Shippina HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.”.
EAST ASIATIC SERVICE,
Rogalar Sailings from JAPAN, OHINA and PHILIPPINES,
vis STRAITS and COLOMBO,
TO
Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York.
Taklog Cigo at Through rates to all European, North Continental and Dellish Foris, alio Trieste, Lisbon, Oparto, Genos, and othar Had-turrances Lavanting, Black Waltio Sun and
· Forti, sad all Notih sad South American Ports.
For
Next Sailings from Hongkong : OUTWARD.
Kobe & Yokoliaran :
O. F. LAEISZ....21st Sept. ARCADIA......... 20th Sept,
SCANDIA......... 18th Oct. BAYERN......... 17th Oct. LIBERIA...... 7th Nov. ALESIA .........191] Nov.
11
11
For Further Partitulasa, apply to
LOG BOOK.
Surgery in a Sailing Ship.
HOMEWARD.
For Havie, Broinen & Hamborg
S.B. SUEVIA........... 12th Sept. For Mur silles, Havre, 'burg & Ant.
8.8. PREUSSEN.16 Sept. or farmiles, Haszo&i ambarg
8.8 SILESIA2 Sept. For Rotterdata, Hamburg & Ant.
8.8. BELGRAVIA.........5th Oct. For Darro Hamborg :
8.8. 0. J. D. AHLERS...7th Oct
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
Europe, &0.
do London do
AY, SEPTEMBER
∙1912
VESSELS TAKING CARGO.
Destination.
Rotterdam, &c.
Havre and Hamburg, &c.:
European Ports.
D
Vessel's Name.
Kaga Maru
Prinz Ludwig...
India
P. &.0. Co... 14 September
"Olifos
ile left
The P. M. B. 8. Co.'s au. Mangolia arrived at San Francisco on the Brd Igut.
Horozono HorEL.
MacIntyre, Mr
Mrs. Nai Madden, Mr. and
Mr. WJ.
Fings, the Yokohama for the 5th Insti nooo,
10.m, and
For Freight
Apply To
Dispatched,
> N. Y. K.
M. & Co.
11 September 18 September
Alstrup, O. Barberini, A. T. Bergemann, F. Poumont, G. A Becker, G.
Marshall, W. B.
Sardinia
Belgravia
P.&O. Co....
H.A. L
18 September
உரசு
9 October!
Suevia
"
H. A. I
...12 September
O. J. D. Ahlers. Silesia
H. A. L. H.A. L.
5 October
21 September
MONDAMENT Doll; O. D. J.. The P. M. 8. B. Co.'s .. Bonn, G. A. Siberia will be dispatched from thie Birchenough, port in Keelung, tho Japan ports and H Honolulu for Ban Francisco on Blake, H.Ch. Tus day, the 17th Inst., at 1 pan. Block, Mr. & Mrs.
E.
Marker, H. L.
McClusky, Miss
W.
MoDevoll, E B. McKenny, Dr. C
Wit
W
Glenlogen Danerio ... Austria
..
Marseilles, Hivro, Hamburg & Antwerp, &o... Prousson
do
.....do
Marseilles, Hamburg, &o..
Naples and Antwerp
Capoporta via Mauritius
Trieato
Trieste via Singapore, Penang, Colombo, &c........ Afrion
New York vin Suez
do "! do
Now York, via Suez Canal Boston and New York San Francisco San Francisco, &c.
do 'do
'H'A. L
16 Sopterabor
8. T. & Co... 10 Sept., about Bank Line... 10 September 8. W. & Co..... 1 October.
8. W. &Co.... 19 Septembe
New York, San Francisco and Canada.
149
San Francisco via Koelting and Japan, &c. Mexico, Peru, Chili vis Japan Victoria, B.C.
+
[12
Vietoria, Seattle, &o,
THE PEKINESE dog.
Pekinese dogs are the product of that palace life in Peking
ordinary meteoric munner,
...
...
Pathan Indrasaraha Inverclydo Daore Castle
...
8. T. & Co....
10-September
·J. M. & Co..... 28 September S. T. & Co. 10 Bopt, about. D. & Co. ...19 Sept., about
Tacoma Maru....
Shidzuka Maru,
T. K. K.
T. K, K.
0.8. K.
Bank Line
17 Sept., 1 p.m.
China
P. M. Co...
24 September
Siberia
P. M. Co.
17 September
Chiyo Maru
...
T. K. K.
... 8 October
Shinyo Maru
10 September
Buyo Maru
T.K. K. 0.8. K.
*
4 October
3 Octobor
***
+
10 September
Canada Maru... Orterio
17 September
***
Empress of Japan Monteagle Australia.
O. P. R. Co....
14 September
C. P. R. Co...
5 Oolobor
m
Empire Kumano Maru... Prinz Waldemar
G. L & Co.... 14 September N. Y. K. 27 September M. & Co.
... 5 October
Victoria, B.C., & Tacoma via Koolung, &o. Victoria, Vancouver, B.C., Seattle & Trooms, &e. Vancouver via Porta
do
do
Australian Ports via Manila
do
do
· do
do
do
do
`do
In 1860 the summer palace of Poking was sacked by European
Philippines soldiers, the first shaking off of Bombay that extraordinary fabric of Eastern rulo which we now sen Calcutta
aid in the dust. Among the Calcutta via Singapore loot were eight of the imperial Šandakan dogs, which had hitherto never
Singapore, Coast Ports and Japan.
The United States naval train-which would seem now to bo ing ship Adams with fifty cadets passing forever into the limbo of Australian Ports on board arrived at Queenstown forgotten things, no that tho do do on August 5, after a 3sage of presont is surely an appropriate thirty-nine days from Dolaware time for touching briefly on the bronhwater. During the voyage history and character of the dog one of the endois, named Finlay, which has leaped into favour in Batavia, Choribon, Samarang, &c. wan takon ill with appendicitis. the last few years in un extra- The old barque-rigged ship was steadied by shertoning sail, and a successful operation was por formed on the gun dook in a bumpy son. When in the vicinity of the Titanic disaster all hands wore musteio lania shortprayer offered, while the flag lung at filfminst in memory of the dead, Royal Yacht Club Members.
of the palace, savo undor penalties Sourabaya The Royal Yacht Squadron, that included doath in various Japan one of the most exclusive clubs fashions, such as stoning or in the world, his cleated the follow being cut into a thousand piecos, ing officers of the Navy as honor-either of which methods had not nry member: Commander Alex. annaturally been found aufficient V. Campbell, Rear Admiral Sirly drastic to discourago dog- Elinond Slado, Commander Horace C. Watson, and Command-
stealing. or Arthur E. Wood:
been allowed outside the confines
do
do
do do
...
Japan, &c. Kobe and Moji Kobo and Yokoliama...
do
do
140
The dogs looted in 1800 are Yokohama persistently described na being Woihaiwoi and Tientsin Military Transports at Dalren. five in number, but there must Tientsin have bean eight at least. They Anping Thos.s. Bokkni Maru, 358 tons, oliartered by the Army Transwore found hidden in the spart-Haiphong portation Department, Dairen, ment of the Emperor's aunt, au Manila plying the Doiran-Chomul po- fortunate lady who committed Manila, &c.. Taku regular ronto, was released suicide on the approach of the Swatow, Amoy and Focchiow from her service on August. 1. soldiere.
Foo.how, &c. In consequence, the N. D. S. S. One was given to Queen Vic- do Co.'s linera Tancho Maru and toris, who had its portrait painted Fochow, Swatow and Amay Saitau Maru have boon chartered by Landseer; one became the TRIZI to work the route alternately as property of the Inte Duke of Rich-Shanghai and Japan semi-military transports, taking mond and Gordon, and another Shanghai, Yokohama, Kobo and Moji offoot from September 1st.
pair were acquired by Admiral Shanghai, Kobe, &,
S.S. Nissho Marit,
*T
申购单
...
..
Lord John Hay. Admiral Oliver Shanghai, Kobe and Moji Jonas (than osptain) brought Shanghut The. 8.8. Nissho Maru, which one further dog, and a pair were had her torm of detention extend-cured by another officer, from od for a day, was released from which was bred a puppy that detention at Dairen on August 20 lived in England for nearly and, after taking in supplies of seventeen yours,
bunker and water, sailed for
From these eight priceless Yokohama.. It.nny be mentioned, creatures were bred all the "Manchuria Daily Pekinese that England could says the Nowa," that no ship falls liable host of for another generation, and, remaining in few, hands, they continued comparatively
to detention at this port on ac-
oount of the outbreak of any unknown. At length, however, cases of dysentery on board:
a few were obtained from the palace by methods into which it
Chili Dreadnought · Order. Messrs. Armstrong, Whitworth would be importinent to inquire, but it seems clear that they had
and Co., of Newcastle-on-Tyne, begun life as the personal pots of received confirmation of a pro- visonal order for a Dreadnought the late Dowager Emprese, known for Chili. It will be the first 48 "eld Buddha. How jealous- large vessel laid down at their y guarded they were is shown now yard at Walker. The firm by the fact that at the later siege has a good deal of work in hand, of Peking, when the foreign em- including a oraiser for China, the bassies were in such great dangor craiser Birmingham for the Ad- and were believed even to have miralty, another Dreadnought for fallen, the palace dogs were re- Chill, and a Dreadnought for moved in the first palankeen Brazil.
which departed from Singanfu as the foreignere satered the for- biddon city.-"Strand Ma gazine."
New South American Service.
The Royal Mail Steam Packet Company begins this month A THE CHINA PROVIDENT
monthly service from London to South America. The service is
in the nature of an experiment,
and if it provas euacessful further
LOAN AND MORTGAGE 00., LD.
developments may follow. The CAPITAL Paid ur...$1,250,000.)
service will be inaugurated by Louna on Mortgage of Homes Property' the Danube, and other vessels
ka.
+
which will be emplored are the Goods received on Storage Aragon, Clyde, and Vandyick. Advances made on Merchandise.
do
do
do
do
do
do
do
do do
To Sail Hongkong -New York.
AMERICAN ASIATIC 9.8, 00: FOR NEW YORK VIA BUEZ. UANAL.
(With liberty to call at the Malabar Coast)
6.5, "INVERÖLYDE"
on or about 10th September, 1912.
For Freight and farther information Apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
• General Agesta. Hongkong, 23rd July, 1919, 1.587
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
DIRECT TO SANDAKAN.
These ships have hitherto sailed Loans made on the Provident System.THE Steamship. from Southampton, and will oon-(Rates and Tarileolum on application). tinue to call at that port on the
TEN OFFICE OF
homeward voyage to land pas- TRUSTEER EXECUTOR OF
sengers and cargo. ⠀
WILLE, ATTORNEY, &c.,
Undertaken and Executed.
"BAJAH,"
***
***
*
***
***
Tjili wong
Tjiraabi
Tjitaroom
Rubi
Kaifong
J. C. J. L... Quick dospatch. J. O. J. L.... Quick despatch J. O. J. L. Quick despatob 8. T. & Co.... 18 September B. & S.
N. Y. K.
Sanuki Maru'...
Copri
.0. & Co.
Kirin Maru
N. Y. K.
Jolunga
Namsang
Mausang
Rajah
...
Pakhoi.
Tjimanoek
***
... 17 September
18 September 14 September ...21 September
D. S. & Co.... 14 September J. M. & Co.... 11 September 12 September 13 September
...J. M. & Co....
Yawata Maru....
Kutsang
Buelow
Thongwa
...
Prinz Waldemar Miyosaki Maru.
Fazilka
Huichow
Chipshing
Soshu Maru
Sikiang
Yuensang
Toan
Haiyang
Haiching
Haimun
Kaijo Maru
***
***
***
即食眼
M. & Co. B. & S.
...10 September
J. O. J. L....
Quick despatch
N. Y. K. 25 September
监事
J. M. & Co....
24 September
M. & Co. ... 18 September
D. S. & Co....
M. & Co. N. Y. K.
***
17 Sopt., about
20 September
11 September
11 September
***
19 September
J. M. & Co.... B. & 8,
J. M. & Co....
12 September
·0. 8. K.. ... 18 September
M. M. Co.
art
11 September
J. M. & Co.... 14 September ... 10 September
B. & S.
D. L. & Co.... 10 September
D. L. & Co.... 13 September D. L. & Co.... 12 September 11 September
0. S. K.
+
Daljin Maru
***
0. 8. K.
N. Y. K.
Kamakura Mara
Japan
Flintshire
Gregory Apcar.
O. F. Laeisz
Arcadia
... 15 September ... 11 September A. N. & Co.... 15 Sept., about
J. M. & Co.... 1 October
***
**
D. 8. & Co....
14 September
H. A. L. .... 15 September
24 September
12 September
14 September
命含国
Devanlu
***
Chinhus Anhui
Totomi Maru ...
...
Tingsang
Koorber
Scandia
Kwongsang
To Sail
THE "INDRA" LINE, LIMITED).
FOR NEW YORK, via SUEZ
OANAL
H. A. I.
P & O. Co.
B. & 8.
B. & S.. N. Y. K.
MAR
IT.
J. M. & Co.... 8. W. & Co.... H. A. L.
12 September
10 September 10 September 5 October
10 October
J. M. & Co.... 15 September
MOVEMENTS OF STEAMERS.
VESSELS ADVERTISED TO DEPART TO-MORROW.
VOLBOI Haiyang.
For Foxhow, ata...
(With liberty to call at the Malabar | Sourabaya,
Coret.)
THE Bleship
**INDRASAMHA,” Captafa Jones, will be despatched abora on 28th. September.
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LD.,
General Managers. Hongkong 2nd Sept., 1917. [486
Shangbal
San Francisco. Macro, Philippines, Beattile, Cape Ports, Sbungbal, Antworp New York,
Pakhoi.
Tingsang, Shinjo-matu. Bu! Tal Tosa. Bhidsuoka-maru, Daneric. Totomi-mard:
Glenlogen. Inverclyde.
VESSELS ADVERTISED TO ARRIVE TO-MORROW.
Vessel Kamakura-mart, Mizusaki-maru, Bdayla.
From
Regular Steamship Service Singapore, Singapore, Shaoghal,
With Liberty to call at the ¡Malabar Count.
Propound `SAILING zRox HongkoNG,
J.
AMERICAN MAIL.
The P. M. 8. A. 'On's ao. Nile Brant, Alise p: Mohta, K. B,,
left San Franckoo for this port via Honolulu, the Japan Ports and 6hang- bei, on Saturday, 7th inst.
ENGLISH MAIL
The P.&O. B. N. Co.'s 8.8. Dovanha left Singapore for this port on the 7th inst., at 6,80 p.m., with the outward English Mails, and is dus here on the 11th inst., at about û pan.
·GERMAN MAIL.
+i
The I. G. M... B.elow carry'ng he Gorman Mails with datos. From
Morooki, J. Brown, Mr. & Mre. Mulder, Mr. and
S. R. Buschner, O.
Culion, S. K.
Cokely, T. J. Colbert, L, O. Cooper, W. A. Crocker, Miss Carry, G. P. Davis, 0, H., D'Oettingen, V.
J.
Mr. J. D. F. Monis. J.
Noely, O.
Notho mbe, Capt.
and Mrs. F.D.
Oborg, R. Odon, Mies F. Pfaff, Mr. & Mr. Philipp, L. A. Piosbergen, H
Douglas, Mrs. R. H. Prentice, J.
Free, W. O.
Pringle, W., Jan
Eamo, J. W.
Randall, Dr. L. F
Ehrenfels, Mr. and
Mrs. H. O.
Kay, E. H.-
Ryder, Mr. Obas.
| Borlin of the 21st nlt; left Colombo | Fisher, Li, Q. \_|
French Mira.&olild
on Saturday, the 70 just., p., and Fowler, E. A. 8. may be exported here on or about Wednesday, the 18th, last,
ཏ་ ན
The I. G. M 8,5. Prinzess. Alice which left here on Wafnesday, the 7th ult, at p.m., ar.ivad at Genoa on Thursday, the 5th ins, at 7. a..
L
The I. G. M. e.. Coblene, which 1.ft here on Saturday, the 10th rl, at p.m., arrived at Sydney on Wedaa day, the 4th inst,, at 1 p.m..
AUSTRALIAN MAIL.
The I. G. M. 8. Prins Waldomar felt Sydney on the 24th ult., at 11 am., and may be exposted here on the 16th inst.
The E. & A. f. Empire will lonvo for Australia ou Sabunday, the 21st inst., si 11 a.m.
}
The E. &. A, BR. St. Albans from Sydney felt Port Darwin on the 8th inet., for this port.
CANADIAN MAIL.
The P. I. Co.'s s.8. Emprons of India left Yekobama for Vancouver Mad Victoria, B.O., on the Ard fuit,,, at p..
The O. P. R. Co.'s 8., Moatengle Left Vancouver, B.O., for Hongk og vin usual ports of call) on the 4th
inst.
MERCHANT STEAMERS,
The Mogul Line 8.5. Montrose salled from United Kingdom on the 17th uit, for Hongkong via the Straita.
|
| Fuller, Denmar
"
George, Mr. & Ms.
F. J. Grorge, Miss Gibson, R. Bi Grintsch, Dr. Gondo, J. M. Gordon, A. G.. Gruibourn, V. Genld, Mr. & Mr. Ganrgos, L Gratama, D. M. G, Grimshaw, B, J. Hall, Capt. T. P. Hatbord, W. T Harrison, A.
Harris, Mr. & Mr.
Bydacy
Henna, Dr.J. G.
uh, Dr. 8.
Innes, Capt. R.
Johar, Goo. 8.
Jonas, J. W. Kneller, Oswald Kincaid, Jr. W. A, Kloso, Dr. Crock, ..
Lahmann, H.
Lehnert, G. F.. Lloyd, G. T. Marroll, Dr. Q.
E
Saito, Mr. & Mrs.
Soulson, Jas. Schwolke, W. Sohanemann, E.
· Sulth, E. E, Solomon, H. H, Spitzel, A. Bundbelmar, Wm.
A...
Stainer. Lt. sof Storon, O. A; Stoddard, Gea, K,, Striebel, 8. J. Studdeford, A. Taylor, J. O. Thompson, Mr.
Vaughan, Capt. Vermolj, G.. Vincent, F. M. Vollbrecht, Er
Watkins, H. Whamond, D. M. White, Mi, & Mee.
UL. I. H. Whitmarsh, A. Wolford, Mr. and
Mrs. G.
Wood, G. G.
Wriglit, J... Wright, Mr. and
Mrs. J. F. Young, J. A.
Anton
Howay.
Alonso, F. Arnold, J. B.. Arfantegui, F. do Barboza, A Barbaza, J. Daylo. Mr. & Mrs.
Jack Bubiru, C. 1). .. Bro, L Bradley, Mra. Burditi, H. H. Bradley, Colonel
Byrne, J. D. Cupbell, J.
HA, E, D.. Johnson, B. F. Jones, D. Kennedy, L. Komaroff, Miss Lopez, M. Lopez, Saxto Lugebil, V. Môi T. U.
Merry, Miss E. Muller, And
Naftaly, Mr. and
Mrs. R.
Olson, O. G,
The Barber Line so. Wray Onstle ailed from New York on the 18th ul., for Hongkong via the Straits.
The Swedish East Asiatic Co.'s a... Japin loft Port Said on the 20th alt., Castillo, V. M. del Olson, Mm. O, G. and is expected liste on or about the Chopard, F. A. 15th last.
Coleman, 8. B... The Barbor Lino 8.8, Mancaster Cosgrave, D. N.
Cortes, A. Castle sailed from New York on the Corin, G. H. 25th ul., for Hongkong and the Far dowell, G. Baat...
For, E. R.
The T. K. K. 88, Buyo Marrocos, Dr. A. B. arrived at Yokohama from Honolulu Fraudson, H. on the 4th inst., and is. duo. at Gibson, R. B. Hongkong on the 20th inst,
The I.-C. 8. N. Co.'s 5.8. Namsang, leaves for Bandaken on the 11th ist,
The P.K.
Granado, A.. Graham, J. Greenwood, F.
Pacheco, A. PATBORE, G. W. Parker, E. J. Peraz, F. R. Petersa, H. O.
Robinson, Mr. and
Mr. B. F. Robinson, H, P.,
Rodriguez, J.
ROBE, C. M.
Rowe, R. W.
Teolico, E.
Teotics, M,
Bourant, Mr. and Vergalte, R. S.
Walker, T. E.
Mr. F. Gregory Apoar from
Caloutta left Singapore on the 5th | Humes, Mr. M. V. Wright, H. M. Inst.. and may be exproted here on or about the 11th inst., a.m.
The .. Capri loft Singapore for this toock port yatorlay, and may he expooted Boad, C. here an or about the 11th inst.
GRAND HOTEL.
Byrne, F. A. The Barber. Lino 8.8. Saint Patrick Chester, R. left Saliang on the 6th inst., and may
Conway, W. N. be expected here on or about Saturday Eleon
Coyne, F. morsing, the 14th lost.
Farmer
י,
The N. Y. K, ax: Kamakura Haru, Frampton, Misa Bombay Line, Lit Singapore for thla | Gabriel port on the 5th lost, and is expected Griffin, D. P here on the 10th last
Hart, Mr.
The NY. K. Kaga Mara, James, Mr. C. A. European Line, left Shanghal for this Jenson, El port on the 6th fast, and is expected Kill, Mr. & Mrs. hero on ile 9th inst.
King, A. J. B. Kiel N. The N. Y. K. a. Tamba Maru, Kugh, F. O. American Line, left Kobe for this port Lorris, F via Moji and Shanghat on the 6th fäst., and is expected here on the 15th fast
McGrath
McJones, P.
Merkit, Ü, Myall, A. T. Cioffer
Preiss, R.
Richmond, R. Ridger- Burohkorb, H. Tempest, Miss
Tolla, Di
Tucker, A. Volckmann, Mr, &
Mr.
Welch, T., B.
West- Wilks, Mr. and
Mrs. Monta
King Edward Hor
The N. Y. K. L., Tawata Mars, Aron, F. Antrialien Line, left Sydney for this Begly, R. A. port on the 4th East, and so expected Ballion, Dr.
Crossa, Llant
here on the 23rd Inst. 2
The N, Y. K. Miyasaki Main, Donaldson, W. European Line, left Bingapore for this Elphinstone, F.
here an uis 10th Inst.
The P, M. 8, 8. Co,'sa. Manobust. FOR BOSTON & NEW YORK, 8.8. "DAURE 1 On or about 19th sailed from San Francisco for Hongkar port on the 8th ins, and is expected Iring
:} CASTLE " September. via Honlalu, the Japan porta and
Finchett, Mr. FOR NEW YORK;
Manila on Friday, the 25rd mitu K The B. A. L. Suvia lift Grimble, Geo or about
The T. K. K. Chiyo Maru Shanghai on the 7th Inc., am. and Hunter, H.,⠀ Captain O. Rosielsky, will be ready to 8.8. " PATHAN"...} On Or bos efi San Francisco for Hongkong on may be expected here on or about the Hydu, F. H.
10th Inst For Freight and further information, the 81st ult.
Kay, Cape Codig The T. K. K... Tenyo Man The 8.6, Jalangs from Shanghai and MR. M. asply to
fete Yokohama for Honolulu on the Kobe left Mofi on Friday, the 6th Lemaire, Mr. and 21st nike where abé is expected on the init, afternoon and may be expectes de regal child 10th fast. ?
hers on or about the 11th inst., KH WEBHOOKA
loare for the above port on or about the 18th fant
For Freight apply to
"MELCHERS "& CO., DODWELL & CO., LTD.,
principes porción. Apilaste Be Hongkong, 4th rep6; 1919. 2019 Houghing, Ord Sept. 1619.
The mail boats will continue to WAS SHEWAN, TOKES & Co., Jeave Southampton for South
Gerard MediaIR, *Hongkong: 19th March, 1908,
Mody
Murray, M. F „Pasmore, Capt.
Pearman L
Hamigay, Mrs. H. Sobank;) Mr. and
Bibza
Allan
No comments yet.
Private notes are available after approval.