1911-11-18 — Page 6

Shipping Steamers,

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY NOVEMBER 18 1911

Shipping Steamers

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S NIPPON YUSEN KAISHA

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

“EMPRESS LINE."

Between Ohian, Japan and Europe via Uanada and the United States. salling at Shanghal, Nagasaki (through the Inland Son of Japan), Kobe, Yokohama, Victoria and Vanoouror B.C.

The only Line that rusintains a Réguler Schedule Service of

IS DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER, SAVING 5 to 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

Proposed Sailings from Hongkong and St. John, N.B.

Connecting with Royal Mail Atlantic Blaamata. (Subject to altamtion.)

From Hongkong

"EMPUNIIGY JAPAN"„Satur, Deo. 2.

“ HORYNAGLE "...........q...Batar,,. Dos. 30.

1912

* EMPANÍS OF INDIA",Satur., Jan., 27.

From St. John, N.B. EMPRESS OF BRITAIN "Fri., Dog. 29.

די

1012

Expuzes OF IRELAND ". Fri, Feb. 28,

'Empress or Japán”. Satur., Fob. 24. |« EMPARSE OF IRELAND "‚Fri., Mar. 22.

9.S. MONTEAGLE" calls at Moji-instead of Nagasaki. Stoswers will depart from Hongkong at 7.a.m.

Ench Trans-Pacifio.

+

Mail Express Train and at St. John, N.B. with Atlantio Mail Steamer as shown above. Tho" Binprass of Britain" and "Empress of Ireland" are magnificent -vessels of 14,000 tons, Speed 20 Knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.

Empress" connects at Vancouver with

E

All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped- with the Marsoni wireless apparatus,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

BUBJECT TO ALTERATION.

Destinations MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE, PENANG, CO LOMBO AND PORT SAID.... riCTORIA, B.C., SEATTLE...

&SEATTLE via VICTORIA, B.C.

Shanosai, Most, Kos, Yo

Qui, & YOKOHAMA

BYDNEY & MEL-

Passengers booked to all the principal pointa in Caunds, the United StatesBOURNE, via and Europe, siso Around the World

HONGKONG to LONDON, 1st (Jlass, ria Canadiag Atlantic Port or "New-York (ncluding Meals and. Berth in Blooping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line)....................

• £7110/-, Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans- Allantio Lins ofther from Canadian Poria or from New York or Boston.

SPECIAL. THROUGH RATES-Special rates (Fint Class only) axe granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Uon- sular Services, European Civil Services Oficials located in Asia, and to European Officials in the service of the Governments of Chins and Tapo, and their families. Fall particulars on application, to Agents,

Through Passengers are allowed stop over privileges at the various points

*of interest en route.

R.M.S. MONTEAGLE" carries only "One Class" of Saloon Passen- gar (termed Intonaodlate) the socommidation and commissariat being excellent in every, way.

HONGKONG to LONDON, Internaliste on Steamer and ist. Class. on Canadian and American Railways.”

Vis New York £45

Vía Canadian Atlantic Port... ₤18 · For further information, Maps, Guide Books, Bates of Passage and Freight, apply to-

D. W. ORADDO0K, Genel Trafie Agent, Corner Fedder Street and Praya (opposite Blake Pier).

INDO-CHINA STEAM. NAVIGATION CO., LD.

-CURDJEUTRU-SALLAMON-FROM-HONGKONG-SOBIRUT TO AUTERITION),

For

Steamship

MANILA......LOONGSANG* ...Saturday, 18th Nov., 2`r.m. SINGAPORE, PENANG

A CALCUTTA .000)

· LAISANO " Monday, 20th Nov., 3 r.m. SANDAKAN.................MAUSANG! ....Friday, 2 th Nov., Noon: SHANGHAI .......................................HANGSANG).............. Friday, 24th Nov., Noon. MANILA............................ YUENBANG ...Saturday, 25th Nov., 2 r., ́-RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 21 days).

The steamers "Kutsang," "Namsang" and "Fooksang, leave about Devery 8 wooke for Shanghai sad rotorning ris Kobe.(Inland-Sea) and Moji to

Hongkong,

These Fessels have all modern improvements and are fitted throughent with Electric Light

A duly qualified surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light..

↑ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtze Ports, Chefoc, Tisatsin & Newshwang.

‡ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Laliad Datu, Simporns,

Tawso, Usukan, Jassalton & Laboan.

'Steamers

ATSUTA MARU, Capt. Wm. Thompson, T. 9,000 HITACHI MARU,NA

Capt. T. Yamawaki, T. 7,000 MIVASAKI MARU,

Capt. T. Mursi, T. 9,000

§'SADO MARU.

Capt. J. Richards, Tous 7,000

Capt. S. Tominaga, Tons 7,900,

INABA MARU,'

TAMBA MARU,

Capt. I. Noda, Tons 7,000

YAWATA HARU,

Capt. T. Sekino. Tona 5,000 NIKKO MARU,

Capt. M. Yagi, T. 6,000

Sailing Dates.

WEDNESDAY, 22nd

Nov., at D'light.. WEDNESDAY, Oth Doc., at Daylight. WEDNESDAY, 201 Doc., at Daylight.

SATURDAY, 2nd Dec., from EOBL

TUESDAY,

6th Dec., at No ›. TUESDAY,

2nd Jan., at Noon.

FRIDAY,

24th Nor., at Noon, THURSDAY,

218 Deo., at Noon..

STUESDAY,

Manila, ThuRB- DAY ISLAND, Townsville and BRISBANE......... N'SAKI, KOBE &). NIKKO MARU,“

YOKOHAMA...) Capi. M. Yagi, T. 0,000 27th Nov., at Noon. KOBE & YOKO- ( KITANO MARU,

BAMA........

[THURSDAY, 23rd Capt. C. F. Copo, Tons 9,000- Nor., at 11 AM. BOMBAY MANU,

WEDNESDAY, MOJI & KOBE.} Capt. T. Hori, Tona 5,000, 22nd November.

SHANGHAI,

BOMBAY Via

SINGAPORE, fr HAKATA MARU, &COLOMBO...Capt. H. Nomura, T. 7,000

Shipping Steamers

HAMBURG-AMERIKA LINIE

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA.”

EAST ASIATIC SERVICE, Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, vie STRAITS and COLOMBO,

TO

Marsellies, Havre, Bremen and Hamburg and New York. Taking cargo at Through rates to all European North Continental and, British Ports, also Triesto, Lisbon, Oporto, Genon and other Mediterranean Levantine, Black Baltic Sea and Ports, and all North and South American"Ports. Next Sailings from Hongkong : OUTWARD.

For Havre & Hamburg:

For Shanghai, Kobe & Tokohama :"

8.8. Scandia,

18th Nov. Dorkkanad

ötk Doc. Sogoria ....14th Doc. Silesia............27th Deo. Ambria ......... 10th Jan. Ġoldeufch...............24th Jan,

For Further Paridealuru, apply to—

Hongkong, 17th November, 1911.

HOMEWARD.

COMMERCIAL,

Share Report

The following is Mesara. Wright and Hornby's Share Roport for Again we have to report on the week ending Nov. 18-

another week of inactivity in our local sharo market, but taking not bean any serious decline in the stocks generally, there has

values. Asmall investment bus- inosa has been done: Rubber advanced during the week from. 4/4.1-2 to 4/5.1-2 per lb., and olosos on the weak side at 4/3 per

For Havre, Bremen & Hamburgceived from London by cable this 88. Freionfels 24th Nov. 1b. Wo append quotations re- $.8.Slavonia" 7th Dos.

For Rotterdam, Hamburg & Antwerp: morning, from which it will be 8.8. Sithonia" ...th Doc. noticed that United Serdangs. Fur Marsoilles, Wavre & Hamburg. :-

8.8. "Anialusis"...... 17th Doz.

have advanced" 5/ during the For Havre Hamburg

woek from-881-to:937.

B.S, "Scandia... 20th Nov.

Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.

HONGKONG

[956

Bar Silver is quoted at 25.13-10° for ready and 25.7-10 for forward delivery Exchange on Lanton opened at 1/10.1-4 T. T.

Banks-Hongkongand Sling: hai Banks have been-sold during“ the week at $875 and close with sellors at the rate and buyers at

PHILIPPINES. 70; the London price is 881.

PHILIPPINES

TUESDAY,

28th November..

Steamship. Tons. Captain

RUBI

§ Fitt:d with new system of wireless tölegraphy, * Carris dick passengers.

1 Cargo only.

NEW

LINE OF STEAMERS BETWEEN

KOBE and CALCUTTA.

Regular fortuightly service (rora Kobe to Caloutta calling at Hồngkộng, Singapore, Pousog nad Langoon.

-The-next-stains to Bill from Hongkong :

«MUKE MABU"......Tone 4,000...Capt. M. Tabus...Nor, 18th

Steamer TANGO MARU KAMO MARU AKI MARU MISHIMA MARU KAGA MARU

1912 PASSENGER SEASON 1912

STEAMSHIP CO,

For

4000 B. Crosby

f MANILA, *** (CEBU & ILOILO ZAFIRO... 4000 †M. C. Bmith.j MANILA,

1CEBU & ILOILO For Freight or Passage apply to

Bailing Date.

MONDAY,

20th Nov, 4.x. THURSDAY,

30th Nov., 4 r.M.

S

"Marine Insurances. — Unions : have sellers at $840. North Chinas are procurablo at Tis, 155 and have buyers at Tis, 150, Yangiszes are quiet at $220, ex. 73 and Cantons are on offer at * $200 and a firm offor of some- thing less, say $195, would pro: [bably be accepted.

Fire Insurances. China Firos, after basiness at. 125.1-2, oloso

SHEWAN TOMES & CO. eady at $125. Hongkong Fires

GENERAL MANAGERS.

Hodgkong, 16th November, 1911.

A. R. MARTY.

HONGKONG HOIHOW-HAIPHONG-PAKHOI.

Highest Claas, Fastest and Up-to-date Sichers on the Coast, having socom

modation for First-class Passengers. - Electris Light, Excellent Cuisine, and Wireless

FOR EUROPE.¡'

Tons

Captain'

8,000

K. Kawar

,000-

TL. Somtner

From Hongkong.

-Feb, 14th. Feb. 28th.

For

7,000

K. Homm

"Blar. 19th

9,000

A. C. Mosse

Mar. 27th.

Steamship Captaini

For Freight and Passaze, apply to

.. Tonu

Lawing

7,000

M. Kagino

April 10th

ATSUTA MARU

~9,000

Wm. Thompson

April 24th.

HITACHI MARU

7,000

T. Yamawaki

MIYASAKI MADU

9,000

T. Marsi

May 8th *May 22nd.

ophons 118.

FOR SEATTLE.

INABA MARU

7,000

8. Tomionge

TAMBA MARU

7,000

K, Noda

SANUKI HARU. AWA MARU

7,000

7,000

T. Irizawa

7,000

S. Tomiangs

Feb., 27th. Mar. 20th.. April 9th. April 28 d. May 21st

THE

For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & C), LD, NABA MARU

Telephone No. £16.

Hongkong, 17th November, 1911..

Gatonal Managers.

THE BANK LINE, LTD.

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG FOR VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) via SHANGHAI and JAPANESE PORTS..

Captain Tous D W On or about

Steamer

"STRATHLYON."

- J. R: Shaw

8,000

November 2 Lat

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The Stester of the Bank Line, Ltd. carry cargo on through-Bill of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South America, Will call at Amoy and Keelung if sufficient inducement offers.

These steamers are of the Nowest Dasiga, bare most Commodious Accom- modation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegraphy,

Special Parcel Express to American and Canadian Point For Hates of Freight or Passage apply tom · ·

KING'S BUILDING, Praya Central.

From Hongkong direct to Kagasaki 4 days, to Kobe 6 days and to Yokɔhima' d days.

For further information, se to Freight, Passage, Sailings, de, apply t the Company's Local Branch Offes in Peluce's Buildings. First Floor, Chater Road.

T. KUSUMOTO; Manager.

CHINA NAVIGATION

: Foa

CO. LTD.

་

Hongkong, 12th June, 1911.-

&

A. R. MARTY,

24, Des Voeux Road.

[1098

have been sold at $355.

Shipping Hongkong, Canton and Maono Steamboats have changed hands at $20.3-4 ond oloso with probable buyers at the rate. Indo-Chinns have been sold- at $55. China and Manilas-aro sollera at the quotation of $11. a firm market, and there are no

Shell Transports are quoted at 82.6 in London, a drop of 41 on the woek. Douglas's are wanted at 20.1-2 and Star Ferries at 27 and 17.

Refineries:-Uhina, Sugars are weak at tho. quotation of $115. Luzons are reported soldat 20.1-2 and close with further

EASTERN AUSTRALIAN sellora, STEAMSHIP CO., LIMITED. Mail Service to Australia,

Bleaners

EASTERN

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

[5 ALDENHAM....................................... EMPIRE.....................................................

SAILINGS SUBJECT TO ALTEBATION.

STEAMERE, B TO BAIL SHANGHAI

LINAN HOIHOW & HAIPHONG ...... SINGAN". 19th

18th Nov., M'night. MANILA, CEBU & ILOILO...TAMING

10A.M. SHANGHAL..................... .......“KWELLIN",

2 let.VARAL SHANGHAI..................................." ANHUI",

................. 23rd· AP.M. MANILA, ILOILO & CEBU........“TEAN" : .....................28th

35th. * Anight: SHANGHAI ..........................................“ OHENAN” „80th

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twics Weekly, 6.8." LINTAN", and 8.8. "BANUL"

F

**

AP.M

THE BANK LINE, LIMITED, AUSTRALIAN STEAMERS, have superior accommodation with Risetrie Light throughout and Electric Faas in Sistemoms A daly qualified Doctor carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for All Australian, Naw Zealand and Tasmanian Porte,

daphne No. 780,

Hongkang, 26th October, 1911.

NEW LINE OF STEAMERS

TO

-SOUTH AFRICAN PORTS. ORIENTAL AND AFRICAN LINE.

(805

REGULAR Direct Service from Japan. Olina, and Straita to Baina, Dalago's Bay, Darba, East Loclos, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius It uiolent talasement offers, sal affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africa,

PROPOSED SAILINGS.

Arrive Hongkong.

from Australia

21th Nov.

Flat Des

13th Das

Mining. Raubs love not maintained their price of a week ago owing to a large amount of forced selling; the market closes strong at $3.1-4 after salan at $3. Langkate have been sold at Tls. 66 and close steady at Tls. 65. Chinese Engineeringa arð Leave Hongkong unchanged at To. 14.

for Australia

Dooks, Wharves and Godowns Hongkong Docks have sellers Saturday, Dea. 9. at 48.1-2 and probable buyers at Dec. 28. 48. Shanghai. Docks are proon- Jan: 6.rable at Tls.59. Kowloon Wharves

#1

1

have buyers at 48,1-2 and Hong-

The xbove Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Les, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with kew Wharves are a strong market Electricity. All Binte-Rooms bare Electrio Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further partiniais, apply to

Gibb, Livingston & Co., Agents,

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific-Mail Line

at Tls: 02.

Lande, Hotels and Buildings. -Hongkong Lands have sellers at 104, West Pointa and Kow [967 loon Lands are strong with buy- ors at 848 and 829 respectively. Humphreys Estates have sellers at $7.1-4. Hongkong Hotela are wanted at 8119 for the old and the new shares are quiet at 75. Tis. 95. Shanghai Lands have declined to

SAN FRANCISCO LINĖ Connecting with the Western Pacino Railway at San Francisco Lå all pointa in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Liam to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Subject to alteration). quoted at Tis. 95 and Hongkong Cotton Mills.-Ewos are still Steamer

・Tons

• Captain 8.8. “Chiyo Maru"...21,000..., W. W. Green Dạ, 1st, Noon. Date of sailing 18,8. "Tenyo Maru21,000....... Beat Des. 29th, Noon.

Cottons are steady at $4.85.. 8.8. Nippon Mari"... 11,000......A, G. Stareas ...Dec. 22nd, Noop." 18.8. "Shinyo Mara !!...$1,000......H. B. Balth...... Jan. 1oth, Noon.

Miscellaneous.China ·Provi- denis" are in request at 68.1-4. ET MANILA LINE-Twin crew Stomers "Tean" and "Taming,"

Cements are firm at 3:85 siso 43 These steamers are equipped with Tarbine Eagines and Triple Screws, → loon sccommodation amidships; electris · fans fitted j-extra ́ state-moss on

Ropes at $18. William Powelln dack, aft. Salon accommodation of s... » Kaifong " is situated or deck, alt.

All steamers carry, Japanese Goremment wireless telegraph and post officer, are wanted at 84 Dairy Farma The steamer OHIYO KARU will be despatched for San Francisco at $20.1-2. Icos at 175 may be SHANGHAI” LINE-FAST BONEDULE TWIN-SCREW and HONOLULU Á FRIDAY, the 1st D.comber, at Noon.

vin SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHT, YOKOHAMA obtained. China Borneos are STEAMERS (Anhui, Chanan, Linam, Ohishsa,) with excellent passenger. Accommodation. Electric Light throughout and Electric Pans in the State rooms and Dining Bakon, lava Hongkong for Shanghal direct orary Thursday from 23nd December, 1911. Bates of passage foraisbed on application,

The 8.8. Nippon Maru “ will be run as an Intermediate Steamer on and 1.10 for the old and new respect and Sunday, taking cargo on through Bills of I Northern China Porta,

to all Yangless and

Bunday morning mailings. A Company's launch leaves Murray-Pier ́nts tbs

N.B.Passengers must embark before midnight on Baturday for the (In o'clock-every, Bataraday night.

S.B. JUUNERIO ... 3.000 ton. To be despatched end. Det of transhipoast at Woowing 8.8. KATANGA" ........ 5,400 To follow

and regularly thereafter.

inter_of Freight or Pamage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

•Managing Agsats,

Those sinumere land passengers in Shanghai,, avoiding the inconvenience

Reduced Fares: Single $45. Return $75,

-For Fraight or Pasmgs apply to

BUTTERFIELD & SWIRL:

INTERMEDIATE SERVICE:

connection with the National Beltway of Mexico at Manzanillo and the

SOUTH AMERICAN LINE. Tehuantepec National Bilway at Balina Cruz), Regular Direct Service to Mexican, Chiljan, and, Poravian Ports,

·PROPOSED SAILINGS TRAM HONGKONG, WEIROS TO ALTERATION).

gkong" Mara *****

Date of Ballingë Welnesday, Das. 15, Noon.

Tab: 18, non

quoted at 10.1-2 sellers. Penk Trains are wanted at 11.1-2 and

ivelp.

Hongkong Bank 281.

To-day's quotations by wire from London ***

Tronobs 58 middle price. Anglo-Malays 14/3-, middle |pricezione

Eastern Internationals 12/ middle price.

Lond