1912-08-24 — Page 10

10

INTERNATIONAL SPEECH,

Concerning Words and their Meanings,

THE

BATTLESHIPS AND GUNS.

A Matter of Range and Callbre."

The tendency has boon steadily to increase the size of the ships, The changes of meaning which not only in the British Fleet, but words undergo in passing from in practically every floot. Thus one language to another, and the the original Dreadnought, whose fact that certain idons find their destined displacomont was 17,000 exact expression in a word in one tons, has been out-distanced by language without any true coun; the ships of the Wellington class, terpart in another, prompts Pro-which are of 25,000 tons displace- Without entering into Tondor Tronch in his work on "the mont.

HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, AUGUST

POST OFFICE.

SHIPPING NEWS;

ARRIVED.

Only tally prepaid letter and post- sarda are transmissible by the Siberian Lily Bickmars, Br. 1, 2,549, Wilk Ronte ta. Europa. Letters for this

thould be safemoribed vin Sibaris, The Parcel Post to the Chinose provinces of Hipoh and Hunan is now

resumed.

MAILS VIA SIBERIA.

Juli Losdos

July 81 Aug. 8

Doe Shanghai

Aug. 17 Ang. 20

MAILS. DUB. American, Kores, 20th fast. Amorican, Shingo Mara, 30th inst.

MAILS CLOSE.. Salow, Amoy and Tammi—Per Daigi-

maru, 25 b Aug. 9AM. Straite, Burmah and India via Caloutla -Per Tos-nato, 25th Aug.

Straits

Halaobuch, 28rd Aug- Vladivostock 26th July, BeatOrder.

Ataro

VESSELS IN PORT.

BEMAMERA.

Maru, Jap.: km, 1,998; T.

Aiyanar 28rd Aug-Port

Anbur 12th Aug., Coal- M. B. K,

Mail Steamers

THE PENINSULAR

18th Auboti, Br. : 3,081, 8. L. Sexboy, AND ORIENTAL S. N. CO.

Estonia, Ras, .s., 2,701.J. Suberlow,

28rd AugJapan Aug., Ballast. 200

Chow Tal, Ger s., 1,118, W. Beher, 28rd Aug-Holbow 22nd Aug., Rico-B. & S. Haldis, Nor. s... 1,065, Y, Jorgen-

300, 23rd Aug-Bangkok

Kealang 20th Aug. Bullast.

-D. & Co.

Arratoon Apear. Br. B.B., 2,010, R. WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about

and Swalow 14th Aug. Gen. Baron

-T:& Co.

Halvard, Nor B, 1,000, C. Andersen,

23rd AngBangkok and Carl Swatow 22nd Aug,, Gen.--- Kin Tys Looog. Kohaichang, Gar, m., 1,299, Rorcher,

23rd Ang--Sonmbaya at Chan Aug., Sagar.-B. & §. Taintau, Ger. 5.8, 1,002, F. Burking, 23rd Aug-Bangkok-vis Swatow 18th Aug, Rico. Dalgi B. & 8.

1

Tientsin,

A.M

་

and Surabaya-Per Chun-

sang, 20th Aug., 11 4.m.

Loonau,

P.M.

Br. 8.8., 1,288, Robison. 28rd Aug.—Bwałow 92nd Ang, Gen.-B. & 8,

Br. 1,8., 1,248, G. W. Eody, 23rd. Aug.-Swatow 22nd Aug., Balla B. & 8.

F. Thomson, 22nd Aug,-

'the DATES named-

Fullerton, 19 Aug Yokohama and Kobe 17th | LONDON & ANT-

Diederichsen, Ger.. 5.5, Ang. Gạo. Đi &

PORT BALD AND Upt. F. J. Fox, MARINILLE......

TO JAIL DE

Freight and Passage.

Cawdor, Br. so.. 2;704, J. G.

Moji 17th Aug., Gen.-D. 8. & Co.

LONDON, V14)

Umal Porte 07 Qab

ASSAYE Vape..W. Cockman,R‚w.r

Noon, 31st Aug.,

...

WERPT, S'PORE, Pan, Ö,

NUBIA

About 4th Sept.

Foghy and

Passago.

Aboat 5th Sept.

Freight

patsago:

Abont

Freight only

Freight and Passage

774, Ch. Jurgores, 20th Aug, Hojhow Haiphong and 19th Ang., Gen.-J. & On; Sang. Br. .., 1,418, 0. G. Mattook, 21st Aug.-on- ton 20th Aug., Gon.-J., M. & Co.

Mara, Jap. 8 s., 840, Y. Soms kawa, 22nd Aug,Tsai, Amoy and Swatow, 21st Aug. Gon-0. 8. £. "erawongas, Gor. ss., 1,057, E. Gathemann, 18th Aug.- Bangkok and Swatow 15th Aug., Gen.-B..& 8.

study of words, to ask whether invidious comparisons, it may bo the saying, By the words thou said that in the case of other shalt be justifiod and by the words Power atill higlier tonnages aro thou shalt be condemned," has reached, ranging up to 28,000 tons. not a deeper application than wo! In the case of Germany It is 23,000 bava discorned. He sooms to feal, tons; of Russia, 23,300 tons; of the Bayan Boston Exchange, that the United States, 27,000 tons; and Even word, as declaring the thinking of France, 23.500 tons. of a people na of an individual, with the small Powers, for in- rovoals what that people is. Ho stance, those in South America, cites for example the word olub, there is the same advanco, the which in the meaning of a society Argentine ships being 27,600 hus no counterpart in other lan- tons; the Chillian, 27,400 tons.; guages and has been adopted and the Brazilian, 28,000 tons, bodily in French, and German. It is not enough, however, to say This free association of people in that as all other Powers aro in-Macao-Por Sui Tai, 26th Aug., 1.15 intimate fellowship he thinks creasing the size of ships, wo aro peculiarly an English idea, as folk justified in doing the same: Such Samtang and Soucal: ya-Per Tien-Kaija Mars, Jap..., 1.282, Y. Yao-Helman, Br. ss., 611, J. W. EVADS, in other countries land not at fireta fact must onrry great weight; the freedom to gathor themselves as they like! for what purposes they chop without being under more or less observation from the authorities. This association for more purposes of personal plea- sure or profit on a perfectly equal footing of all the members ismore or less a distinctly democratic idea. A society, association, al- liance, or circle, as they have i in Italy, is not exactly what is mount by the elab as the word is used in England and America. Circolo, the Italian term, is per- Imps near it, yot oven this hints a centre and a circumference; while the club is truly democratic-at loust within itself.

indeed, our ships must always excel in power, if we are to makp victory certain," and this in- volves increased size,

tsin. 26th Aug., 8 ↑ M. Sourabaya-Por Kaifuku-maru, 26th

Aug., S.P.M.

Swatow,

Amay and Foorbow-Par Helone, Haitan, 27th Aug., 10, AM. Straits and India ris Calcutta-Per

Siberian

Mall

A. Apear, 27th Aug., 11 r.. loss

Shanghai, North China, Ja-' pan, via Nagasaki. Honoinin, Linas, Canada, United States, and Bonth America, vin Ban Francisco (Europe vis (Si- berian-Per Persia, 27th Aug., Noos,

Mac-Per Sai Tai, 27th Aug., 1.16

Formosa

Philippine Delogoa

P.N.

via Keshing Shanglini, North Chins, Japan via Moji, Vistoria and Seattle-P'er

moto, 24th Aug.-Swatow 23rd Aug., Boudries-0. 8. K.

Gor. &.., 771, J. Jesson, 24th Aug-Swator 23rd Aug.. Gen.-J. & Co. Maru, Jaj. ss., 3,010, T. Bat,

24th Aug.-Kobe Aug., Gen-N, Y. K. Br. ., 1,352, 0. O. Williams, 24th Aug.-Canton 23rd Aug., Gon.-B. & S..

10th

23rd Aug.-Swalow 22nd Aug, Gen-D. L. & Co. Hongkong, Br. u.., 789, Corndinssen,

20th Aug-Haiphong 17th Aug., Gon.-A. R, Mauty, Hopsang, Br. 4.4., 1,950, J. M. Hay. 17th Auz-Singapore Oth Aug., Goa.-J., M. & Co Inaba Maru, Jap. .., 8,887, 8,

Fominage, 18th. Ang,-

Banghai 15th Aug., Flour.

N. Y. K.

SHANGHAI

MOJI KOBE YOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA .. SHANGHAI

NAMUR Lapt. A. Collyer,

PALMA

HW. A. Clark, ...) och ny.

INDIA... *****Upt. W. Gord,... For farther particulars, apply

P. & O. 8. M. Ca.'k office.

Hongkong, 20th August, 19'12.

About 29th Aug.

H. W. D. HALLARD,

Acting Superintend

NORDDEUTSCHER

LLOYD.

BREMEN.

ULEARANCES AT THE HAR- Japan, Br. .., 6,089, Archdenoon, IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

BOUR OFFICE.

Daigi-maru, for Tansi,

Carl Diederichsen, for Haiphong. Wingsing, for Nowchwang, Sigonl, for Macao, Haimua, for Swatow, Kwongsang, for Shanghai.. Inaba-niara, 27 Ang. Aikoku-maru, for Moji.

Yushun, for. Canton.

P.M.

Islands Por Kaifong, 27th

Aug., 8 P.M.

Bay, Durban, Port Elizabethi, Enst London. Mossel Bay, and Cape Town-For Baron Cawdor, 28th Aug., 9 xx.

A. M.

Superiority in Gun Power.. In the first place, we must have (says " Engineering") superiority in the power of our guns, sopa- rately, if not collectively. It is not now so much a question of effec- tive range, because the 12in. 50- calibre gun is. sufficient to pono- trate armour of the greatest thick- ness permissible under practical conditions; but to attain this ponotrative power with an 85015. projectile the velocity has to be great, and the grosion of the gun has consequently bean quickened. This use of English words by By adding to the bore of the gun. French and German people, as and to the weight of the projectilo, English-speaking people have it is onsy to got the same striking adopted words from other lan-energy for a less velocity, which guages, has conso about chiefly in in itself lands to a prolonged the prosent generation. Even period of necuracy in firing and n longer life for the gun. The now it is unusual to find an English word frankly adopted by larger projectile accommodates a the Fronoh without inodification bigger explosivo charge, with the and also Gallicized in pronuncia- result that when the projectile

28th Ang., No01. tion as many French words are penetrates the armour there is im- Anglicized. Yot English must mensely greater destruction in Shanghai, North Chins, and Japan

Kobe-Par Nagsang, 29th- as time goos on give more and the interior of the ship. If wo

Aug. 11 A more of its words to other take the case of the 12in. 50-cali-

whore the muzzle velo-Macao-Por Bai Tal, 28th Aug., bro gun, languages.

It is interesting to note that the city is 3,000ft, per second, we have Low German speech, as it is call-a muzzle enoigy of 53,000 foot- Shanghai, North China and Japen via Yokohama-For Austria, ; is nearer in namo form to tons, equal to ponetrating al

29th Aug. 11 A.M. English than the High Gorman. 3,000 yards, bring to the The Low German was, of course,

Grave formula, a stool plate of [" more allied to the Anglo-Saxon, in. The 13.5in. quo, which is which was the foundation of Eng. adopted in the nower ships, uses a lish. The diminutive or endear-1,2501b, projectilo, nudd it has boon Swatow, 'Amay ing tormination.. "ling" for ex- possible to reduce the muzzle aniplo, is used in Low Gorman, as velocity to 2,700 feet, and yet to distinguished from the more com-get a higher penetrative power mon "when" in High Gorman, with a greater explosive charge, So English has birdling, darling, tho zle energy being over duckling, ote. Of course it has 83,000 foot-tons.

Swatow-Por Haimun, 28th Aug., 10 Straits and Buranh-Por Itala, 28th

Aug.. 11 A.M.

Japon via Yokohama Per Japan,

F.M.

1.15

Macao-Per Sui Tai, 29th Aug, 1.15 Shanghai and North

1. M.

China-Per Chịnhùn, 29th Aug., 3 r.x.

and Foocho-Per Haiyang, 30th Aug. 10 Straits and India via Caloutta-Per

A.M.

Fooksang, 80th Aug, 11.

A.M.

Macao---For Bui Tại, 30th Aug., 1,13

P.M.

Philippios Islnds, Australia, Tasmania

And New

the chon, too, in the form of kin The Question of Destruction Area. lambkin, takou from the Danish. Thus, although the energy per Vory remarkable moaninga ton of gun is only increased from glimmer on the thought of une 810 foot-tons to 830 foot-tons, the who studies his native tongue to dostruction within the opposing note what it owes to some lan-ship is greatly increased. In the guage which is considered a “for- 14in. gus of 15 calibres the pro ciga" tongue. If nothing human jectile is increased to 1,4881b. and is alien to the real citizen of the here we have still further reduc- world, is any speech indeed for- tion in velocity to 2,500ft. por eign? And is not the world lan- second, without loss in penetrating guage like to be, as English al-power, the muzzle energy being roady to n largo degree is, a com- increased to nearly 60,000 foot- posito of all that is best and most tona. Again, too, there is advan- forceful, most delicately discri- mga in the greater area of de- iminating, most lofty in thought struction, due to the bursting of in all the languages? For one the explosive charge in the shell, ness of thought must make more It will be seen from the results. and more for oneness of expres-given that the dominant con- sion.

sideration is to offoot the same Philippine SHANGHAI'S VISITATION. Penetration in armour, and to increase the destruction due to

English

Mail.

Hongkong, for Haiphong. Kwangles, for Shanghai. Otaru-metu, No. 3, for Port Arthur. Aldenham, for Melbourne. Choising, for Haiphong, Empress fludio, for Vancouver. Loonging, for Manila, Tosa-mara, for Caleutia.

Atholl, for New York. Chipshing, for Tisatsin. Hopsang, for Sourabaya,

DEPARTED.

Aug. 24, Empress of India, for Vancouver. Aldenbau, for New Zealand. Yushun, for Canton.

Fri, for Canton.

Yunnan, for Canton. Tientsin, for Canton.

Atholl, for Straits.

Wingsanghoon, for Newchwang, Kwangloo. for Shanghai. Catmaribenshire, for Haiphong. Loongiang, for Philippino Falands, Hongkong, for Saigon. Carl Dioderidos, for Saigon. Chipeling, for Bwatow.

Mararas, A.

Bingh, Malks Singh, Indra Bo Ngen-held

Bling, L.-Y. Sam Hoi-m Trenty. Mr. and

PASSENGERS DEPARTED,

Per as. Záfico, sailed on 22nd Aug, for Manila: Andoreen, B Zealand-Per Brogendahl, F. A. Nyssens, Ed. Changan, 30th Aug., 8 PM.Ch Chung-long Straits, Barmah, Ceylon, Ade. Chung Wing!! mido, Western Australia, In Chung Yai dia, Aden, Egypt, and Europ Grant, J. H. via Brindisi, (Late Letter Hughes, H. G. 11a.m. to noon. Extra Jorois, J, Pusinga 10 cents) (Sopple Juster, J. mentary mail on board opt the time fixed for departur of the mail Extra Posteg 10 conta) (Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the first learning will be included in this con

islands-Fer Yuansang,

Kirkness, B. L. Rappler, E: J... Kwang Hing-anto, Kwong Hein Lonecivic. Levering. M. M May, A. O.

D.

Mrs.

Tai Kob Totherley, W. Tang Yin Tang Ban Uy Boon, A. Y. Wyld, J.

tract mail.) The Parent Per ... Prinz Ludwig, sailed on Mail will be closed on Friday, 23rd Aug., for Sha ghai, dec. 1-

Aug. 80th at & p.m.-P. Abramowich, Miss Hayward C. M. - Asya, Ang.. 91st 11 .. .E.

Komp, Water Copacker, C. W. Lopez, Mr. & Mrn

L. J 31st Aug., 1 r.. Mion-Per Sui Tai, 81st Aug, 1.15 Mr. & MM

Chung, Pok-loong, La Kine Yoon

Odom, F. S. oibaiwel and Tiestain-Fer Kusi- Cheng, Chee-wall, Bombill, Mrs.

Mr. & Mrs.

Un Cheong

August 28rd. 10 am.: 4 pum. Barometer ......29.75 29.78

88 Temperatarese | 78 Humidity

98 81. Bald

**********. 0.11

...

It would take an expert statis-explosion within the ship, while tician to tell how many insects reducing the velocity and there- swooped down on Shanghai the fore the erosive effect upon the chow, 81st Aug., 8 r.m. other night to the exasperation of gun. It is possible, too, that Philippine Islands-Per Rubi, 81-t

Ang., 8.x. the residents. They assembled, accuracy in fire will be maintained

Chin ---Par Baya the

Btraite, Barmah, Ceylon. Adelaide, Western Australia, India, Aden, Egypt, and Europa via: "Naples

China Frees," in for a greater period, thus linting Shanghai and North

Anupi, 81st Aug., 5 r.. myriads around every electric the velocity. It would seem, light in town and from these however, as if 13.5in or 14in. rallying places made their attack calibre marks the limit. Ono on everybody in sight. As soon shot from such gus planted with- as soup was served at dinner it in the hull in a position vital to was spookled with the tiny pests the buoyancy, or even the work- and they didn't hesitate about ing of the ship, would, as a result entering any aporature, not even of the bursting of the one's ears, nose and month. The plosive charge, destroy any ship only escape was behind a float. mosquito net, and it is believed

Shanghai retired earlier that night than for many months. Where

the fitting things came from

HX-

Exhibition of Native Products,'

German

Mail.

The "Peking Daily News" Swalow,

nobody seems to have the remotest states that the Wuchen Burean

(Letters posted in all the

TIDE TABLE.

A

23rd Aug.-Singapore 18th

Aug., Gea.-D. S. & Co.

Kaifong, Br. ., 1,025, J. V. Sidford,

28nl

Aug.-Manila 20th

Aug., Gen.B. & ̃8,

Kwongsane. Br. ... 1,484, W. F.NAPLES, GENOA, AL-`

TO BAIL DE

FOR

STRAMKUS,

Bichard, 23rd Ang -Canton

22nd Aug., Gen.-J., M & Oo.

GIERS, GIBRALTAR, Į KLEIST BOUTHAMPTON, ANT- (Capt. 1. Mansa, WERF and BREMEN ........

17,000

WED

4th September, at Noon.

5 HANGHAI, NAGA-}

·SAKI. KOBE And YOKOHAMA ̃..................}

GOBBEN

Ln, G. Lindemaun 17,39e

MANILA, YAP..

MARONN, SAMARAI,

NEWGUINEA, BRIS.PRINZ SIGISMUND BANE, SYDNEY and Capt. D. Lone, MELBOURNE ............

0,000

Laertes, Br... 1,840, Page, 19th Ang-Saigon 14 Aug.. Rico Wo Fat Sing. Lookann, Ger. s.s., 1,020. W. Taubert,

18th Aug. Labuan, Gon. B. & 8.

Porla, Am., 2,744, J. HI

16th Aug-San Francisco, 20th July, ria Shangbai 18th Aug. Maile and Gon.-P. M. 8. C..

Signal, Ger. 8.5, 907, P. Chris-

·

tiansen, 22nd Aug.-Roi- KOBE and YOKOHAMA (PRINZ WALDEMAR how 21st Aug., Gen.-J. &

Co.

Bui Bang, Br. .., 1,780, 8, J. Payne.

20th Aug-Surabaya and KUDAT & SANDĄKAN... Batavia 11th Aug., Gen.

J., M. & Co.

Ulr, Nor. .., 888, J. Pederson, 19th Ang-Kebau Port Vullat. 16th Aug., Gen‚-T, & Co.

BAILING VORL · Comet, Br. 4-masted 'barque, 2,890, W. J. Davis, '18th Juno---- New York 3rd Feb., Oil- 8. 0. 06.

SHIPS PASSED THE CANAL,

London, July 28, 1912,

from

Olina-Hyron-

Arrivala Iyo Maru, Ambien.

The following vassole baro passed the Canal:—Michaon, Nore, Ulyssen.

London, July 80.

About WED'DAY

4th September.

SATURDAY.

7th September,

at 9 ..

1Capt. H. Bremor 8,100

About TUESDAY. -17th Sept.

BORNEO

Middle of

September.

1 Capt. F. Sembil

All the steators of the European Line are fitted with Wireless Talography. New System at Teislankan.

For farther Particular, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG and ÛHINA.

Hongkong, 23rd August, 1912.

\DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

Hongkong-South China Coast Ports,

Arrivals from China: Bayern. Highest Class, Fastest and Most Luxurious Bicamera on the Coast, having E. F. Ferdinand, Himalaya, Peless, aplandid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light. Excellent

Scandia.

+

Cuisine.

The following vowels have pa sol the FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN. Canal:-Caledonien, Prinz Ladwig, |-

(Oocupying 9 to 10. d yn.) Prometheus, Salazio, Tydeus,

ITNANGGITA

CAPTAIN

LEAVING.

FRIDAY, 30th Ang,, st 11 AM),

London, August 2. HAITAN......J. 8. Boach......, Į TUESDAY, 27th Aug, at 11 AM. Arrivals from China-Andalusis, HAIYANG... A. E. Hodgins Dorfflinger, Hootor," Schoylkill.

HAICHING... | W. C. Paramore... | TUESDAY, 3rd Prox., at 11. à.Ṁ. The following waszele passed the

During the months of July and August-Return Tickets available for thres Canal Benlomond, Hirano Mara, months will be issued at a reduction of 20 per cent, on the uns! mate to Foodbow. Palms, P. R. Friedrich, Senees, Stentor, Den of Glamis,

FOR SWATOW AND RETURN. (Occupying 3 Days), HAIMUN.............. I I. W. Evane,............ | SUNDAY, 25th Ang., at 10 am.

WED'DAY, 28th Aug1, at 11 aNG HAIMUN...... J. W. EVADI .....

Steamers will arriva at, and depart from, the Co.'s Wharf Dear Blake Pl

For Freight and Passage, apply to

London, August Brd.. Arrival from China ----Byrls.

London, August 8. Arrival from Chins :---Balaxis." - The following vessels have passad the canal Hitachi Maru, Liberia, 29]

Bramley,

Iondon, August 0.

from Chicano THE EASTERN

Arrivals Maru, Promethene.

The following, yaradla hara passed the Canal:-Denbighabire, Namur, Oceanien, Bachsen. Teenkai, Alesia Theseno, Africa, Glenfarg

Med London, August 18, Arrivals from China :--Lothian,

P. E. Friedrich, Stentor, Walton Hall, Į

The following Tossale havé passed the };

Pillar Bores, in time for Aug. 20th tỗ” 20th Aug, 1912 Canal i—A sz. Köstber, Ping Buay

the fret clearance will be included in this opatmát mail) | H Late Letters 11 to 11.80a.m.

Extra postage 10 denta)-;

Per Kleist, 4th Supt. 11.

Av.

High Water

Hongkong

Mean Tune.

5.6

Wad

Na interior high

0.0

Amoy and Foochon-Per Ther. Halbbing. Brd Bøpt, 10

idea, but they all came at once. of Industry is trying to arrange Philippine Jalands, Yap, Maroon"," Not: even the pewspaper offices for an exhibition of native pro were exempt from their visitation ducts to be held next. March. and many of them have met their It will be: remembered that the death under the typewriter roller late Government had plans for a as this account of them was big Wahan exhibition to be held written;

in 1914,

Frioderich, Wilhelmshafen, | BatuE, Rabaul, Herbertabohe, Matu pl, Samaral, Austrils, New Zealand, vis, Bifaband—Per | st00, Prins Sigl-menf, 7th Bent,

Low Water Harkong Ties.

Simla, Glenshiel, Burmese Prince.

London, Auguri 16.^- Arrivali from China Liberia, m4 15 #7 Oceanien, Tyolans?? native

The following yousela bara paused

1394 the Canal:--Benaron, China, Gooben, por low-erater.

Segovia, Tango Marn. - 144.4 2.4 nor low-water

Douglas, Lapraik & Co.,

General Managers.

& AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LIMITED.

Mail Service to Australia.

MAIL SCHEDULE

· (BUBJECT TO MODIFICATION),

Sleazere

Arrive Hongkong.

from Australia

EMPIRE Houdinia | On the 33rd Aug...

Leave Honghang

for, Avatalna

On 24th Angủ €ZME

On 14th;B69673.000.

Machinery,, ensuring

The above Steamers are fitted with Refrigerating plentiful supply of Tea, Erash Provisions, ets, and are lighted throughout with

daly qasdded Da Electricity," All State-Booms have Electric Fans. Ajax,and Biewerdams are married.

London, August 20. Arrivals from Ohlas it sa da Benvortish, Teenkal

The following vassels have perend the Canal:-Baron Napier, Bellara, phony Benavon, Bruilla, Japan, Menelane, Middleham Castle, Miyasaki Maru, Hyrmidon, St. Patrick Byday;

For further particulars, apply to

Gibb, Livingston & Co.

Printed and Published by the Propt

Youx „Central, in the City of Aflofor