1912-05-29 — Page 6

Shipping

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, MAY 29, 1912. ̧

Shipvína

CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA

Monteagle'

E. of India"

"E. of Japan'

COMPANY'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

10

EMPRESS LINE."

Sailings, from Hongkong and Quebec.

Satur, June 1

"F. of Britain "..... Fri, June 28.

June 29

"Allen Line **,

July 19.

July B.

E. of Ireland "'.

Aug. 9.-

All steamery leave Hongkong at G Yon-

To Vancouver, C., calling as Shanghai, Nuganki (through the Inimod den of, Japan), Kobe, Voke- asius and Victoria, H.C,

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also Around the World,

82

For further information, Majs, Huide Busky Rates of Passage and Freight, apply 10----

D. W. Craddock, Gonel Trille Agent, Corner Pedder Street and Pesyn (Opposite Blake Pior.)

INDO CHINA STEAM

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROTECTED Satlinge eron llosakuru→→ STUJKOT TO ALTERATION

Destination. MARSEILLES,)

LONDON & ANT- | KITANO MARU, WERT, IN SINGA-1 Capt. F. E. Copo, FOUR, PERANO IYO MARU, COLOMBO, Bozz Oaji, R. Takouda, & PORT SAID...f

Shipping

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA."·

EAST ASIATIC SERVICE.

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAFTS and COLOMBO,

TO

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York, Taking Gorgo at Though rates to all Ruropean Nont Continental and British Parts, also Trieste, Live, Operto, Gense, and, other Med lerranese Lævanging, Mark Hattic Sea and Part, and all North and South American Poets.

Next Sailings from Hongkong :

"OUTWARD.

18th || For Shaa (lini, Kobe & Yoko'tamı z

3.5. ALESIA...........29th May.

SEGOVIA...... 6th Ju, e

Steamers.

1

1. 9,400

T. 7,000

Salling Dates. WEDNESDAY, 5th Jur. at Daylight. WEDNESDAY, 19 June, at Daylight."

VICTORIA, B.,)

& SEATTLE vis | {KAMAKURA MARU, ' Buangwa, Mosi, ¦ Caps. K. Asakawa, Kon. Tokai- §TAMBA MARU, aus, Sauzo & Capt. 8. Wado, Хокондие

TUESDAY,

41h

S

1. 7,000

T. 7,000

Jain, at 4 P.M. TUESDAY,

June, st4r.x.

FRIDAY,

"

Capt. Yagi,

T. 6, 00

Townsville and

INLAND, KUMANO MARU,

Capt. M. Wincler,

T. 6,000

BRISBANE.......

7th Juse, si Naon. FRIDAY, 5th July,

at Noon.

THURSDAY,

,

6th

T: 7,000

T. 8,000 Juno.

WEDNESDAY, 5th

Judo.

WED'DAY, 60 Juno, at Noon.

NAVIGATION CO., LTD. SYDNEYA MEL

I

(Projected Ballinos From Hozorosa.-RuszzOT TO ALTERATION),

For

MANILA...

Steniasbip

YUENSANG* ......Saturday, 1st June, 2 г.. SHANGHAI..........................HANOSANⱭt......Suaday, 2nd June, Daylight,

TIENTSIN

SANDAKAN

MANILA...

«CHIPSHING* Monday, Jung. Noon. „MAUSANO!....................... Wodus day, 5th June, 4 P.. ........LOONGSANG *...Saturday, 8th June, 2.s. HAI, KOBE & MOJI...NAMSANG !*...... Monday, 10th June, Nean. BINGAPORE, PENANG)

FOOKSANG......Thursday, 18th June, Noua.

& CALOUTTA ...............

RETURN TOURS TO JAPAN (Occuping 24 days).

The steamers" Kut-áng," Namsang" and "Fookuang," leave about every wooką for Shanghai and fapan returning via · Kobo (Inland Son) and Moji-in Hongkong.

Theno-reinola hare all modern improvements and are fitted thronghout with Electric Light

A duly qualified nurgeon in also carried;

Stessera bere superior accommodation for First-class Passengers, and

are fitted throughout with Electric Light,

↑ Taking Cargo on Throngh Bills of Lading to Yangture Ports, Cheloo, Tientsio, via Chingwantao.

§ Taking Cargo ou Through Bill of Lading to Kudst, Lahad Datu,

Simporna, Tawno, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Fainage, apply to JARDINE MATHESON & CO., LD. Telephone No. 216,、

Hongkong, 28th May, 1912.

General Manager.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LD.

Ночь

[8

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

(BUBJECT TO ALTERATION.)

STKAMERA..

DATA OF DEPARTULE.

1st Jano. MONMOUTHSHIRE... About

Both June.

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA................................. LONDON, ROTTERDAMĮ

DENBIGHSHIRE

& ANTWERP.............in sel

These steamer bare superior accommodation for a limited number of Firet Class Passengers. Cabins ara situated amidships, and are fitted with electrio light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.

For Freight or Passage, apply to

MEI.

BOURNE, vis į NIKKO MARU. MANIA, Tuons

DAY

KOBE & YOKO (TANGO MARU, HAMA | Capt. B, Kawara,

| 8 HANG HA}, {*WAKASA MARU,

„MOJI & KOBE (Capt. N. Not on,

N'SAKI, KOBE & KUMANO MARU.

YOKOHAMA... Capt. M. Winckler, T. 0,000

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS! Commencing 1st Juno, ouding 10th September, 1913.

SPECIAL EXQURSION TICKETS (1st & 2nd class) available for 3 months

$115 $57

YOKOHAMA Return. KOBE Deturn. MOJI Return. NAGASAKI Return-

1st class $185 2nd class $ 81

$122 $.75

$108 #65

With option of Rail Lotween Stearner's Calling ports in Japan.

SINGAPORE, PE-Y

CALCUTTA LINE,

NANG, RA N- LJKIRIN MARU, GOON & CALI Capt. Pequchi, CUTTA, ........................

T. 1,000

(SATURDAY, 1st June.

↑ Fitted with new system of wirilgan telegraphy, '↑ Cargo only.

Shanghai and Moji may be omitted without notice.

1912 PASSENGER SEASON 1912

From Hongkong

Just Bili,

June 19th.

י.

FOR EUROPÉ.

Steamer KITANO MARU IYO MARU

Tons

Captain

9,000 7,000

F. E. Cops

R. Takeda

[94 ·

FOR SEATTLE

K..Sood 8. Wada

June 4th. June 18ib.

JARDINE, MATHESON & CO., LD.,

Hongkong, 15th April, 1912.

AGENTS.

HONGKONG, CANTON, MACAO,.

AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVIOR OF

THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION 00., LTD., HONGKONG-CANTON LINE.

BONGKONG TO GANTON

UANTON, TO HONGKONG

WEDNESDAY, 29 MAY.

̄ ̄10:00 pm. ̄ ̄" KINSHAN=""- -5:00 pm› ̈ ̈ ̈FATSHAN”-

These steamer, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on

tli River, Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electric:

Fan in osch Cabin.

HONGKONG-MACAU LINE.

S.S. SUI TAI." Tons 1851

S.S. "SUI AN." Tons 1651 HONGKONG TO MACAO.

Week days at 8 AM. & 2.M. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Bunday at 9 a.m, & 12.30 r.x. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

:

MACAO TO'HONGKONG..

Wook days at 7.80 am, and 2 r.m, Sundaya, at 7.80 a.. and 5 p.m.

EXCURSIONS TO MACAO.

SUNDAY, 2nd JUNE,

The Company's Steamship,

HEUNGSHAN."

will depart from the Company's WING LOK WHARF st 9 ... Departure

from Macao at 9p.k.

་

KAMAKURA MARU. 7,000 TAMBA MARU

7,000

Freia Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 6. days.

For farther information as to Freight, Papa, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office in Frince's Buildings, First Flor, Obate Road..

T. KUSUMOTO, Manager.

5].

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

'SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Fon

HAIPHONG ............................

STEAMSKI.

+F

To Sali

9,1,M. 4 P.M. 4 F.M.

Jane

M'night.

4 r.M.

DAM.

11

4 r.M.

་་་

17

4 F.". B'night.

." SUNGKIANG",80th May SHANGHAI umson

CHENAN" ......80th AMOY, NINGPO & S'HAI ...“ ICHANG”

****...81st SHANGHAI

." LINAN:" ....ist MANILA,"CEBU & ILOILO....." KAIFONⱭ" ...4th HAIPHONG

"SINGAN"..

.........Cth .............." CHINHUA "......6th SHANGHAI

BHANGHAI

*.........279........“ ANHUI "[.........8. DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.S." LINTAN" und 8.8. "SANUL"

N. B.-The Company will also run a steamor from, Macao ok Sunday morning at 7.80 A. and Irom Hongkong at 12.80 P.M., from the Company's WEIHAIWEI, & TIENTSIN..." HUICHOW" 8th Wing Lok Street Whart

MONDAY, 3RD JUNE.

8,8. “BUI AN" will make an excursion trip to MAOAO, leaving Hong- kong at 9a.. and returning from Macao at 4.P.K.

Vaual Excursion Fates.

'f

Farther particulars may be obtained at the Office of the Company. CANTON-MACAO LINE. S.S. HOI-SANG, 457 Tons, Departures from Macro to Canton on Mon., Wednes., & Fri., at 9 .. Departure from Canton to Macao on Tues., Thurs., & Satur., at 4.80 r..

JOINT SERVICE OF HOMOKONG, CANTON, and Maulo Steamboat Co., Ltd., The China-Naviga- TION COMPANY, LTD., and Tu■;Ixxo-CHINA STRAM NAVIGATION COMPANY, LD-

CANTON-WUCHOW LINE.

SILESIA ......20th Jane.

F. BULOW...27th Jane.

For Farter Particulars, apply to

HOMEWARD

LOG BOOK.

NY, K. Quide.

Tho Nippon Yuson Knisha, [Official Shippers' Guide for 1012 is on elaborately produced volumo and contains some 600 pages of ♬ in forination and advertisemente

with referenco to commicroial. enterprises in all parts of the world. The guide is international" in scopo and of original design, and is to be systematically dis- tribute, gratis, throughout the world. One of its most interest- ing and most useful features is an international huyore' and søll. For Marseilles, Havre & Hamburg :

8.3. SITHONIA......1st June.

ers' list, classiflod in five lan For Havte, Bignen & linmburg :

guagon. The carefully indexed 8.S. SCANDIA.......... bu Juus. general information is intended For Marseilles, Hamburg & Antworp for the use of importers, exporters, 9.S. ANDALUSIA ..... 13th Juno. industrial managers, government, For Itterdam, Homburg · Antwerp: municipal, railway, and mining 8.S. BAYERN..... 13th Juuo! | officials, and plantation owners in For Narseilla, Havlu, & Hamburg:

the principal commercial centres B.S. LIBERIA ...... 27th Jep. of the East and West. It contains. also much information on travel, and many illustrated articles. The guido should prove of con- siderable value as a trado refer- ence book. It has been planned on a large scale, and the design has been carried through with a completeness which is highly

Hamburg-Amerika Linie,

Hongkong Office.

HONGKONG

(12

PHILIPPINES. creditable to the publishers.

PHILIPPINES

Steamship, Tonн.

Captain.

ZAFIRO.... 4000 | M. C. Bwith.

RUBI 4000 S. A. Cranby

For Fright or Passage apply to

"

Explosives on Passenger Ships.

A correspondent writes to the

**Now. Singapore Free Press:

that the attention of the ocean

STEAMSHIP CO. travelling public is being called

For

Failing De

Manila, Mangarin, THURSDAY,

Iloilo nad Cobu. 20th May... Manila, Mangarin, MONDAY, 10th

June, 4. P.M.

Iloilo and Cebu.

to the inadequacy of the life saving appliances on board pag- senger-carrying ships, a state of affairs brought to light by the terriblo Titanic disastor, can something not be done to secure the greater safety of passengers from other threatened dangers? I refer to the danger of carrying high explosives on passenger carrying ships. I believe it is a

SHEWAN TOMES & CO, fact that had the P. and 0.

GENERAL MANAGERS

Hongkong 22nd May, 1912.

Steamer

.[14

JAVA-CHINA-JAPAN

LIJN.

Regular Fraightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.

From

Expacted on or about.

Ix

Will leave on or shot Tjikini .........................JAYA......

JAVA............2nd half May. Tiltaroam.........JAVA..............

...JAPAN .........2nd half May. Tjibodas .........JAVA...... 1st hall Jone...SHANGHAI,.. 1st half June. Tilpanas...JAPAN...let ball June ..JAVA............................., 1st half June. Tiiilwong..........JAVA.............. 1st half June...JAPAN 2nd half Jana, Tillatiap.JAVA..............2nd half June...BHANGHAI... 1st half July. Tjimanoek JAVA............. 16t, balf July.....JAPAN ....................... 1ựt hilf July, Tilmahi ....................... JAVA......2nd half July...SHANGHAI...2nd half July. The steamers are all fitted throngboat with Electric Light, and have accommodation for a limited number of saloon passangers, and will take cargo to all Forts in Netherlands-Indis on through B/L.

For particulars of Freight and Pasenge, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No. 375

York Building.

F15

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.

Steamer

SAN FRANCISCO LINE

#

Tona

4

Connecting with the Western Pacing sway at San Francisco to all points ia the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration).

Captain Date of calling '8:8,"Tenyo Maru ...21.000...... E. Bent.......Jane 4th, Noon.

B.8." Shinyo Maru" ...21.0 0..............H. 8. Smith...............Jana 25th, Noon. 8.8. "Chiyo Maru "......11,000...... W. W. Groche...July 28rd, Noon. Thane steamors are equipped with Turbine Engines and Triple Screws, All steamers carry Japanese Gorament wireless telegraph and post officer.

INTERMEDIATE SERVICE.

.

Syria which was recently in collision with the French steder Circo in tho Moditerranean, been struck about ton foot further aft the vessel, probably both would have been blown to pieces. Tho Syria was carrying. (0. large cargo of explosives, and if the force of the impact had been directed on the magazine room there is no knowing what would * have happened. Is it right that passengers should be subjected to risks that could very well be avoided ?"

Notice to Mariners in Japanese Waters.

Notice is given by the Dopart- ment of Communications that the temporary light which has been shown pending the reconstruction work of Soyu-misaki lighthouse at the north ond of Soya-misski, Kitami province, has been altered. ns undermentioned:

Position :-104 ft. N. 71 deg. 45E, from the former.temporary light.

Description:Woodon lattice-

work.

Hoight of light-24 ft. from the base, and 101 ft-above the water.

Distance visible:-16 nautical miles in clear weather.

No change has been made in the character of light, oto.

Madeleine Rickmers May Bo Salved.

The German steamer Made- leine Rickmera, which stranded off. Sendzumura, Vries Island,

The triple screw steamer "Tenyo Maru" will be despatched for San some time ago, had been given Francisco vis SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, BHIMIDZU, HAMA & HONOLULU on TUESDAY, 156 4th Jans, at Noon.

SOUTH AMERICAN LINE.

YOKO-up for lost and her hull offered

In connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and the Tehuantepec Nations) Railway at Salins Cruz). Only Regular Direct Service to Alexican, Chilian and Peruvian Ports. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (Junjset to AltRRAȚION). EF AUSTRALIAN STEAMERS have superior socommodation with Electric

Steamer

Tool

Date of Balling. Light throughout and Electric Fans in Stateroomsy A duly qualified Surgeon Hongkong Maru .........11,000............ Friday, June 7, Noon.. is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, Kiyo Maru.................. 17,500............ Bairday, Aug. 6, Noos. Buyo Maru10,500... Friday, October 4, Noon. New Zealand and Tasmanian Ports,

MANILA LINE.-Twin Soren Steamers "Tesa" and "Taxing," For Werthur Particulars as to Pastes ár 6) Freight, apple to

8. MORIMOTO, Agent. saloon accommodation amidships; electric fans fited; exter state-rooma on 13]

(KING'S BUILDING Opposite Blake Pier deck, aft, Baloon socommodation of a.m. "Kaifong" is situated on deck, aft.

SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-SQREW STEAMERS (Ashui, Chenan, Linan, Okinhua,)—with excellent passanger socommodation. Electric Light throughout and Electric Fans' in the State- room and Dining Bakon, Lars Hongkong for Shanghai díreos every Thursday and Sonday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yenglass and

3.8. "SAINAM," 588 Tons, and "NANNING.” 569' Tonat One of the above steamers leaves Canton for Wadow every Monday, Wednesday and Friday at about 8.x., and the other leaves Wachow for Northern China Ports. Canton on the same days at 8.80 A.M. Round trips take about 5 days, B.B-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Passengers can return to Hongkong or vice versa by the Company's direct Sunday morning sailings. A Company's launch leave Murray Pier at 10. ́stoamaru “* LINTAN" and "SANUI." These vessels have superior Cabin o'clock arery Saturday night. konámmodation, and are lighted throughout by electricity. Electric Fan in These steame's land passengem in Shanghai, avoiding the Inconreale each Cabin,

of trapshipment' as Woosung.

Reduced Fares: Single $45. Return $75.

Booking Office open daily (Bunday excepted) 9 Further particulars may be obtained at the office of the

. to ỗ x.M.

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT

COMPANY, LIMITED."

HOTEL MANSIONS (FIRST FLOOR),

Opponihy the Misky Pigs,

For Freight' or Faunge apply to

BUTTERFIELD A SWIDE.

́S SZITE

THOS. COOK & SON,

Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c.

for mie at auction. It.is now re-c parted that the Yamashina Marine Works, of Tokyo, have said that there is hope of salving the vessel by cutting the hull in two. The owner of the vessel has cancelled the offer to soll, and commissioned the Yamashina Works to save what they can. The Company has started hauling up the sea damaged goods in the hold of steamer before commencing work on the hull.

DR. WILDER'S HEALTH.

News was received at the Slanghai American Consulate on May 24 that Dr. A. P. Wilder, Consul-General, was regnining

Hege Oos for the Far East :--16, DES BOUX ROAD, HONGKONG ***HHANGHAI : 2-3, Foochon Boad. YOKOHAMA : 82, Water Street his health and strength. In the

TIOKETE SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP

letter, which was written from California, Dr. Wilder expresses the hope that he will soon be book in Shanghai, as the illness which

LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY. TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD, BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and compelled him to tako leave bas

VOREIGN MONIES archanged.co ul

Oxinə Orraai-LUDEATH QIROUS, LONDON, MG,

now disappeared and he is well advanced in the company.

convalescent