesibe privilege of travelling by train tætween Kobe and Yoko- STEAMERS (Anhui, Chenon, Linom, (linkua,)---with grosilent passenger Intermediate Stammars
LET US PLAN AN ITINERARY FOR YOU accommodation. Electris Light throughout and Electric: Fans in the Biste- |'King's Building (opp; Blake Pier); FRED. J. HALTON, Tdphone No. 141 roome sad Dining Baloon, Leave Hongkong for Shanghal direct every Thursday Northern China Posta and: Sunday, taking cargo on through Bill of Lading; to all (Tangtans and
F
.
B.B.--Provengers must umbark, balom midnight on Batriday for the Bunday, mayrning sailings. A Company's launch, lowven Marmy, Pier at-10 o'alook arary Bakurday night.
a shogu
Inconvenience.
Thans misamaru ›land-passengers in Shanghai♬ stolding, the l
S.S." SAINĀM,” 588- Tons, and "NANNING.", 569. Tons. One of the above steamers leavou 'Canton for Washow every Monday, ofs transhipment as Woowning') Wednesday and Friday at about 8 A., and the other learen Wachow for Canton Redwood Fares on the same days a880 AM. Bound, tripe lake about 5 days, Passengers, oretum to Hongkong, or vice vepra by the Company's direct steamers "LINTAN" and SANUI." These vessels have superior Usein accommoda Hoagand and Fighted to bighoud, by electtloity. "Electric Fas in sich Calin,
Booking Offos open daily. (Bunday expppted) 9 am, to 5 ram, Further particulare may be obtained as the offos of the HONGKONGI CANTONO & MACAO STEAMBOAT
COMPANY LIMITED. HOTEL MANSION) (FIRST FLOOR),
Single $45 Return $75,
NEW SERVICE.
SHANGHAI TO ANTUNG.
apply
RFIELD & SWIBE
| Balling on altarnala:Wadseedayi.
For Freight or{}
[ Honghong, 843 Beptember, 1918 10
Agent." Zakar Enelle International Eappaltion-Ban Venushion-zyrg. "
WLING, KEES & CO,
47-49, Connaught Rd.
SHIPCHANDLERS,
PROVISION & GOAL
MEROKANIS
Nov. 12th, at 1 pm. the Waterwitch is not built to Nor. 19th, at 7 pm. carry the complement which an Dod. Bxd, at 1 pm.inconsiderate Admiralty orowded Daa 10th, at 1 pm. into her. She is at present berthed Oct. 1st, at 1 p.m. at the wharfside at Tapjpeg Pagar, Singapore, having been patched up temporarily and floated out in order to give the Dook Board the use of the dry dook for other purposes.
P:
MEE CHEUNG and 0... Borneo,
ART PHOTOGRAPHER
HONGKONG,
TELEPHONE NO. 1013;
TheP.and 0.stesmer “ Borneo, when entering Kidderpore Books; on September 29 crashed in a swing bridge bending the girders and causing damage to the rail- way lines which cross the bridi Owing to the accident had to be diverted fre Reagh Road Reson Road, Inc
No comments yet.
Private notes are available after approval.