1912-05-16 — Page 6

Shipping

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, MAY 16, 1912.

Shipping

CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA

COMPANY'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. 11 EMPRESS LINE."

Sallings from Hongkong and Quebec.

Satur. June 1 E. of Britain ... Fri. June 28.

June 22. Allan Lixeir July 18

**Monteagle

E. of India **

" E. of Japan **

***

ཟ་

#

*E. of Ireland ".

19 July 19.

Aug. 9.

All stemmers leave Hongkong at 6 r.,

To Vancouver, 11.0, calling at Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Jajian), Kube, Yuko

Victoria, 11.C. Passengers booked to aŭ the principal profits in Canada, the United States and Kumpe, who Atsud The Work!,"

For further infofenation, blapa, Cigrido Booka, Rates of l'ainage and Freight, appty tʊ-

D. W. Craddock, Genoml I'rific Agent, Corner Pedder Streat and Prays (Opposite Blake Piur.)

[02

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

For

SHANGHAI, KOBE 21

Steinehip

(PROTECTED SAILINGS FROM HONGKONG,--SUNJKOT TO ALTERATION)

· · Ün·

FOOKSANGI ...Saturday, 18th May, No, MANILA.................YUENSANG* ......Shiurday, 18th May, 2 r. SHANGHAI. SWATOW..KWONⱭsanat...Sundey, 19th May, 'light. SINGAPORE, PENANG ' KUTSANG....Moudny, 20th May, Rooa.

& CALCUTTA ........ CHINWANTAO

..ONSANG ........ 1.Too-day, 21st May, Norn." TIENTSIN.............................CHEONGSHING".Thursday, 23rd Mar. Nou ...LOONGSẠNG *...Saturday, 26th May, 2 rod

MANILA........................

RETURN TOURS TO JAPAN (Occuping 24 days), The skesmers" Katsung,” » Nausing " and "Fonkunn." leave about overy

8 weeks for Shanghai and Jajina teturuing via Kobe (Inland Saa) and Moji to Hongkong.

These vessels bare ali modern improvements and aro fitted throughout with Electrio Light. S

A daly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for Fiat-blass Passengers, and

are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bills of Ending to Tangtang Parts, Cheloo,

Testuin, vix Chingwantan.

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kudt. Land Datu,

Bimporns. Tawan, Usukan, Tenaulton and Labni.

Fur Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & G1 ID

General Maungora. Telephone No. 215.

Hongkong, 15th May, 1912.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LD..

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, .

(SOBINGT TO ALTERATION.) STEAMBIA.

FOR

LONDON ROTTERDAM

& ANTWERP..................................) ·

FLINTSHIRE...

}

[8

Date of DepaKTORK.

On 20th May,

SHANGHAI, KOBE & & MONMOUTHSHIRE... About 1st June.

YOKOHAMA..............................

LONDON, ROTTERDAMI

& ANTWERP................. Í

DENBIGHSHIRE

... 80th June.

Those stoners have superior accommodation for a limited anber of First Class Paasongers. Onbing are situated amidships, and are fitted with ohetrie light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares oliarged.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.,

Hongkong, 15th April, 1912.

AGENTS.

HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVION or

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROSKOTED SAILINGS FROM HONGKONG-- Suzur To ALTERATION

Destination MARSEILLES,J

Steamers.

LONDON & AST- | MIYASAKI MARU, WEET TA SISO- Unpt. 2. Murni,

PENANG KITANO MARU, COLOMBO, Sur, Ompl. F. B. Cope, & Pout Baid ...

POKE,

VICTORIA, B.U.,

*.9,000

Salling Dates. WEDNESDAY, 22nd May, at Daylight, - WEDNESDAY, öd

T. 9,00) { Juco, at Darlight. ›

& SEATTLE vis | §INABA MARU, Sungai, Mosi, Capt. 8, Lominaga, T. 7,000 Кови

TORKALKAMAKURA MARU.

Ont. SHIZO, &, Capt. K. Asakaws, - T. 7,000 YOKOHAMA

BYDNEY & MEL-]

BOURNE, Tin

MANILA, THULE

NIKKO MARU,

DAY ISLAND, Capt. Yngi,

Townsvilla and Baisha.........

KOBE & YOKO-

HAMA

TUESDAY, 21st May,

1

at 11.2.

TUESDAY,

fane, at 4 P.M.

FRIDAY,

4th

7th Juce, Noon.

(THURSDAY, 283d

May. THURSDAY, 641.

June. MONDAY,

T. 0,00

SHANGHAI, MOJI & KOBE

HIRANO MARU. Capt. H. Fraser, TANGO MARU, : cape, Kawera (MIIKE MARU,

Capt -- *COLOMBO MARU. (Cap-

*WAKASA MARU, (Capt. N. Niel on, . T. 7,000 BOMBAY Y. SINO▴-1 KAWACHI MARU,

T. 9,010

T. 8,000

.T. 4,000

20th May

WEDNESDAY,

T. 5,000

22nd May,

[

MONDAY,

WEDNESDAY, 55

Juac.

27th May, TONE & COLORno | Capt. A. Christiansen, T. 7,000

WED DAY, 6th N'SAKI, KOBE & KUMANO MARU,

YOKOHAMA... Cap. M. Winckler, T. 6,000 (.. Jono, at Noon,

"INABA MARU" w'll connuet at Kobe with new steamer 5.8. "YOKOHAMA MARU,” which will rail from Kobo for Senftly on or about txt June, dilling at Keolusg.

I

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS. Cominencing 1st Juac, unding 80th September, 1912" SPECIAL EXQURSION TICKETS (1st & 2nd class) avail thle for 3 months YOKOHAMA Return. KOBE Return. MOJI Return. NAGASAKI Return

.16% class $135

$122

$108 $ 75

$ 65

$35 *57

2nd class $81 With option of Rail between Stemmer's Calling ports in Japan. For Further Information as to Freight, Hailing, olc., apply to

T. KUSUMOTO, Manngor.

CALCUTTA LINE.

[SINGAPORE, PE-Y

NANG, RA N- [[CEYLON MARU..

İSATURDAY,

GOON & CAL- Copa Y. Tezawa, T. 0,000 18th May. CUTTA

1 Cargo unly.

& Fittr with new system of wireless telegraphy.

Slinghi and Moji inny be omitted without notice.

1912 PASSENGER SEASON 1912

Shipping

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA."

EAST ASIATIC SERVICE,

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

vin STRAITS and COLOMBO,

TO

Marsellies, Havre, Bremen and Hamburg and New York.

Taking Cargo at Througly rates to all Kursern, North Continental and British Ports, abs, Trieste, Lisbon, Oporto, Genos, and other led tersanea Levanding, ita & Batile Sea and Pezza, and all North and South Aranylcan Putty.

Next Sailings from Hongkong: OUTWARD.

For Shanghai, Kobe & Yokohama. :

5.S. ALESIA.........29th May.

........ SEGOVIA................ 6th Jurey

SILESIA ......... 20th June

FURST BULOW.27th June. For Father Particulars, apply to-

HOMEWARD

For Roldan, landg & Autwerp: 8.5. ARCADIA .........29th May. For Manole, Havra & Bombarg

8.8. PIPBONIA...... 13 Juto For Havre, Bremen & 'Ulasaborg :

8.8. SOANDIA

bil June For Marseilles, Hamborg & Antwop

S.P. ANDALUSIA 13ty June For Marsiles, arte II mburg:

8.8. BAYERN......... Hub-dung, Hamburg-Amerika Linie,

Hongkong Office. [12

HONGKONG-

LOG BOOK.

Questionable Insurance.

In the Tokio District Court on Wednesday last, Judge Jijima board the ouse filod by the Takashimaya (Mosers. lids & Co.) against the Yokohama Firo, Marine, Transportation and Fido- lity Insurance Co. relating to a olaim for the payment of ins surance money amounting to Y120,000. It will be remember, ed (tho Japan Herald's report states) luat tho Takashimaya. alloge that in February of last year it bough\, from the Carnegio. Iron Foundry, railway-bridge construction “materials for the. purpose of selling the same to the Railway Board. This material was loaded on the stonmor In-· veresk, which left New York, for Yokohama on the 9th of the samo mouth, marine insurance, on the oargo being effected with the Tokio branch of the defendant: insurance company for Y120,000 between New York and Yoko- hama, the pronium mounting to Y575. Subsequently, however,

PHILIPPINES. the steamer was wrecked near

PHILIPPINES

Steamship. Tona.

Captain.

STEAMSHIP CO.

For

Sailing Date.

Manila, Mangarin, TUESDAY,

Hoilo and Gelen. 2int Aloy, 4 1.m. Manila, alangarin, THURSDAY,

Iloilo and Cebu, 30th May, rv,

the Cape of Good Hope (? on the east coast of Africa) and the vessel. and cargo worò ascertained to be a total loss, The plaintiff there fore abandoned the cargo to the insurance company” and applied" for the payment of the sum insurod. The insurance company, however,refused to meet the claim on the ground that the policy. was issued on the understanding that the Inveresk would proceed

RUBI...... 4000 8. A. Crosby,

ZAFIRO... 4000 | M. O. Smith,

For Freight or Panange apply to

SHEWAN TOMES & CO, by the Suoz ronto, whereas the

GENERAL MANAGERS

Hongkong 15th May, 1912.

· JAVA-CHINA-JAPAN

LIJN.

Regular Fortnightly Service betwoon. JAVA, CHINA and JAPAN.

From

J

[14

Cape of Good Hopo route was followed by the steamer. De foulants allogo that their agoạt, on learning that the vessel waa proceeding by the latter route, applied to plaintiffs to onncol the policy, but were unable to do. this owing to the absence of plaintiff's manager. Mr. Matsuo, of the Tayo Marine Insuranco Co., was examined as witness. Erfected on or about For Woo crabes! Ho deposed that during April of Timanoek ......JAPAN'.......164 kull May ...JAVA.. ....2nd half May. last year the Toyo Marine... Tilpanas.JAVA..............1st half May ...JAPAN.........2nd half May. [nsurance Co., wasapproached by Takin!...JAV... 2nd half May...SHANGHAI...2nd half May.the defendant company to under- Timahl...SHANO BAI...2nd half May..... ....JAVA.................2nd ball May. Tiltargem.........JAVA..............1st half Jono ..JAPAN .......................`st half Junó. Tibodas ... JAVA...... 1st hall Jane...SHANGHAI... lat balf June. Tillwong.JAVA...... Ist ball June... JAPAN....... 2nd half June Tillatjap.JAVA......2nd half Jone...SHANGHAI... lat haif July The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have accommodation for a limited number of saloon passengers, and will take carg wall Ports in Netherlands-Indis on through B/L.

For particulars of Fraighi and Passago, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No. 375

York Building.

FOR EUROPE.

Steainer MIYASAKI MARU KITANO MARU IYO MARU

Tons

Captain

From Hongkong

9,000.

T. Marai

May 22nd,

9,000.

F. E. Cope

June 5th.

7,030

11. Takod

JaLe 13th

Steamer

FOR

SEATTLE.

[INABA MARU

7,000

8. Tominaga

KAMAKURA MARU

7,000

K. Fools

May 21st. June 4th.

TAMBA MARU

7,0001

S. Wada.

June 18th.

THE HONGKONG, CANTON and MAGAO STEAMBOAT CO., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD, HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG TO CANTON CANTON TO HONGKONG

10.00

** THURSDAY, 16th MAY.

p.m. "FATSHAN."

5.00.p.m. "KINSHAN."

These steamore, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electrio Fan in each Cablo.

HONGKONG-MACÃO LINE.

S.S." SUI TAL" Tons 1051 58. "SUI AN." Tons 1861

HONGKONG TO MACAO,

Week days at 8 4. & 2 r.M. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Bunday at 9 AM. & 12.80 г.x. From this Company's Wing.Lok Elterti Wharf.

►

MAQAO TO HONGKONG,

Week days at 7.80 a.m. and 2 rm. Sundays, at 7.80 A., and 5 P.M. EXCURSION TO MACÃO.

BUNDAY, 19тu MAY.

The Company's Steamship,

SUI AN."

will depart. Imom the Company's WING LOK WHARF at 9. Departure 'from Macao at 4-P.K.

N. B-The Company will also run a steamer from Macao on Sunday morning at 7.80 a.x. and from Hongkong at 12.80 r.m., from the Company's Wing Lok Street Wharf.

PARES AS USUAL.

Further particulars may be obtained at the Offles of the Company,

QANTON-MACAO LINE.

From Hongkong direct to Nagisaki 4 days, to Kobe & days and to Yokohama 6 days.

at

For farther information at to Freight, Passage, Bailings, &c., apply the Company's Local Branch Office in Trine's Buildings, Fit Floor, Obater

T. KUSUMOTO. Manager.

Bord

5]

CHINA NAVIGATION

Fon

CO., LTD.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

STEAMURI.

TO BAIL

4 P.N.

F15

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.

SAN FRANCISCO LINE

Connecting with the Western Pine Railway at San Francisco to all pola in the United Staten and Cons is sad with Trans-Atlantic Lines to Europe. M'aight. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Bubject to alteration)

Captain Date of sailing

SHANGHAI

." CHENAN” ·......16th May 4 P. WEIHAIWEI, CHEFOD &

TIENTSIN...

"HUICHOW" ...17th SHANGHAI .....

*" LINAN " TSINGTAO & NEWCHWANG," KIUKIANG”.....20th MANILA, CEBU & ILOILO .....“TAMINO” .............21al | HAIPHONG ..................................................................“ SINGAN”.......................2tnd WEIHAIWEJ, & TIENTSIN.....“ KUEICHOW".. 27th

,18th

it

4.r...

*4 T.M.

#

9.

บ

+

4 P.M.

DIRECT. SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly.

- 8.8.'" LINTAN" and 8.6. “BANUL”

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electrio Fans in Staterooms A duly qualified Surgeon la carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australiap, New Zealand and Tasmanian Porte

Steamer

Толе

take

re-insurance on bridge. construction materials ordered by the plaintiff, which had al rondy been insured for Y.120,000, to be went from Now York to Yokohama, and that the condition was that the steamer was to take ✨. the route via Suez, Mr. Iwata,!// counsel for plaintiff, prayed the Court to summon Mr. Tsuji, of the Kinoshita Forwarding Agency in Yokohama, to prove whether or not the steamship company. concerned told a member of the plaintiff firm that the Inveresk would proceed via the Cape of.. Good Hope, and also to summon' Mr. Kagami, of the Tokio Marine Insurance Company, as an expert witness to prove whether it is optional for steamers to take any routes in case the ronts is not

policy. The Court granted the application and the bearing was adjourned.

8.8. Nippon Maru"...1,000....W E. Filmer... May 29th, Noon.specially provided for in the 8,8, "' Tenyo Maru” .....81,000..............E. Beat June 4th, Nuos. 8.8. Shtayo Maru"...21,000......H. 8. Smith......Jane 25th, Noon. ↑ These steamers are equipped with Turbine Engines and Tripla Scrown. All steamers carry Japanese Gorriment wireless telegraph and post officer.

INTERMEDIATE SERVICE.

The tripla sorow aleamer "Nippon Maru" will be despatched for Bon Franco via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, 8BIMIDZU, YOKO |HAMA & HONOLULU 02 TUESDAY, the 27th May, at Noon.

☛☛ MANILA LINE.-Twin “oram Steamer “Tean" and "Taming,'|(In 5.8. HOI-SANG, 457 Tons, Departures from Macao to Canton on Mon., Walnes., & Fri., at 1 r..saloon accommodation amidships; electris fans fitted; exir state-rooms OD Departures from Canton to Macso on. Tues., Thurs., & Satur., st. 4.80 r.. deck, aft. Saloon socommodation of as, "Hailong" is situated on deck, aft.. -

JOINT SERVICE OF

EF SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-SCREW Hosaxong, Cantor and MACAO STEAMBOAT Co., Ltd., Tom Cutra Naviga- STEAMERS (ARA, Ohanan, Linas, Chinhwa, with aronliant passenger TION COMPANY, LAD, AND Tax Indo-Quixa STEAM NAVIGATION COMPATE, LD-SCCommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in the State rooms and Dining Baboon, leave Hongkong for Shanghal direct every Thursday and Sunday, faiding ostgo on through, Bill of Lading to all Yanglese anð Northern Chlas Porta,

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. "SAINAM," 588 Tons, and. " NANNING." 569 Tons. One of the above steamers loares Canton for Wachow every Monday. Wednesday, and Friday at about 8 aim., and the other leaves Wachow for N.B.-Passenger, mast ambark ɓe'owe› midright on Saturday for the Cantón on the samo days at 8.30 AM. Bound trips take about & daya, Bonday morning sailings. A. Company's launɔb, leaves Mármy Pier at 10 Passenger can return to Hongkong or vice veres by the Company's direct o'clock every Saturday night. stesmers." LINTAN"'" and "SANUI,”! There vossola havo superior Cabin socommodation and are lighted throughout by eléctricity. Electro Fan in each Cabin.

Booking Office open daily (Bunday excepted) 9 am, to b 11. Forther particulars may be obtained at the ofics of the fan tutt HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT, E COMPANY LIMITED.

HOTEL MANBIOHS (FIRST FLOOR),

Thete ulermen land passengers in Shanghai, arolding, the inconvenience

of transhipment at Woosting.

Reduced Fares-Single $45,

For Fraight or

Return $75.

BUTTERFIELD & SWIRF.

SOUTH AMERICAN LINE. nonnection with the National Railway of Maxies at Manganillo and the

Tehuantepe National Railway at Balina Gráz). Only Regular Direct Berrics to Mexican; Ubilian and Peravian Porte, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (559/BET' TO ALTERATION). Btesmer

Tons

Date of Bailing. Hongkong Maru... 11,000... Friday, June 7, Noon. Kiya Maru ..............17,500........ Saturday, Ang. 6, Noon. Buyo Maru.............110,000........... Friday, October 4, Noon..

„for Farther Particulars na to Prissan safi #rright, Apple to

8. MORIMOTO, Aymi, (KING'S “BUILDING Opposite Blake Pieri

13]

WING KEE & CO. 47-49, Connaught Rd.

SHIPUHANDLERS,

PROVISION & COAD

N.D.L." Bremen" for Eastern

21

Ports.

The proud position, hold for so many years by the "Prinzon Alico as the finest and fastest nail and passenger boat fre-,, quenting Hongkong will be wrost- ed from her by the end of the year. by the "Bremen." and the ""Paul' Lecat." The "Prinzess Alice is of 10,011 tona and 8,000 hores, power The "Bremen, like the "Prinzoss Alice: is also owned by the Norddeutsalier Lloyd of Bremen and she is at present on the Australian ran, but will come on this run by the end of this year. She is a vessel of 11,570 tons and 8,00 horse power. The "Paul Lecat is, the newest and Jargest vessel. of the Messageries Maritimes of ART PHOTOGRAPHER Marseilles, and she is asid to bat

a mail and passenger bost of about 17,000 tonn. The

MEE CHEUNG.

HONGKONG. TELEPHONE NO. 1013..

MERCHANTS). Pavalofine, Puent

of the Norddeuts

pat the

probab

romon

[35