1912-09-07 — Page 6

Shipping

THE HONGKONG NIELEGRAP

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. "EMPRÈSS LINE."'

Sallings from Hongkong and Quebec,

"E. of Japan "...Satur. “Sept. 14 | "* Allan Line "Pri. Oct. 1

Monteagle

"B. of India

Oct. 5.

“' E. of Ireland” ........... ;, : Nov, 1 Oct. 26 Allan Line "?****** Nov. 22

All stamani lesys Hongkong at 0 r.. "To Vancouver, BC, calling at Shanghai, Nagasaki (itrauki (be Taland Bax of Jabid), Kobe, Yokor dama and Victoria. 1.C.

Passengers booked to all the principal ponistin Canada, the United Stains and Rurope, also Aresid the World,

821

For further Information, Hlaps, Gulds Hooks, Kater | Fasinya and Freight, "Apply to-

D. W. Craddock, General Traffic Agent, Corner Paddaf Stridt'and Prays (Oppowita Blaks Pier.)

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(PROJECTED SAIltron From HoroOKUNO.—JUBLEOT TO ALTERATION),

For

Steamship

SHANGWAI, WATOW.CHOYSANOIL,Sunday, 8th Sept., D'ligh!. TIENTSIN «. SWATOW,)

MANILA

WEIUAIWEI & CHE CHEONSHING"...Sunday, 8th Sept., D'light. SHANGHAI ..............TINGSANG".... Tuesday, 10th Sept., Noos BANDAKAN.................MAUSANO...Thursday, 12th Reply 4 2.M., ‚ŸUENSANG”..... Saturday, 14th Sept., 2 r.x. SINGAPORE, PENANG

NAMSANG... Monday, 2nd Sept., Noon. & CALOUTTA S'HAI, KOBE & MOJI „..KUTSANO*f ......Tuosday, 24th Sept., Nodu. RETURN TOURS to Japan (Occupylug 4 days).

The steamers Kutsang," Namsang" and "Fooksong," lonvé about every | 8 wooks for Shanghai and Japan returning vin' Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time cocopied 20 days. This service is supplemented by the "Laitang and Kemang" loving Hongkong at regular intervale for Moji and Kobe and returning theuce direct to Hongkong, Time occupied 16 days.

These vessels have all' modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

►

A daly qualified surgeon is also carried.

Stammare have superior socommodation for First-class Passengers, and

wre aited throughout with Electric Light.

↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yanglaze Ports, Chefoc Tientsin, via Obingwantao.

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Labad Datu,

Bimporna, Tawao, Usukan, Jessalton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CO., LD. Telephone No. 218.

Gederal Managem

SHIRE" LINE OF STEAMERS, LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG..

Fou

(SERINOT TO ALTERATION,) STEAMKER.

(8

DATE OF DEPARTURE.

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA FLINTSHIRE......... About Ist Ost.

• Dose not carry pasangora.

Those steamers hate superior accommodation for a limited number of First Class Passengers. Osbine are situated amidships, and are fitted with electric' light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.

For Freight or Passaga, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LO.,

AGENTS.

Shippingla

DAY) SEPTEMBER (7)© 1919.

NIPPON YUSEN KAISHA

MARSEILLE'S.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00:

PROMOTED SAILINGś, Proms Horozosu

-SOMROP TO ALTERATION,

Steiners

and Displacement.

LONDON AT- | KAUA MARU, waar via Sino-Umpt: Tuburb, FORE, PARATSUTA MARU, CoLokno, Bow Chpt. J. Nagho,

FORT SAID *** },

VICTORIA, B.C.,}

12,500

Salling Dates

Shipping

HONGKONG

PHILIPPINES.

PHILIPPINES

Steamship. Tona.

Umptaies

LOG BOOK

Reduced Passages for

The Oriont and P panies have agt cheaper passages for who are exchanged British and Australian

ties. There will be a reduction

fares

of 10 per cent, on return |and 15 per cent on eingle fares!

STEAMSHIP CO Manila's Forthcoming Naval

For

fotografe Review

··· Rear-Admiral R. F. Nicholson, Sailing Date commander-in-chief of the US.

Manila, Mangarin, |MONDAY;:

Iloilo and Cebu Bib Baph.. sr.x, Manlia, mangarin, WEDNESDAY,

Tiollo and Caba."

18th Sept, P.

[WEDNESDAY, 11th

Sept, at Daylight. ZAFIRO... 4000 M. O. Smith. FRIDAY, 27th T. 10,000 Bspl., at 5 v.m.

4000 RUBI.....

8. A. Orosby

For Freight or Passage apply to

SHEWAN TOMES & CO,

GENERAL MANAGERS

& SEATTLE T§SHĪDZUOKA MARU, Karlexo, B'nai, Į Capu. Irizawa, Mor,

KOBE, STAMBA MARU, YORKLION, SHI-¡ Ùapt. B. Wada, MIED & PEAKA.Į

SYDNEY & MEL-

T. 12,600

T. 12,090

[TUESDAY, 10th

Sopk., at 4 P., ".

24th [TUESDAY,

Sept., at 4 r.,

Hongkong 1th September, 1918.

T., 9,000

T. 7,000

FRIDAY, şub Sept. |

at Noon. FRIDAY, 28th Oct.,

At Noon.

BOURNE, vis KUMANO MARU, MANILA, TUURY-Uapt. M, Winck'or, DAY ISLAND, YAWATA MARU, TOWNSVILLE sad Į Uapt. T. Soklue, BRISBANE,kent.

(MONDAY,

BOMBAY 1. Sina- | 'SANUKI MARU,

FORE & COLOMBO Capt. 3. Tommunka, T, 12,500 | 10th September.

N'BAKI, KOBE #1 YAWATA "MARU,

YOKUHAMA... † Capt. T. Bekine,

SHANGHAI

T. 7,000

WED' DAY,

{Sept. Nom.

95th

TOTOMI MARU,

'T. '5,000

(TUESDAY,

10th September.

& KOBE...) Capt. Kawashilma,

1 Cargo only.

§ Fitted with new nyatan of wireless selegraphy.

CALCUTTA LINE.

Regular fortnightly service between Kobe and Calcutta via Moji, Hongkong, Singapore, Penang and Rangoon.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG |;

S." JINSEN MARU......... Tous 2,316......SUNDAY, 8th Sept.

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN. PORTS.

PECIAL EXCURSION TICKETS (1st & 2nd class) available for 8 meriths

KOBE YOKOHAMA

MOJI NAGABAK1 Rolarn. Return.

Return,

+

Belarn.

1st class $135

[94

2nd class ......$ 81

ད

HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVION OF

THE HONGKONG, CANTONE MACAU STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.,

HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON CANTON TO HONGKONG

10.00 'p.m.

SATURDAY, 7th SEPTEMBER.

HONAN,"

5.00 p.m. "KINSHAN."

SUNDAY, 8th SEPTEMBER.

10,00 pm. ** FATSHAN,"

4.00 a.m. ** HONAM."

Trone steamers, carrying His Majesty's Maile, are the largest and fastest on

the River. Special attention is drawn to this Anperior Saloon and Cabin. Electric Fan in each Cabin.

HONGKONG-MAQAO LINE.

S.S." SUI AN." Ton's 1651 S.5. "SUI TAL" Tons: 1651

HONGKONG TO MACAO. Wook days at 8 AM. & P.M. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Saaday at 9 AM. & 12.30 P.M. from the Company's Wing Lok Street

Wharf.

MACAO TO HONGKONG,

Week days ni. 7.80 ax, and 2 r.m. Sundays, at 7.80 a.m. and ỡ vix.

EXCURSION TO MACAO.

SUNDAY, 87 SEPTEMBER...

The Company Steinship,

"SUI AN. wid depart from the Company's WING, LOK WHARF at 9 ... Dạ pertarefrom Macao at 5 PM,

$122 *$75

די

$108

$95

365

#57

With option of Rail between Stoniuer's Cailing potts in Japan. For further information' apply to

Telephone Nos, 292 & 1241,

5)

T. EUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

FOR

CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

Noon.

4 r.x.

4° P.M. M'night

To Sa

SHANGHAI .....

.“ LINAN” ...............7th Sept. M'night.

D'light. 'HOIHOW & HAIPHONG................“ SUNGKIANG"..ath

SAMARANG & SOURABAYA.“ PAKHOI” ...........10th MANILA, CEBU & ILOILO...“ TEAN” .............10 BHANGHAI..................... CHINHUA 12th SHANGHAI .....

." ANHUI”......................140. WEIHAIWEI & TIENTSIN..." KUBICHOW"..21st 4 P.M..

This steamor bas saperior acomination with Electric Light throughout Fond Electric Fans in Statemoms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through for all Australían, New Zealand and Taemkaian

Ports.

71

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Wookly. 28,9,« LINTAN, 'mdd`8.3. “BANUL" "

N. B.--The Company will also run a steamer from Macao on Sunday: morning st 7,80 4.M. and from, Hongkong at 12.80 P.M., from the Company's" MANILA LINE--Twin "blow Steamers “Town" and "Taming""" Wing Lok Binet Win.

saloon accommodation amidships ; 'electric fans Sited; exter state-rooma os Tula steamer connects with the arounion steamer returning from Macao dock, alt. Baloon accommodation of an. "Kaifong" is aftunted on duck, uft;

Electria Fans Btted.

· FARES AS USUAL.

E/ Fortifer- partibulare may' lis obtained at the Ofise of the Compay,

CANTON-MACAO LINE.

|

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Steamer

དྷྭ་

J

Asiatic Fleet, will hold & review in Manila Bay on October 5, when eighteen vessels will be in line.

Extra Wireless Station for Colombo.

The necessity for a subsidiary wireless station at Minlooy, to

work in conjunction with the present station at Colombo, is a matter which has recently occupi ed the attention of the Ceylon Chamber of Commerce.

Extended Service for R.M.LE

Owing to the shortage of men in the Royal Marine Light Infan- try the Admiralty have directed that privates who will shortly be dus for discharge on pension may extend their service in the corps. As an inducoment, special con- sideration is to be given to men serving in the home establishments by their boing permilled to remain

Rogalar Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.

From --: Expected on or about For

WII tave on or how Tilliwong.JAVA

JAPAN...... let hall-Bapt. TillatjapSHANGHAI... Ist ball Sept.....JAVA...let half Sopt. Tilman! .......................JAVA........... 1st bat Sopt...SHANGHAI, 1st hall Sept. Tibodas.......JAPAN... let ball Sept...JAVA......2nd ball Sept. Tilmanoek......JAVA.....2nd half Sept. JAPAN. 2nd helf Sept.in their persent #intments,

| Tjikini i.............. JAVA ...ând halt Sept...JAPAN .......................20d ball Sept. Tlipanas ................JAVA...2nd half Sept...SHANGHAI...it hall Oct. T]staroem....................Â3⁄4Â...Ist half Oot..... JAPAN................................ 1st hall'Oet!'.-

The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have ommodation for limited number of sakon passengers, and will take cargo to all Ports in Netherlands-India on through B/L.

For particulars of Freight and Pianiga, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building,

Telephone No. 375

715

Arrival of Sourabaya Floating Dock.

The now dook of 3,200 tons that is being towed from Glas gow to Sourabaya for the Dry- dock Maatschappij thore, arrived Port Said on to. 16th of August says the Batavia Nieuws blad."

at

Accident to S.S, Salsette. An accident occurred to tho P, and O. Co.'s mail steamer Sal--

TOYO KISEN KAISHA sotte in the harbour of Bombay,

Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.

SAN FRANCISCO LINE Connecting with the Western Pacido away at San Frandson to all points in the United States and Canada and with Trane Atlantis Lines to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Bubject to alteration),

Steamer

Tona

Captain Date of sailing

6.8. "Shluyo Maru" .....21,000................H. S. Smith.................Supt. 10th, Noon. 6.8 Chiyo Maru”, "...... 11,000......W. W. Greens,., Oct. 8th, Noon. 6.5. "Nippon Maru " ...21,000................A. G. Blereas ...Dot. 29th, Noɔn. 8.8. "Tenyo Maru" ...81,000......E, Bant.......Nov. 6th, Moon, These stominoru are equipped with Turbine Engines and Triplo Sorowe, All steamers carry Japanese Gorommant wirelons telegraph and post officer, The steamer" Shipyo Maru" will be despatoled for SAN FRANCISCO vis KEELING, NAGASAKI, KOBE,"SHIMIDZU, YOKOHAMA and HONOLULU on TUESDAY, tho 10th Sept., at Noon.

INTERMEDIATE SERVICE.

The twin screw steamer Nippon Maru" will be despatched for BAN FRANCISCO SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA

|[& HONOLULU on TUESDAY, the 29th October, at Noon. --

SOUTH AMERICAN LINE.

In connection with the National Railway, of Mexico at Manzanillo and the Tehnantepen National Railway at Salina Cruz). Only Regular Direct Service to Mexican, Chiliza and Ferrian Forts.

PROPOSED KAILINGS PROM. HONGKONG (VIJET TE ÁLTÉRATIONĖ, Stemmer

Tons

Date of Sailing. Buyo Maru......

......10,000..................................Friday, October 4, Noon. Hongkong Maru .........................11,000................... Toesday, ecember 8, Noon. Klyo Mara.....17,000........Saturday, February 1, 1913.

|13]

For Farther Particulars as to Paassen und Freight, apply to

8. MORIMOTO, Ágmi. (KING'S BUILDING Opposite. Blake Pier

Going

Home?

WHY NOT

A Holiday

Soo the bainises of Japan, of Honolɔlu, (the Paradiso of the at Home,

Pacific), of Californie, of Colorado, and the fascinatios of and a way Wigars, San Francisco, Chiengo and New York.

to get

AND THE WAY

on August 18. The vessel was timed to sail for Aden at 2.30 p.m., and preparations were when the company's steam tug being made for her departure Dewan fouled her in turning. Fortunately the tug was going vary slowly and the only damage done was the slackoning of some rivets in the side plates of the Salsetto. The vessel was stur- veyed, the damage repaired, and the steamer sailed about mid- night, fully nine houra late.

For the China Station: The Admiralty has issued an order directing that new orows are to be selected at the Royal Naval Depot, Chatham, for, dose patch to the Far Enat to man, the aloops Cadmus and Clio for fur ther service on the China Station. Commandor Hugh P. E. T. Wil liams, who has been in command of the Cadmus mince January 9 last, will re-commission his ship, but Commander H. P. Vools, who in September completes two years.. service in command of the Clio, will return to England and will be succeeded by Commander Colin, Mackenzie, D.§.O., who haw vacated the command of the cruiser Juno, of the Third Fleet,

The Cape Santiago...Light......... Tales of the typhoons raging along the coast for the past few daye were brought to Manila on August 30 by the constrisé steam-

here that's Every travel wine" tourist takes the deservedly famous U.B. er Nuestra Senora del Carmen, ta holiday. MAIL Beamers of th

Steamors:

•

PACFIC MAIL S.S. CO:

which arrived from southern porta, says the Manila Time." The officers on the Nuestra Senora del Carmen state that they had e very rough trip all the way up. Leaving Aroroy she encountered

Steamers of Limitless Luxury. Splendidly appointed Homs on the Water." Wireless Telegraphy. Submarine Fog Braals. Excellent String Orchestra. Mes for epicures under the superintendance of astorers of Internations! Repute The Cost is not more by this roots with its unrivalled opportunities, than by any other route. For a retura ticket to London the cost is but £120, including berth heavy seas that swept clear BUIDS and moals neroas America. To San Francioso vis Japan and Honolula the costis the decks. First an attempt. 245. For the INTERMEDIATE SERVICE First Class socommodations are made to keep up headway, but provided for LAB to London (return ticket £74) and to San Francisco £20 the sons rapidly rose so high that SPECIAL RATES to officers, Army, Navy, Doninlar or Civil Servisa

it was impossible to hold, the Siberis......18,000 Tons Starting Sept. 17th at 11mcourse was set for the Sants Cruz vessel against huge waves, so the

Obins.......10.200

Sept. 24th, at 1 pm.

strait on the coast of Marinduque, Manchuria...27,00)

Oct. Ist, at 1 p.m. Oct. 16th, at 1pm in order to escape the threatening Oot. 28rd, at 1 pm. 5688 and to seek shelter from the Nov. 18th at 1: pẩm. storm. The vessel also reports Nor. 19th at pa that passing the Verde islsad passage the helmsman was unable to locate the Cape Sant and discovered whòn light house that the light burning. When: lighthouse, Captain Fe his whistle several times to wake up the with the result the

Nile 11,000

. Mongolia ...27,000 20

Pensin 9,000

Korea ......18,000..

Intermediate Steamers,

SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-SOREW STEAMERS (4nked, Ohanan, Linan, Chinhwa,)—with excellent passenger. socommodation." Electric Light throughout and Electric. Fans in 'the State- rooms and Dining Bakon, leave Hongkong for Bhanghai direst every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all. Yangtama and Edrihara 'China Porta.”

Rose Delen 44 King's Building (opp. Blake Pier), FRED. J. HALTON, Telephone No. 141, N.B.Pigem terbark before midnight on Saturday for the Honokono, CANTON AND MAGAD STEAMBUAT Co., LED, THE OMIRA NAVIGA-Sunday morning sailings. A Company's launch' leaves, Marrny Pioz né2 10 tion Company, Lito, and Tam InisoŪRIA: SIKAR NAVIGATION COMPANY, LP'

8.8 HDI-SANG, 457 Tons, Departures from Macao to Oanton on Mon., Wednes, & Fri, at 9 Departures from Canton to Maose on Tass., Thari., & Balat, at 4.80 r.

CANTON WUCHOW LINE.

5.5. “SAINAM,” 688 Tons, and "NANNING.”. 669" Tons, Oan of the abova stokmans Inaver“Canton-for-Wnohow every Monaty, Wednesday and Friday at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Osaton on the same days, at 8.30 a.. Bound' tripe lake about 5 days, Passengers can return to Hongkong or, vloɑ varsa by the Company's direct stemicars #LINTAN ** and {}MANUL":"Those Vessels have superior Ozolu fodorsmoda“ Hơn und kaw lighbah, troughout by electricity.” Electric Fan in sich Cabini Booking Open daily:'(Babday excepted) 19 ax. to 8. P.M. Further partienkam may be obtained at the offics of the HONGKONG CANTON & MAÇÃO STEAMBOAT

"/COMPANY, LIMITED”. A HOTEL: MANSIONS (FIRST FLOOR);

(o'clock every Saturday night.

zen Thave steamers land pamanger in Shanghai, svolding the inconrealzoro

of transhipment-mt Woowing.

Reduced Farms :-Single $45. Return $75.

NEW SERVICE.

SHANGHAI TO ANTUNG

ELD SWIRE/

LET US. PLAN AN ITINERARY FOR YOU

Hongkong. Gib September, 1912...

wing kee & Co.

47-49, Coomaught Ed.

SHIPCHANDLERS;

PROVISION & COAL

Agent.

[560

MEE CHEUNG.

ART PHOTOGRAPHER S

HONGKONG.

TELEPHONE NO. 1015;