1911-11-08 — Page 6

Shipping-Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY NOVEMBER 8 1911

Shipping-Stramirs

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S NIPPON YUSEN KAISHA

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE:

"EMPRESS LINE."

Hetween China, Japan and Europe vin Unnuda and the United States. calling at Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Jajao), Kaba, Yokulma, Victoria and Vancouver B.0)..

The only Lins that maintains a Rugalar Schedule Service of

19 DAYS YOKOHAMA TÓ VANÇÖLVER, 21-DAYS HONGKONG

T VANCOUVER, SAVING 6 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVELA

Popel. Sailing from Hongkong and St. John, N.B.

Connecting with Royal Mail Allatic Steamers,

(Subject to alteration,)

From Hongkong

· Emrukss or Japan "..Satur., Deo. 2. (MOSTELOLE", .Satur., Dec. 30.

.From St. John, N.B. Eurness or BRITAıs"..Fri., Doo. 29,

1012

1912

• EMPRESS OF INDIA”....,Satur., Jan. 27. 'n EMPRESS OF TURLAND”. Frl., Feb. 28. *Emrieng GP JAPAN”. Soun, Feb. 24. *» Empress of Ineland". Fri', Mar. 22,

8.S: MONTEAGLE" calls at Mojj instead of Nagasaki.

Stominers will depanti from Hongkong at 7 a.m.

Empress connects st.

Vancouver with

Each Trans-Pacif Mail Express Train and at St. John, NB, with Atlantic Mail Stoamor as shown love. The Etaprosef Britain" and "Eupross of Ireland" are magalicent chaal of 14,500 Cops, 8posd 20 Knots, and are regarded as Bocond to none of the Atlantic.

All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Flools are equipped with the Marooni wireless apparatus.

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States, and Europe, also Around the World.

HONG KONG TO LONDON, Lot Class via Canadian Atlantic Port or New York (including Meals and Burth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line)...£71.10. Passenger Eutopo have the option of going forward by any Trans- Atlantic Line either from Unnadian Ports or from Now York or Boston..

SPECIAL THROUGH RATES-Spoelal ratos (First Class only) aro granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Con- salar Services, Earopena Civil Services Officinis located in Asin, and to European Officials in the service of the Governments of Ching and Japan, and their families. Full particulars on application to Agrats.

Through Paasongers are allowed stop over privileges at the various points

of interest on mule,

R.M.S.MONTEAGLE carries only "One Class" of Saloon Passen- gors (termed Intermediato) the accomadation and commissariat boing excellent in every-way..

HONG KONG TO LONDON, Intermediste po Steamore *rind-Lake Clase oa Canadian and American Railways, "

Via Osaidian Atlantic Port 443 Vin New York...£40. For further information, Maps, Quide Books, Rates of Passage and Freight, apply to-

D. W. URADDOCK, Geuemi Traffic Agent, Corner Pudder Street-and-Praya-(opposite Blake Pier),

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO; LD.

(PROJECTED SAILING FROM HONGKONG.—SUBJECT TO-ALTERATION).

Fat

Steamship

On „KWONGSANG)...Sunday, 12th Nov., D'light, SHANGHAI, KOBE &Į NAMSANG......Satur, 11th Nov, D'light:

SHANGHAI

MOJI

TIENTSIN

MANILA...

„CHIPSHING................. Saturday, 11tli Nov., Noon. YUENSANG • Saturday, 11th Nov., 2 r.x. SINGAPORE, PENANG) FOOKSANG*...... Monday, 18th Nov., Noon.

„LOONGSANO” .....Saturday, 18th Novi, 2 1.2.

& CALOUTTA

MANILA..

RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 21 days). The steamers Kutang." Nankang" and "Fooking," love about every 8 wooks for Shanghai and returning vin Kobo (Inland' Sea) and Moji to Hongkong.

These vessels have all. modern improvements and are filled throughout with Electrio Light.

A duly alitied-sargo is also carried,

•, Steamer lava kaperior accommodation fur First-class Passengers, and

are fitted thronghoat with Elantric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Oliefoo,

Tiontsin & Nuwchwang...

! Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lalind Datu, Simporns,

Tawn, Upakan, Jesseltoa & Labuna,

$

"For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & G)., LD.

Telephone No. 210.

Hongkong, 8th Novembar, 1911,"

Goneral Hausgem.

THE BANK LINE, LTD.

[8

REGULAR SERVICH FROM HONGKONG FOR VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) vlá SHANGHAI and JAPANESE PORTS.

Steier

Captain

Tour D W

On or about

STRATHLYON

* J. R. Shaw

8,000

November 21st

To be followed by other utenuet.of the Company'at regular intervals. The Steamers of the Bank Line, Ltd., carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Commos. Paints in the United States of Americs and Canada, and also for the cliff parts in Mexion, and-Central-and-South-Ameries Will, call at Autoy and Keolung if sufficient indusement offers..

These steamers are of the Newest Dasiga, lave most Commodious Accom- -modation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegraphy, Special Parcel Express to American and Canadian Points. For lates of Freight or Pastage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

Telephone No. 780;.

Hongkong, 26th October, 1911.

KING'S BUILDINO, „Praya Contral.

NEW LINE OF STEAMERS

TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

ORIENTAL AND AFRICAN LINE.

[805

REGULAR Direct Service from Japan, Chins, and Straits to Beira, Delagon Bay, Durian, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius if sufficient inducurent ffers, and affording the Quickest Freight "Transport from the Orient to South Africa,

PROPOSED. SAILINGS.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJETE SAILINGS. Thom Horakonu- “Süsiner ra ALTERATION”

Steamers.

Destinations

MARSEILLES, Į LONDON AND

ATSUTA MARU, ANTWERP VIA

Capt. Wm. Thompies T. 9,000 SINGAPORE, HITACHI MARU, PENANG, 00.

Cap:, T. Yamasaki, T. 7,000 LOMBO AND!. FORT SAID... }

VICTORIA, B.O., § BADO MARU,

& SEATTLE...

VICTORIA, B.O.,

& SEATTLE via Saxona, Maji, KODE YOXK41- ORI, & TOKOHAMA

SYDNEY & MEL- BOURNE, vis MANILA, TRUB6- DAY ISLAND, TOWNSVILLE and

Salling Dates.

WEDNESDAY, 22nd

Nov., at 'light, WEDNESDAY, GLẠ (Dda at Daylight.

2nd

“Beds fina „KOBE

SATURDAY,

Capt. J. Richards, Toas 7,000-

¦

5 INABA MAKU,

TUESDAY,

Capt. 8. Tominga, Cuas 7,000

Bus Deo, & Noo

YAWATA MART,

FERIDAY,

[THURSDAY,

Capt. T. Facine, Toon 5.000 . 21th Now, at Noon.

NIKKO MARU,

Capt, M. Yogi,

YOKOHAMA...] N'SAKI, KOBE &Į NIKKO, MARU, Capt. M. Yagi,

KOBE & YOKO-) MIYASAKI MARU.

HAMA

Capt. T. Marai,

BOMBAY

SINGAPORE

ria ft TOSA MARU,

& COLOMBO...

Capt: T. Sato,

T. 6,000 21x Deo, at Noon.

Shippin~~Steamers

HAMBURG-AMERIKA LINIE

IN CONJUNCTION WITH.....

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.""

EAST ASIATIC SERVICE. Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via. STRAITS and COLOMBO,.

TO

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and New York. Taking cargo at Through rates to all European North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Goues and other Moditorránean Lovantine, Black Baltic Sea and Ports, and all North and South American Ports.

Next Sallings from Hongkong": OUTWARD.

For Shanghai, Kobo & Yokohsius :,

8.3. Scanlinidth Nov. Dortmund 5th Dea. · Seguvis 14th Dec.

+

1

Silesia................................27ih' Doo. Ambria,10th Jan. Golleutels....21th Juu.

For Further Particalnes, apply·la—

Hongkong, 8th November, 19ĻI.

HOMEWARD.

For Not:eniam, Hamburg & Aut

8.8. Snobson**

12th

For Roterdam, Hamborg & Autor

B.S.“ Árondin "**

:

16th Nov.

COMMERCIAL

The Cotton Trade. Messrs. Richard Haworth & Co.'s report duted Manchester, October 12, states:---

The easier tone in American cotton, liss continuod during the st wook, the closing: quotation for Middling Spot yesterday being 5.47d. There is an exceptionally good demand for actual cotton, which owing to the tardy arrival of now crop-cotton, continues steady in basis. A goud proportion of ho decline anay bo attributed to spe ulative selling on straddling account. The market generally is vory nervous with fitful starts of recovery,

Egyptians, in sympathy with American, 3.16d. ansier compared with a week ago, "Cipod." Brown

SS. Freienfels Numnsket s-without-material-al- For Havre & Hamburg:

closing yesterday 10.5.16 per lb. So far as cloth is concerned the

For New York :

Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Omlun

[956

8. S. Vandalia "...r Nox.teration from the past week or For Bottondum, amburg & Antwoṛp; | two; demand' e fallen off and

S.9,"Sitbonia"......6th Deo. with the bulk of offers at impracti

cable limits trade enntinues to be of a restricted character. The raw material has not checked its down ward course, but, buyers do not fid anything liko neorresponding docline in cloth rates, and, as all the favourite makes are fully roked up for the next few months, it is impossible to obtain cheaper supplies, unless a very forward delivery is takon. Buy- ors prefer to wait and watch the Pourse of events rathor than carry

HONGKONG-

PHILIPPINES.

PHILIPPINES

STE \MSHIP

T.. 6,000

[ WEDNESDAY,

22nd Not, st Nook.

[THURSDAY, 9th

T. 0,000 Nov., at 11 A.D.

TUESDAY,

Stenship. Tons.

Captain.

14th November.

Fitted with asysten of wireless telegraphy.

* Carries deck passenger, 1.Cargo auly.

NEW LINE OF STEAMERS BETWEEN KOBE and CALCUTTA:

Regular servica (onds in every 18 days) from Kobe to Ostantia calling at Hongkong, Singaporo, Ponning and Rangoon,

The next stemor to sail from Hongkong a "MIKE_MARU"...... Tone 4,000... Capt. M. Tabasa... Nov. 18h.

1 SHIMA MARU

KAGA MARU

ATSUTA MARU

1912 PASSENGER SEASON 1912

Wm. Thompson'

Feb. 28th...

Mar. 27th.

ZAFIRO... 1000 M. C. Smith.

4000 S. Orosby

RIBE......

For

Builing Date.

CO,perations so far aboail, but in Fensos whero full provision has not been mado, and n'tempting de- livery can be given, current rutes ato prid" without do mur. The policy of looking CEBU & ILOILO 10th Nor, 4 r..the fore just now and little anxiety im; however, is vory much to

MANILA, MONDAY, CEBU & ILOILO 20th Nov.,

MANILA,

FRIDAY,

...

For Freight-or Passage apply to

SHEWAN TOMES & CO.

GENERAL MANAGERS.

Hongkong, lal Novomber, 1911.

A. R. MARTY.

HONGKONGHOIHOW–HAIPHONG-PAKHOI.

[14

casior Colton values, the difficulty is shown to operate in face of

of obtaining concessions in price, and the extended olivery general- ly required.

India and China appear to have satisfied their requirements in " staple goods for thio prosent and very fow fresh offers are coming Forward-In Pancios for the latter market, howavir, quito a number. of trinsactions have taken place."

A moderate trade is moving in

Highest Clean, Fastest, and Up-to-date Stomorn on the Coast, having acoom-connection with the smaller cut-

modation for First-claus Passenger

Electric Light, Excellent Cuisine, and Wireless Telegraphy,

24, Das Voux Road,

FOR EUROPE.

Steamer TANGO MARU KAMO MARU AKI MARU

• Tons

Captain

8,000

K. Kawam

From Hongkong.

fob. 14th.

For

Steamship. Captain Tons

Lenving

9,000

F. L. Sommer

"

7,000

K. Homma

· Mar. 18th..

For Freight and Passage, apply to

9,000

A. C. Moses

7,000

M. Hagino

9,000

7,000.

T: Yamawaki·

MIYASAKI MARU

9,000

T. Murai

April 10th, April 24th, May 8th. May 22nd.

A.

R. MARTY,

pione 118.·

FOR SEATTLE,

7,000

S. Tomiangh

TAMBA MARU

7,000

K. Noda

Feb. 27th.

Mar, 26th.

THE

SANUKI MARU

-7,000

AWA MARU INABA MARU

7,000

T. Trizawa

7,000

S. Tominaga

April 28-d. May 21st.

HITACHI MARU

INÄRA MARU.

April 9th.

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kolia 5 days and to Takehares 6 days.

For further information as. to Freight, Passage, Sailings, &c., apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Kond.

T. KUSUMOTO, Manager,

CHINA NAVIGATION

FOR

CO. LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

44

"

To B

Hongkong, 12th June, 1911.

&

EASTERN AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED.

Yail Service to Australia,

Steamers

*[5

ST. ALBANS, EASTERN ALDENHAM,

11

4 M

15

+10 A.M.

M'nigbi

...... 14th....

4 F.M..

+

4 P.M.

STEAMERE. SHANGHAI

CHINHUA" ...... 9th Nov., 4 p.m... 'SWATOW," -"AMOY +]

TIENTSIN" ...... 9th SHANGHAI HOIROW & HAIPHONG... SUNGKIANG" 10tų NEWOLWANG NANCHANG".... Od |SHANGHAI

11th *********34................." ANHUI " | MANILA, CEBU & ILOILO,“KAIFONG”

WEIHAIWEI & TIENTSIN..." KUEIOHOW "

4.1407 SANGHAI.............................................................." OBENAN"

......16th

4 P.M. SHANGHAL...

"LINAN"

M'night. DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twics Weekly..

8.8; " LINTAN" and 8.8. “BANUL” "☞ AUSTRALIAN STEAMERS have superior socommodation with Electrie Light thronghỏnt and Electric Fans in Staterooms A daly qualified Doctor in carried. REDUCED FANES. Cargo booked through for all. Australian, † New Zealand and Tasmanian Porta.

14

11

i

MAIL SCHEDULE (SUBJECT, TQ, MODIFICAȚION).

Arrive Hongkong

from Australia

20th Oct. 17th Nov. 1st Dra.

Leave Hongkong for Australia.

Saturday, Nov. 11. Dos. 9.

Deo. 23.

The above Stenimers are fitted with Refrigorating Meahinery, ensuring a plentiful supply of Lon; Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with ́Electricity.”. All State-Booms håre Electrio Fans. A daly qualified Doctor And Stewardess are öneriod. **

For further particular, apply to

Gibb, Livingston & Co., Agents,

TOYO KISEN KAISHA

Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line.

SAN FRANCISCO LINE

Too

967

Connecting with the Western Paine itiway at San Francisco to.all point in the Unite State sad Okaads and with Trans-Atlantic Lines to Europe. PROPOSED SAILING FROM HONGKONG. (Bubject to alteration),

Steamer

Captain Date of sailing '8.8. "Chiyo Maru"...21,000...... W. W. Gropa.Dec. 18t, Noon. 8.8,"Nippon Maria" 11 @2..............A. G. Stevens...Dec. 22nd, Noon. 1 5.8 "Tenyo Maru "`

E. Beat. Ded. 29th, Noon. B.8: “ Shinyo Maru”........21,000......H. 8. Sunith......Jan-19th, Noon: These stexmers are equipped with Turbine Engines and Triple Screws. All steamer carry Japanese Government wireles telögraph and pust officer. ← MANILA LINE-Twin cres- Steamers "Toon" and "" Taming,"

The steamer OHIYO MARU will be despatch for Ban Francisco saloon 1000mmmodation amidehipa; electric fans fited; extra state-rooms on via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, YOKOHAMA dick, alt. Saloon accommodation of a...“ Kaifong "is situated or dock, aft and HONOLULU on FRIDAY, the 1st December, at Noon.

SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-BOREW STEAMERS (4nkwi, Chenan, Linan, Chinhua,)—with excellent passenger The 8.5. "Nippon Maru" will be-run as an Intermediate: Siger.an sad accommodation. Electile Light throughout and Electric Fana in the State- from 22nd December, 1911, Batos of pavinga faralshod on,application. moms and Dining Bakoon, Jeive Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtsxe and Northern China Ports.

N.B.-Passenger must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sallings, A Company's launch Inaros Murmy Pier at ton o'clock every Saturday night.

6.8, “ DUNERIC "......... 3,000 tons... To be despatobed god Dec. of transhipment at Wooming. 8.8. "KATANGA" .......... 5,800. To follow

* ! : and regularly thereafter.

For miss of Freight or Passage, apply to

.!!

Those mestiers and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience

Reduced Fares-Single $45. Return $75,

For Freight or Passage app'y to

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agrātu.

Hangkjog, 28th August, 1914

Celephone N3, 38.

Burgh Noyamiber, 1911.

BUTTERFIELD & SWIRE

INTERMEDIATE SERVICE.

SOUTH AMERICAN LINE.

(In connection with the National Railway of Mexico at Manzanillo and t'e Tehuantepec National Railway'at Salina Cruz); Only Regular Direct Berks to Mexican, Chilind and Peruvian Ports, PROPOJED SAILINGS FROM HÒNɑKÖNⱭ (SvəJECT TO ALTERATION) Steamer

Tons

Date of Baling... „We lawdzý, - Des. 18, Noon..

บ

Hongkong Maru: .......................11,000. Kiyo Maru.............................17.500...Theuday, Feb. 18, Noon,

The Steamer #HONGKONG MARU" w{} þu Speiched fence for MEXICAN, PERUVIAN- had CHILKAN PORTE via JAPAN PORTS and 110NOLULU, 1. WEDNESDAY, 19th Dan, at Noon.

For Further Feodoulars as in Prankgo and Berght, sáply to .

K. MATSDA," Açisi,

KING'S BULIMU Optique

lete The Hone trade is pläving numerous orders and, generally maintains the improved level of the past fow wracks.

Close of market quiet, Middling Spot, 5.41d; Inst week, 5.73d; Lindyoar, 8154. Egyptian Cotton quiet. "Good" Brown 10.5-10d; Last week, 10.1-21; Last year. 12.7-8d.

According to Meners. H. R. Mer- ton & Co., the stocks of coppor in England and France at the end of September amounted to 57,765 lons, or 024 tons less than at the end of August. Including gar gocs afloat from Chilli and Aus tralia, the total stocks were raised to 67,340 tons, an increase of 426 tons for the month, though the last fortnight has witnessed a re- duction of 837 tons. The price of the metal fell about 22a, Od. in the course of the month. Septem ber's supplies are returned at 33,- 300 tons, with deliverica of 32,043 tons; those being lower figures than for any month since Fe- bruary last.

In the matter of company pro- moting 1010 was a year of great activity. The annual report of the Comptroller of the Companies Department of the Board of Trade shows that the total number of nos 'concerns registered in the United Kingdom during the 12 months was 7,184, of which 6,707. wero registered in England, 253 in Scotland, and 124 in Ireland. Owing in great measure to the boom in rubber and oil there was an increase in England and Wales of 874, but decreases in the other parts of the United Kingdom brought the not increase over the- figures for 1000 down to 811.

CHINESE ENGINEERING

and MINING COMPANY. LTD, CANTON-HONGKONG-TIEN- TWIN LINE..

Taking Cargo, for Tienteln and Chiawanta 1.

THE Stavnship

For Freight and Passage Apply to THE CHINESE KNOINEERING

& MINING CO.,LTD,^^ Quorn 4: Building), DODWELL & 00, LTD.,

Agents,