1912-09-21 — Page 8

THE HONGKONG TELEGRAPH,

MARKET PRICES.

Hongkong, September 20, 1912.

ATURDAY, SEPTEMBER 21., 1912.

GENERAL NEWS

Surgery for Kleptomania."

CHINA'S FUTURE.

(Continued from page 5)

COMMERCIAL.

Rhodesian Gold Output,

In an operation at Minneapolis this tendonoy Dr. Morrison enters The return of the mineral pro on the akull of John Howard, strong protest. His faith in the daotion of Southern Rhodesis for aged 21, the confessed barglar, future of China is more robust July shows that the output of gold who has urged surgeons to operate and in the vigorous and interest was valued at £240,514, against in order that he may become an ing letter which we publish to £237,518 for July, 1911, and boneat citizen, two local doctors day he explains the grounds upon £226,817 for 1912. removed a tumor which was which his faith is based. Dur-

Tokyo Rice.

pressing upon his brain, besides ing the many years in which he Quotations for September, Oolo- lifting a depression of the bone served The Times" as ourree ber and November deliveries on over the right temple. They be pondent in Peking he won for the Tokyo Rice Exchange on Love Howard will be cured of himself a world-wide reputation September 8 ruled at X.18.89, kleptomania. Howard, who has as one of the first authorities on Y.17.11 and Y.17.10 respectively,

4 been in the reform enhool, was Chinese affairs; and, though be

菓子

28

杏仁

"

20

20

17

ench 8

Almonds, flung You...

Apples (California)Kem Sau Ping Kho

(Cheloo)-Tin Chun Ping Kho

Bananas, fragrant, Canton,-San Shing Houng Chiu Ib.3

(bridoa), Macao,-Sun Heung Chiu

Chestnuts, Chinese,--Foong Lut

Carambola, Young Tue..."

4

.12

T

10

"

...each 12

*

6

12

30

車

12

Salmon.—Wa Yan Y

Ib. 48

BUTCHER MBAT..

肉食

Ots:

Doof Sirloin & Primo Cut-Moi Lung Pa

H

Corne 1-Bum Ngau Yuk,

Roast, Shiu

19

Broast,-Nugu Lam

D

"

Soup, Tong Yuk

11

Steak,-Nguu Yuk Pa

do. Sirloin Cotóm-Ngan Lau

Sausages,Ngau Chnung

Bullock's Brains- Know......

Tonguo frosh-Ngau Ţi

corned,Ham Ngun Li

*

ย

Hoad,-Ngau Tan

$1

Heart, Ngau Suin...

+

b: 20.

:

*20

#

Shark,Sa Yu

Skáto,-Po Yu

Shrimps,--Ha

Snapper, Lap Yu

4 Solos, Tat Sa Yu

11

"

28

32

*

26

20

-

Tonch-Wan Yu

18

"

鯇魚

41

***

16

15

MK

15

30

465

KOD

20

19

30

..

440

Turbot,-Cho How Yu

¡Turtles, small, fresh water,-Kork Ya

White Bait,-Ngau Yu Ohai

24

58

郭魚

"

24 小腸

per Hot

牛腩

PRUITS

each 45

小脚

80

80

12 4

"

t

15

19

Hump, Salt,-Ngau Kin...

Feot, Ngau Kask`.

Kidneys,-Ngau Yij

Tail,-Ngau Moi...

Liver, Ngau Kon

Tripe (undressed),-Ngau To

Calvo Head & Foot, -Ngau-chai-tau-kark

Mutton Chop,--Young Poi Kwat

**

Log, Young Poi

*

Shoulder-Young Shau

Pigs Chitlings, Chu Chong

Brains,-Chu Know

Feot,-Chu Kark

18

497

0

4

39

Small, Hoi Tong

***

Custard,-Fan Lai Chi

0

牛膜

14

444

18

19

4:2

lb. 12

4:ЛE

8.

牛肚

Cocoanuts, Yelt Tee....

set $1

4AS

Lemons, China, Ning Moong...

Et

+

lb. 22

Lichoes Dried,-Lai Chi, small Stone

22

..

BOD

F

JE

'n Freab

20

22

瑎:

Mango, Manila,Lui Sang Mong

per set 24

H

ib. 12

豬胖

Sweet

25

19

Ik #

America,-Kum San Ning Moon

Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moong...oach.

Mangosteens,-San Chuk Tee

Oranges, (Canton)-San-abing Tim Ching

Pears, (American),-Kam San Shoot Lay

...

15

搖頭

(Canton), Cooking, Sa Lay

each 13

猪心

Peanuts-Fa Sang

430

Kidneys,hu Yiu...

Livor,-Chu Con

Pork, Chop, Chu Pai Kwat

Mornod, -Ham (hu Yuk

Chu Po.

Lánc,-Cl. You

Shoop Land Foot,-ic Tan Kark

Heart, Young Sum

Kidneys,-Young Yia

Livor, Young Con

+

Sucking Pigs, To Order-Chu Chu.

Suot, Boof-Sang Ngau Yau...

་་”

Mutton, Sang Young You...

ELS

9

11

WX2

2

lb 30

猪肝

20

AKUE

Plantain,Tai Cheu

媒介

24

15

*4

53

++

**

4

..

Shanghai-Lo Kwat

ui

634

Walnuts,-Hop Tuo

Forsimmons Large,-Hung Chie

Pino-apples, lat quality,-Poon Ti Paw Law each

2nd -Chung-tang Paw Law

Plums, Swatow, Hung Lai

Pumelo, Siam, Ühim Lo You ***.

Bot 50

th

***

...

bach f

Ď

(China) Sai Kwa...

Fry-Chu Chak

Hodd, Cho Thu

Heart, Chu Sum...

601

**

and three son as compared with.

paroled to two physicians on the is now about to leave our service showing a rise of fifty-three, seven motion of the county attorney in to enter that of the Chinese Go-the preceding day.

order that the operation might be vernment, his opinions and the performed.

Military Expansion In Chosen.

arguments by which he fortifies Russian Butter in Japan. them must continue to command

In a despatch furnished to his

The Nichi Nichi" Bays at the respect. In his letter he dwelle Government by the Russian official residence of General Uye upon the cordial relation between Consul at Kobo, it is pointed ont bara, Minister of War, a, confer the President and Li Yuan-hung that Russian butter has begun to and Sun Yat-sen, upon the re be imported at Kobe during ence was held on the 5th inst., tovival in trade and increase in recent years. This butter is sup- discuss tho plan to form two army material prosperity, upon the plied in kege and hermetically divisions in Chosen. There were

present, beside the Minister of high charactor of the mon now in sonlod 1-ib. tine. For 1000 1,841 War, Mr. Yamamoto, Minister control of the Government, and Japanese pounds, valued at 7.811, l'upon the roforms that have been wore imported; for 1911 the of Finance, and high military effected in the administrative aya- quantity was 1,157 pounds, valu- officers, the majority of whom are tem. The dissensions in the Ad-ed at Y. 747; while for only the in favour of the plan, An un visory Council he compares with first four months of the current derstanding was reached to post the differences that exist between year 4,319 pounds, valued at pons for one year the forma-political parties in all countries, Y.3,097, have been imported tion of two Divisions. The matter

CR will be fully discussed at a Minis- and he scoffs at the idea that already. This product, says the the Tung Meng-hui could contom-report, is exported from the town terial Conference to be convened plate an appeal to force to impose of Novo-Nikolaevak and is retail- after the Imperial funeral.

doz

##

#

山菜

10

10

8

10

8

lb 2

..

W

大薙 紅菜

fr

4

***

each 15

401

西瓜

lb. 25

Groen,Sang Hop Tuo

Water Melon, (Am.) Kom San Sai Kwa

Grapes, Sang Po Tai Tso

VBOETABLES, &c.

Artichokos, Shanghai,-Shoung-hoi Ah Ohi

(French) Shanghai, Shoung. Hai Pin

Beet Root,Hang Choi Tau

J

Fatal Photographic Experiment

In Tokyo.

A man named Yazaki while'ex-

its views upon the other sections. od at fairly high prices, viz., 90 The execution of the two officials and 95 kopaks per English

whom the agendy talograms pound, Although of splendid !

perimenting in flash-light photo-apparently wrongly described as quality, surpassing Australian graphy was killed in Tokio Generals" he regards as a com-butter, it nevertheless cannot suc

paratively unimportant affair:cessfully compete with the latter on the 3rd inst, several of his as-

they were condemned by owing to the conditions of carriage. sistants also being severely injur Court-martial on unimpeachable The firms which order this butter od. It seems that he was expori- evidence, and the President was are obliged to go without it dur monting particularly with magne-justified in ordering their ex-ing the summer months on sium, and preliminary trials were contion. The so-called "fight" account of the drawbacks of vary satisfactory. On the night,

ថ

of his death Yazaki, had laid of Tang Shao-yi he describes as transport, thanks to which the a very commonplace incident: butter arrives in a state unfitted train of magnesium from the after a dispute with the President for use, whereas tho Australian stage upon which his apparatus the ex-Prime Minister went, as he butter, convoyed in steamers which was erooted to the container. No had frequently gone before, to are equipped with refrigerating sooner was the illuminant ignit stay at his home in Tientsin with apparatus and proceeding direct ed than a terrific explosion occur

Fred, completely demolishing the his wife and children and the from Australia, reaches the market stage. A splinter of wood pierced"absconded," Much of what Dr. weather. This break in the | Yazaki's lungs and killed him.

Morrison says corroborates what supply of Russian butter inevit-

| world-was-informed that he had unspoiled, irrespective-of-the-

菜蔬

www.

̇了治竹 澳門邊登

上海邊

PRAE

Consignees

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

LINE,

was said in the telegram we pubably affects its success in com- lished on Wednesday from our petition with rival products. Correspondent at Hankou. Un- Consequently in order to ensure doubtedly, many recent incidents its further export to the Far East, and dovolopments have boon ex-conditions must be created for its jaggerated and distorted in the improved conveyance on the

IMPERIAL GERMAN MAIL reporting; and we welcome his Siberian and Chinese Eastern letter as reducing them to their Railways, and energetic stops right proportions. None the less, taken to put a stop to thefts of we are unable to share the com- goods on the former line. plete optimism ho displays with Trade of Kerman. regard to the situation; and t The Consular Report of the afraid that China is by no means Trade of Kerman in Eastern Per- at the end of her troubles. The bia during the year 1911 chowa

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamship

"BUELOW,"

having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods, with

the oroption of Opium, Treasure and

9

***

I

1

Ib. 24

22

腰舺仔

肝

20

生牛游

Vonl,-Ngau Ohai Yuk...

牛肉

Chouk

4

100

**

Sausages,-Ngau Chai Chaung

20

4-4

Beane, (French), Macao,-Oh Moou Pin Tau

POULTRY

生日

Tau

***

#

Chicken, Kai Chai Capons, Large, Small,-Sin Kai

J

Ducks, Ap

Dovos, Pan Kau

oach

+

Egge. Hon-Kai Tau

per doz, 24

Fowls, Canton,--Kai

lb 34

Hainan, Hoi Nam Kai

+1

Geone, Ngoi

Goose, WildSbni,-Shang-ho You Ngoi

Munk Door,Wong Kong,

Haro, Shanghai,Tu Chai

Partridge, Che Khoo

Pheasant,Shan Kai

Pigeons, Canton,-Pak Kup

Hollow, Hoi How Pak Kup,

Quail,-Un-Chun

Rice Birds, Wo Fa Choul Snipe,-Sa-Oloy

***

Turkeys, Cook-Plor Kai Kung

len,

11 **

Na... Wild Ducks, S'hai-Shang hoi Sui Ap Toal,-Sui Ap Chai,

Wild Ducks Canton-Sang-Shing Sui Ap

pair

each

忠街

110

...

pair $1-

山錢

each 32

A.

25

A

34

辉奶

dozen

oach 24

沙鐵

lb. 00

***

11

**

"

***

11

11

3822335111818811589 || |

Long-Tau Ko

Eprout,—Ah Cho

*

+48

5

洋菜

Com

8

*

豆角

lb 30 雞仔

PLA

***

each 5

辣雞

Brinjale, Green, Ohing Yuan Red, Hung Kor

紅茶味

**

6

***

**

HA

5

鸭

TIF K

Cabbage, Chinese, com,-Kai Choy

£10

"

15

SP

炒饭

Cabbage Red,-Hung Yoo Choy

#

Cabbage, Shanghai,—Yok Choi

紅柳砻

www.

14

... lb.

服飾

esch I

L

13

20

L

+

***

***

16. 10. ****

The

***

8

11

25

10

17

紅花·

may

ba obtained.

8

*

Cucumbers, Ching Kwa

Garlic, Que Tou...

old.-Lo Keung

10

IT

*14

**

+

苦瓜

#

10

***

10

11

.4

***

..

8

"J

*** 影響

8

#

烤水鸭

15.

力機

PISH.

**

TAG

".. Bach 5

黑米

100

1

•

tr

**

Barbel,-Ka Yu

Canton Freak Water Fish,-Hoi Sin Yu

13

12 桂林馬路

***

***

Okroes...

ari..

***

lb 15

***

$47

海鲜

20. 辦餓

Cane Shoots, bunch,-Kau Shun

Cauliflower, Large size, Tai Yeh Cho Fa

19

Medium size, Cheung Yeh Cho Fa

Small size,-Sai Yon Choi Fá

Carrots,-Kam Shum

Colery, Chinese,Tong Kan Choi English,-Young Kan Ohot

Olillies Dried,-Gon Lat Chiu

Red, Hung Far Obia

Groen-Oling Lat Chiu

...

Curry Stuff, Lugliah,Kar Leo Chu Liu

Rittor Squash,-Fu Kwa

Ginger, young-San Tae Keung

Horse Radiah, Shanghai,-Lik Kan

Indian Corn, Suk Mai

Lettuce,-Yeung Sang Choi

Water Chesnuts-Ma Tai

Mandarin, Kwai Lum Ma Tai

Mushrooms, Fresh,--Sang Cho Koo

Mush Melon. Amer.-Kam-san Hong Kwa

Onions Bombay,-Young Chong Tau

•

Green, Sang Chong

Shanghai, Shang-hoi Chong Tan

Papaw, let qual, Tai Man Sau Kus...

2nd

Parsley-Kun Che

Ohang

Green Peas,-Ching Tou

=རྫ ན -

**

Shanghai Shang-hoi Shu Taa

Japan,Yat Poon Shu Tea

American,-Ta Ki Shu Tes

Fooohow,Foo-ohow Shn Tsai

A Pumpkin,Tong Kwa "mat

Radish,-Hung Lo Pak Taai?

Rhubarb (Fresh),~~~Tai Wong

Sage, Tse Bo

Shallots,-Gon Chung Tan Spinach-Yin Chol

Tomatoes,-Fan Kar VEGAN

28aros,Wn Tau

Luna Punti, (Long),-Lo Pak... English, Young Lo Pak

Vegetable Marrow, Chit Kwa uka

་་

DOW

(American), Kam-san Chit

Water Cross,Bai Yeung Cho

t

Cts,

lb g'

Bream,-Bin Yu

17

"

}}

Ha

17

Carp,-Li Yu...

"

The fa

++

*

Catleh,Chik Yu...

18

Codfish-Man Yu...

18

$

饗魚:

ft

Crabs,-Hai

14.

20

Onttle Fish,-Muk Yu

FOR

***

16

Dab,-8a Mong Yu

10

17

*16

Duce, Wong Mei Lun...

...

***

.12

Dog Fish-Tit Tu Sa

辉

飘督察 *

HI

市场

Eels, Congor,-Hoi Mann

0 跌例沙

Potatoe, SweetFan Sha

10

Fresh water,Tom Bin Yu

海國

11

17

Eels, Yellow-Wong Sin

燒大煮

28

Frogs, Tien Kai

32

Garoups;-Sok Pan......

56

Gudgeon,Pak Kup Yu

12

Loaoh,-Wu Yu

Herrings," -Tso Pak...

Halibut, Cheung Kwan Kup

Labras, Wong Fa Yu...

Lobsters,Lang Ha Mabkerel,Chi Yu...

Honk Fish, Mong Yu...

Mullet-Chai Yn

Oysters Sang Hoo

20

#

32

20

48

M

3:

"

AND

918

10

洋城

are

reABone for our misgivings we that the value of Britishard Indian

have explained on various imports rose from about 801,000

occasions in these columns, and to over £155,000, and this in

Valuablos, are being landed and stored wo need not now repeat them. spits of the insecurity of the rond at their risk into the hazardous and/or Should the event prove them from Bandar Abbas. At the

extra hazardous Godowas of the Hong vain, wo shall rejoios as unre-same time the imports into Bim 椒

kong and Kowloon Wharf and Godown servedly as Dr. Morrison himself; were valued at nearly £23,000, an Company Limited, Kowloon, and for we desire as heartily as he increase of 100 per cent. in the West Point Godowns, wheuoe delivery doos the success of the new year.

Since the report was

regime and the consolidation of written the dangers of the rond

Optional Cargo will be forwarded on China.

Bunkers intimation is received from the Consignees before noon to-day request- 瓜

ing it to be landed here.

No claims will be admitted after the

Band Ptomaine Poisoned.

Last Friday after dress parade Goods have left the Godowns, and all of the 13th American Infantry at

have increased and the Shikapur

merchants have complained bit-

tarly of the effect upon their

business venturés,

The increase in the import goods remaining undelivered after the Manila, the members of the band 24th of Bopt, will be subject to rent. were taken violently sick with trade is said to be largely due to

All bruken, shaled, and damaged ptomaine poisoning from some

the enterprise of local Parses Goods are to be left in the Godowo, canned food, but there were no traders, says the "Pioneer," who

#where they will be examined on the fatalities, and the men soon re-have entered into active competi

241h of Sept,, at 9.80 ...

JERS

All claims must reach us before the ÆRT 1st of October, 1912, or they will

not be recognised. 金山

BERKEL

BESK

EUSKELERE REGEKEN

上大

多瓜仔

Parrotfish Kai Kung Yu

18

Perch, Tou Loo ́ ̄........

10

Pike,Fa Paw Poong

8

xui Lily root, La Ngau

Plaloe,Fon Xusher an

·20.

ams,Ta Shu

Pomfret, Black-Hak Chong

24

Pomfret, White, Pak Chong

.38

The prices necesarily vary from.

to day and the Banitary

Pawns Ming Ha Ray Pai Pa Sai m Rock Fial-Bek Ka Kung

48

Board has no power to compal stallh

WE BOWEN RO Seor

covered.

tion with the Hindus apparently with marked success. Nearly one Police Dogs for Canada;

half of the ingreased value was. The police authorities of Toronto

due to the larger importation. propose to introduce trained dogs of cochineal and indigo,. to accompany the police when on night duty. A Toronto veterinary these days, being required for surgeon has visited Major Richard- the carpetindustry which flourish

es at Kerman. Calcutta and son's kennels at Harrow, and pro- Multan supply the indigo, and it cured one trained dog to begin 77 with. Notice

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by the andemigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & 00.,

General Agents.

Hongkong, 18th Sept., 1919.

NATURAL SHAPE CORK TIPPED

PALL MALL

FAMOUS CIGARETTES

Bullern Button

NEW YORK

to sell at the prices quoted Thess celebrated olgarettes are a bland of

ANDSTR

finest

B B

may be some consolation to the Bihar planters to learn that makera of the finest carpets insist upon having indigo from Caloutte. The report refers to the increase in the imports of Russian piece-goods from the north and to the ousting of American petroleum by Russien ofl. This is the result of high transport charges on the road from Bandar Abbas to Kerman, the caravan-owners having raised their rates owing to the danger of pillage by brigands. The export of carpats declined in value, by £80,000, a serious matter for local traders: The internal trade de olined in a very mark

"Way the general insecurity being respon sible for this. It seem

quite certain that

Karman

people coul