THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, JULY 10, 1912.
VESSELS TAKING CARGO.
Destination.
do
London and Antwerp. Marseilles, &o,, vin Suez Canal
do
do
Marésillos, Havre and Humburg Havre, Bremen and Hamburg Triosto via Singapore, &c.
do
do
do
do
Boston and New York
San Francisco, clo
European Ports.
Vessel's Name.
For Freight Apply To
M'mouthshire...
Tango Maru
To be Dispatched.
J. M. & Co....
13 July, about
+
N. Y...
[TD
17 July
Kino Maru
N. Y. K.
31 July
Segovin
II. A, J.
14 July
Sambia
H. A. L.
24 July
154
Koerber Silesia
S. W. & Co...
S. W. & Co...
19 July, 5 p.m. 31 July
New York, San Francisco and Canada.
Indramayu Kansne Tonyo Maru
TK. K.
30 July.
20 August
18 July, 1 p.m.
30 July, 1 p.m.
S. T. & Co.... Bank Lino T. K. K..
་་
9 August
.
do
do
San Francisco via Shangluni`and Jupan
do
le do
do Boattlo via Nagasaki, Kobe and Yokohamas
Chiyo Maru
•
23 July
do ilo
Manchuris
P. M. Co.
Nilo
P. M. Co.
Minnesota
N. Y. K.
5 August
Buyo Maru
. O. S. K.
8 August
N. Y. K.
Sido Maru
N. Y. K.
30 July
Panama Mara...
O. K. S..
23 July 1 p.m.
** Monteagle
C. P. R. Co....
3 August
T
Mexico, Poru, Chili via Japan Viotoria, and Tacoma via Japan
Victoria and Seattle via Shanghai and Japan.
do .do do
do
Victoria & Thoona vin Shanghai & Japan Vancouver via Shanghai, Japan, &o,
Santtle Maru
Awo Maru
Australia.
T. K. K.
4 October
16 July
Australian Ports via Manila
tlo
dodo
..... Taiyuan
Jan
St. Albans
B. & S. G, L. & Co...
19 July, Noon 23 July, Noon
Управ
Kobo
Kobo and Yokohama...
***
Suirang Tjitaroom Chunsang Mishima Mari..... Kumeang
J. M. & Co.... 11 July, Noon J. C. J. L. F. half August J. M. & Co... 14 July, d'light N. Y. K.
...17 July J. M. & Co....
Singapore, Coast Ports and Japan.
Singaporo, Samarang and Sourabaja
Yokohama. Kobe and Moji'
Nagasaki, Kolo and Yokohama
Manila
do
Manila, Cobu and Iloilo
Tien'sin
Chinwantao
Tamsui via Swatow and Amoy
Swatow via Ticutain, oto....
Foochow vin Swatow and Amoy
Shanghai via Kobe
Shanghai, Nagasaki, Kobo und Yokohama
do
do
Shanghai
do
do
do
THE LAST WORD-
IN
Nikko Marn
Loangsang Yuensang ...Kailong
Cheongshing Ousang Daigi Maru Kaijo Maru
15 July, Noon
N. Y..K. 31 July, Noon J. M. & Co.... J. M. & Co.... B. & S. J. M. & Co.... J. M. & Co.... Ø. S..K. 0 8, K. B. & 8.
20 July, 2 p.m. 13 July, 2 p.m. 10 July, 4 p.m. 15 July, 4 pan. 15 July, 3 p.m. 14 July, Noon. 17 July, Noon 12 July, 4.p.m. N. Y. K. 15 July Carmarthenshiro J. M. & Co.... 20 July, about
...
Kweichow
Hiroshima
Don of Glamis... Waishing, Bohemin
PREPAID ADVERTISEMENTS.
ONE CENT PER WORDI
FOR EACH INSERTION
IF YOU HAVE A HOUSE TO LET,
IF YOU DESIRE TO RENT A HOUSE.
IF YOU REQUIRE ROOMS.
14
PASSENGERS.
Outward.
PorP. and O. steamor Mongolia, connecting with the steamer Dolta
To Singapore: Mr. S. Jacobohn, PASSENGERS DEPARTED. Mr. and Mrs. J. Denklau, Mr. J. | Ter að." Chian, aniled on 9th July, R. Kraakman, Mr. E von Book fir an Francisco, &o, :—-- linghausen, Mr H. H. Bokor, Mr. T. Goleman, Mrs: von Faber, Mr. G. J. M. A Randsshuizen, Mr. F. Bruggemann, Mr. R. van der Hook.
To Penang: Mr. E. Jons, Mr. J.
nt Colombo.-From London June 10, Kettner. 14.-To Shanghai Mr. A. Walker, Mr. Swottenham, Mr. C. B. Front, To Singapore: Miss It. Krinzley, Mr. H. Mark, Mr. O. E, Curr, Mr. B. Appleton.
To Penang: Mr. W. McIntosh, Mr. H. Kennedy, Mr. W.
Birnie.
From Marseillos Juno) 21.-To Shanghai; Mr. R. 8. Pratt. To Singaporo: Mr. E. L. Calma.
To Pounog: Mr. Heo Ngan. Cloak, Mr. Yin Khoau Loong, Mr.
1. D. Evans.
Por P. and O. steamer Nubia. From London June 15.-To Singapore: Mr. and Mrs. N. Oliver-Ruttorford, Mr. M. Ollar- hard, Mr. W. Park, Mr. Colomun, Staff Surg, Blunt, Mr. J. Bagnall, To Yokohama: Mr. and Mrs.
Vale.
To Penang : Mr. R. Makepoaco, Mr. M. T. Hollywood, Mr. W. G. Hilfillan, Miss E, Robertson, Mr.
Por P. and O. stormer Himalaya conneoting with the aleamor Delta ut Colombo.-From London June 14.
To Yokohama: Mr. H. Law ronco.
To Shanghai: Mr. A. Walker, Mr. Swettenham, Mr. C. B. Frost. To Batavia: Mr, P: G. Walter son.
Toug Chentug-int Lawrjo, J. P. Anna, M.
MoMilan, Mra, E. Ainould, F. G
Llosakana HaTEL.:
Baner, Mr. & Mrs.
E. Barborini, A. T. Bato, E. R
Bell, C., D. J. Boun, G. A
Hingham, Mr. and Maricer, Mrs....Bundlaugh, W.
Mis. J. E.
Cake, S. W
Collins, J.J. Cowan, Geo. P. Campbell, W. M. Camming, Mr. and
Mra, T. I. Cummings, F. Dickson, Mr. and Douglas, R. II.
Mrs..P. R.
chigor, Mr. and
Mra, M.
Elicheloar, Dr.
Mullar, Capt. M. 0.
8.
Miller, Capt. and
Mrs. E. B. Moban, J. J. Meredith, F. C. Molicynolds, Lt.
0. B.
Bch, N. F Browne, J. P.,
Lahnert, G. F. Lloyd, G. T.. Maoqueon, T. M Marriott, Dr. O, Marshall, W. B..
Mokenny, Dr. C.
C. MeWlino, J; W.
* Knits, Ming-0. O...
Coly, F. I Cowan, G. P. Colmaa, H. U. Davis, Mr. & Mrs
Morgan, L. and F.
Mra, I. E.
Poluter, Mina Jettingen, V.
Palean, A
Ponle, Mr. & Mr,
C.Y Pollar, Mra, M.,
Edwards, Miss B. Fleming, Chaplin To Singapore: Miss R. Krinley, 1. T. Mr. H. Mark, Mr. C. E. Curr, Mr. | Forost, Miss C. M. Pang Cheun shoo,
do..... E. Appletoni.
Mr.
Davis, C... Alvrhnung, B. C.
mw, W 0. Dopeo, N. 8. Eames, . . W. #brenfols, Mr. and
Mrs. H. O.
*ister, H. (7, Florin, A. Q.
To Penang: Mr. W. McIntosh, Franois, Mi-e V. A. Phillipe, M ́sa V. Mr. H. O. Kennedy, Mr. Way, Mr. and Poole, O. Y.
Mrs. J, L. 1 ook, Mr. & Mrangler, Mr. & Mrs. Birnio, Mr. J. Roberta.
|Chaybill, Mr. and A.L
From Marseilles June 21.-To Shanghai: Mr. R. S. Pratt, Mr. H. G.Show.
To Sourabaya: Mrs. H. Skinner, Misa M. Hays.
To Manila: Mrs. J. Stanton de
Regidor, Miss Maria de Lordes de Regidor.
To Singapore: Mr. E. L Talms,
To Penang: Mr. Hoo Ngan Chical, Mr. Yin Khoan Leon Mr. E L. D. Evans.
SHIPPING NEWS.
ARRIVED.
Mrs. H. G. Gobo.i, A. G. [Oracioni, J. too dou- Uon Bock-hin Howraith, C.'
Rodgers, Mr. and Faignor, N. K.
Mr. J. B.
Swansey, Lieut.
G., T., Jr. Spiegel, 1. J Somers, Mrs. C.
luo Leash o, Mra, M1. Irwin, Miss I.. M. Shoemaker, Lieut. James, Harry Jaffray, Mr. & Mrs. Sweeney. Mr. and
Ara B.
It. A.
H. E.
atels, Mrs. M.W. Ton, Mra, N. Kwong Wing-clamen Taylor, Mrs. M.
Deo Tai-k-o cang, Tuck Loreuzi, T..
Los Bing-chong Imyne, J.
E. J. Chandler, Mr. S. McIntosh, Prinz Eitol Friedrich, Ger, s. 4872 Long Yan, Mrs.
Mr. J. Edington, Mr. J. Roberts.
Mr. O. Mooro, Mr. Nash, Mr.
Conch, Mr. A. G. Robinson, Mr. Demodocus, Br. ., 6,277 1, A
S. R. Campion, Mr. M. Griffith. Mr. W. R. B. Lawford, Mr. H. Richmond.
P.
Tong Cheung-fat Terry, Mrs. J. Whitlerore, L. B. Wiedemana, 8. Wing Tong. Mr.
and Mrs. B. Williams, F. S..
Mobts, 'K. B. Merecki, J.
Mooers, Mrs, K.O.
· Muldor, M16. J. D.
F...
Nong, Dr.
Nowinan, Mr. and
Mra. E. Ray, E., H. Raymond, L. M. Rony, Mina F. Raich, Chas. Richetta, A.. Richtio, Dr. C. Sawor, Mr. & Min."
P. E. Belwalke, W,
Smith, B. L.
Shield, C. H.
Baith, Maj. and
Mri, C..
Spalding, Dr. and
Solomon, H. 11.-
French, Mrs. child. Mrs. A. D.&inft. Fowler, E. S, A. Fuller, Denma Gaubert, R.
Geargo, Mr. & Mrs.
F. J.
eorge, Miss. Oon tourn, V.
Borners, Mick, and
Bije Equazo, Miss W. Steiner, Lt. apă ·
MIF. C. E... Talati, Mr. & Mrs.
hol 1, Mr. & Mrs.), Talati, Mostor Gratuita, Mrs. W.
T.
Martin, J. A.
Grimshaw, R. J.
Tally Cape T. P. Hanlon, R. Y. Harbord, W. T. Harrigan, A.
emigraz, R. Weste
I, G. F. Hunt, Miny M.
Trambrill, Capt. d'
Mia. Varmeij, G. Vull-racht, Mr. &
31:0, E7 Warrener, W. H.
I. Warrenes, W. 8.
1. Waterman, E. J. Walls, Mr. Watision, H. White, Bir. & Mr«,
11. L. H.
E. Malchow, 9th Julyun shen," Mrs, Y. kolum.29th June, nieo az-çan and Gen-M. & Co.
SHIPS PASSED THE CANAL Innes, Capt. R..
Jacobs, Dr. A. June 1. Madinon, Namur, Patroglu- | Joseph, R. M. Villo do in Cistat,
Kabel, E. S. June 6, Ambria, Ningehow, Bilenia Kompibaino, A. 8- Wood, G. G. Yorak, Farst Babour,
Kern, M. A. Jane 8, Aki Maru, Hittebi-Maru, Kruck, H. Pera, Polynesion, Saolisen, Tencar, Landis, Mr. and Young, J. Al Atreus, O J. D. Ahlors.
Mra. O. J.
Dovies, 9th July-Singapor 4th July. Geù -6. Volgonis, Br. 6,8., 1,070, U. Wesler, 9th July-Pulo Sambat. ..To Hongkong: Liout, Bowen,
Bulk Oil-A. P. & Co. Lieut. H. Weut, Mrs. N. McShi kai Mara, pp. 8, 9,026, Oani, 9th July-Miiko Brd July. | Latyre
Gon.-L. B. K, Tommrao, Br. ku, 3,318, Macdonald;|
9th July-San Francison, Bulk oil. - S. Q. Co. Be. 8, 3,827, Goldsmith, 10th July-Yukohains 26th Juno, Gen.-P. & O. 8. N. Co.
To Shanghai: Mr. Moore.
Per P. and Ó. steamer Medina, Connecting with the steumor Egypt, at Colombo...
From London June 28.To Singapore: Mrs. and Miss G.
Morrison.
To Singapore Mr. J. Pulglase
Simla,
Wilson, Mr. and
Mrs. A.
Wright, Mr. And
Mrs. J. K.
Funo ladrado),
Atboll, Glenlogan,
Aston Hous
June 15, Bonamin, C. Ferl Laoise, | Arno! 1, 7. B. Palawan, Ping Suey, Yarra
Asburg, J. L Jano: 19, Briszovin, Ch ́un, Poly- Anstin, E. W. phamno, Prizes Alice.
Jervis, L. W. Jaco nun, A. Доцов П.
Lanzins, Gea.
June 22, Armut Dehic,
Bitt, L Jasou, mo, A. de
Waisking, Br, 8,8., 1,170, Holmwood; | Mainaw, Mimnan, Miyasaki Maru. Hrawa, Mrs. C. L.
10th JulyShanghai th Jus, Gen-, M. & Co.
Chest, Dr. 8, 1,850, 12. Jonos, 9th July--Contin 8th July, Gen.-B. & $.
June 20. Braemar, Holax, Candio, | 'Byrne, J. D. Carmarthenshire, Matoppo, Peshawar, } Calvunt, 3. 8. Vandolin, Yang Tozs.
Cmapħoli, J.- June 29, Ernest Simmons, Nabia, Canning. Mr. and
Mra. T. I. Arendis, Bam Driesen, Schuylkill,
Gants, P. Nolous, Patricia.
Chopard, F. A. Utor, A E.
July 3. Beorento, Borneo, Calchai, Flintshir. Lutzow, Yoldo, Kłoto,
July 6, Kitauo Maru, Suavin, Tian, Telmachus.
ARRIVALS AT HOME. June 1, Achilles, Ana Mara, firasawhs, Kleist, Den of Glania.
Juns 8. Kalmo, Protesilins, Ville
From Mirailles July 5. To Pjiliwong, Datch 8.8., 9.061, Yalink, 10h Jnly-Yokelmans 26th Shanghai: Mr. C. Shion."
Jane, Gen.-J. C. J. L. 11shing, Br. .., 1,267, W: C. Paes- more, 10th July-Fonohan Amoy an Sintow 9th Jay, GenD. L. & Co. Prinzess Alice, Ger. A 20,400, Franck (10th July-Hain burg 30th May, Siugs- pore 6th July, Mail 1 Gen.de in Ciotat. -M. & Co. Maru; Jap. 8.8, 846, Y. Some-
kowa, 10th July-Swatoradwig, Oh Jul; Gen-0.8. K. Kwonglee, Cni, x.k., 1,464, J. MeAr- thur, 10th July-Shanghai ~7th-July,Gen—G.-M.-8.-N.
Per P, and O. steamer Sardinia. From London June 23-To Hong- cong: Mr. A. Allan, N., Slatter,
To Singapore: Mr. C. R. | Cormack, Mr. A. Ponntnoy, Mrs. A.
Davis, Mrs. 8. A. McNeary,
To Shanghai: Capt.
G.
J. M. & Co....-23-August, aboutWollock, Mr. J. Gramble, Mr. J. M. & Co.... 16 July, 4 p.m. S., W. & Co... 4 August
F YOU WOULD LIKE TO LET ROOMS.
IF YOU WANT AN EMPLOYEE.
IF YOU ARE IN NEED OF A POSITION.
IF YOU HAVE LOST ANYTHING. IF YOU HAVE FOUND ANYTHING.
ADVERTISE IN THE " TELEGRAPH
ONE CENT PER WORDI
FOR EACH INSERTION ADVERTISE AND WATCH KESULT8.
W. Bambor.
Per P. and O. steamer Malwa, connecting with the steamer Arcadia at Colombo.
Frora London July 12.-To Ponang: Mr., Mrs., and Miss H.
O. Bolfield, Mr. G. Austin.
Jalgi
Co.
ULBARANCES AT THE HAR BOUR OFFICE. PE. Friedrich, for Bremen.
laiman, for Beatow Ashell, for Yokohams. Hsin Kong, for Shanghai, Zadro, far Cobu. Simla, for London. Signal, for Swatow. Teuer, for Vanco11 VOT, Demodern, for Yohohan..
airbing, for Canton,
DEPARTED, July 10.
iTaimun, for Braiow.
Por. N.D.L. steamer Prinzes Alice. From Hamburg May 30,30 ha mara, for Bestow. -To Yokohama Miss L. Groth, Chihli, ir Canton, Mige M.-W. Mahony, Mr. H. WTrigonin, for Canton. Kongdom.
Kueichow, for Canton. Athell, for Shanghai.. Zee, for Philippine Islands. P. E. Frie rich, for Strats. Mantang, for Sandakan. Sigoal, for Bratow, Tencer, for Seattle. Birls, for Coylon, Wakase-mara, for, Bombay.
To Panang: Mr. Lutkomullor. From Southampton Juus 4. To Shanghai: Mr. Y. O. Lin, Mr. O, O. 8ah.
To Bangkok: Nai Supreda, Nai Somjinda, Nai Mookde, Phys Aklaroj Varadhara.
Hanol, for Haiphong. "blobu-mara, for Miike.
•
ollins, L. J. Cummin, F. Davil, J. A.
Dedney, W, H. Bot, Mr. &
Ꭻ . Evum, 0. B
June 12, Machan, Ningchow. June 15, Bitarbi Mar, Prinziani, F.
June 19. Sackson.
Fouming
maudo, A.
Graham, J. Green, J..W.
Layne, J. Lewis, Mra, M.
Lurobil. V.
MoDawali, J. Meredith. F.C. Mooss, O. C.
Muller, A. Offer, H. Rittorhand, Mrs.
J. 8. Robinson, II, P. Rodgers, Mr. and
Mrs. J. B. Rungeau, E. Mrs. Bubenstein, Mrs.
Hvast, Mm. J. de Bohemin. Montrose,amilton, Mr. E.
Juus 22, Ceylon, O. J. D. Ahlers, Gunther, W. M. Yarra.
June 20, Ping Shay.
June 29, Chios, Miyasiki Maru, - July 2. Palawan.
V. Hastings, Mrs. Hobart, W. Dy
July 8, Yong Taze,
July 6, 0. Ferd Larlez, Ernest Simons.
liyan, Jas. J. Swith, M.
Spiegel, I, J. Taylor, F. W.
Torry, Mrs. J. M. Wale, Mrs. G. W, Walker, T. E, Whitlemoro, L.B.
Wolf, Mr. & Mrs.
M. E.
Wright, II. M. Young, T. J.
KING EDWARD HOTEL,
Mr. and abil
Amforson, Mr, and Lemaire, Mr. and
Mr. 8. Begly, R. A.
Dobb, J. A. Dona'd on, W. A.
Bashimoto, M.
Hauter, H,
Manhoff, C. N. 31:Cormack, J.
Mody, Mr. & Ms.
J. A. N, Muller, Dr. Murray, M. F.
Nobbs, A. F.
-PARUTAT, Capt.
Mrs...
Ramsay, Mra, R.
Rood, E, B.
Houghton, Mr. and Rots, L. O,
July 9th. 10 a.to. 4 pant. Barometer........29.79. 29.79
82 89 Temperaturo Humidity in 82 58.
Belilios, Dr. Crosso, Ljent. Dobble, Mrs.
...wing
Rain
Final elt, Mrs.
Harrison, Goa.
TIDE TABLE.
July
9th to 15th July,
1912
Low Wale
High Water
Hongkon
Mexi
Maan Tians.
Time.
Jhansen
40
30. Aim...
42
3.6
1 JER 0,7
35
4
ខ្ពង់ខ្ពស
Mr. F. B.
Roque, P.
Hatto, Lioul. Sibrar, Dr. A. Comdr, IA. 8 Spargo, H.
Hangkorer lyde, F. H,
Judah, Mrk,
Blewart,
Capt...
Mr. Allan H..
and children
51161 Kinghorn, Mr. and Taylor, E. B.
+
430 Launiinen, Mr. & White, F.
Mm. 0.
Tues,
Wed
10
Thur.
gri,
Satur
19
Suo.
"
Mon.
15
3.0
́m morning, a afternoon.
HOTEL LISTS.
1493 Brain, F 43104 Bitoy, L, N.
To Singapore: Mias M. A.
PASSENGERS ARRIVED. Buxton, Mr. D. Atkinson, Mr.
Por 6. Prinz Rite Filedroh and Mrs. E. D. Hogan and family.
arrived 9th July, from Yakoliams' :—- From Genon June 13.-To Anderson, Henry Ranfmaner, Chas Yokohama: Misses E. and R. du Brefuner, fr, L. Schneider, Mr. &
Elisha, Mr. & Mrs. Mr. Kadolf Bois Rogmond.
E.
BolliTAD, O.
ORALDI 300. To Shanghai: Miss E. Koller. Friedrich, B.. Bhoff, W
Adams, Mr. & Mrs. Hinde, W. B.
& childran Garisad, Mr. and, Tong H-dung
*Jones, H, I. To Hongkong: Mr. Lazarus, Mrs. Richard Woobandas
Aston,” “Lient; and Jones, Dr. & Ms. Mr. O, H. Kelling, Mr. H. Kuh. King, B.
Youg Gong .... Ms.
BYAD Youg, E. Gong Rski, D)....
Bentley, J.
Mackenzia, A. To Manila : Sisters M. J. Kober,
Per an. Sim, andred 10th July Cald vell, Mr. & Mrk. Murphy, Mrs. L.Kampmann, and M. W. Kilgor, from Yokohama
Carleton, A. B. Smitis, ru, G. * Turtoa, Miss 31 7. b'asien, B. J.- Thomas, H. P. To Bangkok Phra Chaisurin. Cox, 8.,
E
On kell, ... Ma., and Wilson, Li, C. Mao. Chaisarin and child.
VICW HAVE Wood, the Ma
HO'H ́rs, Mr. and Yao Chung-la To Batavia Miss O. Beckman, Mi
Child, L. C.
Cromer
Valantine, J.
Walden."J.
GRAU HOTEL,
Lorria, F.
Omm ie, Mr. Elphin, Mr. Elson
Friskistal
Graham, Mr. & Mrs. Griša, D. P. Hoffman, Ohas. M. Kaltenbach Karkatoky, Mr. Keerang, d. Kelsey
Klag, A. J. B. King, Chas Knot H
Lentetay, PV,
Lyons, II. O. Blartin, J. A. Blattbewe
Miller, H. A.
Blackaprang Myall, A. T. Peyton-Griffin
Phillips, T. Reube, and child Bidgor Bogage
Smyth, J. H Bolberg, Capt.
Bohlesinger, Capt.
Taylor, Mr. Taylor, John Temple, B
Vriat, Paul
No comments yet.
Private notes are available after approval.