1912-04-10 — Page 6

Shipping

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY,

APRIL 10, 1912.

Shipping

Shipping

CANADIAN_PACIFIC CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA

COMPANY'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. **EMPRESS LINE."

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.,

Sailings from Hongkong and Quebec.

|E. of India”

.......Satur. April 20 ** E. of Ireland"...Fri., May 17.

B. of Japan.

May 11

Allan Line".

June 7.

Monteskie"

June 1

June 28,

Destinations

** E. of Britain”.....:

All steamers Irave Hongkong at 6 r..

To Vancesver, H.C., caliing at Shanghai, Nagwall (through ike Kriand Sea of Japan), Kulie, Yokos Passenger booked to all the principal pointy in Canada, the United States and Europe, also Amund

hams and Victoria, B.C.

the World,

('89

For further Information, Maps, Unida Booke, Rates of Passage, and Freight, apply tom

L

D. W. Craddock, General Traße Agent, Corner Pedder Street and Praja (Opposite Bläke Pier.)

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(Prozpored Sailines raon Honerosa,--Boninot to ALTERATION),

On

For

SHANGHAI

MANILA......

BANDAKAN......

Steamship ..CHOYSANOI ..............Thursday, 11th Apri. Non. .....Loongsang *.....Saturday, 18th April, 2 r.w. CHIPSHING*.............. Bunday, 14th Aşƒril D'light, MAUSANO........Tharaday, 18th April, Noon. MANILA.......................................YUENSANO” ..............Saturday, 20th April, 2 P.x, SINGAPORE, PENANG

'NAMSÀNG* ................Monday, 22nd April, Nooq. & CALOUTTA 3HANGHAI, KOBE &

MOJI

KUTSANG)"......Tuesday, 28ri April, Noon. RETURN TOURS TO JAPAN (Occuping 24 days). The steamore" Kn ang,"" Namang" and "Fooksung," losse about.every 3 weeks for Shanghai and returning via Kobo (Inland Soa) and Mojito Hongkong These vessels bare all modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light.

7. A daly qualified 'surgeon is also carried.

Summers have superior accommodation for First-ciana Pansonters, an!

Are Etted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Throngb Bills of Lading to Yengtare Port, Cheloo,

Ticatsin, via Chingwantao.

'₫ Taking Ovg = on Through Bills of Lading to Ked 4, Labad Datu,

Simparos, l'arau, Usukan, Jessoltoa náð Labu›n.

PROJECTED BAILINGA FROM Hosokoko- SyncT TO ALTERATION

MARSEILLES,)

Steamers.

Lonnor & AFT-| *ATSUTA MARU. WARF VİR SINGA. ¿Cupt, J. Nagu), FONE; PARANO HITACHI MARU, Colombo, Bows (Ospi. T. Yamawaki, & Pour BAID ..n VICTORIA, B.C., SEATTLE

Salling Dates.

T. 8,000

T. 7,000 1.

(WEDNESDAY, 24th

April, Daylight. · SWEDNESDAY,

May, at Daylight

801

JAWA MARU,

(TUESDAY, 231d

BRANGNAI, Moji,

Capt. Itizawa,

T. 7,000

KODU, YOKKAL. § SADO MARU, CHI, & YOKOHAMA Į Capt. N. Teranaka, BYDNEY & MEL-

2. 7,000

| April, at Noon. TUESDAY, 7th May at Noon,

ƒ

KUMANO MARU,

T. 9,000

FRIDAY, 19th. April at Noon WEDDAY,

May, Noon.

10th

ƒTHURSDAY, 11th April, at 11 .. WED DAY, 16th

BOURNE, via MANILA, THURS- Ost. M. Winckler, T. 6,000 DAY IKLAND, YAWATA MARU, Towanyigla aud Capt. T. Botino, T. 5,000 BRISBANE KOBE YOKO MIYAZAKI MARU,

HAMA........

Oapt. Mumi, | N'ASKI, KOBE & ] YAWATA MARU,

YOKOHAMA... Capt. T. Sekine, T. 6,000 KODE dirent

TENSHIN MARU,

Cap. Mori, SHANGHAI,

MOJI, KOBE & Į HAKATA MARU,

Capt. Y. Nomura, T. 6,000 { YOKKAICHI..

(For-KAGESHIMA MARU,

TAKOW

mosa)

***

T. 4,000

April, at Noon.

SUNDAY,

14th April.

S WEDNESDAY,

10th April. SATURDAY,

............................. Capt. W. Wade, T. 5,000 {18th April.

* Cargo only.

Fitted with new system of wireless telegraphy, Calling at Rotterdam after Antwerp.

For Freight or Passga, apply to JARDINE MATHESON & CO, LD. NEW LINE OF STEAMERS BETWEEN

Telephone No. 215.

Hongkong, 9th April. 1912

General Manager.

SHIRE" LINE OF STEAMERS, LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (Bonner To Alparation.)

For

LONDON ROTTERDAM

& ANTWERP...........

STZANKKI.

[8

DATE OF DEPARTORN. FLINTSHIRE......................... About 15th May,

SHANGHAI, KOBE &

MONMOUTHSHIRE...

TOKOHAMA

LONDON & ANTWERP ...DENBIGHSHIRE *..*.

1st Jane.

15th Jana.

Those steamer bare superior accommodation for a limited number of First Clase Paerengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric, light and fans. "Attention is particularly directed to the moderata fares, charged.

For Freight or Passage, apply to

G

JARDINE, MATHESON & CO., LD.,

Honglong, 9th April, 1912.

AGENTS.

HONGKONG, CANTON, MACAO,

AND

WEST RIVER STEAMERS.

Jour BERvION OF

KOBE and CALCUTTA,

Regular fortnightly service from Kobe to Calcutta calling at Hongkong, Singapore, Penang and Rangoon.

The next steamer to call from Hongkong :

+

MIIKE MARU ...Toni 4,000... Capt. K. Kikkawa...April 12th,

1912 PASSENGER SEASON 1912

FOR EUROPE,

Steamer ATSUTA MARU HITACHI MARU

Tons

Captain

From Hongkong

8,000

J. Nagio

April 24th.

7,000

T. Yamawaki

May 8th..

MIYASAKI MARU KITANO MARU

9,000

T. Mursi

May 22nd.

9,000

F. E. Copa

June 5th.

[94

FOR SEATTLE.

AWA MARU

7,030

T. Irisawa

SADO, MARU YOKOHAMA MARU

7,000.

7,000

K. Asakawa K. Noda

April 23rd. May 7th. May 21s'.

THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD., HONGKONG-CANTON LINE.

HONGKONG. TO CANTON

CANTON TO HONGKONG

WEDNESDAY, 0 APRIL.

10.00 pm. "KINSHAN."

5.00 p.m. “ FATSHAN."

The steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River, Spedal attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin. Electric Fab là sach Oabin.

HONGKONG-MACAO LINE.

5-5. “SUI TAI,” Tons 1881 SS. "SUI AN." Tons 1651 HONGKONG TO MADAO.

Wook days at 8 am, 2 r.. from the Company's Wing Lok Strest Wharf. Sonday'si 9 a.x, & 12,89 r.x. from the Company's Wing Lok Street Whirl.

MACAO TO HONGKONG,

Wook daya at 7.80 A.M. and 2 P.1. Sundays, at 7.80 a.m. and de.m.

EXCURSION TO MACAO.

SUNDAY, 14 APRIL

The Company's Steamalap,

34

'SUI AN "

..

will depart from the Company's"WING LOK, WHARF at 9A.M. Departure froga Macao si Br...

N..B.--The Company will alan van steamer from Macao on Sunday morning at 7.80 a. and, from Hongkong at 12.93 r., from the Company's Wing Lok Street Wharf,

This Steamer connects with the excursion steamar estaralag from Macao

at br..TM

PARES AS USUAL.

Further particulars may be obtained at the Office of the Company, CANTON-MAÇÃO LINE.

1.8. HOI-SANO, 457.Tons.

·Departures from Hacao to Craton on Min., Widnes., &‹ Prí..., ms_0_1.3. Departure mom Canton to Macas on Tass, Thurs., & Salor., at 4.80 r..

JOINT SERTION OF

Honskona, Cantor AND MACAO STEAMROAT Co., LTD., The CHINA NAVIGA- tion Company, Ltd., and The Indo-China Bream Navication COMPANY, Lo-

CANTON-WUCHOW LINE.

די

From Hongkong direct to Nagasaki, 4 days, to Kobe 6 days and to Yokohama 6 days.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Offos in Prince's Building, First Floor, Chater

Boad.

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

For

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

To SAIL

SHANGHAI................................................” CHINHUA "...... 11th. April 4 r.m. TSINGTAU & NEWCHWANG SHAOHSING ".....18th

4.M. SHANGHAI

ANHUI"...... 18th M'night,

16

TE

#

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twiss Weekly. 5.8. “LINTAN” and 8.8. “BANUL"

4

[5

LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.”

EAST ASIATIC SERVICE,

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRATTS and COLOMBO,

TO

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York.

Taking Chgo, at Through rater to all European, North Continental and Bajalah Porta, alin Trieste, Lisbon, Oporto, Genoa, and other Med terranean. Levantine, Black Bakic Son mod

P11, and all North and Booth American Ports, a

Next Sailings from Hongkong : OUTWARD.

HOMEWARD.

For Shangbai, Kobe & Yokohama :

8,8. SITHONIA ...2014 April

"

די '

ANDALUSIA. 30th April

BAYERN 10th May.

For Harts & Hamburg:

LOG BOOK

Panama Totl

The executive committee of the New York Board of Trade and Transportation reported on. December 13 at its regular monthly meeting in favour of the remission of Panama Canal tolls to ships of American registry, Afor reading the resolution, G. Waldo Smith, chairman of the executive committeo,, moved for its adoption. Lewis Nixon ap nounced, that he was heartily in favour of the remission of tolla

8.8. BELGRAVIA......31th April to American merchant vessels bo For Mameilles, Havre & Hamburg: 'cause he believed it would do 8.8. SACHSEN.........29th April much to aid in the rehabilitation For Rotterdam, Hamburg & Ante.Pof the American shipping. Wil

8.8. U. J. DAHLERS .....5th Mng. For Havre, Bremen & Hamburg

8.8.0. F. LABISZ10th May For Rotterdam, Hamburg & Antwerp: 8.5. ARCADIA ...31st May, Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.

For Further Particulars, apply to---``

HONGKONG-

[12

liam McCarroll, public service commissioner, declared that while

he consistently favoured the rehabilitation of American mer- chant marine and was willing to go to any reasonable extent in this direction, he did not feel that the American nation should go on record as admitting its own: ships through the Panama Canal to foreign ports on a free basis. “I feel," ho declared, "that this rosolution is a discrimination, and that we shall injure our domestio STEAMSHIP CO commerce thereby. I am in fn-

PHILIPPINES.

PHILIPPINES

Steamship. Tons. Captain.

For

RUBI ..............4000 |. §. A. Diosby.

ZAFIRO..... 4000 M. C. Smith.

For Freight or Passage apply ta.

Bailing Date.

Manila, Mengerin, WEDNESDAY,

Iloilo and Cobu. 10th April, 4 r. Manila, Mangarin, SATURDAY,

Iloilo and Caba. 20th April, ▲ r.m

vour of granting such privileges to our constwies shippers, but not to foreign shipping." Calvin Tom- kins, commissioner of dooke of New York, also spoke in opposi- tion to the resolution, declaring | that it was manifestly unfair to

seok such favours for American” ships. He said: "We should take

SHEWAN TOMES & CO, the most liberal view of the

GENERAL MANAGERS

Hongkong 1st April, 1919.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.

From.. Expected on or about For Tlimanoek ....JAVA,

...JAPAN.....1st half April

world's commerce here in New York." G. Waldo Smith, reply- ing to commissioner Tomkins, Faith:

We have built and

| paid for the canal and we must take advantage of what we have paid for. The foreigners who have not paid for the construc tion of the canal ought to be Tiitaroem......JAPAN ...Est ball April,,,JAVA.............................2nd half April. made pay for their use of it, and Tilbodas...SHANGHAI... 1st half April...JAVA............2nd half April that cannot be called unfair dis- Twong....JAPAN ...1:t half April, JAVA, 2nd ball Apriorimination." The resolution Tillatjap...SHANGHAL...2nd bal April.JAVA................................... at half May."

Steemer

Will learn de er abort

Timahl.JAVA..............2nd balf April.SHANGHAI... 1st half May. was adopted with Messrs. Tom Tipanas.JAVA....lat balf May...JAPAN 1st half May.kins and Windmueller dissent Tjikini ............................JAVA..............2nd half May...SHANGHAI ...2nd half May. The steams are all fited throughout with Electric Light, and have accommodation for a Umited number of sakon passengers, and will take cargo

to all Porta in Netherlands-India on through B/L.

For particulars of Freight and Passage, apply to the Telephone No. 376

JAVA-CHINA-JAPAN, LIJN, York Building.

15

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.

Toas

ing.

Naval Notes. (From the "Globe". Corres-

pondent.)

Translated into terms of ton- nage and broadside fire, the changes that are taking place in the Cruiser Squadrons show sub stantial increases. In the Fecond

of the Indomitable Cruiser Squadron the exchange for the Shannon meras an additional tonnage of 2,650 and an inorenac of 4,280lb. in broadside; the re- placing of the Good Hope by the Shannon adds to the Fifth

SAN FRANCISCO LINE Connecting with the Western Pacino Hallway at San Francisco to all polat in the United States and Canada and with Traum-Atlantic Lines to Europe, PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration).

Steamer

Captain Date of salling 8.8. Shinyo Maru" ...21,000......H. B. Smith......Apr. 9th, Noou. 8.8. Chiyo Mars"....21,000,..., W. W. Green May 7th, Nos... 8.8. Nippon Maru "...11,000......A G. Stevens. May 28th, Now, 8.9. "Tenyo Maru"...21,000...E. Berit June 4th, Noon.

Theed steamers are equipped with Turbine Engines and Triple Boraws, All steamers carry Japanese Govement, wireless telegraph and post officer, Oruiser Squadron 500 tons and The triple screw, steamer "Shluyo Maru" will be despatched for. 8ar an extra. 9601b. in broadside; Francino i SHANGHAL NAGARAKI, KOBE, YOKOHAMA and while the substituting of the HONOLULU on TUESDAY, the 9th April, at Noon.

INTERMEDIATE SERVICE.

The steamer Nippon Maru" will be despatched for San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohams and Holala on Tuesday, 28th May, at Noon.

AUSTRALIAN STEAMERS bare superior accommodatie, with elasteis

SOUTH AMERICAN LINE Light throughout and Electric Fans in Biaterooms & daly qutifal Rootor (In connection with the National Hallway of Mexico at Msuzanillo and the la carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for di Austraļļas New Zealand and Tasmanian Forte.

MANILA LIVE-Twin Tamm, Steamer * Toan" mod- "Taming," loop, accommodation amildahips; electric fans fitted; extra state-room on deck, aft: Bakon söcomarɔdation of s.a. 44 Kaifong "! is situated on deck, alli

SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-BOREW STEAMERS (Anhui, Ohman, Zónan, Chinhua,}-with, axsellent, passanger. socommodation, Electric Light, thring boot and Electric Fang in, the State, TOO and Dising Baloon, lesve Hongi pay for, Shanghai direct every Thuray das Bunday taking ourgo, on

gh, Billa of Lading to all "Yangiese, eB{} Nord ern China Ports,

Sunday morning aalllige. A Company's launch leaves Maresy Play at 10, NB. Pamongere conat enberk before midright on Saturday for the gelook every Saturday, aʻght.

55. "SAINAM," 688 Tons, and "NANNING." 559 Tons. One of the above sleamers leaves Canton for Wadow every Monday, Wednesday "and" "Friday at about 8 a.m., and the other leaves Wachow for Canto "be- tha sama diyu ät. 8.80 AM. Round trips taks' aboni & daya, Pasoodieuza 'onz', return to Hongkong or vice vares by the Company's direct KOR LINTAN "*-sad “SANUI,”—These Tassels-have-superior Cabino' ascostmodation and are lighted throughout by electricity. Electro Van in

Booking Offen open däily (Sunday akcepted) 9 a.m. to 5 TAK. Farther particulars may be obtained at the ones of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT

COMPANY LIMITED,

HOTEL MANSIONS: (VIRET FLOOR),

· Oppaglia the Bkky; Flay,

Tont

Tehuantepes Național Railway at Ballas Crus).". Only Regular Direct Berrics to Mexican, Chillan and Peruvian Ports

PROPOSED BAILINOS FROM HONGKONG (Josject ve AltarásSON) Steamer

Fate of Sailing. Buyo Maru............... 10.850............Wedorsday, April 10, No^n. Hongkong Maru11,000............................Friday, June 7.. Noon Kiyo Maru....

17,500...................Ɛsterday, Ang....6, Noon. Jav Turthyr Far:Jonjarg ne ja Poonare sad Frizik, apely in

K. MATADA Ågest (KING'S BUILDING Opposite Blake Pier

13]

THOS. COOK & SON, Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c.

Head Office for the Far East 1-16, DES VŒUZ, ROAD, HONGKONO tisanalpnast át.

There seimam bui.pwangam.in. Shanghali svolding thả inconvenience SHANGHAI: 2-3-Foochow Road, YOKOHAMATM 82, Water Strook

Reduced Fares :-Single $45, Return $75,

FoFraghs.az,

!

Good Hope for the Becoliante in

the Sixth Cruiser Squadron

means an increase of 2,100 tons

and 2001b. in weight of broad- side. The most important

the

flagship changes an nounced a month ago is de ferred by the structural altera tions in the Lion, which it was expected would hayo, taken her, place at the head of the Firsti Cruiser Squadron before the olose of the financial year A it ie however, the Lira will not ready much, before June, when ale will fill the vacancy orested! by the Indomitable's transfer to the Second Cruiser B The effect of the

into the service will

senior Druiser Squadron

oresse, compared Indomitable of 9.100

TICKETS SUPPLIED to" EUROPE by the principal, STEAMSHIP

LINES 4 TRANS-SIBERIAN RAILWAY. TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE Kõllested, forwarded and insured at lowont rate, LETTERS of CREDIT md. OIROULAB NOTES ABSUED and meen en

FIELD & SWIRF,

18] ONERF OPRION

FOREIGN MONIES exchanged.

LONDON, E.O

| 8,200lb,” of br |tively - Chess