1912-05-09 — Page 9

COMMERCIAL

RUBBER REPORT.

to

To-day's Adverti ement

HONGKONG GENERAL OHAM- BER OF COMMER.E

NOTICE.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, MAY 9, 1912.

Consignees,

FROM EUROPE, A

THE H.A.L. Steamship

"BAYERN,"

Banks

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

Depository of the US Government in the Philip plne istanda and the Republic of J'anana,

Wall Street, New York. Head Office:-BO, London Office36, Dilopsgate, EC,

BRANCHES :-

Itambay

Calcul

Canton

Cabu Colon Empire Itongkang Jinakow

Captain Brehner, having arrived. Con- signces of Cargo are hereby informed placed at their risk in the hazardous that their goods are being landed and nedfor extra-hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godora Company, Limited, whence delivery may be obtained against Billa. of Lading countersigned, by the Under-CULTANT AC signed.

•

Optional goods will be carried one unless noira to the contmry bo giron Notine in writing of the numeroỈ

to-day. Can fidates and of their Proposers and All clalung must be presented within Sons to be 1 dg with du Socroten dings of the steamer's arrival bure,

The second annual report,. of tho Bikam Rubber Estate, Limit- 0.), states that the crop of rubber to held on MONDAY, the Special Meeting of 'e Members Jarvested for the

year

20th May, 1912, stelt pin. in Desember 31 amounted to 11,211 the Chamber Ho m, St. Georg's Built lbs., against an estimate of g. to nominato a Member of the Chamber to fill the place of the 1,000,000 lbs. Had it not beon H. E. A Unwelt, C.M.G, dar for the abnormal weather experi-ing 9 months' have of strenes granted ence, the estimator crop would to him by H.B. The Officer Aduiuio-

teling the Govornucl. havo been obtained. As explain-! od by the chirm at the last gonoral meating, part of the 1911 crop was inadvertently included in tho ncounts for 1910, and this (1,700 lbs.) has been døducted from the crop of 91,910 lbs, in the accounts

now submitted. After deducting, froight, insur- anco, landing and ail silo charges, the average nut price realised for the rubber was Is. 7.711.'por pound. The cost of production Lo.b. Port Swettenham was

ing

Kobe

Mauil

Mexico

Рапазна

Peking

San Francisco

Shanghai

Yokohama ..$6,800,00>

Capital and Reserre mi-p- EVERY DESCRIPTION OF BANKING BUS CURRENT ACCOUNTS opened on the DEPOSITS RECEIVED, fixed for the year at per annuus er for later arkads, at rates, which

inscertained on application, VILLS NEGOTIATED A COLLECTED MAIL and TELEGRAPHIC REMITTANCES made.

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all let principal citize in the World.

about 00,000

CIRCULAR, LETTERS OF

OMMERCIAL LETTERS OF

Lory at last 48 hours tefore the time after which date they cannot be re- CREDIT are available allurer the World

CREDIT splinted for Folding the Gearral Mecognized.

mer PURCHASE and Sale of Stopku and Shares fect The Officers of the Bank are bound not lo diacfore,

GEORGE HOGO, Manager.

By Dider,

E. AM. WILLIAMS,

Foratory. na akong, fih Yny, 1919

1 305

To gail

FOR KOBE AND MOJÍ."

28. 6.280. per pound, against 28. THE Steamship, 4. 13. per pound in 1910.

Reasons for Increased Expenditure.

†

“ARRATOON APÚAR,”

will be despatched for the above ports

Na claims will be admittel afer the Goods have left iha Godowns, and all the transactions of way of its customer Goods remaining undelivered after the

| 12th Mny, will be subject to rent.

All broken, dafod, and damaged goods must be left in the downs,

where they will be examinal od the 1th May, at 9.80 a.m.

No Fire Insumare will be aTantei by

a in any case whatever.

bis steamer brings on cargo :- Ex 8.8. Herma" fom Stettin. HAMBURG-AMERICA LINIE,

Hoas!ong Office.

Hongkong, G. May, 1912,

9, Quoon's Rod,' Hangkong. Hongkong, 22n1 March, 1912

TUE

[19

YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMIT.

Banks

HONGRONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

PAID-UP CAPITAL

BASKBVR YUNDAI

Barling £1,500,000 al 31

· RESERVE LIABILITY OF ·PRD.

PRIETORS

Quar or Dirɔorá

18,600,000

Selling,

Exchange

Buying

....1/11} | | aft. L/C 1/11 15/16 mofs. D/F ......

30 djaying, an

...2|-·|| $ m/s. L/C

L

...........................................................2/- 1/10 | 10 dje. Bydney & Melbourne i9},

$18,000 900,

Demand.

L6,250,000

BR1,750,000 60 dia.

......W18,000,000

T.. Singapore

E. Shellim, Esq.--Chairman

IT. India...¶¶¶¶

.07

30 da, Ban Foo & Now York ......49||

inj. Marke

Imja Francs unao......2.5€

1481.5 m/s. d) ...............................................2.56

F. IL. Armstrong, B.-Deputy Chairman

th.b. Medhurst, Kagemand Indis ................... 148 Bar Silver, roidy ........................ny muse977

Andrew Forbes, Bar'.

W. L. Pattenden

Hon. Mr.C.H. Boss

Demand, Manila ............... 974

T/T. San Francisco and New York 48)

G. Friesland, Esq. O. 8. Gubbay, inc G. B. Laurens, Esq. F. Lieb, Eng.

EL.A. Biebe, Esq.

Choir Maman Hongkong-N. J. STARB,

MANAGE

Shanghai--H. E. B. KUNIKE, Loudan · BaxExpLoxron County

· AND WHITMIBLEen Bank Lamig *N

Homxom-INTEREST ALLEWED. On Current Accounts at the rate of 1 per Dent.

HF ARTELENOR she daily batADOR,

ON FIXED DEPOSITE: For ́t months, 336 par Geni. par Akann. For, 4 months, 1)¿per Chat, per Annum. For 15 months, 4 për Oszi, per ANDER.

N. J. STABB, Chief Manager.

HONGKONG BAVINGS BANK

THE Busines of the above Bank is

conducted by the HONGKONG Established 1889.

AND SHANGHAI BANKING AUTHORISED CAPITAL You 48,000,000 CORPORATION, Exlo may be obtained

on application. 80,010,000 T12PD-UP Capital:

RESERVE FUAD

on FUESDAY, the 1 that, at Noon. AMERICAN-ASIATIC 8.8. 00.

This 8 game bus' sitperkar nezam

m, dution for passengers, is instal'oi strongtions, with Petrie Light-unt earties a culs veststiel duetor.

Roura ti hets are available by tho

up-Chias Scam Navigation Co's

trauer.

Para for ratud trip) $ 120. . For Freight or Paysago, apply to

DAVID SASSOON & CO., LD.,

Agout!

356

Longkong, 6th May, 1912./

THE AMERICAN & MAN- CHURIAN LANE.

FOR NEW YORK.

The increase is principally que to heavier charges incurred in connection with the rearuiting of labour, the cost of extending the joint hospital at Sungkai and the clearing up of heavy surfaco,tim- for over a considorable, portion} of the estate. Expenditure pu weeding has continued hoary during the your, but good pro grows has been made in gelting the estate clemed up and given out for wooding reasonable ratos, only about 130 neros not. yot having hoon handed over to the rogolar wedding gangs, Although a slight shortage was felt in the oarlier months the nambors improved throughout the year, but unfortunately the health of both Europeans and coolies was good-the escap- Captain P. cnawd; will be disputation tional weather being to a large for the above part on or about extent responsible for this. Pro- { NESDAY, 15th May. per medical attention is being re- For Freight and farther inforamtion gularly given, and the joint hos-Apply to pital at Sungkai is emaily nucos- sible for serious cases. The di- rectors look forward to a steady "Improvemont in the health of the

estate. The crop of rubber to be!. harvested in 1912 is estimated at Regular Steamship Service 100,00014s. After writing off tho |

With Liberty to call at the Malabar

Coat and to proroid via ha 1. Cspt of Ooad limpe.)

E-Steaurship

**MATO PRO,"

|

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK AND SINGAPORE.

UE Steamship

"INDRAMAYO " Captain hos. R. Evans, having arrived Tioin the above l'orts, Consigneer o' Cargo 'nra hereby informed that thair goods are being landed at their risk isto the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gotown Company. Limited, Kowloon, and storelat Con- signees risk and expense.

All broken, einfed, and daumged goods are to be left in the godown, where they will be examined on SATURDAY, 11th just, at 10 am.

All claims must be prescald within fifteen days of the stentner's arrival here, after which date they cannot be WED-recognized.

THE BANK LINE, LTD., General Agents.

Hongkong) 15th April,, 1912.

[309

balance of the proliminary ex-(With Lib ny jo ca%at, the Mainbir

Comt, and to proceed via thô,

Cape of Good 'Hojo},

ZOPOSED SAILINo ríom, HayorOSE,

ידי

pensos, 1300, the net profit for the year amounted to £8,615, to which has to be added the amount carried forward from 1910, 4791;

FOR NEW YORK. · this leaves available £9,430, which the directors recommand | 1,5. “MUNCASTER'

Co Jon of sli

126th May, should be dealt with is follows:

For Freight and further iolaneation, la payment of a dividond of

ply to 12.1-2 per cent, which will absorb 16,510, leaving to be carried for- ward £2,926.

F.. M. S. TIN.

A Good Year, -

The tin mining industry in the Foderated Malay Stites had a prosperous year in 1911, and

1. DODWELL & 00.,

LTD.,

Hongking, 4th May, 1912. [431

де

NOTICE.

Ti hereby notified that Ma. S MOR MÓTO has is an appointed scoms likely to exporienes a AGENT of the LOYO KISEN KAJ- further period of prosperity,SBA at HONGKONG 'will effres judging by the prosent price of from this date, on the transfer of Ma. tin and the great absorption of | R. MATSDA 17 YOKOHAMA. labour into the industry. In 1911, states the Malay Statos Govern- ment Information Office, the ex- port of tin was 44,148 tons, valued at $69,845,466, or £8,125,304,

TOYO KISEN KAISHA. King's Buildings, Hongkong, 8th May, 1912, '

Lasnohas.

'r3604

No claims will be admitted after the doods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the

11th inst., will be subject to rent.

No Fire Insurance has boon effected.

| Bono'u Kobe Liao-Yug London

Lyon

17,80 1,000

INTEREST ALLOWED OF CAREST Accover, Deposits received for fixed period at mies to be obtain of o.application.

TAKEO TAKAMICHĮ,

Man ger. pagkong, 1st April, 1912.

Consignees

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

Bills of Lading will be countersigned E Stenship

SHEWAN-TOMES-&-ĠO

: Governi Agoals. Hongkong, 4th May, 1912."

INDO-CHINA STEAM

GATION CO., LTD.

Company's Stenmakip "SUISANG "

(50

* DILWARA," having arrived from the above ports, signes of cargo as it reby informed that the goods will ha delivered from alongside.

INTEREST an deposita is allowed. 1884 Fan Cave, per annum,

1.T. Jay ........................... 119 dank of England rate % T/T, Marks...........................................204

forward...........28 1/16"

.80.98

Subsidiary. Colns. ^.

Discount per $100.

Obinese...20 ots. piocas ...$73

Chinone...10

Hongkong.20

Longkeng. 10

...$7

Oplum Quotation:

April, 28. Mniwa, Now ......$3,580 Maiwa, Old......... 8,420 Malwa, V. Old

*** 8,460 Permian, fine quality 1,700 - Patos, Now.......için: 8,750 Patna, Old......... $600

par pio.

por che

Benares, Now ...... 8,850

...... 8,600...

Boneten, Old

SHARE REPORT.

BA-BALK.

E-BUYERS

B-SELLERS

Brooks & Parð úr Yalus.

BANKS

Depositors may transfer at thei apklon| balanoni of $100 or more to the Horazono AND BRANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT #4 4 Pin On, per Hongkong & 8'hai . #125 -

THE CHARTERED BANK Oruth Chian

INDIA, AUSTRALIA AND-

CHINA

INCORPORATED BY ROYAL CHARTE 1858.

China Fires

PROPRIETORN€1,200,000 Indo-Chinas

Bongkong, I th April, 1912. [22

EUTSCH ASIATISCHE

DE

Capital' FullY

BANK.

SARY DEVIDED ARD DATE

Į

£2.3.0 at ex 1/10) equil to $24.27 for year ending 31-12-11

42 equal $22,32 for } your i eading 80 June 1911 $16 for 19101

Interim of 10/- for 1911 Final of $20 making $50 -

for 1919 and Interim ɔ! $80 for 1911

$12 for 1.09 and Int, of [

$5 on asseunt of 1910 )

$7 & b's of $2 for 1910

$87 for 1910

year ending 81.12.11

3% final making 6% for

1908 0% dir. for 1908

on preferred shares

1/- per share Coupon No

16 2/8 per share Cou-

pop No. 18 for 1910,

Div. 7 p. a.) for your end. Bos, 5 p..ing 80.4.11

(Coupon No.16)

for}

CLOSING QIONS

J

Head Office-YOKOHAMA.

Brauches and Agsuoi a it Autung-Urien Botony. Ca'culin Chougobon Dairen Fengtien Hankow

$895. &#

SETUES

Nagasaki

483

Nowchwang

For the Homanowa, and ShaNGHAI BANKING CORFORATION,

Now York

N. J. STABB, Chief Manager.

Osaka

MARINE INSURANCES, Cantons

$50

$220 an

T140 ex div.

Pekla

Ryɔjou Pori (Ar-

thur)

Unions.

$100 $810

b.

San Fring

Shanghai

Yangtzon

450 14210

Tiebling

Tientsin

FIRE INSURANCES,

$182

b

$20

Tokyo

Hongkong Fires $50

#852 b..

HEAD OFFICE LONDON. Paid-up CapiTAL .........................£1,200,000 AXIA FORD........ £1,850,000 BEAT LIABILITY OF

"SHIPPING.

China & Manilas

$25

$1 for 1906

|Dooglas Steamships

$50

26

b.

6 po. for your end'g 80·6·11.

Steamboata

$15

$27

"Dividend of $1 for half

A.

18

FOREIGN EXCHANGE and General Banking businos, Traunaoted.

CURRENT ACCO NTS opened "Shall "Transports and FIXED DEPOSITI received for 1 year or shorter periods at rates which will be quiad an applicatim.

WM, DICKSON, Maungoi

(Preferred) (Daferred)

}

1866.

b.

114-

£1

1411 b.

Star Forry "!

$10

1882-

ຍ. .

#5

1520

b.

RETINERIES,

China Sugars Luson Sugars

$100 8105

1.

$10 for 1910

$100

84

D

$8 for 1897

MININGI

:

Interim of 1 on account *

Chinese Engineeringa

£1

38-

KA,

Tronohs

Raubs

AL 701-

61

DOCKS, WHARVES, & O'DOWNg Kowloon Wharfs

$60 $60

b.

II. R. & W'pos Docks $50 $10 Shanghai Dooks. T. 100" T:54 Hongkew Wharfe T. 100 LANDS, HOTELS & BUILDINGS, Anglo French Landa T.100 T.94

E.

T.87+

b.

$109

b.

$50

$88

b.

$100 $105.

息。

#10 $8

$80

$84

T. 80.88

$50 858

Ր.8

1.80 1.91

b.

Chian-Borneo

$12 $10 Light and Powere $10 [2 Do. (8poo, abarst) #1 |

Jhina Providenta THE MERCANTLE BANK OF Dairy Farma

INDIA, LIMITED.

.b.

*$1 for. 1910

$1.75

· D..

$10

1881

b.

70 cents for 1911

$1.25 for your end'g.81•7•11.

b.

40 cents for 1911

Autised Capital..

8

+

£1,000,000 oribed"

1,125,000 ald Op

*562,000 Beserva Fund.................................. 865,000 HEAD OFFICE:

*

Green Islands

Hongkong Electrics

Icas Hongkong Hongkong Ropes

$10

010

$22 b.

$149 per khare

BRANCHES : Galle. '

Langkata

Bing

Penang.

Kota Babio, Ko'antan. Kuala Lumpur, F.M.S. Hongkong. Shanghai,

Morning Post Pork Tramway

$25 8205 $10 $18

· g. 10

$25 $22

b.

T.70

the

$10 $12

b.

Do. (now)

#1 81.20

Philippines

$10

$5 b.

Cargo impoding the discharge will ba NAVI-lindid at once, at tootigneos" risk and

Expanko,

Cargo remaining un board after 2 FROM CALCUTTA, PENANG.. of the 7th inst., will be landed at

AND SINGAPORE consignoca' risk and expense.

Consignees of Cargo from SINGA- PORE and PENANG are requested to Lake IMMEDIATE delivery of their Loving arrived hom the shyo Potisos from alongside, such cargo impod igues of cargo by her are hereby the discharge of the Vessel will be formed that their gols will be deaded and stored at consigneos' risk and

expuso. ered from alongside.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will lo countersigned by the undersigned.

Cargo remaining on board after 4 pn. the 7th instant, will be landoût a wanlgnees rish and exponse.

No Fire Insurance will hoffecfod. Bils of Lading will be counter-igned

by

་

JARDINE, MATHESON

& CO, LTD.. General Managers. Hengkong, 7th May, 1912

859

NIPPON YUSEN, KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

·FROM EUROPE, COLOMBO-

AND STRAITS.

DAVID SASSOON & CO., LD. Agents, Hongkong, 4th May, 1912

154

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES. [HE Steamship

" COBGENZ," having artivel, Consignees of Cargo are hereby informed that their geads, with

PAIR-UP....... Taels 7,500,000

I HAD ÜFTICS-8A001. BOARD OF DIuratous—Berlin, BRANCHES : Caloutta

Berlin

Hamburg Peking

Capton Hankow Kobe Singapore Tientsia Tainanfu Tringtao Yokohama

LONDON BANKERS':

Messrs. N. M. RoredHILD & Sone:

“BANK” LIMITED;" Tax UNION OF LONDON AND SMira's Daurson Bank (Berlin), Lennon

AGENCY.

Hongkong Hotels

Hongkong Landa

Kowloon Lands Humphroys Estates Shanghai Lands

DIRECTION DER DISCONTO GRALL West Points

adĦarz.

INTEREST allowed on Cariend Manila M'pole Hotel P.:0

J COËTON MILLS: Account, DEPOSIT received on term which may be learned on applicatiost won Every description of Banking an Exchange baxiness transacted.

R. TIMMERSCHEIDT.

Manager. Hongkong: 9th Oct., 1911,

Hongkong Cottons $10

the exception of Opium, Tressure and 40, Threadneedle Street, London, E.O.. Valuables, are being landed and stored

The average local price was Tant received, a fresh consignment of $93,00 per picul, or £181 Os. 1031. |E C. Wilks, M L.M.ch.,E...‚‚M NA..., per ton. In 1010 the average Consulting Engineer and Surveyor for local value was $77.5l porpicul, astraction, Valuer and Assessor for THE Company's Steamship or £151 188. 4d. per ton. To-day the purchase, or asle, of Steamships or

" IYO MARU,"

at their risk into the inzardous and/or Bombay. tin is quoted at £190 10s, per ton in the London market. What is soaking, 14 Mar 19n

Auzzianae Baizdison, 2D Flooning arrived from the above porte, extra hazardous Godowas of the Hong Calcutta. Howrah. Cousigases of Csgo sro hereby inform kong and Kowloon Wharf and Godown of groat, importance to the in-

ed that their Goods are being landed Company, Limited, Kowloon, and sadras, dustry is the fact that tho high:

and placed at their risk in the Hong-West Point Godowns, whence delivery Karachi,

Blagoon. price provailing in 1911 has at-

kong and Kowloon Wharf and Godowa may be obtained. tracted n larga intlux of labour.

Company's Godowas at Kowloon, Optional Cargo will be forwarded on Colombo. The number of adult malo Chinese

where eich consignment will be sorted unless intimation is received from the Kandy, uút mark by mark and delivery can be Consignees batore noon to-day requsat- immigrants to the F. M. S. a cood-

obtained as soon as the Goods are ing it to be landed libro. od the emigrants by no less than

landed..

No claims will be admitted after the 35,100, which figure is a record.

Goods have left the Godowas, and all! since 1900. In 1910 the number

goods remaining undelivered after the of immigrants exceeded the omi-

10th of May, will be subject to rent. be granta by 6,475. The your 1911,

WING KEE & CO. 47-49, Connaught Rd.

SHIPUHANDLERS,

PROVISION & COAL

MERCHANTS,

in spite of this large influx of 11 «gkone, **ul Mar,

labour, did not show any great

increase in the export of tin This

Optional goods will be carried on unless instractions are given to the con- trary before Noon, to-day.

Goods not cleared by the 14th May, All bruken, chaled, and damaged will be subject to rent, ** --

Goods are to be left in the Godowns, Damaged packages must be left in the where they will be examined da the Godowns for examination by the Con- 10th of May, at 9.89 m.ım. MEE CHEUNG. signee's and the Co.'s representatives. All claims must reach us before the at an appointed hour. All claims must 17th of May, 1912, or they will PHOTOGRAPHER be presented within ten days of the not be recognized.

steamer's arrival hare, after which date HONGKONG. TELEPHONE NO. 1013,

Davutoring, Pristino & Eplasmino Bogkang, Ari Bey, 1971.

is quite natural, as the effect of an increased labour force takes some time before it is felt by no-ART tual exports of metal. The total labour force. employed in the mines at the end of 1911 waa 100,427 as

as compared with 170,361 at the same time in 1910,

Land C. Express

they cannot be recognised. No claime

No Fire Insanoa will be affected.

AGENTS IN JAPAN:

MISCELLANEOUS,

H. Frise & Co., Ld.. $10 *126,

Bocleta des Preferred" #50) Mears. Jardine, Matheson & Co., Ltd, Palpan et paid up $50) 897)

BANKERS: Bank of England:

London Joint Stock Bank, Iad.

"

Benefit $250

$5

$5

Papierteries da Tonkin bangbal-Sametrus T. 20. Steam Laundry EVERY description of Banking and United Asberton Orles-

Exchange business transacted.

tal Agesoy, IL 810 810 Stocks and Shares bought and sold United Asbestos】 ön account of Constituents. Letters of Credit granted on Agents and Corres- pondents all over the world.

Tla. 6-28-2-10

XL.

for year ending 28.2.11

Is. 24. per share on 160,000

$8 for fear ending 31.12:11

$1 final dividend for

year 1912

Ths. 2% for 1910

Final of Tia & for 1910.

́§8 on old shares,⋅ $1.50°

on new shares for ball

yoár 81-19-11 ..

Interim div. of $84 for 1911

40 cents for 1911 $2.75 for 1911

5% for half year to 30'6'11. Interim dir, of $2 for 1911 and final of $2-making- $4.00 for 1911

15 per cent for 1910

T4 foryonreaded 81-10∙10).

T7 lor poarended 20•12•16) 50 cents 91.7:08:

· Final div, of $10 for year ||

ending 81-19·11

$1 interim account 1911

Special bonus T,2-15·1:11. Interim div.. T.14 15·8:11;; Interim div. T.1], 18-6′11. \Interim div. T.14" 15·9;12 Ново

80 cents on fally' paidy

shares and 8 conta on $1 paid sharen for year anding 80-4-11

None

$1.50 for 1910

First year

No dividend'this' your

50 ota, for yearend❜g 30 6-1

15 per cent. par ordis

share for your ended 81-5-1911

75 cents per share for Fearanding 81-18-1911

10 per cent. for your add-

Founder Bhares... $1000 Union Watarbost

$10

Interest allowed on Current Áo-

010

1915

NORDDEUTSCHER LLOYD, at, mates which may be ascertained on Willis Powell

MELCHERS 4:00,/^ spplication.

$10.

80 cepta for 1920

Guneral Agenta,

F. 0. MACDONALD.

Bille of Lading will be countersigned counts at 2 per cent per annum on Welsmann, Ltd. will be, admitted alter, the goods have by the nadarsigned, Sederetas Jazzy Dally Balance and on Fixed Deposits Watson

| left the Godownś,"atta

NIPPON YUSEN. KAISHA,

Agents.

Ing, 81-7-1024

WRIGHT AND HORNBY',