1912-05-06 — Page 6

THE. HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY,

·MAY 6, 1912.

Shipping

Shipping

CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA

COMPANY'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, "EMPRESS LINE.”

Sallings from Hongkong and Quebec,

E. of Japan"... Satur. May 11

"Allan Lins !!!..... Fri. June 7.

"

Monteagle "...

35

E. of India" ...

June 1 June 22

"

. of Britain". "'Allen Line"......

11

June 28. July 10.

Steamship

Shipping

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

Deutsche

Destination. MARSEILLES,)

Steamers.

IN CONJUNCTION WITH

Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA."

EAST ASIATIC SERVICE,

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vin STRAITS and COLOMBO,

To

Marsellies, Havro, Bromen and Hamburg and New York.

Taking Cargo at Through raten to all Huropean North Continental and Børleh Puri, also Trience, Lisbon, Opario, dienos, and oitier Mediterranean Levantine, Black Balile Sex and

te, and all North and Bersih American Poets,

LOG BOOK.

Dairen abd Tientsin Steamers.

The recent inauguration of the direct steamer service between Dairon and Tiantsin by the North China Steamship Co. has already, opened a new opoch in the trade relations of the two ports. Tien tsin lias now acquired new facili tios for the export of raw cotton to Japan which promiso for that commodity a large field of consumption in stuffing the Japanese comforters. Fur is another promising article. For Havre, Bremen & temburg;

of export from Tientsin to Japan.

· 8.8. U. F. LAEISZ .............. 12th May. For Mareilles, Havre & Hamburg:

On the other hand, saya tie 8.S. SITHONIA...S0th May."Peking and Tientsin Times," For Rotterdam, Hamburg & Antwerp: Dairen has been shipping to 8.8. ARCADIA,.....27th May. Tientsin oysters and vegetables,

HOMEWARD,

Salling Dates.

T. 9,000

WEDNESDAY, 8th May, at Daylight. WEDNESDAY, 2nd May, at Daylight:

VICTORIA, B.U.,)

& BEATTLE VA (SADO MARU, BHANOUAI, MOJI, | Capt. K. Anakawa, Kor. YouKar”§INABA_MARU, on, Shaker & Úspt. B. Tominags, YOKOHAMA

T. 7,000

T. 7,000

ut 4 7.2.

Next Sallings from Hongkong : (TUESDAY, 7th May,

OUTWARD. at Noon. TUESDAY, 21st May, | For Shanghai, Kobe & Yokohama :

3YDNEY & MEL- }

DAY

BOURNE, Tia YAWATA MARU, Manzza, Thurns- Capt. Sexino,

ILAND, TOWERVILLE and BRISBANE..............

SHANGHAI,

MOJI & KOBE

T. 5,000

NIKKO MARU, Capt. Yagi;

FRIDAY, 10th May,'

at Noon. FRIDAY,

T. 6,000

KOBE YOKO.

HAMA............

"BOMBAY MARU,

T. 5,000 Capt. T. Neguchi, "COLOMBO MARU, Capt. Y. Kamalita, T." 5,000 Į

IYO MARU. *.. Capt. R. Takeda,... HIRANO MARU, Capt. U. Fraser,

1

T. 7,000

7th June, rt Noon

WEUNESDAY, 8th

May. WEDNESDAY,

22nd May. (THURSDAY,

May.

BAYERN... Oth May,

ALESIA...... 24th May.

SEGOVIA...... 4th June.

For Fullbar Particulars, apply to

... Hongkong Office.

9th

T. 0,000

May. MONDAY,

T. 7,000

1

18th May.

J MONDAY,

SATURDAY, 28rd

All steamer leave Hongkong st 6 P..

To Vancouver, C., calling at Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sex of Japan), Kobe, Yoko. bama and Victoria, N.C.

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, alao Arsund the World,

12

For further information, Maps, Guide Booka, Rates of Prasags and Freight, apply to➡.

D. W. Craddock, Genom) Traffic Agent,

Corner Padder Street and Praya (Opposite Biške Pior.)

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONOSUBJECT TO ALTERATION).

For

OR

SINGAPORE, PENÁNG 1

HOPSANG ......Tuesday, 7th May, Hoon. & CALOUTTA................... TIENTSIN vi、 WELWEL CHIPSHING*................Thursday, 9th blay, Noon. MANILA............................................LOONOSANG... Baturday, 11th May, 2 r.. BHANGHAI,..............................................HÁNOSANGT ......Sunday, 12th May, D'light. MANILA .................YUENSANG* ... Baturday, 14th May, 2 r.M.. BHANGHAI, KOBE &Į

FOOKSÁNG ...Sunday, 19th May, D'light.

RETURN TOURS TO JAPAN (Occuping (24"days). The ateamof's “Kut eng." Namsang" and "Fooksang,” leave about every 2 weeks for Shanghai and returning ris Kobo (Inland Son) and Moji to Hongkong. These vessels baro all modern improvements and are filed throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

• Steamers have enperior accommodation for First-class Passengers, and

are fitted throughout with Electric Light.

1 Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtze Ports, Chefoo, Tientsin, vin Chingwantao.

§ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kud 1, Lahad Datu,

Bimaporão, Tame, Umukan, Jessoiton and Labun.

For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CO., LD.

Telephone No. 218.

Hongkong, 4th May, 1912.

General Managers.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, (BuaJzor TO ALTERATION.) '.

STEAMERS,

DATE OF DEPARTURE.

FOR

LONDON ROTTERDAM } FLINTSHIRE.......... About 19th May,

& ANTWERP..........

PROJEoted BAILINGS FROM Horaker-- SUBJECT TO ALTERATION

LONDON & ANT. HITACHI MARU, .. WERY, VIR SINGA- Capt. T. Yawawaki, T. 7,000

PRWAKO MIYASAKI MARU, PORE, COLORNO, SUxx | Capt. "Mursi,

& PORT SAID...

27th May.

(WED'DAY, 8th

· VIHÁKATA MARU, BOMBAY via Strga-Unpt. Y. Nomurs,

FORE AND COLOMBO KAWACHI MARU,

Capt: A. Christiansen, T..7,000 N'SAKI, KOBE & NIKKO MARU,-

YOKOHAMA...] |_|_Capt. M. Yagl; T. 6,000 1

"INABA MARU" will connect at Kobe with now YOKOHAMA MARU," which will call from Kabo for Feattle on or about 1st June, calling at Keolung.

་

May, at Noon.

steamer-9.5.

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS. Commencing 1st June, oading 80th September, 1912 SPECIAL EXCURSIÖN TICKETS (1st & 2nd class) availble for 3 months. YOKOHAMA Return. KOBE Return. MOJI Retur. NAGASAKI Return.

1st class $136

2nd class 81 With option of Rail between Stenmar's Calling ports in dapat. For Further Information as to Freight, Sailing, etc., apply to

T. KUSUMOTO, Manger,

CALCUTTA LINE.

SINGAPORE, PE-Y

NANG, RA N-ICEYLON MARU, GOON & CAL- Capt. Y. Tozawa, T. 6,000 18th May. OUTTA

Cargo only..

4 Fitted with new ayatem of wireless telegraphy..

Shanghai and Moji may be omitted without notice.

1912 PASSENGER SEASON 1912

SHANGHAI, KOBE &)

YOKOHAMA............................ †

MONMOUTHSHIRE...

LONDON & ANTWERP ...DENBIGHSHIRE *.....

"

1st June.

15th June.

31

Those steamon have superior sccommodation for a limited number of First Class Passengers. Cabios are situated amidships, and are fitted with electric Ught and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LD.,

Hongkong, 20th April, 1912.

AGENTS.

HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF

$122 '$ 75

$108.

#65

$95 $57

(SATURDAY,

Hamburg-Amerika Linie,

HONGKONG--

[12

both of which are fast becoming popular in North China. Fresh the fish has been put on Tientsin markot since last year,

with encouraging results, and there seems to be a future for this article together with salt fish, Wo understand that the. Marine Products Union has

PHILIPPINES. sent its agents to Tientsin to

PHILIPPINES

Steamship. Tons.

Captain.

ZAFIRO... 4000 M. C. Smith.

8. A. Urosby. RUBI...... 4000

For Freight or Passage apply 10

STEAMSHIP CO

For

Sailing Date:

study the requiroments of tha consumers of North China. Then, the oponing of the Daire-For- mos steamer service by, Osaka Shosen Kaisha will give an opportunity for Formosa sugar to appear on the Tientsin markot. All those go to in dicate the hopefulness of the 10th May, 4 ..

trado intercourse between Tien- MONDAY,

20th May, 4rtain and Dairen, which was at a

very low state,

Manila, Mangario, FRIDAY,

Iloilo and Cebu. Maolla, Maagarin, Iloilo and Cebu,

SHEWAN TOMES & CO

GENERAL MANAGERS

Hongkong 1st May, 1912:

[14

JAVA-CHINA-JAPAN

FOR EUROPE.,

Steamer

Tons

Captain

HITACHI MARU

7,000

T. Yamswaki

From Hongkong

May 8th.

Summer

MIYASAKI MARU

9,000

T. Marsi

May 22nd.

0,000.

I

F. E. Cope

7,000

R. Takeda

FOR SEATTLE,

7,000

7,000

KITANO MARU IYO MARU

[94 SADO MARU

|INABA MARU

TAMBA MARU

THE HONGKONG, CANTON and MAOAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE OKINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-DAYTON LINE.

HONGKONG TO CANTON CANTON TO HONGKONG

MONDAY, 6th MAY. -

10.00 pm. "KINSHAN." 5.00 p.m. "FATSHAN."' These aloamers, carrying His Majesty's Maila, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electrio Fan in each Cabin,,

HONGKONG-MACAO' LINE.

S.S. "SUI TAL" Tons 1851 S.S. "SUI AN," Tons 1651

HONGKONG TO MACAO..

Wook days at 8 A.M. & 2 F.M. from the Company's Wing Lok Sirest Wharf. Bunday at 0 ▲.M. &·12,80 r.. from the Company's Wing Lok Street Wharf.

MACAO TO HONGKONG.

Wock days at 7.80 A., and.2 r.m. Sundays, at 7.30 am, and 5 r.. EXCURSION TO MACAO.

SUNDAY, 12′′ MAY.

The Company's Steamship,

"SUI AN."

will depart from the Company's WING LOK WHARF at 9 a.. Departure from Macao at 5 w..

B.The Company will also run a steamer from Macso on Sunday. morning at 7.80 x and from Hongkong at 12.80 r.x., from the Company?4 Wing Lok Street' Whark.

| KAMAKURA MARU 7,000

7,000

K. Asakawa

8. Tominaga

K. Boeda

B: Wadu

June 6th.

June 19th.

May 7th, May 21st. June 4th./ June 18th,

From Hongkong ditem to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 8 days.

For further information as to Freight, Pasange, Sailings, do., apply at the Company's Local Branch Office in Frince's Buildings, First Floor, Chater Road.

T. KUSUMOTO, Manager.

6]

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

SALLINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STRAMEBO

MANILA, CEBU & ILOILO..."TEAN" ..........................7th CHEFOO &NEWCHWANG .....“ KWANOSE

...8th HAIPHONG..................................................................” SINGAN"......... 9th SHANGHAI CHINHUA "......9th SHANGHAI ............................'' ANHUI ".......................11th MANILA, CEBU & II OILO..." KAIPONG" ......14th MANILA, ZAMBOANGA &

19

AUSTRALIAN PORTS ... "TAIYUAN"

19

TO BAIL May 4 r.x.

11 AM

4 P.X.. M'night.

#

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twics Weekly. 8.8. " LINTAN" and 6.8. "BAÑUL"

LIJN. M

Regular Fortnightly Servics between JAVA, CHINA and JAPAN.

From

Expected on about

For

Cleveland Breaks Her Moorings. An exciting incident occurred in Colombo harbour during a galo on April 17. The Hamburg- Amorika liner Cleveland was moored to one of the farthest buoys in the inner harbour, al moat in a line with the passenger jotty, when a strong gust caught

Will leave on or aboater broadside with such terrific Timanook.....JAPAN... 1st half Muy JAYA 2nd half May. force that she partod hor stern Tipanas...AVA...... 1st baif May...JAPAN.......2nd half May. moorings, which consisted of two Tjikiai -.............JAVA...............,2nd half May,.,SHANGHAI .....2nd bṛlf May. Timahi BHANG BAI...2nd half May...... JAVA......... 1st half June. Tliteroam... JAVA.............. 1st half Inno... JAPAN

*******.. 'ut half Ja

Juno Tjibodas .........dAVA................ 1st half Juño,...,SHANGHAI,,. Ist half Juce. TilliwongJAVA......2nd ball Jane...JAPAN.......2nd half June. Tillatjap.JAVA... 2nd half Jane...SHANGHAI... 1st half July

The steamers are all fitted throughout with Electrle Light and bave accommodation for a limited number of sakon passengers, and will take cige to all Porta in Netherlands-India on through B/L, -

For particulars of Freight and Pasange, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No. 375

York Building..

715

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.

Топа

SAN FRANCISCO. LINE Connecting with the Western Paano Kailway at San Francisco to all points - in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines to Europa. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alterifon)

Steamer

Captain Date of sailing 8.B." Chiyo Maru” .....21,000...........,W. W. Groen ....May 7th, Noɔn. 8.8. "Nippon Maru” .....11,000..............A G. Storms ...May 28th, Noon. B.8." Tenyo Maru" ...21,00..............E. Bent`.........June 4th, Noon. 8.8. "Shinyo Maru" ...21,00'!......B. 8. Stith........June 26th; Noon. †. These stemmers are equipped with Tarbine Engines and Triple Boraws. All steamers carry Japanese Goverment wireless telegraph and post officer. The triple sorow steamer “Chiyo Maru" will be despatched for San Francisco via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, SHIMĪDZU, YOKO- HAMA & HONOLULU on TUESDAY, the 7th May, at Noon,

INTERMEDIATE, SERVICE.

41

The steamer Nippon Mara" will be despatched for San Francisco is Shanghai, Nagasaki, Koba, Yokohama and Honolulu on Tuesday, 28th May

at Noon.

SOUTH AMERICAN LINE,

This Steamer connsate with the excursion steamer returning from Macao IN CONJUNCTION WITH AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. (In connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo, and the

PARES AS USUAL.

Farther particulars may be obtained at the Offics of the Company.

DANTON-MAÇAO LINE.

8.9.. HOI-SANO, 457 Tone.

MANILA, (uncertain) THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE,

BRIA- ›"OUTHRIE” ......11th May, ARM, BANE, BYDNEY AND MELBOURNE..............................

i

Tahmantapes National Rallway at Salina Cruz).. Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Ports,

PROPOSED SAILINGE FROM HONGKONG (Busjwer voʻAzzakarton), ́= Steamer

Tona

Date of Sailing. Hongkong Maru'.........11,000............................. Friday, June 7, Noon. Klyo Maru.....................................17,500........ Haturday, Aug. 6, Noon. Mart'.........................................10,600........ Friday, October" 4, Noon.

K. MATBDA, Agmt. (KING'S BUILDING Opposite Blake Fier)

Departures from Macso to Canton on Mon, Wedas"., & Fri.,'nt à Y.. AUSTRALIAN STEAMERS hate superior socommodation with Electric | 80% cher Fargiendaru us to Parmesand Fright, apply to

Departures from Canton to Maoso on Tum., Thurs., & Batur., si 4.80 r.m.

JOINT SERVICE OF

· CANTON-WUCHOW LINE.

Light throughout and Electric Fans In Staterooma - A duly qualified Surgeon La carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, 18] New Zealand and Tasmanian Porta.

Hoxoxoxo,, Canton and Macao Sthansoar Co., Ltd., Tum Okina NAVIGA MANILA LINE-Twin. "aram (Steamiers “Town" and "Taming,” TION COMPANY, Ltd., and Tax Indo-Urina Stram NaVIGATION COMPANY, LD-Moon (socommodation amidships; s'actide fane Biled; exter: siate-rooms on

deck, aft. Baloon sccommodation of 1.v. “Kallong," is situated on deck, aft

SHANGHAI, LINE-FAST' : SCHEDULE TWIN-SOREW STEAMERS (4Anhui, Ohanan, Liwanį Ohinkus,)—with excellent passenger accommodation. Eletria Light throughout and Electris Fate In the State- rooms and Dining Baloon, leste Hongkong for Shanghal direct every Thursday sud-Baaday, taking cargo on through Bills of Lading to all` Tangiess and Northern China Forte

8.8, “SAINAM," 388. Tons, and “NÁNNING." 589 Tons. One of the above, steamers leaves Canton for Wuohow every Monday. Wednesday and Friday at about 8 A.M., and the other leaves Warhow for Cantón ón she someędays at 8,80 ́AM, Bound, trips take about 5 days, Paigers can return to Hongkong, or vion varsa by the Company's direct Bajapers " LINTAN" and "SANUL," These vessels have superior Cabin nogamodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fan In

Cabin

Booking Office, open dally (Sunday exospied) 9 am, to 5 val.. «Parther particulars may be obtained at the ofion of the . HONGKONG, CANTON & MACÃO", STEAMBOAT

WAAN COMPANY, LIMITED.

HOTEL MANSIONÉ (FIRST FLOOR),

· Opposis the Blake, Piez

B-Frengus must embark before midnight on Balerday for tha Bunday morning sedlings. “A Company's launch loves Murray Pier-mi 10 |į. o'clock every Baturday night.

Thong-stanusaru Land pareigars in Shanghai, avoiding the Inconvenienes || of "szanskigment st' Woosing, prEN

Reduced Fares: Single $45. Return $75,

For Freight or Passage' apply tape V

BUTTERFIELD & AWIRE.

THOS. COOK & SON, Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c.

Head Office for the Far East 1-16, DES VOUX BOAD, HONGKONG SHANGHAI: 2-8, Foochow Road, Į TOKOHAMA : 93,, Water Street.

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal, STEAMSHIP

DELINES and TRANS-SIBERIAN LAILWAY. TODES'arranged to ALU PARTS of the WORLD ZA BAGGAGE ∞llested, forwarded and fartrød at lowest vetor. LETTIRSEIO”. UREDIT... and OIROULAR NOTES`18SUED

[FOREIGN MONTHS sidang akan d [18] Our Opiens-LlyDa ANË TURGUS, LONDON

wire hawsore and two thick Ma nila ropes, Hurried orders were issued, and a state of oxcitement prevailed on board, a good many of the passengers being on the vessel at the time. The harbour tugs were summoned, and mean-

while the Cleveland drifted in the direction of the 8.W.entrance) to the harbour, completing at- most a semi-circle before the har bour tugs Samson and Goliath arrived on the scene and ré-moor- ed her, twice the previous num ber of hawsers being used for fear of further accident. Singapore's New Graving-dock)

The work on the new graving- dock at Koppel Harbour was sufficiently far advanced to allow of the admission of water the other day. Enough water was let in to float the one huge caisson which has now been finished, and this cassion was temporarily adjusted in the position it will eventually hold, at the mouth of the dock. The scheme of the dock provides for two caissons, one to hold the mouth and one to be affixed at hali length, so that the dock can be divided into two compartments if necessary. The trial was carried

Times." out without a hitch."Straits

LEGAL EDUCATION IN CHINA.

Chinese educators, are basy these days, says the "Poking Daily News. Most of the old schools have been reopened and nuinerous special schools of law; politics and economy have been established partly by government officials and partly by private educators, The Chinese hav evidently realized, the necesmi of prompt dissemination among Chinese oftizans of legal and especially political knowledge?

At present there are many law. scholars who are fairly well qualified to give politios

legal instructions in such

|

tionsji. Most of them/h

cently returned

western countri