40
QUARANTINE RESTRIC-
TIONS.
(Continued from page 5.) teresting letter of the 17th April, which was laid baforo my com- mitton at their mooting on tho 13th instant.
I have, &c., (Sd.) E. A. M. Williams,
Secretary.
8th Congress of Chambers of Commerce of the B. Empire Circular lotter from London Chamber of Commerce.
18th March, 1912.
Dear Sir, I am sending you herewith copy of the first edition of the Congress Programme con- taining,
1. Resolutions to be bubmitted. 2. Presidents und Vice-Pro- sidents.
3. Ohambors and Boards of Trade invited to participate,
4. Members of the British
THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY, JULY 17,
intorest to any comments which you may sare to make concerning the proceedings.
I ua, &o., (S.) E. A. M. Williams,
Secretary. Honry Keswick, Esq., M.P.,
London.
of Commerce:****
POST OFFICE.
4 Ouly fully prepaid lettors, and post- Cada are transmissible by the Sibarian Boute to Europa, Letters for this mata should be superscribed via Siberia.
Telegram to London Chamber. The Parel Post to the Chinese provinces of Hupel and Honan is now Convention, London-Koswick resumed. dologato Congress Secretary.
Williams
Letter to British Imperial Coun-
cil of Commerce! Hongkong, 16th Juno, 1912. Charles E. Musgrave, Esq.,
Secretary,
British Imperial Council, of
Commerce,
London.
Dear Sir,--1 hog toneknowledge the receipt of your lottor of 7th May, 1012, regarding the Eighth | Congress of Chambora of Com merce of the British Empire, and
MAILS VIA SIBERİA.
Latt London
Dus
June, 20 June 20
Shangha! July 18
July 16
MAILS DUE. S.botian, Koerber, 19th ́lusi. Amerionn, Nilo, Ith inst Gerius, Lutzow, 24th inst American, Mongolin, 27th inst...
Imperial Council of Comake this opportunity to confirm
uy tolegrain of the 1st inst, rond- Formosa ing us follows:-
merce.
5. Rules.
Keswick Delegate Congress Williams Socratory."
My Committee will be very pleased to receive a copy of the teport of the proceedings of the Congress.
I am, ole,
MAILS CLOSE.
vin Késlung, Japan via Nega-
French
Philippine Islands, Yap, Angant Filedrich Wilhelms- halen, Rabanis Herberta- bohe. Matap, Australia, Tasmania and New Zealand
1912
MOVEMENTS OF W STEAMERS:
AMERICAN MAIL
The P. M. 8. 8. Co.'s s.a. Mongolia devia. Brisbane-Par Coblens, from San Fracino calls from Toko-
Mail Steamer
THE PENINSULAR
10th Ang.,, 8 M.
kong.vin Kobe, Nagasaki and Mugile, Salgon, Straits, Deylon, and is due to arrive at Hongkong on Adelaide, Western, Australia,
lame on July 17, en-route to Hong- AND ORIENTAL S. N. CO.
India, Aden, Egypt and Eu the 20th at The US. Mail has been transferred at Yokoliama to tha
rope via Marcilles (Latters
TILL
DATIS paused-
год
ОТПАНИНО
reight add Passage
posted in all the Pillar Boxes Montangle de WiLL desatok VESSELS to the Undermentioned PORTS on or shutt in time for the first clearance to arrive at this port on the 27th will be included in this con-ist. The Mongolin will be dispatched treat mail) (Late Letters firm Hongkong on the 6th prox., at 1 11.00a.m. to Noon. Extra P-m, for Søn Prahoiteo, vin Reelong BHANGHAI Postage 10 conte).Par Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Foynesien, 80th July, 11 Yokohamad Hon Inl
The P. M. 3. 8..Co.'s ... Nile will. bu dun at Longtong on Friday, the 19th inst., beleon 5 and 8 a.m.
A.M.
VESSELS IN PORT.
ВТНАМКОВ
Beniswers, Br. a..., 2,520, Beo, 15th: July Moji Dil July, Gen.- G. L. & Co.
Carl
aki, Vistosis and United Ohiye
States via
Tan-For
Tacoma-ra 18th July
BOON.
The P. M. 8. 8. Co.'s 5.5. Korun which sailed frour Hongkong on June 18, arived at San Francisco on the 1th inst.
i
CANADIAN MAIL.
Tuo C. P. R. Do.'s a.. Montangle luft Vancouver, B.O., for Hongkong in usus parts of Call, on Thursday, the 4th iust, at ani.
Diederichsen, Ger. s... 774. Ch Jurgensen, 16th July -Haiphong and Boihow 15th
The C. P. R. Co.'s .. Empress of July, Geo-, & Co. Maru, Jap. 8, 7,260, W. W Japan arrived at Shanghai on Titulay. Greone, 19th July-Sau the 10th inst, at 2 ann, and left Francisco 16th June, Mailgun at 8 p.in., senis day, for Naganki, and Gen.-T. K. K.
whore shu in duo to arrive on Thursday,
Man-Ear Bai Tai, 18 July, 1.15 Heitaun, Br. .., 641, J. W. Evans,
P.M.
Shanghai · and North China-Por
Chinhua 18th July, 8 r.m.. Huihow, Tonton and Quenton-Per Car! Dieslerichson. 18th July, M.
16 July-Swatow '15thi July, G.-D L. & Co. Kohsichang, Ger. 6.9., 1,217, Rosolieky, 16th July-Bangkok .and Boihow, 14th July, Rige- II. & S.
As you are aware, the rules of the congress provide for the admission, by the Consent of the aombled delegates, of eleventh hour resolutions, but this pro- cedure is of course only intended to apply in case of emergency. Opinion has boon frequently expressed; in the past, that the length of the programme was too great to allow of adequate dis- cussion of each subject, and it hun indeed been suggostou that the organisers should set a limit upon the American Executive Com-Philippine Talad, Australia, Tainuinguntoon, Ger. ss., 1
(S.) E. A. M. Willisias, Socrotury.
5th International Congress of Chambers of Commerce, Letter from the Chairman of
Bivare
March 29, 1912.
the number of resolutions to smitten discussed course of action which the Executive Committeo,
Mr. E.A. flewett; President. Soneral Uh unbor of Commerce, do not propose to take, however, for the present.
I would point longkong.
Dear Sir,--Doubtless you are out also that no further olition of
that the Tatornational the programme CAN NOW bo vircalated in time to allow the Congress of Chambors of Com- most distant Chambers an oppoerce at their best meeting in tunity of instructing their dou voted to hold the Fifth delegates as to voting prior to the Congress in Boston, Saplombor departure of the lattor for London, 24-25, 1912.
We take this opportunity of ass whilst the importance of tho decisions of the Congress being ring you that the men of Boston indicative of the opinion of the and of other large sitios of the
United States are most enthusins-.. Chambers reprosontod rather than of the individual delegatos vally anticipating the holding af this Congress and realize the is goaerally recognised,
Those Chambers which have tremendous importance of this not yet nominated delegates are great gathering of representative requested to do so and to com-men-from all parts of the world.
municate the names to me with-
the 18th inst, n. 7.m.
The C. P. R. Co,'e wa. Kaptain of Indis, which left here on the 22nd arrived at Vancouver, 11.0., OB the 18th inet
AUSTRALIAN MAIL, The E. & A. ^.5.- Aldenham loft
ports and Manila; on July 8.
Saigon-Per Pheupsh. 14th July, wong Sang, Br. Am., 1,098, Leask Sydney for Hongkong, vis Queensland
DAM.
Sw tow, Amoy And Follow-Por
Haina, 19th July, 10 a..
and New Zenland--Per Taiyaan, 19th July, 11 A.M. Maga-Per Sui Tai, 19th July, 1.16
1.M.
Straits and Ceylon -Por Koutber,
194 July, M. Balavis, Samarang and Soarsby, -Per Tjimi. 24th July. and Inti vis Coletta-Per Yatshing, 20th July, 19.
Suits
English
Mail.
to A.M
· Straits, Bunnah, Coylon, Ade- alde, Western Australia, In: dia. Adun, Egypt, and Eumpe ria Brindisi. Lata Letters
4.m. I
Meow,
10th July-Manila 181 July, Gea.J., M. & Co.
Hell
6th July-Saigon 2nd July, Gea.—II. A. Li
1
The I. G. M. e. Coblenz left Yup on Sunday, the 14th inst., al e pan, and may be expected here on or about Monday, the 22nd-in-t.
The E. & A. 9.0. Castorn from Sydoby, ute.. left Port Darwin yesterday for
·M»ni'n arèl Hongkong.
- GERMAN MAIL,
Ger. 9.8., 990. R. G. Zollner. 12th July-Hongay 10th Jaly, Coal.-B. & H. Marpi, Br... 1,887, Uldall, 12th
July-Slag pore th July. The I. G. M. s.e. Prior Biginanud Gen.-Chinese.'
which left here on Saturday, the 15th Naushen, Am. .., W. 17. Produxit, at 11 g, adved at Sydney
18th July-Varite, P.I. 10th | Monday, the 8th inst., at 10 am. July, Naval Stores-Ordor. The I. G. al. 8.8, Goeben which left Br. 4, 1,222, G. Gibb, hore on Thur day, the 19th alt, at 16th July-Hongay 18th a.m., arrived at Gensa on Friday, tho- July, Coal-d., M, & Co..
12th fast, at Gat Pheumpenb, Br. 8.8., 1,005, Jas. H. Brott, 12th July-Saigon 7th July. Gon.-Wo Fat Sia4.
Paklui,
Preps 19 peun) (See Cmentary mul on board up to thà time flend for depărinte of the mal Extr. Psge 10 cent) (Letes posed io all the Pillar Boxes in tim for the fir- clearance will be included in this yo. Profit, tract anil) Too
Parce
Phranang,Ont, a, 1,081, N, C. Ruler, Bih July-Bangkok vis, Swátom 27th June, Rice- 13. & S.. Pongong, Dr., 993, W. Boto fils 10th June-Hongay 281. June, Coal.B. & 8. Nor. s. 716, Olsen, th July-Beathin 6th July,
Mail will closloa Fridy, 13th July, 16. PPubi, Daranha, 20th July, 11 w
Tuo suolosed bɔoklet will give out delay, in order to facilitate you some of the details of the proposed Congress, outlining the general arrangements. may be useful to state here that the history of pust Congressos the representations of Chambers and presenting a tentative pro- is governed by the following graming which promises con- ruto:-
structive progress and resulte
Philippino, Islands-Por Loangsang Towns of over 500,000 inhab;- from this Congress in Boston.
We men of America welcome Macio-Per Sui Tai, 20th July, 1.15
20th July, 'I P.M. tants- delegains.
Towns of over 250,000 inhabi-the opportunity of demonstrating
P.M. to the mon of the world our Philippine Idlands-Por Rubi, 20th Lauts-1 delegatex, '
Towns of under 250,000 inka bi-appreciation of the value of this
July, 3 1.x. great Congross, to the oad that Shanghai and North, Chias-Po tunts-2 delegates.
Chibi, 20th July, H-v.m. I shall be glad to receive, with, first of aff it will lay the corner-
Chinh fer the names of delegatos, the ad-stone of international good will, sugland North
Auhni, 20th July, 5 vot. dresses to which they dosiro compon which will b3 eracted a noble munications to be forwarded (1) structure of peaceful ant friendly Swaton-Per Hsugenug, 20th July,
intoraational rolutions. prior to thoir doparture for this
Wo rispectfully expross vir Uity, and (2) on their arrival,} hore. I am also desirous of hear-gunt hope that your organiza
tion will become interested in, ing from those delegates who are likely to the accompanied by and join, the International Oun
ladies.
gross.
Woonclose an application blank for mombarship in the Interna
By consent of the Rt. Hon. the Lord Mayor and the Corporational Congress and earnestly tionof London, the Congress will take place at Guildhall, vite your interest aud the up- The Hou, President, the Ripointment of delegates to repre Hon. H. H. Asquith, K.C., M.P., sent your organization at the Bassionsin Boston next Soptombor.
Rospectfully yours,
will formally inaugurate the proceedings on Juno 11th.
Yours faithfully,
I
(Sd.) Charles E. Musgrave,
Secretary.
(Sd.) George S. Swith,, Chairman, American Excontiva
Committco.
Telegram to Mr. Honry Ko-corgo. S. Smith, Esq.,
wick, London:-----
Will you respresent Hongkong
Chamber of Commerce forthcom-
ing Congress in London ?.
Telegraphic reply froni Mr.
Henry Koswick :-
19th June, 1912.
Chairman, American Executive!
Committee,
5th International Congress of Chambora of Com- inerce
Boston, Mass.
Doar Sir, I have to thank you
Please inform Chamber of for your letter of the 29th March Commerce gladly accept Honry Inat address to the Chairman in Keswick.
which you convey an invitation Letter to Henry Keswick, Esq., to this Chambor to send Delegates M.P.:-
to attend the Sossions of the Con- green to take place in Boston next September.
151b June, 1912. Sir, I have to confirm my telegram of 1st iust int forivarded through the courtesy of Messrs. Jardine, Matheson & Co., Ltd., and reading as follows:- *** Will you represent Hongkong Chamber of Commerce forth coming Congrees in London ?" and thank you for your roply which road
The time raquired for a visit to Boston in the ordinary way unfortunately is more than a re presentative business man of this Colony.could afford, but if any of our Membors should be visiting Amorios during the Congress or be travelling home via the States
"Please inform Chamber of use our best endeavours to scoure Commerce gladly accept." representation for this Chamber.
Hoikow, Haiphong and Pakhi-Por
Siugan, 22nd July, 5 rx. Swatow, Amoy and Foodhon-Por
Haishing, 21 July, 10 AM Antalia, Tasmanin aus New Zealand
Siberian
Mall
-Per St. Albins, 23rd July,
10-AN
́› Tim' er~~A. T, & Co.
A., 2,727, 8. A. Cieb
16th July-M +pila 13th Jaly, Gon.-8. T. & Co. Taiwan, Be. B., Joaking, 15th duly
-Salgon 11th July, Rio ---Chlaeso
Taiyuan, Br. 5 1,459, Brown, 10th July-Sydney 20th June, Gen.-B. & §. · Tacoton Meru, Jap. 8.8., 1,830, llama
da, 18th July Manils 10th July, Flour.-O. 8. K. Tjunali, Dutch ad, 5,011; Scherm
|
|
The I. G. M. 8.8. Lutzow, carrying the Gorama. Mais, with date from Berlin of the 26th ult, left Colombo da Satauly, the 19th in-4.. pan., and may be expectol here on or about Wednesday, the 24th inst.
The L. G. M. x. Pinz Eitel F'ríodrioh which left heroon Walnesday, the 10th Inst, at 6p.m. aivod at Singapore on Monday, the 10thisist,
kt Ba.m
MERCHANT STEAMERS The N. Y. K. 19. Colgusto Mari Bombay Line, left Moji ir thy this port on the 16th, and expected here on the Statical
The 8.8. Diwara asiled from Calóutin on the Bid-inst
Thoogul Lins.6, Braemar sailo from Wolled Kingdom on the 9th Juno for Hongkong, vis the Straits, and is duó hore about the 21st ins.
The Swedish East Asiatic On 'n a.. Yedda left Port Sald on the 20th ult., and is expected to arrive here on ur |abunt 29th inst
+
The P. & O. S. N. Ca... Nabi book, 10th July-Amoy this expected to arrive at Pousog on the July, Good. O. J. L.
· 18th int,, at 6 a'm, Wong Kef, Ger..., 1,115, H. Ok nisan, 15 Joly-Manila
The Being Li xa. tilanogla jeft
LONDON, AYAM)
USUAL POLTS OF
SHANGHAI
"MOJI. KOBE & YOKOHAMA LONDON & ANT-]
DELTA Uspe f. P. Mar'n, R.M.
DEVANHA Capt. W. R. Hickey,
CANDIA (Capt. R. E. Shone,
WERPY.S'ronx, POONA
PENANG, CO, Upt. A. P. Vin', Pin,
PORT SAID AND
| NUBIA
Capt. F. J. Fox,
TO BAIL ON
} 18th July
Noon, 20th July,
About, 19th Julyf
Freight only
About
24th July,
Froglit And
Pange
Manarinues.... SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA ..
For further particulars, apply to
About; 35th July;
Taasge
P. & 4). 8. N. Us's office,
Hongkong, 16th Jily, 1912.
11. W. D. 3HALLARD, Acling Hajerintend nt.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN
NAPLES, GENOA, AL-
STRMERA,
LUTZOW
MAIL LINES.
17,000
Dapt. J. Bortfeldt. *7,8 10.
GIERS, GIBRALTAR, Į YORCK SOUTHAMPTON, ANT- (Oupi, 1. Hebin WERP and HAMBURG. SHANGHAI, TSINGTAU.)
KOBE and YOKO. HAMA MANILA, ANGAUR NE W. YAP. QUINEA, BRISBANE, BYDNEY and MEL- BOURNE.................. KOBE and YOKOHAMA
KUDAT & SANDAKAN
**
COBLENZ Uape. Klugkist
TO MAIL ON.
WEDDAY,
24th July, at Noon.
About
WED DAY, 24th July."
SATURDAY,
6,750
10th August,
Abml TUESDAY
23rd July,
6-7501 Middle of
Aug
JCOBLENZ {Ompt. 1. Klugkist. 0,700
BURNEO
Caju. P. Sembil
All the steamers of the European Line are Btted with Wiesous Telegraphy. New Syntem difanten.
For further Partiociare, apply wi
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO.,
GENERAL AGENTS, HONGKONG and CHINA,
Hongkong, 17th July, 1912. '
tangoan on the 7th fast, for llonging DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
12th July Gon--B. & 8
vis Fossng aat Singapore and is Yatshing, Br. 8.4., 1,142, B. H. Allxpected to arrive here on the 18th
derson. 7th July-Sebitis 30th June, Gen.-J., M. & Co.
Formosa vla Keching, Shang- hi, North China, Japan, Comet, Honolub, United State", Canada, South America, vin San Franatos (Eurpo vis Siberia)-Per Oniyo-miaru. 23rd July, 11 A
| Philippine Islands-Per Taming, 23rd
July, 9 ror. Shangh, Nath China and Japan vin Kobe-Per Dilwara, 28ral July,
German
Mail.
P.M.
BAYLING VESSEL
Br. 4-masted barque, 2,800, W. J. Davis, 18th Juno- New York Bri Fab, Oil.
8.0.0%
WATER RETURN.
Level and Storage of water in Reservoirs on July 1, 1912, )
Train
1817.
inst.
י
Tho N. Y. K. 8.9. S. Maru, American Line, loft Kobe 'ar this port
Hongkong-South China Coast Ports,
Highest Glass, Featest and Most Lizarious Blosmare on the Coast, kuving via Moji and Shanghai on the 12 splendid Accommodation fór First-Class Passangers, Electric Light, Exellent
jast, and is expected here on the 21st inst.
The N. Y. K. s.s. Kirin Maru, Calcutta Lino, left Caloutts for Dily part on the 4th Inst., and is exported herei or the 4th prox.
The Shire Line a
Carmarthenshire
from Landos is due at Hongkong on the 20th in t. She passa Canal on -Inne 25.
The Shira Lines. Don of Glamis from London is dus at Hongkong on the 25th prox
Ouistas.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN.
STRANGEITU,
(Occupying 9 to 10 d ys).
CAPTAIN.
LEAVING ANG HAIMUN...... | J. W. Erany ..... .. | FRIDAY, 19ta Julyễnt-11 mon HAICHING... | W. O. Pasumars..... Į TUESDAY, 23rd July, at 11 am. HAITAN .............. | J. 8. Rosch......... | FRIDAY, 20th July, al 11 Ma
During the months of June and Jaly,-Botum available for three mithi will be issued at a roddetlɔn sí 20 per cent, on the usaal rato La Fosshion.
Steamers will arrive at, and depart from, the Co,'s Wharf near Blake Plaz
For Freight and Passage, apply to
Douglas, Lapralk & Co.,
General Managers.
CITY AND HILL DISTRICT WATER WORKS LEVEL.
1013. Tyrampft in below 33ft bin, below
overlow
The B. I. 8. N, Co.'s a . Itinde, Straits, Burnab, Ceylon,wash
aft rain, below 171, low from Japan is due at Hongk og öa the Loverfor
avertow oft, pin. Ado'aide, Western Austra'in, Tram Inter. Level with
balow 23rd inst., and losses for Straits and 20] wardow
_nverdow "India, Adon, Egypt, and Patfuism overtow
7 below all to blow Rungon on the 26th-inst
overfow Tis Naples. Wagonal filtsin. Alt. pink leley
overdo (Lotters, pasted in all tho chang... overflow
STORAGE GALLONS,"
1918
Intermediata
Pillar Boxes in time for the first clearance will be Tytan Byewash... include lip this contract mail) Lite Leliers 11 to 11.90 a.m. Extra postaga 10 outs)-
Par Yorck, 24th July, 11
角 .鱸,
Pokfulam agar mengestel Wong nal-chung mot
1017
31.9) 1.87 141.00
160.40
62.41
19
4.37
The T. K. K. .. Nippon Mar
is expectel to arrive at Tokobams en
rante for Hongkong on the 23rd fast THE EASTERN & AUSTRALIAN
The T. K. K. Br. Tony Maru
ft 8n Francisco for Hongkong on the 12th lust.
The T. K. K... Hongkong Maru
Total ... Consumption of walse in the Clay and FIMI Dis expected to arriva at Manzanillo `on
trict during the month of June 1918
16201 Cassumptions Fadmated Straits and Barish-Par Itinda, 25th Comption per
population... sta,fo · July, Li M.
Baad per day... 11.6
3930
soute for Bouth Ameriosn Coast on the 101.66 gallons. 18th fast.
#50,₤LD
19.1
申帽
Straits and Ladis ris Calcutta-Parco Internal tient happly by Rider Wales t Constant Supply is districts from Juring (. Apr, 25th July, wood.
Rider Main districte up tigth one rein; Constant supply la ali Districts from the ith June toss. Shanghai and North Chion-Per KOWLOON WATER WORKS LEVEL
Chenan, 25th July, 8.1.x. Kowlooni NY T
tax, Amoy and Fochow-Per
Baitan, 26th Jo'y, 10 am.
191 vitation Rat Below, rapidłalow overflow Berrolz! Overflow
STORAGE GALLONS,
་ ་
1010
1930
The T. K. K. a. Bajo Maru left Iqulus for Oxilar in the 18th inst.
The . Dilwara Féórn Calentts loli Bingapore on the 18th inst, und may be expected here on or about the 19th Inat.
The G. Apoirzfrom Shanghai aad Kobe left Moji on the 15th inst; and may be oxocted here on or about the 19th inst.
or Canada we should certainly Shanghai, North Chins, and lapan vin | Kevlon fra
Koba-Per Foolsang, lut vitation
Reservoir
The F. & 0. 8. N. Goʻt 85; Aug., 11 x.
Constantion of water La Kowloss during Candia Toft Bingapore for this Post on mooth of Juga tora. Slangbal, Norili Chian, da Comption isang ý nápa
27 gail the 18th fast at 4pm., and is die shore an the 18th init, at about 6 p.os. pan vin Nagauki, rited med pogum
y allow Tie Austrian Lloyd's Re. Koerbar Stater, Bonth Amarios and Compton per
« pit's reports show that the left Shanghal for this put on the 18th instand will andre har in the 19th
My Committee desire me to My Committee 'desire' to 'con- convey to you an expression of voy their heartiest wishes for the the pleasure they feel in thinking coroplate success of the Congress. that you are able to represent this
Chamber at the sittings of the Congread, and look forward with
, I am, &o, q (81.)E, A. M. Williams,
Becretary.
Siberian
Mall:
bund per day...
· Canada via. Vangonyen (Eds Like Governinnat rape via Biberia)Per Mont
ale, 3rd Auga
07.200
||
STEAMSHIP CO., LIMITED.
Mail Service to Australia.
Steamers
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION),
ST. ALBANS ********nius |
Active Manecast. from Australia
Tas above 8temazen are fitted with. Refrigerating pleatifal supply of fes, Brush Providons, Hte, and Electricity. All State-Booms have Elostrid Bank. and Btowardson are carried, foll
For further paviloniars, apply 10°
Printed and
Live Hoogkner
schinery
thing hout
Gibb, Livingston
No comments yet.
Private notes are available after approval.