1912-07-30 — Page 8

FAR EAST IN PARLIA- MENT.

House of Commons' and the Oplum Question.

A

what would shortly become the Governorship of the combined Nigerias. Northern Nigeria was fu the truest sense the product of his fore-sight and genius. On his earnest solicitation, Sir Fre dorick Lugard had returned to

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, JULY 30, 1912.

ANOTHER BOTTOMLEY

LIBEL CASE.

Black Baptist's Brown Baby.

Bofore Mr. Justico Lush and s

[

Colwyn Bay Scandal. Continuing, counsel said the

MARKET PRICES.

Hongkong, July 26, 1912.

[BUTCHER MEAT.

Corne 1,-Ham Ngau Yuk.....

Roast, Shiu

Broast,-Nagà Lâm

Soup,--Tong Yuk

F11

Steak,Ngau Yuk Pa

do.

Sirloin Cotom-Ngan Gau Sausages,-Ngau Ohaung

Braine Know...... Tongue fresh,-Ngau Li

Bullock's

+

"""

140

cornel,-Him Ngan Li

Head, Ngau Tan

Hoart,-Ngau Sum

"

Hump, Salt-Ngan Kin

11

Fest, Ngau Kask

Kidneys,Ngau Yi] ...

F

Tail,-Ngou Moi...

"

Liver, Ngau Kon

114

FAR

Shoulder,-Young Shan

34

Leg,-Yeung Poi

11

Pigs

Chitlinge,-Chu Chong

"

Brains, Chu Know

Feet, Chu Kark

*

Fry,-Oha Chak

Head, Cha Tau...

"

Heart-Chu Sum...

要

'Kidneys, Chu Yiu...

Liver,-Ohu. Con

Pork„Ohop,~~Chu Pai Kwat

"

Corned, -Ham Ohu Yuk Log, Olu Fei

Fat or Lard,Olu You'

A

Sheep Head and Foot,-Yeung Tau Kark

each 45

80

9

肉食

Salmon--Wa Yan Y

Shark, So Yu

Skate,-Po Yu

Shrimps-Ha

Rat Soappor-Lap Yu

Solo,-Tat Sa Yu

Tonch-Wan Yu

Turbot,-Cho How Ya”

| Turtlos, small, Fresh wator,-Kork Yu

White Ba 1,-Ngau Yu Chai . ·

32-

30

28

17

炒魚

18

28

50

:鯇魚

龙口您

脚盘

i aff

-$3.000

*

440

FRUITS

Almonds,-Hung You...

Apples (California)-Kan Sao Ping Kho

Choloo)Tiu Chan Ping Kho

Bananas, fragrant, Canton, Saa Shing Hoang Chiu 1b.4

(bridos), Maono, San Houng Chiu

|Cocoanuts, Yoh Tao

50

Fresh,

4.

100

20

8

楊桃

***

Back 12

柳子

8

.0

荔枝乾

lb 20

-芒宋宮

8

doz

***

lb 20

30

"

***

金滷坛事

་་་

**

***

America,Kum San Ning Moon

Licheos Dried,-Lai Chi, small Stone -

Limos, (Saigon). Sai Kung Nung Song onoh

Mango, Mauila, Lui Sung Mong

Mangostoons,-San Chuk Tao

*

Oranges, (Canton)-San-aling Tim Ching

Sweet

Pears, (American),-Kam San Shoot Lay

(Canton), Cooking,-Sa Lay

Pino-apples, lat quality,-Poon Ti Paw Liw each

2nd

Plantain, Tai Cheu

Pumelo, Siam,Ohim Lo You

Shanghai-Lo Kwat

Walnuts,-Hop Tuo

Groon, -Sang Hop Tao

Water Melon, (Am.) Kom San Sai Kwa

紅

10. 本地被襲

8、中海波機

大慈

Cis.

lb, 20

20'

"

20

"

10

4:

15

20

4132

30

21

牛师

24

***

-

•

J

外游

por Bot.

4瓶

菓子

4430

...

+3

wh

;

·80

12

+

4

ཡ ཅ་ ང

Ots.

Ib. 25

仁

ቶ

22

天津平業

18

451

11

Small,-Hoi Tong

***

4.90

Custard,-Fan Lai Chi

0

12

牛腿

18

T

牛尾

Chestnuta, Chinoso,-Foong Lut

lb. 12

4-OF

Carambola,Young Tue...

LI

6

13

牛肚

Lomona, China-Ning Moong

But $1

4f|

lb. 22

22

12

比

20

"

22

'"

*K

per sot 24

易惜腦

lb. 12

猪脚

25

17

...

.. 15

23

SKUA

each 13

Peanuts, Fa Song

Ito

Persimmons Large,-Hung Chie

猪

lb 30

INAF

-Chung-tang Paw Law

20

猪排

.2

Plums,Swatow, Hung Lai

8

...

ALAN

37

"

oach 20

· FOX ·

24

"

上海铸件:

15

18

15

++

合格

Bot 50

頭

4)

**

each 6

each 15

11

(China) Sai Kw....

4

9

1

Grapes, Sang Po Tai Tao

西瓜

16:20生善饺子

lb. 24

那

22

VEGETABLES, &c.

20.

生牛油

22

20

*** Chouk

20

***

POULTRY.

生口

TIP

...

*** D

11

Sprout,-All Cho

**

***

.Cts.

Long, Tau Ko

lb 30

32.

"

统油

20

四

***

BEND

5

8

**

FOR

per doz 24

蛋

...

lb 30

#

Cabbage, Shanghai, Yeh Choi

28

2)

WHD

鲜

44

25

#

pair

上海作糖

**

ench

KIT

TOP

BIT

Carrots,-Kam Shum

***

10.

A

130 KA

***

...

10.

pair $1-

山街

English, Young Kan Choi

懷

சுரம்

"

来

.eich 30

A

***

** H

20

乾辣哩

19

24 TDA

D

YE

紅花

I

"

197

104

10

dozen esol

E

10

"

斑蓮琳

沙器

Cucumbers,-Ching Kwa

***

2

***

DJ

lb..65

8

17

45

Garlic, Que Tau ...

8

**

C

D

B

.COM

1)

POR

水鴨

Verdict for Mr. Bottomley. The witness was cross-examin-

Wild Dusks Čanton–Sang Shing Sui Áp

old.-Lo Keung

8

"

***

力

FISH...

海鲜

LOA

*** Bach 5

米米

Lettuce,Young Sang Choi

1

413,

洋生类

*Cts.

Water Chesnuta, Ma Tai

150

***

16. 0

19

Mandarin, Kwai Lam Ma Tai

2.10

桂林將雞

Ib 9

Mushrooms, Fresh-Sang Ohio Koo

***

生草菇

*

膳食.

...each10

"

..

lb 14%

PR

ย

... 2)

··10%

.....

*

esa

Ji

"

Heart, Young Sum Kidacya,-Young Yiu ...

***

[1]

19

[IT]

TT

Mutton,Sang Young Yau ... Veal,-Ngau Chai Yuk

Sausages, Ngan Chai Choung

the field of his early and, brilliant special jury at Denbighshire (June 24.) Sir J. D. Reos asked labours to complete and consoli-Assizes last month a liberal action the Secretary of State for Foreign date one of the greatest tropical against Mr. H. Bottomley, John Affairs whether any communioa-provinces of the British Crown.

Bull (Limited), and Ódhams tion had beon roocived from His

(Limited) was heard. The notion Beef Sirloin & Prime Cut,--Mei Lung Pa Public Works in Malays and

was a sequel to an artiole which Majesty's Minister at Poking

Hongkong.

appeared in John Bull in Dooom- regarding the illegal prohibition

Proceeding subsequently tobor lost and was brought by the imposed by the Chinese Govern- ment on the Indian opium trade; deal with railway and other British and African Incorporated whether opium valued at upwards works in various Colonies, Mr. Association, known as the African of nine millions sterling was Harcourt romarked that great Institute, and William Hughon, affected; and whether the British harbour works wore in process of a well-known Baptist miniator. Government intended to allow construction at Singapore, includ-It was alleged that the defendants the Chinese authorities to defying breakwaters and and re-printed and published an article the provisions of the Anglo-Chi-clamation, and a large graving which meant that the plaintiff nese opium ugreement in favour dock capable of taking in association was not deserving of of British traders while they were Dreadnought. The Federated the support of the public, and not observing the conditions im-Malay States had been able to in- that the instruction given by posed by that instrument upon 498 to 538, and to provide for this ing the institute was coarse, vul- crease their railway milonge from Hughes to young persons attend- themselves.

Ilis Majesty's purpose more than $51,000,000 gar, and suggestive. Mr. Acland: Government take a very sorious out of revenue alone. A line of

Plaintiffs' counsel, in opening, view of the situation that has been 120 miles had also been construct said that the plaintiff Hughes oreated, and His Majesty's Minised through the State of Johore, many years ago went out as a tor at Peking in making strong which completed the through missionary to the Congo, and, on ropresentations to the Chinese connection from Penang to Singa-hisreturn, established the African

Tripo (undressed),--Ngau To Government, whose inability to pore, and extensions were being Institute at Colwyn Bay. Ho enforce observance of their re-made to the Kelautan border with formed the opinion that it would Ouivo Head & Foot,--Ngau-olai-tau-kark cognised treaty obligations both a view to an eventual linking up be a good plan to bring African in this and in other matters in the with the Siamese railway system. natives to be educated in England Mutton Chop,-Young Poi Kwat provinces must, so long as it con- There were many other extensions and to be sent back useful tinues, delay the recognition of in progress or projected, by citizens. Eleven years ago he which on completion we might started the instituto as a private the now Chinese Government.

expect to place both. Penang and copcorn, but it soon afterwards The Tea Duty.

Singapore in direct rail com- became a limited company, with (24th.) On the report of the remunication with Bangkuk. Even Hughes as director. solution fixing the tea duty at the diminutive Colony of Hong- 5d, por Ib., Mr. Cooper moved to kong had joined in the railway reduce the impost in the ease of favor, and by a line of 22 miles matter. caine to a head in this Brits-grown tea from 5. to 1d. from Kowloon had established away. Thero was a scandal in It was impossible, he said, to through route to Canton for the Colwyn Bay. A young woman over-estimate the effect of the benefit of hor great ontrepot trade. had a baby, some people stating amendment on the Empire if the

The Oplum Traffic, that a student named Franklin, Chancellor of the Exchequer was

In die mattor of opium some connected with the institute, was able to accept it. The reduction advance had boon made, though the father. Mr. Hughes thorough of a penny ou British-grown ton not na grant us was desired by ly investigated the matter and would relieve the taxpayers of the some of his hon. friends. He did satisfied himself that the man country to the extent of £1,200,000 not think they differed as to the Franklin had nothing to do with a year, and put the policy of Im-road or the goal but only as to the child. However, John Bull perial 'roference ton practical test the paco. During last autumn issued a placard with the words, Mr. Fell seconded.

and winter there had been an "ilack Baptist's Brown Baby." Mr. Masterman (Socrotary to International Congress at The The article in John Bull was so Liver, Young Con the Treasury) Baid if hon. gentle Hague in connection with this successful that the subscriptions Sucking Pigs, To Order-Chu Chal · mon opposito wished the Govern-traffio. Tho most important to the institute fell from £1,400 Suot, Beol-Sang Ngàu You... ment to drop u considerable articles of the Convention were to £000. Mr. Hughes became a amount of revenue, which he those dealing with morphine; bankrupt; the institute was wound agrood was largely drawn from socaino, and such drugs, and up. The present action was taken the working classos, they must providing for an interna by a liquidator, by leave of a put forward an alternative Bug-tional control by the Powers County Court Judge, for the bene gestion whoroby revenue of an ovor the manufacture, salo, fit of the creditors. oqual amount could be drawn, and export, of those poisons. but not from the working people. (Cheers.) The Government would He saw no special necessity for bo proparad at the proper time to to amending the pleadings, Mr. Chicken, Kai Chai giving what the Government re-take logislative measures for that Horatio Bottomley said that, Capons, Large, Small, Sin Kai garded as an indirect subsidy to purpose in England, and he had speaking for himself, he looked | Ducks,-Ap the too-planting industry of the already sent despatches to the upon the plea for the defence as Doves, Pan Kau Empire. The real object of the Dominions, and to such Colonies that of justification, and was pre- Egge. Hon-Kai Tan amendment was to raise onco as were not automatically parties pared to prove up to the hilt the Fowls, Canton, Kai again the tattered banner of to the Convention, asking that he allegation made.

Hainan, Hoi Nam Kai Colonial Proference. When the might be authorised to agree to it The first witness was William Geose,-Ngoi division was taken there was on their behalf. There was un-Hughes, who said he was a Bap-Cheess, Wild 8'hai,Shang-ho Yea Ngoi majority of only 22 against the fortunately grave and undoubted tist missionary who had Inboured Muak Deer, Wong Keng amondment, the numbers being evidence that the compulsory in the Congo. John Bull had Hare, Shanghai, Tu Chai I to 177, a result naturally reduction of opium had. lot some alleged that a coloured student of Partridge, Che Khoo much cheered by the Opposition. people in some pluces to the oven the African Institute was the Pheasant,Shan Kai

THE FAR EASTERN CROWN, more deadly vices of morphine, father of a child by a white wo- Pigeons, Canton, Pak Kup

and cocaine, and until this could man, bat on investigation he COLONIES.

Hollow Hot How Pak Ku (27th.) The House of Commons be checked by international action found there was not a word of Quail,Um Chun

The Rice Birds-Wo Fa Ohaul... went into Committee of Supply, it would be unwise to proceed truth in the accusation. and on the Vote to completo further to the desired goal of the publication of the article had ter-Snipe,-Sa-Choy £80,075 for salaries and expenses total cessation of the opium habit, tiblo consequences for himself and Turkeys, Cock-Phor Kai Kung

Hon, Mr. Harcourt the institute, resulting in his of the Department of Secretary of (Hoar, hoar.) State for the Colonies, including ended by paying a tribute of un- bankruptcy and the closing of Wild Ducke, S'hai-Shang hoi Sui Ap

Teal,-Sui Ap. Ohai, a grant in aid of expenses con- feigned adiniration to thesplendid the place. nected with emigration, Mr. work of the whole Colonial Harcourt.(Secretary of State for Service from the top to the the Colonies) made a long state bottom. (Cheors.) They spent at by Mr. Bottomley for over ment regarding the position and a great period of the best of their five hours, and admitted that the prospects of the tropical possos- livos, on very moderate emolu-instituto was' afton in financial sion in the Crown Colonies and ments, in distant and often deadly difficulties, and that he had him- Barbel-Ka Yu Protectorates. -

lands-lost to their friends, re-self assisted it. On the other Bream-Bin Yu In order to illustrate progress moved from public appreciation hand, he had made use of money Canton Fresh Water Fish,-Hoi Sin ́ Yu or retrogression he took for pur in the obscurity of the jungle, but subscribed to the institute for his Carp,-La Ya... poses of comparison the six yours if they erred never spared from own use, but had always met the Catfish,-Chik Yu... which covered the existence of blame. They reaped few rowarda olaims in regard to these trans-Codfish, Mun Ya.... the present Government. In the except the advantage of the native, notions. The witness also admit Crabe-Hai course of his speech Mr. Harcourt the oredit of the Service, and tod that he had issued cheques Cattle Fish, Muk Yu pointed out that the Colonial Estheir own good name; but they knowing that he had no money Dab,-8a Mang Yu timates had showed a total reduc had at least the testimony of the to meet them, but explained his Dace, Wong Mei Lan... tion in seven years of £400,000, olvilised world to their probity action by stating that there was Dog Fish Tit Ta Sa and for this year his estimates and humanity. (Cheers.) The always money coming into an in- Eels, Congor, Hoi Mann were actually £500,000 less than Empire owed more than it would stitution of that kind, and that Fresh water-Tam Sin Yu the previous 12 months. (Hear, ever pay, to her exiled and atre- he had hopes of meeting the Eele, Yellow, Wong Sin

cheques. hear) The lessoned expenditure nous sond.

Frogs, Tien Kai At the conclusion of the Garoupa, Sek Pan. coincided with greater develop ment and prosperity in all tho

witness's cross-examination, the Gudgeon,-Pak Kup Yu jury desired to express their Herrings,To Pak...... MARRIAGE.

opinion in

to the Halibut,Cheong Kwan Kup regard eventually, after Labras, Wong Ya` case, and

verdict and Loach,--Wu Ya Captain J. B. Faget, who during consultation, a tectorate over the Malay the Russo-Japanese war was at judgment for the defendants Lobsters, Lang Ha States of Kedah, Perlis, Treng- the British Legation at Peking, was agreed upon on terms. The Mackerel,-Ohi Yu...... ganu, and Kelantan, over an was married the other day to Judge expressed concurrence with Monk Fiali, Mong Yu... ares of 15,000 square miles, and Mademoiselle Germaine Harelle, the agreement, and a formal Mallet, Chat Ya in the same year the important daughter of M, and Madamp P. verdiot for the defendants was Oyatere Sang Hoo stop taken in the consolidation of Horolle of Paris. The bride is entered, the Federated Malay States by the grand-daughter of the Mar

AN INTERESTING

British possessions throughout the

world. Having referred amongst other changes to the transfer to 'the British Crown of Siam's Pro

Consequences of the Article.

A question having arison an

+

"

12

27

17

.NE...

DEJ

D

自

ma

NRWAR

each 22

B

***

EhAriahokos, Shanghai,-Shoung-hoi Ah Chi

4-17 Boans, (French), Macao,-Oh Moou Pin Tau

(French) Shanghai, Sheung, Hai Pia Tau

**

菜蔬

ib

下治竹

澳門邊荳

E

"

8

aut

... each 3

̇紅製熾

***

$

.2

评蓏

29.

· 紅布

抹茶

201 "

10

紅腳榮

J

BUF

Beat Root-Hung Choi Tau

Brinjale, Green, Ohing Yunn

Red,-Hung Ker

Cabbage, Chinese, com,-Kaï Choy

Cabbage Red-Hung Yen Choy

Cane Shoots, bunch,-Kau Shan

Cauliflower, Large size,Tai Yeh Cho Fa

Medium size, Cheung You Cho Fu

Small size,-3ai Yon Choi Fa

Colory, Chinese, Tong Kan Uhoi

Ohillies Dried,-Gou Lat Chiu

Red-Hung Far Chiu

Crean, Ohing Lat Uhiu

Carry Stuff, English-Kar Les Chu Liu

Kitter Squash,--Fu Kwa

Ginger, young,-Sun Tse Koung

Horse Radish, Shanghai, Lik Kan

| Indian Corn,~Suk Mai

***

11+ 2)

"

:

***

H

• D

ANA

***

100

Tu...

**

་་

***

***

ING

HA

+

***

**

DE

***

"

**

PR

... 37

电娲影

*+*

*

...

*** *** "

***

2

***

**

136

***

Parrotfish-Kai Kung Yu Perch,-Tay Loo

***

***

***

4

the creation of a Federal Council, quise de Chambeaux.and a great To Paper Newchwang's Walls. Pike-Fa Paw Poong ... the speaker went on to speak of grand-daughter of Napoleon's Old British newspapers are in Plaice, Pan Yah mem the amalgamation of the two famous "onvairy general De great demand for wallpaper in Pomfret, Black-Hak Chong Nigories and to express satis Lasalle. Before going to China, Newchiang, China. Last year Pomfret, White-Pak Chong action liat he had been able. Captain Pages served for two 37,600 hundred weight of old Pawnsking How Sally to the regret of Hongkong) | Spate in the Sudan and took part newspapers, valued at, nearly | HayPal Pa Induce Bir Frederick Laigard in the ngagements that resulted 69,000, were Imported for the Book Fish:

ww has port and to take me in the delest of the Khalife

purpose, an hows pape

**

***

200

RED-PER-KSING*-9a¤#22------

15

跌费

·DRIEN BARISEEK FOER KRAVETRERS COFAR

魚魚賣

角汪梅花·雅白夜

FEHES" SHREKKE ING

CrankKGRE

??

.

***

...each10

8 H

Mush Melon, Amer-Kam-san Hong Kwa Okroes...

Onione Bombay,-Young Chong Tau

Green, Sang Chong Shanghal,-Shang-hoi Chong Tan

Papaw, 1st qual,Tai Man Sau Kub... ..

2nd Chung

Parsley-Kun Cho. “...

Green Peas,-Ching Tau

Potatoe, Sweet, Fan Shu

***

Shanghai, Shang-hoi Shu Tea Japan,-Yut Poon Shu Tes American,Fa Ki Shu Ten Fooohow,Foo-ohow Shu Taai.

Pumpkin, Tong Kwa Radish--Hung Lo Pak Trai Bago,-Toe Bo

| Rhubarb (Fresh),—Tai Wong

Shallots,-Gon Chung Tau Spinach-Yin Choi Tomatoes,Fan Ker

ros,-Wu Tan ́

...

*

Luus Punti, (Long)-Lo Pak

English, Yeang Lo Pak Vegetable Marrow,Ohit Kwa

(American), Kam-Ban Chit Kwa

Water Cress, Sal Young Cho

Lily root, do Ngan

Yams,--Ta Bhu

The prices necessarily vary from day to Board has n

no power to compel stallholders to sell as

920

***