Shipping HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA,"
EAST ASIATIC SERVICE.
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, SEPTEMBER (16, 1912.
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES.
via STRAITS and COLOMBO......
סיד
Marseilles, Havre, Breinen and Hamburg and New York.
"
Taking Cargo at "Through rates to all Farndon, Vredi Continental and British Poris, also Trieste, Lishan, Oports, Geran, and other interestean, Levantlig, Black Baltic Sea and Pats, and ali Narta mad South American Poets,
Next Sailings from Hongkong : COUTWARD.
Most Shaughsi, Kobe ♬ Yakobsoni :
10
O. F. LABISZ 21st Supt. ARCADIA.........26th Sept. SCANDIA......... 13th Oct. BAYERN.......17th Oct. LIBERIA......... 7th Nov. ALESIA ......... 19th Nov. For Further Particulara, apply to
H
LOG BOOK.
New Naval Alde-de-Camp.
HOMEWARD.
For Mar.ailles, Havre, H’buŋg & Ant. .8.8. PRESSEN......16 Sept.
For Marscites, Havre & Hamburg:
S.S. SILESIA......let Sept. For Rotterdams, Hamburg & Ant. **
8.8. BELGRAVIA.......................5th Oct.
For Harrenburg:
Europe, &c. London
VESSELS TAKING CARGO.
European Por
Destination.
London and Antwerp
Rotterdam, &o...
Havre and Hamburg, &c.
Marseilles, &c.,
Marseilles, Hamburg, &c.,
Vessel's Name,
Prinz Ladwig. Sardinia Don' of Glamis... Belgravia
For Freight Apply To
M. & Cb,
Dispatched....
... 18 September P.&O. 00.... 18 September J. M. & Co.... 12 October H.A. L... 0 October wi 10. J. D. Ahlers. H. A. L... 5 October ...Sachsen ..." EL. A. L... 30 October.
H.A. L. 21 September N. Y. K 27 Sept., p.m. 8. W. & Co... 1 October. 8. W. & Ob.... 19 September S. T. & Co.... 15 October Bank Line... End September
Marseilles, London & Antwerp via Singapore, &o. Trieste
Trieste vin Singapore, Ponang, Colombo, &o.... Glasgow and Hull'
Capo Porta vin Mauritius
8.8. 0. J. D. AHIILERS...7th Oct New York via Suez
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Ofen.
Silesia .! Atsuta Maru... Austria
Africa Glonlochy Dunerio
New York, San Francisco and Canada.
Indrasamba
| Boston and New York
Sun Franciscа
***
•
Daore Onatle China
[12
San Francisco, &c.
Siberia
West Australian State Steamship
Service.
Sponking at the annual dinner of the West Australian Chambor Captain William Christopher of Manufacturers, Premior Sead- Pukenhora las boon appointed uden made important pro- Naval Aide-do-Camp to the King aouncement relative to the State to fill the vacancy caused by the Steamship Service. The Premier, promotion of Rear-Admiral having dealt with the conditions Dudley Do Chair.
A
Hiness of an Officer' of 1.1.0.M.'s Ship Jaguar,
Case of dysentery lus appoured on board the German gunboat Jaguar, which arrived at
Good Service Pansion.
do do Mexico, Peru, Chili via Japan Victoria, BO.
Ohiyo Maru
Buyo Maru
"
Vie oria, B.C., & Tacoma via Keelung, &c. Victoria, B.C., and Seattle via Shanghai, &c.... Victoria, Vancouver, B.C., Seattle & Tacoma, &c. Vancouver, via Ports
on the north West coast, proceed- ed-"We have not dealt with Australian Porta the question of the steamer sars do do vice in the North-West, trade do do
simply from the standpoint of Australian Porta via Manila bringing down cattle. We have
..
do
lo
do
do
do.. Calcutta Kadat and Sandakan
do
Tacoma Maru
Canada Maru Tamba Maru Ortorio Monteagle
28 September
19 Sept., about
***
201
24 September
***
17 September
...
8 October
4 October
3 October
J. 1. & Co.... D. & Co. P. M. Co... P. M. Co. T. K. K. T.KK. 0.8. K." 0.8. K. N. Y. K. Bank Line O. P. R. Co....
....17 Sept., 1 p.m. 24 Sept., 4 p.m. 3.stobor
5 Utober
Australia.
Empire
G. L. & Co....
21 September
Kumano Maru...
146
Taiyuan
Prinz: Waldomar.
N. Y. K. B. & 8: M. & Co.
27 September
**
23 September
... 5 October
Singapore, Coast Ports and Japan.
Taming Zafiro Kirin Maru Borneo
Tjimanoek Yawata Mara
D. 8. & Co....
Quick despatch Quick dospatoli
-8.-T. & Co.-18 September----
B. & S.. ... B. & S.
Tjimabi Tjitaroom
J. O. J. L...
J. Q. J. L.
***
Jelanga Rubi Kaifong
17 September
S
17 September
*10
144
216
24 September
IAR
HA
8. T. & Co. .N. Y. K. M. & Co. J. O. J. I. ... N. Y. K. J. M. & Co.... A. N. & Co.... M. & Co. S. W. & Co... D. 8. & Co.... M. & Co. J. M. & Co.... B. & 3.
28 September
21 September
Middle October
17 September 25 September 24 September 23 October 18 September 28 September
20 September
Lee
Kobo from Chomulpo on the 4th purchased the Mongolia which inst. The sulforor is tho Chief is to be renamed the . Western Enginoor, Alfred Wandatriam, 54 | Australia, and we intend that she years of age. He had boon com- shall carry the produce of Wost- plaining since the 28th ultimo, orn Australia outside the Stato. and his case was diagnosed by the Only to-day I have had an into Batavia, Cheribon, Samarang, &c. doctor on board as dysentery, view with the proprietor of the He was at once romoved to the only English newspaper in Javu,
| Straits and India International Hospital at Kosu and I have been assured that Philippines gano, and the gunbent has been there is an excellent opportunity thoroughly disinfected." Kobej of exploiting the market there if Horaid."
the Java poople could only goi regular shipments. The Covorn The good service pension of mout are doing, their utmost lo £150 a your, left vacant by the assist the general development of Japan promotion of Roar-Admiral Stuart the State, and I do ask you to Njoholson, has been conferrel believe that wo aro in oarnel upon Captain G. C. A. Maranx, when wo contond that our policy commanding the North of Irebant will mean prosperity to the com Condguard District. It would be rather interns'ing, says "Truth". to kun by what studard the Admiral determine the el ima of. an offer to pension of this kini The name of Captain Mareaux deas not figure in the Navy Fist] pore, issued by the Registrar of | Amping Record of War and Meritorious Births an 1 Do iths show that dur- Haiphong Sorvicns, although two other eating the week ending a ratio per Manila tains of the same name are to be wille of population of 35 90 | Foo how, &c.
munity as a whole."
Singapore: Mortality Returns.
This mortality returns for Singa
do
do.
do
Гарад,
&c. do Kobo and Moji
Kobe and Yokohama... Yokohama and Kobe... Weihaiwei and Tientsin Tintain
-
**
***
Kutsang
Peking
Buelow
China
Thongwa
***
Fultala
***
•
*
plenty of brilliant good service 10. bori-bari 17, bronchitis 11. Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama recorde with no pensions at
tached.
Prinz Waldemar
Kucichow
Chipshing.
Seshu Maru
Sikiang
Loungeing
Haitan.
***
...17 8opt., about 20 Sept., Noon 21 September J. M. & Co.... 20 September 0. 8. K.
...18 September
M. M. Co. 25 September J. M. & Co.... 21 Sept, 2 p.m. D. L. & Co.... 17 September
D. L. & Co.... 20 Sept., 11 am,
N. Y. K. ... 25 September
P. & 0. Co.... 22 Sept., about J. M. & Co.... 1 October
***
21 September
found thero. On the other hand, | Malaris! fover nenunted for 38 Swalow, Amoy and Foochow there is no difficulty in finding dente, phthisis 22. convulsions Shanghai and Japan
Haiyang
***
Hakata Maru
***
**
Nankin
***
Twenty-sovon children under Shanghai
lysentery 7, pneumonia 13 Shanghai, Kobe, &o. -
***
40
...
***
Flintshire Arcadia
AL
H. A. L.
T
24 September
three months of age died. The
do
**
21.
ITA
***
Q. F. Lasiaz
H. A. L.
nationalities were represented as
do
101
Koerber
do
400
do
***
Whishing
do
•
FET
***
..
do
*E
F
do
Ship Lost and Oll Cargo Destroyed.
A Nagaoka (Japan) report] | follow -European 1, Eurasian states that the steamer Chiku 1. Chinose 18, Malays 20, Maru, owned by Mr. S. Yamimotu, Ladians 7.-
of Koba, loaded with 22,000 cases of Hoden korosene oil from
Kashiwazaki to Shimonoseki, ran nground off Orido, Noto Peninsula, on the 4th inst., at midnight. Notwithstanding all efforts the
To Sail
vessel sank in deep water next NORDDEUTSCHER LLOYD,
morning and the cargo was lost. The cargo was fully insured by
the Hoden Petroleum
the owner,
Company. Nothing is said in the
message as to whether there was
BREMEN.
DIRECT TO SANDAKAN.
any loss of life but, of course, THE Steamship
human life is not of so much im-1
"RAJAH,"
***
***
+
PLO
To Sail
THE "INDRA" LINE, LIMITED.
FOR NEW YORK, Tik SUEZ CANAL,
(With liberty to call at the Malabar Coast)
portance as the question of Captain O. Roslofsky, will be ready to
Leave for the above part on or about the THE Steamship
insurance.
One Month's Wrecks and Casualties.
The Bureau Veritas, Monthly
18th inst.
For Freight apply to
MELUHERS & CO.,
Agents,
[649
List, published on August 1, of Hongkong, 4th Sept., 1912. wrooks and casualties recorded in Juno last, announces that 23 sail- ing vessels were reported se totally lost; seven by stranding, four by collision, two by fire; while two) foundered, six were abandoned, THE Steamship
was condemned, and one,
ono
FOR KOBE AND MOJI,
"THONGWA," converted into a barge. No lesa Captain Fyeh, will be despatched for than 76 sailing vessels were, the above ports on FRÍDAY, the damaged 23 by stranding, 20 by 20th inat, at i'r x collision, two by are nine by The Steamer has superior 2000 leaks, and 22 by stress of weather, modation for passengers, is installed The steamers totally lost were 20 throughout with Electris Light and ten by stranding, three by collision, carries a daly oertified doctor. one by fire; while two foundered, RETURN TOURS TO JAPAN
three were bondemned, and one was mlasting The steamers damaged were 255; 64 by strand- ing. 98 by collision, 22 by fire. 485 by leaks, 28 by stress of wasther while 47 reported injury to their engines or bollyw..
" INDRASAMHA," Captain Jones, will be dispatched, a above on 28th September.
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATREBON & Co., LD,
General Managers. Hongkong 2nd Bept., 1919. [686
| Regular Steamship Service
With Idberty to call at, the Malabar Court.
Scandia
***
Hiroshima Maru Proting
Linan
To Sail
FOR CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE. (Taking cargo on Through Bills of
· Lading to Bangoon, Madme, and Mauritius.)
THE Bamskip
"JAPAN,"
Capt. A. Stewart, will be despatch ed as above on FRIDAY, the 20th inst., at 1. r.x,
8. W. & Co....
H. A. L.
J. M. & Co.... N. Y. K. B. & 8.
***
H
B. & 8.
5 October
10 October
17 Sept., Noon:
30 September
19 September
... 21 September
MOVEMENTS OF
STEAMERS.
VESSELS ADVERTISED TO DEPART TO-MORROW.
Vessel
For Foochow, eto, Shanghai,
Halton.
India, Victoria, B.C.,
San Francisco,
Japan, Macua,
For Freight or Passage, apply to DAVID SAB8OON & CO., LD., Philippines,
Agents. Hongkong, 14th Sept., 1912, [660
THE CHINA PROVIDENT LOAN AND MORTGAGE
00., LD.
PAID
(CAPITAM Loans on Mortgage of: Hands Property
***** 21,250,000.)
Loans made on the Provident System. (Bates and Particolare on application). bota zen Orvios or
PROFOSED BAILING PLOM Horozong, FOR BOSTON & NEW-YORK: Goods asaived on Blorage. 8.8. "DACRE † On or about 19th Advances stade on Merchandise.
CASTLE
Reptember. (Occupying 20 days).
FOR NEW YORK. Beturn tickets are available by the 8.8. PATHAN".. Indo-China Steam Navigation Co.'s
Onsor about Steamen. Farp for round trip #120
8th Oct For further artiolars, apply to
For Freight and farther information, apply to many DAVID BASSOON & CO. LD, DODWELL, & CO., LTD.;
Agents,
Waithing, Capri. Okunda-maru, Sibaria. Tjimapook. Fal Tel. Kailong.
Jelunge.
Prins WaldemAT.
India, Japan,
VESSELS ADVERTISED TO ARRIVE TO«MORROW. From Singapors, Hankow,
Moli,
Moll,
Vemal
Buelow. Prepared. Ortario.
Hostrava. Matim.
'AMERICAN MAIL.
The P. M.B. 8. Coi's us, Manchuria; marrying the American mail, loft Yokohama for Hodgkong (via Manila) on the 9th Inst., between noon and two p.m.
HOTEL LITE.
HONGKONG HOTEL
Barbe inl, A. T. Anthur, Mr. & Mrs, Komor, 8. Beaumont, G, A.
The T. K. K, Shinyo Mara left Hongkong for San Francisco on the 10th inet,, at noonam Bell, U. D. J. The T. E. K. a. Chiya Maru Bens, G. A. left Honolulu for Yokohama on the 6th H.. last, and in das to arrive at Hongkong Brill, Dr." on the 27th inst.
Pol Brown, Mr. & Mrs.
t
Krack H. L'olinert, G. F." Lloyd, G. T
Marshall, W. B.
Mair, J., Bij Mardott, Dr. O.
MacIntyre, Mr. &
Mrs. Nell'
Marker, H. LAM
Afatheson, Mr. B.
MoKenny, Dr. C.
W.
The TK. K. 8. Nippon Maru, R arrrived at [San Francisco on the Oil Buschner, O. inst, and foaves for Hongkong on the Clark, O. A 21st, Insta
Olaxton; A. AST: & chik⠀⠀ The T. H. K. a. Tenyo Maru
Cohen, 8. K. let Honolulu for San Francise on the Cooper, W. A. J.
Cokely, T. J. 10th fast, whom she is expected on Canithat, J.,. the 10th inst...
Mask Crooker, Miss. The P.”M. S.-S.; Co.'s s., Mongolia Cuiry, O. P. with the American Mail left San Davis, C. H. Franolaos, for this port via Honolula, Defer, O." ibe Japan porta and Alanlia on the
14th inst.
GERMAN MAIL.
The LG. M... Prinx Ludwig Taft Shanghai on Saturday, the 14th inst, at a.m., and may be expected hote on or about Tuesday, the 17th inst., at 7 p.m.
The IG. M. a.. Buslow carrying the German Malls with dates from Berlia loft Bingapore on Friday, the 18th inst., at noon and may be expected bee on or about Tuesday, the 17th fact, at 2 p.m.
AUSTRALIAN
·MAIL.
The I. G. M. s.. Coblenz, which left here on Saturday, the 10th alt, at 9 p.m., arrived at Sydney on Wodaoday, the 4th inst,, at 1 p.m. ̧.· ́ The E. & A. 4.8. St. Albana from Sydney left Port Darwin on the 8th inst., for this port.
The N. Y. K. a. Yawata Mam, Austrialian Line, left Sydney for this port on the 4th last, and is expected here on the 23rd inst
UANADIAN MAIL,
The C. P. R. Co.'s s... Empress of India left Yokohama for Vancouver and Viptoria, B.Q., on the Sri Inst., at 8 pm.
D'Oettingen, V. Douglas, Mr. R. H. Drew, W C. Eames, E. JA, W. Ehrenfels, Mr. and
Mrs. H.-G. Fisher, B. (.. Fowler, E. A. S. French,Mrs, chili Fuller, Denman George, Mr. & Mr.
F. J. George, Miss Gordon, A. G., Goulboum, V.
Mehis, E. B. Marechi, J. Mali, W
Malder, Mr.
“Mm, J. D, F, Morning J Nothombo, Capt.
and Mrs. F. b... Pinbergen, H. Pringle, W., Jan. Randall, Dr. L. F -Ray, E. H.
Saito, Mr. & Mrs. Bootson, Jas, Sobwoike, W. Bohunamann, E. Sibley, J. K. Smith, E. E. Solomon, H. H. Stalnar, L. and Stribel, B. J.
Gonid, Mr. & MmJ. Tait, A. H Gourger, 1.
Taykur, J.,0.
A.
Gratams, D. M. G, Thing, Mr. & Mat Hinil, Capt. T. 10. H. M. Hanson, A. Varmeij, Q. Harrison, A. Hutbord, W. T Voorhees, Misa S. Harris, Mr. & Mrs. Vollbrecht, E
Sydney Holloway, Mr. and
Mr J Hourb, Dr. S. Hunter-Watts, J. Innes, Capt. B. Jackson, Mr. and
Mrs. O, D. Japy, G.
Jobar, Geo. 8, Jones, J. W., Klose, Dr.
The O. P. R. Co.'s ae, Montenglo Alonso, F. left Vancouver, B.O., for Hongkong Arnold, J. B (Tin usual ports of eail) on the 4th just..
MERCHANT STEAMERS.
The Mogul Line sa. Montrose exiled from United Kingdom on the 17th alt, for Hongkong via the Simits..
The Barber Lias .. Way Castle sailed from New York on the 18th ult., for Hongkong via the Straits.
A. Walkie, Mr. and hire. Alla Watsion, H Whamond, D. M. White, Mz. & May.
H. L. H. Whitmanb, At Wood, G. G. Wright, J. Wright, Mr. and
Mrs. J. F. Young, J. A.
Aston-Hous.
Komaroft, Miss Ko, T. T.
Lopes, M.
Bayle, Mr. & Mrs.
Jack Birot, L.
Burditt, H, H. Byrne, J. D. Campbell, J. Qatilio, V. M. del Chopard, F, A. Cosgravo, D. N. Corlen, A.
Cowell, G. Cresemann, O. H.
The Barber Line ... Muccaster | David, J. A.', Castle sailed from Now York on the Gachos, S. P. 25th ult., for Hongkong and the Fat Gibson, R. B. East
Graham, J.
The T. K. K. 8.8. Kiyo Maru, left Greenwood, F. Honolula for Manzanillo on the 5th Heath, G. E. Inst, where she is expected on the Di Ipat Sna
Johnson, B. F.
The T. K. K. 8.8. Buyo Maia Jones, D.. arrived at Kobe from Yokolisins on
the 9th int, and is expected in
Hongkong on the 20th Inst...
The T. K. K... Hongkong Mara
Lugabil, V. Marker, J. W.
MoLoari, Mr. and
Mps, D. G. Morgan, Mr. and
Mrs. V Naftaly, Mr. and
Mr. H. Olson, O. G. Olson, Mrs. C. G, Paclieco, A. Poros, F. B. Rodrigues, J. Tootloo, E. Teotico, M. Torrentegal, F. Wallace, B.. W. Wright, H. M. Woodward, G. E.
KING EDWARD HOTEL
left Iquique for Callao on the 10th Aron, F. inst., and was due at Callao on the 14th Begly, R. A. last
May, G. E.
Mody, Mr. & Mær,
J. A. N. Mallor; Dr.
Marray, M. F.
Passmen, Capt.
Mm.
Belillon, Dr. The H. A. L. 5.s. Prousson left
Crosse, L.lent. Hankow on the 11th inst., .m., sod
Dennis, F. may be expected here on or about the
Bring. 17th fast.
Fearon, R. F. The Ben Line' s.a. Benavon, from Finchett, Mrs.
Fournier, F. Leith and London, left Bingapore on Goldsmith, Mr. and Sabenk, Mr,' and the 12th inst, for this port.
.: Mro. H.E.
The Ben Lines.s. Orterie left Moji Grimble, Geo. on Friday morning, 18th inst, and is Keen, A. E.
Ramsay, Mr. Du
Razon, Capt.
Mr Bibres, Dr. A. Sparge, H.
to arrive at this port on Tuesday Kemp, Mr. & Mrs. Stewart, evening, 17th inst.
The ss. Hongws from Calentis Jelt Singapore on the 11th fast, and may be expected here on or about the 18th | ipak, 8.1,
The Balan Volunteer Fiest BIE. Kontrama sailed from Nithikaratsu on the 18th fast., and is expected to arrive in Hongkong on the 17th inak, evening.
A. N.
Hyde, F. R. Kay, Capt.
Capt.
M. Allan H
and children
·Taylor, H. H.
Lemaire, Mr. and Walker, D.
Mrn, and chiki Manboff, G. N.,
Anbring, A.
The Russias V. F... Moghley Batcook ralled from Colombo on the 19th Int., Bond, O. and is expected to arrive in Hongkong Byrne, F. A. on the 25th inst., morning, pa
Orswon, W.
The L-C. B. N. Co.'s ... Kumanng, Elin from Caleatts, is due at Hongkong on Gabrial
White, F. W
GRAND HOTEL
the 37th 'nat.
Gould, H. F. The L-O. B. N. Co.'s, Kulag. Helmi, J. B. Grifa, D. P. from. Qalonite is due at Hongkang on
M-Intyre MeJones, P. MoWilliams
Media, F. B,
Mysll, A. T.
Dieffer Preina, R. Richmond, B.
Ridgor Tollan, D. Tucker, A.
Tarrell, A. 0.
Walch, T. B.
Mn, Wess
the 19th inst., and loaves for Shanghai James, Mr. O. A. and Japan on the 23rd fusta, H.
Elol, N The L-O. 8. N. Colag... Chipshing.. Kill, Mr. & from Welhalwel, is due at Hongkong King. O on the 16th fast, and Imres for Kugh, F. U. Tientain on the 1st fapte
The [...O. B. X. Oos an. Hanmang, from Shanghai, fa das at. Hongkong on the 15th inst. and leaves for Shanghal on the 22nd Instal pr
LOTEA, F
The P. M. 8, 8. Co.'s a.. Bibaria will be dispatched from this The Shire Line s... Filatebirs, from | Adams, Mir, pars via Kelang, the Japan poite and London is due at Hongkong on the && children TRUSTEE EXECUTOR OF Honolula for Ban Frandace on 12th Ines. She passed Casal on the
Tuesday, the 17th init-, at 1
WILLS, ATTORNE
**Undertaken und Bear
JHEWAN-TOY
.2018:
Jone
No comments yet.
Private notes are available after approval.