1911-12-30 — Page 8

8

POST OFFICE.

NEW YEAR HOLIDAY.

The Port Offoe mill Be open on Monday, the 1st January," from 3 to 9 am. only

In the event of the arrival of the French Mail from Europe the, Post Office will be open one hour for the delivery thoroof. ^,,

P

SHIPPING NEWS.

MAIL "DUN.”“

American, Korea 2nd. prox. American, China 23rd prox.

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY DECEMBER 29 1911

THE SINGAPORE POLICE.

(Continued from Page 5.)

Botels.

To-day the uien have the satis HONGKONG HOTEL.

faction of knowing that their viows are being expressed, pro- The P. M. 8. 8. Co.'s s.s. Kore, bably with some foros, to the hama n the 25th inst, en route to Following their representations from San Francisco, sailed from Yoko highest authority in the Colony.

be 2nd prix. She will be dispatched yesterday, the latter saw the Hngkong, and 1 due to arrive on the to Inspector-General Ousorden fmm this port on the 12th prax. at 1 Colonial Secretary and it was Ouly fully propale lottery and hail, for San Francis via Shanghel arranged that the Officer Admini cards a transmissible-by the Siberian Ngasaki, Koba, Yokkalotl, Yakshama

There will be one delivery and one coloation af letters on Sandas. The Money Order Oca will antitely glazed.

.

Route to Europe.

Tas s.. Prinm, with the Siberian Ml, in das to arrive here to-morrow.

A Mail will alone for

Hollo and Haiphong (taking Mails for Pakhol) Por Sungkinng,

o Dao., B.A..

Bud Honolulu.

ARRIVALS.

Buelow, Ger. u.s., 5,033, IL Formes, 28th Day Bremen 15th Nov., and Singapore 24th Doc., Mall, and Gen.3. & Co. +

Konor, Yap, Uliai, Balpaa. Trak, Prinz

Ponspo,

Kurssio, Jaluit,

Youro, Rabaul and Sydney

FIRST CRATE AND

JH. TAGGART,

Mansgen

Sour Apr, 1911.

GRAND HOTEL,

Telephone 197.

Mails.

PENINSULAR AND ORIENTAL-

STEAM NAVIGATION COMPANY. WELL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTA od or

the DATES named

SHANGHAI

MOJI KOBE

·NYAMEN

"&YOKOHAMA Capt. H. N. Biere, ...

•DELTA HE

TO BAIL DE

About Fr 80th DM.]

About

tering the Government should MANAGEMENT & CUISINE UNDER EUROPEAN MANAGEMENT SHANGHAI Capt. E. P. Martin, ... 4th Jan.

receive a deputation of the men, 8577 comprising a representative of eseli rank, to-day The decision was couveyed to the men at a mass meeting which was held at the Police Bureau, Pearl's Hill, last night. The mosssge conveying the Sigismund, Gor., 1,814, D.inthnation stated that it was not Lenz, 28th Dec. Toro the Government's intention to lama 22nd Doc., Gen-roduce salaries, but to raise them, & Co,

and the deputation would visit

F. REICHMANN, Proprietor.

ASTOR HOUSE

(LATE 'CONNAUGHT HOTEL.)' QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

--ENTRALLY Ribated, up-to-date Hotel, Recently renovatel, and and r entirely New Management. Large and Comfortable Rooms, Brasilent Manila Jaba and Iloilo-Per Loongaiyang, Br. s., 1,841, J. W. Brans, Government House with the objecteparate Tables, Hot and Cold Baths, Electric Light throughout. Term

Outline under the supervision of an Experienced FRENCH CHEF, and of discusing the matter on a offerate, Fimitats socommodation for Families and Touristų pag

-Por Germania, '80th Deo.,

A.M...

ang, 80th Dec., 1 r..

2.N.

Maso-Por Sul Tal, 30th Doc., 1.15 Singapore, Panang and Calentin-Per

Lightning, 30th Doc., 2 r. Kecils, Minagarina, Ilollo and Cela- Per Rubi, 30th Dec., 8 .. Balgon-Per Prian, 30th Doc., 8 r.m.

་ •

Mail

29th Dea-Sratow, 28th Kagichow, Br. 8.3., 1,032, H. Forsyth,

Deo., Gan-D. L. & Co.

Dec-Manlin 20th Deo, Gon.-B. &...

291b

Co.

Welab, 20 Dea-Swetow 28th Dec., Gen.-J., M. & Manila, Cebu, Ilolio, An Olura Jebsen, Ger. 1,100, A. guar, Yap, Friederich, Wil

Ulderup, 29th Dea.Cantos Holmliafon Rabaul, Hor.

28th Dec., Gen.-J. & Co. bertshoho. Matupi, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston. New

Zealand, Dunedin Melbourne, Adelaido, Perth, and Ften-antle-Por Prinz Sigismund, 30th Dẹn, 4 P.m Weihaiwel and Choo-Per Shanyi.

30th Ven, 5 15H

Siberian

Mail.

A

SHANGHAI, Biberina Muil

appointed the following officers business footing. The meeting

to compass the deputation Foo Shing, Br. .., 1,193, W. p.and represent the grievances of the various ranks, viz., Aoting Chief Detective-Inspector Nolan, Acting Court Inspector Bourne Inspector Lucas, Sergeant Moly- noux, European P. C.'s Hallot and Baker. E. P. C. Hallet repre- sents the main body of the men of his rank, while E. P. C. Baker, one of the latest batch of recruits to come East, will point out the aspects in which the promises of the Colonial agents in London fail! to coincide with the actual posi- tion of affairs in Singapore. The from deputation vont to Gloverament House to-day at 11,30,

CLEARANCES AT THE

BOUR OFFICE.. Cleveland, for Nagasaki,

piching, for Swatw: Baron Balfour, far Woningaa. - Landrat-Scheiff, for Bangkok," Kwanger, for Amy. Fooshing, for Por Coubert.

19 Burgo—Pet Linan, 30uPrinz Sigismund, for Manila, Des., F.

Bwaton, Amoy md. Tamani-P

Dalgi-art st Dec., B

AM

Swatow--Per Haiyang, 31st Jan; 9

AM.

Bulow, for Shangħi.i. Soang Bee, for Amoy.

DEPARTED. Dec. 29.

Ma-Haigmob, for Amoy,

Tayo-oru, for San Francisco,

Josselton.and Shodskáp-Per Hang, intc., DA.. Macin-Por, Sai Tai, 314 Dec., 1.15

Shanghai Per Choysing. 1st Jun.,

G.P.3.

Shanghai, Moji, "Kobe, Vekohatgs, Victoria, and Boattle-Fr Tamia-ro, 2nd Jan., 10.

French

Mail.

AM,

EUROPE, &C.,INDIA VIA TUTICORIN (Into Let tars 11.00 .m: Extra Postage -10 contg.) (Lotters posted in all.tho Filler Boxes in time for the first Clearance will be included in this entract mail)

-Per Australien, 2nd Jan, 11 AM.

Chopsang, for Cauton. Kiuto, for Shanghai.

Linan, fr. Canton. Haighing, for Coast Ports. Carl Diederichsen, for Hollow. Landrat Schieff, for Bangkok. Toleinachus, for Saigon. T mon-marn No. for Miiko. Rokkosan-maro, for Takno.. Kwanges, for Sloughai. Dermout, for Swatow. Seangbee, for Rangoon. Cleveland, for Shanglial,

£

HAR-

PASSENGERS ARRIVED. Ter s.. Haiyang, arrived 20th Dec., from Swatow:-

Magile, Cebu and oilo Per Kuei-Bundy, Rer. Mr. Chapman, Mr.

chow, 2nd Jan. 3, P.M. **

Anoy and Fouchower Haitan,

•

2nd Jan., 5 P.M.

Swalow Par Haimun, 3rd Jan., 10

A.

Bbanghai-Per Chinhus, 4th Do., 3

P.X.

Bestow, Amoy and Foch-Por

Haiyang, 6th Jan., 10 a.ú.

Shanghai, Nagasaki, Kobo,

Yokkaichi, Yokohama, Ivo

Anion, A. B.

The Singapore Free Press" of December 28 anys:-The police deputation mot His Excel- fency the Acting Governor yester- day afternoon und efightly antended terms were put before them. They wore informed that those who do not accept the Government's terms will be given free passages home.

Bupervision of

Under Personal SH

L. GAMEAU, Proprietor Telephons, 170kr.

N. BLUMENTHAL, Manager

Teligrams: Astor,"

OPEN AIR SKATING "RINK

BELLE

AT

VIEW Telephone No. 907. SESSIONS 10, A.M. to 12 Noon.

2 P.M. to 4 P.M.

(24

HOTEL

Admission 25 cents.

5 P.M. to 8 P.M.

9. P.M. to 11 P.M.

Admission 50 cents..

"String Band will play at the above Hotel avery, Sunday commencing

'p.m.-tó 10 p.m.

gkong, 48th Deoaraber, 1811,

HOTEL CRAIGIEBURN.

PLUNKET'S

It is understood that the For Inspector's terms

fairly 277

are.

satiefnetory and will probably be

necoptod.

The sergeante and constables,

so we have been informed, are,

GAP.

The Peak, near the Tein Terminus. Tel. 56. ma, apply to the.

"MANAGER.

HOTEL LISTS.

Boroxoxo Bezzi,

dissatisfied and intend loving Baldwin, MF and Mathews, Mr. and

the Colony and will, oither gon, A. M. home or seek their fortunes in Australia.

VESSELS IN PORT,

STEAMERS.

Bates, E.RO

Becker, O.

Mrs. F. N. Moiaca, Mr. and Mrs. H. Van &

Bornia; J

ebild Brios, Mr. and Mri, MJCowan, H:

3. N. & ayali

Mengh, Mr. and Brown, 6. M.

Mr4, F. E.

Baron-Billuns, Br 8.8., 2,652, G. L. Buronga, Fr

Symond, 23m Dee-from

0.Co.

W. GALLAGHEF, Manager.

Arnold, W.

GRAND HOTEL.

Horbacz, Brott, Mr. & Mrs. James, B.

O.. W. Bates, F. L.

Bellinger, B.

Bruton, F. Bury, Chas, Cowan, Mra. D: G. Crow, Mr. & Mrs.

A B.. Orowell, L.

Davies, D. R. Dauter, E.. Elphinstone, F. Erap, Mr. & Mrs,

G. H. Fowler, Chas. Hall, Mr. and Mrs.

H. M. Harris, Mr. and

Mrs. G.

Johnston, Capt.

R. A. Kejt, Dr. F.

Kingbom, Mr. and

Mr. J. R.. Lonfety, F. P. Llojd, Capt. Lynam, O.

Manhoff, C. N..

Millar, 0.0,

Nish, W. MoInnes Schmitto, E. Slettengren, A... Tap, 0. Taylor, R. Watkins, H. Wu'd, Mrs., D. ^. Young, Miss

& Mrs,

Paras, Buolor, natived 28th Dec., fram Bremen, &c, :~~-

Mulcher, B.

Canada

AFadsen, H. Moreley, Mr. H.

E. Malier, Dr. C. Mogor, E. L

E

Dalgi

Snatow 27th Dec, Gen. 'Outligen, V.

0... K.

Naverro, Miss M.

Daiya

Oiftor, A.

Mara, Jap. s.5, 1,785, K., B... W. Kobayashi, 27th Do Wa Filor, H.G.

MoKean, Dr. G. W. New York, Ko Tas vil-Bunce, M18. G. C. Mills, G. D.

Baitt, W. H. Mitobulinore, E. V, Maru, Jap. x.., 9,769, K. Cannon, Mr and Momm, Dr. 1'ori, 28th Dec,-Shangha, Mr. A. M:" 25th Des., Gon-0. S. K.

Moore, Miss J.

Aaron, Hodos, Adams, Mr. & Mrs. Hordan, Man, K. Chilệnh PP. T.CH - Mooren, Mìá, K. Maru, Jap. ., 816, H.

G. H. Murayaman. 28th

OFF Doo, Cargill, J.

da Northoom, Brown, J. Albers, F.

Masso, di Oriolo Ovpt. & Mr.

"V, P. Barns, L. E. F. D.

Nelson, P. B. Cuniso, Miss

Oiffor, H.

Cazino, Mr.

Paino, A. E.

Dovre,

Au Yeung-wing Bauermann, E. Buchior, Dr. H. Brenner, G. Bleker, K. Onvanaught, Mies

Francis

Tale and Sa Trinolica Cho Pasien Par Peris, 5th JaD, NOON. Dierke, O.

Drost, W.

Batavia, Oberibon, Samirang, Sours-Freisel, Mrs, E. Pau inch, M. and

baya and Macassar-Per Fabigor, Colonel A.

Mei. Tjitamem, 6th Jan., 10 am

Flanagan, Mr. and Ross, Fr. EUROPE.

INDIA Mrs. G. E.

'Russell, Capt. VIA TUTICORIN (Late Granberż, H, M. Letter 11 mai, to noon, Extra (Ginkil, 8. Vas

Sing, Ch. Schulz, G. Postage 10 coats.) (Supple Geblard, Dr. K. Smith, A. Findley mentary nail on board on to Genzer

Schulz, W. Stahl, Mr.&Bira.

Fr. Strickler, Robert

English

the time fixed for departure. Hiuterhuber, A. of the mail Extra Postage Hachiolz, O. 10 cents) (Lutters posted Kratant, E. in all the filler Bixos in Kwee Kang tims for the first clearance Kea Kish will be lusladed in this con- Kab); Otto traat mail.) The Parcel Li Kin-yen Mail will be closed on Friday, Ling Teing-hang 6th Jan, at 5p.m.-Per Lu Blam-lai Deranba, Boi Jan, 11 M. Langdon, O. Manila, Gaba and Iloilo-Per Wing-

sang. 6th Jan., 1er.m

Siberian

Mail

Australian

Mall.

German

Mall.

BHANGHAI, Biborien Mall Europe Per Anhui,

to

6th Jan 6 P.M.

Low, Mr... Min.

Stanley

Lord, Miss O. H. Lord, Miss W. Lim Woo-bo Lim Chik-chang

Lui Fat-*ra!

Tow Ki-k-ahang

Strick, Dr. & Mr.

Thadewald, H..

Edward

Techeng, Tiong Vong Nam

Volpicelli, Consul

2. Torbeyen, Bar, A. Weberline, Miss

E.

kainatau 21st Dec., Coal-Ferron, A. EMortin, Mr. and M. B. K..

Forrester, J. 3vDY Nor. 8.8., 739, 8igroland, 20th Forthmann, Mrs. J. North, N. 'H.

Men, L., W. De-Nanhin 28th Dec., Gen-Chinose.

H., Jr. &abild

Fausang, Br. .... 1,410, H. 8. Mal Franchett, Baron R.

kis, 28th Doc-Hongay Freskal, E. M. 21th Dec, Coal. M. & Fuller, Denman Fooksang, Br, 1.5, 1.887, T. A. Mit-Garrow, H.

Co.

Cox, F.-W... Bontiel, P. Pearse, Dr. and

Dow, J. O. MM., W.

Raymond, E., M.- Ray, E: H.-

Vabriger, Col. Lea Frankel, H. Reynior, J.

Geislar, H. Sawtell, H.

Geisler, Miss G. 9th and Singapore 20th Gilberton, J. Boluster, Pre Doc., Gen-J., M. & C. Giles, Mr. A. B. Betson, J.

Goldenberg, Mr. & Germanis, Ger. 8.8., GOO,. Jebron, 20th

Mr. F. L. : Dea-Korror 16th

Jumboni, V Sedam to Combi II. M. -Copra 8. & Co.

Gould, Mr. & Mr. - Mrs. & family Hansen, J. W. A.

Joe, Mr. & Mrs, Joseph Bettle,

Harz, J. B.

chell; 27th Dec.-Caloutta Gibhard, D.

Dee..

Johanne, Ger. A 452, M. Ipland,

24th Dec-Bingapore 17th Gunther, R. Shelton-Hooper, and Holbow, 28rd Doc., Hale, Mr. & MA. Mr. & Gen-J, & Co.

BA. Sibley, 1.0,

:

·E. V.

Joseph, J. Kahl. O, H. Langdon, L. Q.

P. Lapioque, P. A.

General & Mrs. Kaifong, Dr. 907, J. V. Bidford, Hall, Capt. T, FBmith, Mr. & M.

22nd Doc.-Cebu, Iloilo and Hannibal, Mkoa P. Early

·Manila '19th Deo, 'Gen.-B. MWA Shilth, O. A. & 8.

Harrison, Sui Kalgan, Br. s.a., 1,149. D. E. Davies, Hewett, Hon. Her

17th Dec-Wakamaten 11th ad Afm. E. A. Doo, Gen.-B. & 8:

Hough, Dr. B. Kashing, Br.s.d., 1.143, II. E. Laver, Hurtado, Mr. and

25th- Dac-Canton 24th

Trưng Bao

Waber, Otto Waiter, 8. N. Wang Cheok-hong Manila, Cebu, Hoilo, Timor,

Meredith, Miss H. Yeong, 8, Kee Post Darwin. Thursday i-

0. Cooktown. Osins, Per Kajshow, zarrived 29th Townsville, Brisbane, Sydney. De from Manila :--- Hobart, Lannenston, New Fowler, Mrs. Zodlea, Dunedin, M. Gericke

„Starker) "Mr. and

Mra Wilson

Inady,

bourne, Ariciside, Perth sup

Fremantle--Per

8th Jan, 11

9th Jan, 3 ..

Jolly

Empire,

SHIPS PASSED THE CANAL.

Cobu n Iloilo-Fer Tern,

12th Tea-Carmarthenshire, Janerio,

Mm. E. U. Hunt, ED; K.

Early Smi, P. El Lee Keng Tohen Solomon, a, A. Spalding, Dr. and Melahers, I:

Lugabil, V. Mr. A. D. and Infant

Miler, J. B. Bpitiles, J. Meller, Mr. Square, Miar W. Stainer, L. and

Mm. O, E

Petersen, N. Pinto, A. Ribault, L. Risley, Mr. & Mrs.

E. W. Robinson, W. H. Rarenths! J.

Bondon, Mr., ndi

Mra, Lig Sampson, J. Comprar, H. O. Bimad, J. L Symond, Capt, à Swos, T. Y.

ܬܵܐ

Mr. Thompron, Mins

D

LONDON, VA USUAL PORTE OF

LONDON & ANT- WERPY.B'FORE,

DEVANHA Capt. W. B. Hiskey i

STAT.. Paine, CB, Capt. R. A Feters..

PORT SAID AND

MARIBILLIG 001}

For Further Particulars, apply to.

P.&O. S. N. Co.'s office,

Hongkong, 28th December, 1911.

Noon

A. HEWET

NORDDEUTSCHER LLOYD,

REMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

For

STEAMEDE.

TO BAIL OR

MANILA, YAPA

ANGAUR, SAMABAL, NEWGUINEA, BRIS- HANE, SYDNEY & MELBOURNE

"PRINE SIGISMUND" 6,000

Capt. D. Leaz.

KOBE & YOKOYAMA

"PRINE WALD¤3⁄4ah”6,000

Capt. H. Bremer varkaupin

"BORNEO".

RÚDAT & BANDAKAN Capt. F. Sembill

SATURDAY

30th Dacabar, at 10,4

About TUESDAY

9th Jan, 1919,

5,060 Middle of

All the steamers of the European Lins are fitted with Wirelas Ta'ngraphy New System of Telefunken.

For farther Particulare, apply to ́

NORDDEUTSCHER LLOYD

"MELCHERS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG and OHIN

Hongkong, 18th Doomber, 1911.

Shipping-Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LD.

Hongkong-South China Coast Ports.

Highest Class, Farlent and Most Luxurious Stemmer.on the Coast, Latha #plendid Accommodation for First-Olaas Passengers. Electrio, Light-Enco Qaisina.

"FOR SWATOW, AMOY AND FOOOHOW. AND RETURN, (Oopying 9 to 10 days)

STRAMQRIPE. · ·

CAPTAIN

Haitan... Capt. Ba ch

BANNERS LEATING, WEDNESDAY, Sed Prox, D'light, Halyang... Capt. J. W. Franu ..... } :FRIDAY; 3th Prox, at:11 2. FOR SWATOW AND RETURN (Occupying 3 Days) Halyang... | Capt. J. W. Evini... 'AUNDAY 316i Dost 10 s Haimun... Capt. Stewart WEDNESDAY, SM Froz, at 11 km. Steamer will activa's, and depart from the Co.'s Wharf sour Blake fiz.

For Fong and Passage, apply to

Douglas, Lapralk & Co.

795

EASTERN

&

General Managern, et

AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LIMITED.

Thompson; Mr. & THE

·Mon. Ģ, E. Thornton, Gen. Tonoker, ... Vaz, Mr. & Mrs.

A.

Walker, W. W.

ORAILIZBURN.

Mail Service ti- Australia.

Steazzers

Deo,, Gen-B. & S. Kohrlchang, Ger as, 1,012, Heyanga, Innes, Capt. B..

20th Deo-Bangkak

And Joseph, E. H. Swator 25th Dec, Rice. Joseph, M. AT B. & 8.

Joseph, R. AL Lightning, Br. .., 2, 129, E. P. Smith Kadoorio, Mr. and Etriskler, T.

....19th Dec,--Singapore 17th Mr. E. B

Deo., GenD. 8. & Co

Sutherland, P. D. Adams, Mr. & Mrs. Jones, Dr. & Mr. EMPIRE... Kont, Cartow, FL Volfbrecht, Mr., & Loonginoon, Ger, 1,371, W. Epp, W. D

& 2 children

ST. ALBANS, Evan

EASTERN, Vogeler, 25th DocWa Krelser, Dr. *** Walker, G. A.

Acton, Lient, and Kydd, Mr. & Mr. ALDENHAM.. kamatsu 19th Dec., Coal,- Lampman, MỸ. & Warren, E. J. M.B. K..

Mrs,

· Mm. H

Waterman, E. J. Walton, Mrs, and

EURORE; &o,, VIA TU-Malta,Tango Mara. 13th Doo-Am- Loong: Sang, Dr.ME, 1,093, Lenak, Lack, G. M.

TICORIN

11.008. Extra Posing ontra. 38rd Doo-Alginon, Atrata tter bris. Bendoran. Himalaya, Oanta, Bo-

all the Pill Boxes in time Sachen, Sydney, Protesians, Ben ca

Arrival at Home 12th Dec, Bro

1 teatretter posted in Mare, Erroll, Dosben Prinzess Alles, Marie,

for the Arst olerance will be

26th Dec.-Manila #Ird Lemaitre, B

Dri-childi

Deo. Gen, M. & Co Low, Mr. & Mr. Wybór, Q.

Caldwell, Mr. & Mrs. Mack-nxi-, A. Chin Oben, B. J. Ritchie, Mr. and Gukell, Mr. and M

Gler, an 1.169, Solbükler...P. Flenley Well, 8.

18th De---Beigon 12th Marriott, Dr. Q. White, Mr. & Mr. Grant-OmH Del, Geïm, & Co Martial, G.ARL H 22nd Dae,andakini 1715) 31′′ Mine K., Wood, G. 07 DeganJ MI & CAME

facluded in thla confriot mail) | muz 19th Des. Dimbar, Seneckimbia. {anzaang. « Br 15, 1,940. Welgall, Makben.""

Per Prine Ludwig, 10th 3rd Doc Austria, Bayern, Bt. Fa-

Jan 11 13

dog, Helena.

Bisky, Lient, un

Wood B

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

Arrive

The above Steamers are fired with Electricity. All Stats Rooms have plentiful supply of Lee, Fresh Provisións” and Stewardons are carried.

For farthay-paril