Shipping
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, MARCH 29, 1912.
Shipping
Shipping
CANADIAN PACIFIC RAILWAY NIPPON YUSEN KAISHA HAMBURG-AMERIKA
COMPANY'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
'EMPRESS LINE.""
Sailings from Hongkong, and from St. John, N.B. and Quebec
"B. of India" "B. of Japan'
"
11
April, 20
** E. of Ireland "...Fri., Aprt. 19. May, 11
“E. of Ireland ".....,„, May, 17, --Allan-Line --June-2-
To Vancouver, BC., calling at Shangasi, Nagasaki (shrangk the inland Sos of Japan), Kobe, Yokolmuns and Vistoria, B.02%
Passengers booked to all the principal pɔ'at‹ in Canada, the United States and Europe, also Around the World.
For further information, Mápa, Guido Books, Rate, of Parnage and Freight,
D. W. Craddock. Genom! Traffic Agent.
Apply to 182
Corner Pedder Street and Prays (Opposite Blake Pisr.) '
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
(Poojzorio Saltinos zkom Hongkong.--Bousnet to ALTERATION),
For
MANILA.... TIENTSIN, BHANGHAI, KOBE &
MOJI SINGAPORE, PENANG &CALCUTTA ....................... SHANGHAI
Btenmixship
Од ALOONOSANO...Saturday, 30th Mar, 2 r.x. ...CHEONGSHINO*..Sowing, 91st Mar., Dʻlight,' NAMSANG......Suady, Sint Mar., D'Tight
......Monday, 1st April, Noon. .........................................JIANGSANGI ..............Taosday, 2ad Apiri, Noon.
·MANILA.................................................................... YUENSANG* ..............Saturday, 6th April, 2 vụ.
RETURN TOURS TO JAPAN (Occuping 21 days)..
FOOKSANG
The steamors" Kut ang," : Naming” and “Feoksang," leave 'nløst ovory 8 weeks for Shanglari and rolarning via Kobo (Julaud Sea) and Mojito Hongking
These vessels bara all modere improvoniente sui are fitted ihmughout with Electric Light
A daly qualified Hurgrun is ados carried.
Stects have spésier accommodation for First-class Passougə «, »n}' are fitted throngbout with Electile Light, ..
† Taking Cargo on Through Bills of Lading to Vangiene Porte, Cielo,, Totsin, vio Chingwantro
§ Taking Cargo on Through Ril's of Lading to Kud 1, Labad Dela,
Fimpora, Tawa, Uruk tu, Jesselton and Labu -n.
ན་
For Fraghi.eaga, apply to JARDINE MATHESON & CO., LD. Telephone No. 215.
General Managers.
Hongkong, 28th March, 1912.
SHIRE" LINE OF
STEAMERS LD.
Destinations:
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTED Sailinge #bon Horbrore-
SUBJECT TO ALTERATION
MARSEILLES,)
Steamers.
́Lorbos & Ant-' KAGA MARU,
WEET SINGA- Cupl.0. Tabura, T. 7,000 roka, PEMANGATSUTA MARU, COLOMBO, BORE Capt. W. Thompson, T. 9,000 & Pont Sató...
ICTORIA, B,C.. I SEATTLE va SHANGHAI, Mori, } KOBE, TOKAI CHI, & YOKOHAMA
BOMBAY
§ SANUKI MARU, Capt. S. Ishikawa, §AWA MARU, Capt. Ilzawa,
Salling Duter
{
WEDNESDAY, 10th
April, Daylight WEDNESDAY, 21th
April, Daylight.
(TUESDAY, 94
T. 7,000 April, at Noon.
TUESDAY, 23rd April, at Noon.
T. 7,000
ICOLOMBO MARU, T. 5,000
Capt. J. Toranaka,
TIKUMANO MARU,
BINGAPORE AND Cofound....... SYDNEY & MEL-
BOURNE, MANILA, THORS- ISLAND, TOWEEVILLE and BRISBANE.........
DAY
Ust. M. Wine clar, T. 6,000 ↑ YAWATA MARU: V
Capt. T. Betino, T. 5,000
{
WEDNESDAY,
3rd April.
FRIDAY, 12th- April at Noon WED'DAY,
May, Noon.
THURSDAY,
T. 3,000
10th
11th
April, at 11 am ̧. WED DAY, 10th
RODE & YOKO-į MIYAZAKI MARU.
HAMA................................ /. Capt. Murai, - N'ASKI, KOBE & Į YAWATA MARU,
YOKOHAMA... [ Cap. T. Sekin", T.. 5,000 April, at Noon. SHANGHAI ...... TENSHIN MARU,.
& KOBE........ SHANGHAI, MOJI, KOBE& YORKAICHI.
Cap. Hori,
HAKATA MÁRU,
T. 4,0 0
M NDAY, 8th April. WEDNESDAY,
Cap. X. Nomura, T. 6,000 10th April.
↑ Cargo only.
§ Fitted with new system of wireless telegraphy.
LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA.”.
EAST ASIATIC SERVICE,
Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,
vio STRAITS and COLOMBO,"
το
Marseilles, Havre. Bremen and Hamburg and New York.
Taking Cargo at Through rates 19 eli Kuropean, North Continental and British Poria, also, Trieste, Lisbon, Oporto, Gruss, and other Med terranenis Levantine, Blick italtic Sea and Peru, nad stl North non!'Sanh American Põrts.
Next Sailings from Hongkong: OUTWARD.
For Bhanghai, Kobe & Yokohaına t
8.B. C.-F. LAEISZ 6th April
... SITHONIA ...20th April
"
+1
SLAVONIA ...200 April
BAYERN
...... 6th May. For Further I'articulars, apply to
Hongkong, 20th March, 1912.
HOMEWARD.
For Havre & Hamburg:
8.8. BELGRAVIA.............. 11th April For Massillon, Harre & Hemberg;
B.8. SACHSEN.......29th Apal For Rotterdam, Hamburg & Antwa.p:|
LOG BOOK.
Whangpoo Conservancy
Scheme.
Among the items in the annual report of the Shanghại Chambor of Commerce which was dealt
with by the general moeting held-
on March 18 was the Whangpoo Conservancy project, which was originally proposed by the Shang- hai General Chamber of Com- Work is going along on small sole under the supervi sion of the Commissioner of Customs and the Coast Tuspector,
morce.
8.S. O.J. D. AHLERS...4th May. but the Pheasant Point ent-off, For Havre, Bremen & Hamburg:
9.8. O. F. LABIS 10th May, which is necessary to stop For Rotterdam, Hamburg & Antwerp the filling in of the channel,
8.8. ARCADIA .....81st May,
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.
HONGKONG-
[12
PHILIPPINES.
PHILIPPINES
[8
NEW
Steamship Tons,
Captain.
For
LINE OF STEAMERS BETWEEN
KOBE and CALCUTTA.
ZAFIRO... 4000 | M. C. Bith.)
PROJECTED HOMEWARD SAILING] FROM BONGKONG.
FOR
(SUBJECT TO ALTERATION.)
STEAMERS.
DATE OF DEPANIJS,
LONDON & ANTWERP ...DEN OF GLAMIS *............., 2nd April. “
LONDON ROTTERDAM FLINTSHIRE........... 10th May
& ANTWERP,..........................
́Most stenumurs have excellent accommodation for a limitól agmber of First Class Passengera, Cabins ara kilasta I mmidabips, ‘and are fitted with electric `light and fans Altontban is direstul in the proderate fares oh urge 1.
Does not carry Passengers.
For Freight or Passgo, apply lo
JARDIN, MATHES IN & CO., LD.,
* Hongkong, 20th March, 1912.
AGENTS.
Regular fortnightly service from Kobe to Onlcutta calling at Hongkong, Singapore, Penang and Rangoon,
The next steamer to mail from Hongkong :
MIIKE MARU....Tens 4,000...C»pl. K. Kikkawa... April 17th..
Steamer
KAGA MARU
1912 PASSENGER SEASON 1912
T. Muni F. E. Cope
May 22nd.. Jane Gib.
RUBI .............. 4000 8. Ororby....
For Freight or Pavaago apply to
Sailing Date.
cannot be undertaken until the Chinoso Government's consent is obtained to the proposed Customs surtax. The foreigners havo agreed to submit to the extra tax, but it cannot be imposed on the Chinese until there is: a recognised government to authorize it.
Another matter touched on in
STEAMSHIP CO the report is the disoropanoy in the charges for Bunday Working pormits between Shanghai and. Hankow. The cost at Hankow is" TIs. 150, while here only Tla. 20 is charged. Tho Chamber of Commerce has called the matter to the attention of the Inspector
Mauila, Mangarin, |MONDAY,”
Iloilo and Coba.
1st April, & P.M. tanila, slangarin, WEDNESDAY, Hollo and Cebu. 10th April, 1 ra.
SHEWAN TOMES & CO, General of Customs at Peking
Hongkong 21st March, 1912,
FOR EUROPE.
Tons
Captain
From Hongkong.
7,000
"M. Tabusa
ATSUTA MARU
9,000
Wm. Thompson
HITACHI MARU'
7,000
T. Yamawaki
April 10th. April 24th. May 8th.
Swan.c
MIYASAKI MARU
9.000
KITANO MARU
9,000
[94
FOR
SEATTLE.
SANUKI MARU
7,000
Ishikawa
AWA MARU SADO MARU YOKOHAMA MARU
7,000
T. Irizawa
7,000
K. Asakawa
7.000
April 9th, April 29 d. May 7 l. May 21st.
HONGKONG, CANTON, MACAO,
AND
WEST RIVER STEAMERS.
JOINT SERVIDE OY
THE HONGKONG, CANTON and MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD,,.
HONGKONG-QAJTON LINE.
WEEK-END SERVICE.
From Hongkong dien tu Nagai 1 duyên là Kobe Úc của Ban "olobamı 6 days.
3
For farther information as to Freight, Pasango,,Osilings, da., apply at the Company's Local Brauch Ofes in Prisco's Buildiage, First Flot, Obsti z
Commonu'ng on the 30th instant and until finhornvices Wook-End | Raf Borrico wil be arranged. Tho sự.*** HEUNGSHAN" will leave 13 ugkong at 10 p.m.) on SATURDAY,80ch instant, for Canton and the 8.8. “HONAM” will depart from Cinton at 4 pat, on SUNDAY, Jlst inst.
HONGKONG-MADAO LINE. ́ ́,
S.S." SUI TAL" Tons 1051 SS. "SUI AN.” Tuns 1051
HONGKONG TO MACAO,
Week days at 8.4.m, & 2 v.st, from the Company's Wing Lok Street Wharf. Bunday at 9 A.M, & 12:30 PM. from the Company's Wing Lak Stroal Wharf.
~MACAO-TO-HONGKONG.
-Wook days at 7.80 a.m. nud 2 r.m. Sundays, at 7.90 ax. and 5 r.x.
EXCURSION TO MACAO.
SUNDAY, 31er MARCH -
The Company's Stormskáp.
"SUI AN "
will depart from the Company's WING LOK WHARF at 9 aim.. Departure from Macao al B TX.
N. B.Tho Company will also ro a steamer Test Macao on Sunday morning at 7.80 .. and from Hongkong at 13.89 r.m., from the Company's Wing Lok Street Wharf.
This Siesmer connects with the excursion steamer returning fr n Maçan
stŎ P.,
FARES AS USUAL.
1
Farther particulars may be obtained at the Otton of the Company. CANTON-MACA” LINE. S.S. HOI-SANG, 457 Tons,
T. KUSUMOTO, Manager.
CHINA NAVIGATION
Гов
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
ICHANG".......
4.M.
M'night,
[6
GENERAL MANAGERS
[14
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Regular Fortnightly Service botwoan JAVA, CHINA and JAPAN.
For Will fears on or about
#ro
Expected on or abou
and is awaiting his docision.
· An association of all Yong- tazo pilots has boon formed with a view to establish uniform rates and promote the efficiency of the service, and this maiter has boon referred by the Chamber, to the Consular Body, who still have it under advisement..
An amendment to the Shanghai Pilotage Regulations to meet the
TJiwong..........JAVA......
JAPAN 2nd balf Mar. Tipanas.....AMOY...2nd half Mar...JAYA............2nd balf Mar. Tillatlap ... JAVA..............2nd half Mar...SHANGHAL....at half Apri. Tjimanoek ....JAVA Irt bal? April...JAPAN
**** 188 ball April, Tibodas BHAI...... 1st ball Apr...JAVA 1st half April Tiltaroem..... „JAPAN ... Ist bolt April...JAVA 1st half April. Fjimahi .........JAVA..............2nd half April..JAVA............2nd half April. objection to the cancellation o
The steamere are all fitted throughout with Electris Light, and bar Regulation No. 80, relating to woonimodation for a limited number of saloon passengers, and will take cargo
• all Ports in Netherlande-India on through B/L.
1
For particular of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, York Building.
Telephone No. 375
TOYO KISEN KAISHA
Imporial Japanese Trans-Pacific Mail Line."
SAN FRANCISCO LINE
Tops
supernumerary pilotage certi. Goates, has been adopted. The 116 consideration of certain grievances
presented by the Shanghai Licens ed Pilots Association and the denial.
of its requests se unressonable. and representing only the views
gone into.
· Under "Harbour Regulations" the report cites the refusal of the
Connecting with the Western Pacie aitway at San Francisco to all points of a discontented few, is aleo
In the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG, (Subject to alterailon),
Steamer
Captain Date of sailing 8.5. "Shtayo Maru"...21,000......H. S. Staith......Apr. 9th, Noon.. 6.B. Chiyo Maru" 21,000 W. W. Grece May 7th, No 8.8. "Nippon Maru "...*1,000......A G. Stevens...May 28th, Noon. 8.8. "Tenyo Maru"...21,000.....E. Beat........June 4th, Noon,
These steamers are equipped with Turbine Eugines and Triple Screws, All steamers carry Japanese Government wireless telegraph and post officer. The triple screw steamer "Shinyo Mara" will be despatched for Son in excess of the regulation allow. - Franaised via SHANGHAI, NAGASAKI, KODE, YOKOHAMA and ance to come up the river to HONOLULU on TUESDAY, the 9th April, at Noon.
INTERMEDIATE SERVICE.
The steamer" Nippon Maru" will be despatched for San Francisco via
request for a special permit to allow ships loaded with explosive
Shanghai.
Extra caution in the navigation.
Si sugal, Nagasaki, Kobe, Yokohams and Holulu on Tuesday, 28th May, of the Yangtze at points where
Νίνομ.
SOUTH AMERICAN LINE.
(In connection with the National Railway of Mexico, at Manzanillo and the Tehuantepes Nations) Railway at Salina Crus). Only Bagalar Direct Service to Mexico, Chilian al Peravias Fort.. PROPOSED SAILINGS FROM HONGEDNO (Subject to AltaratION).
Торв
Date of Salling.. Buyo Maru..........................................10,500, ................Tuesday, April 9, Nosa. Hongkong Maru11,000........Friday, June 7, Neon. Kiyo Maru ...........................17,507.............................88$urday, Ang. 6, Noon.
Yow Farba Friculamu na in Famage and Freight, 4pply la
K. MATSDA, Ágay. (KING'S BUILDING Opposite Blake Pier)
STEAMEDS.
To Fall
TSINGTAU. CHEFOO &
NEWODWANG
"KIUKIANG "...80th Màr., 4 P.. SHANGHAI
A." ANHU!" ... ... h M'night. SWATOW, NING PO
SHANGHAI......
D'light. AMOY. WELBAIWEI A
TIENTSIN
HUICHOW ... 1st April 4 p.m. MANILA, CEBU & ILOILO... KAIFONG" ......2ml.
| r. 'CHENAN“ .....4th SHANGHAI
.“ LINAN ".
‚fth - DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Werky. 8.6. " LINTAN" and 6.9. "SANUL" AUSTRALIAN STEAMERA have mperior cocómmodation with Elste. Light throughout and Electric Fan in Stateroom A duly qualified Door
mrded. REDUCED FARES. Cargo booked throngs for all Australian New Zealand and Tasmanis Porte
cia Stasmers Tesa" and "Taming." HOMOKONG, CANTON AND MADAO STEAMBoat Co., Ltd., Tur CUINA YASIGA- MANILA LINE-Twi TION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STRAN NAV.0ATION COMPANY, LD-loop conmodation" wpidships; electric fans Stial; sur state-roome on
deck, alt. Baloon socommodation of *.*. ** Kaifong" is situated on deck, alt.
SHANGHAI LINE-past SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS (khut, Chman, Lixan, Ohinhua,)—with excellent pwsinger sccommodations. Electric Light throughout and Electric Fans in the State moons and Dining Sabon, leave longkong for Shanghal dipet overy Thursday dos Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Fangiaze and Head Office for the Far East 1-16. DES VOUX ROAD, HONGKONG Northern Chipa Porta.
N.B.-Passenger must embark before mids'ght on Saterday for the Sunday morning malings. A Company's launch leaves, Mummy-Pier at 10 o'clock every Satugilaan, nigist. -
Departures from Macao to Cauton on Mon, Wedno, & Fri., at 3. Departures from Canton to Macao en Tass., Thora., & Fator, at 4.80 p.m.
* Joint Service OF
CANTON-WUCHOW LINE.
S.S. “SAINAM," 683 Tons, and " NANNING" 669 Tons. One of the shore steamers leires Canton for Wu-how every Monday, Wednesday and Friday at about 8 w., and the other leaves Wushow for Round trips take abort 5 daya, Canton on the same days al 8.80 A.M. Passengers can return to Hongkong or vica varsa by the Company's direol Maazeta “ LINTAN"' mad." SANUI,” Thaas Teasels have anperior Cabin socommodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fan In sach Osbin,
"
Booking Office open daily (Bunday excepted) 9 a... to 5'ram. Earthar partlonlar may be obtained at the offics of the HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT
"COMPANY, LIMITED.
..
HOTEL MANSIONS (VIRST FLOOR),
Opposite the Blake Pier.
These stexman “ad para ngare in Bhaoghal, avoiding the "Inconvenience'] of tmavhipmanal, så korting,
Reduced Fares-Single $45, Return $75.
For Freight or Fareses apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
60
Telaphosa Mo,
13}
THOS. COOK & SON,
Tourist, Steamship and Forwarding Agents, Bankers, &c.
SHANGHAI, 2-8, Foochow Road. - YOKOHAMA: 12, Water Street.
the stability of the river bank is threatened by the heavy rains of last July is reported as observed by the shipping companies at the request of the Governor-General-
of the Liang Kiang through the Tsotsi to the British Consul- General.
The University of Cambridge proposes to introduce a new gown
and hood for Masters of Furgery.
with doctor's lace, and the hood The black gown will be trimmed
will be of scarlet cloth lined with
TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMSHIP Bilk of a greenish blue shade,
G LINES and TRANS-SIBERIAN RAILWAY. TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and Insured at lowist rates, LETTERS of OBEDIT and CIRCULAR MOTES ISSUED and lined wi
AUASHED, AND
FOREIGN MONIEN MRAK-d.
CHIEF OFFON :— ZOUGATE WOROUS, LONDON, MO
shot with purple and orange. On festival' oocasiona a coarlet gown ilk oorresponding to:
تسلا ملة
No comments yet.
Private notes are available after approval.