1911-07-22 — Page 6

Shipping-Steamers.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

"EMPRESS LINE."

Between China, Japan and Europa vis Ganado and the United Sintes, calling at Hongkong, Shanghal, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kubo, Yokohama, Viatoris and Vancouver 11.0.

The only Lita thai maintains a Regular Sobedalo Servicout

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER. 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

Proposed Sailings from ilongkong and Quebec, &c. (Subjos to altemtion.)

Conaceting with Royal Mail Atlantic. Steamora

+

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY JULY 22 1911

From Hongkong “Earntssor Japas“.Satue, July 22. "EXPRESS OF CHINA" SA, Aug. 12. “Enruussop Isa"...Satan, Søpt. 2 "ŽIOSTRAULS" .........Taes, opt. 12.

Eurauss or Javan"..Sainr, Sept. 23, 2 kranse or Inist «k»"., Fri., Oct. 20.| “Encause or Cuixa"..Satur., Oct. 13. - ** AGLAN "LINK"

From Quebed: “Antas Love" ....Fri., Aug. 18.....

Exentes oF BRITAIN F. Bapt. B. "AGRAM LINE"........... Fri., Sept. 28,}

Fri., Nov. 10.

"Empeer" Steamers will deput from Hongkong at 6 p.za.

12 noon. Monteagle'

#

Each Trans-Pacific Empress" connects at Vancouver with Special Mail Express Train and at Quebec with Athatig Mail Stentsér at shown lure The Empress of Britain" and "Empress of Ireland" are magnificent Yessels of 14,500 Cous, Speed 20 Kunts, and are regarded as second to none on the Atlantic.

All Stensors of the Company's Pacifle and Atlantic Fools are equip of with the Marooni wireless apparatus,

Pasengora booked to all the prinsipal points in Caunda, the United States, ́and Europe, also Around the World.

HONGKONG 76 LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York (inchiling Meals and Borth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Lino)......... £71.10/-, | Passengers for Europe have the option of going forward by suy Trans- Atlantic Ling either from Canadian Poris or from New York or Boston.

I

SPECIAL THROUGH RATES-Special ratos (Fint Class only) are granted to Missionarios, Merabars of the Navel, Military, Diplomatie, and Con sular Services, European Civil Services Officials located in Asia, and to European | Officials to the service of the Governments of China and Japan, and their families. Full particulars of application from Agents.

Shipping-Steamers

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATIONS.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINOS FROM Hoxoxoxoni SUBJECT TO ALTERATION

STEAMELLE

MARSEILLES. KITANO MABU,

Capt. F. E. Cope, Tons 1,000

LONDON AND ANTWERP VIA IYO MARU, SINGAPOLE,' PENANG, CO-: LOMBO AND PORT MAID...]

Capt. R. Takoda, Tons 7,000 HIRANO MARU, Capt. II. Fraser,

BAILING DATES, 1911

(WEDNESDAY,

2nd Aug,, at D'light. IWER DÀY, 10th

Aug., al Daylight. WEDNESDAY, 80th Aug., at Daylight.

T. 3,000"

VICTORIA, B.C.,—§-SADO MARU,

& SEATTLE... Capt. J. Richirls, Tonu 7,000

VICTORIA, D.C.,1

SBLATTLE vin | { AWA MARU, KEELUNG, SA- Capt. Itizwa, HAI, Mon, Kons, § INABA MARU, YouRatoit, Bur- Capt. S. Tominaga, Tone 7,000 MIRU & YOKOHAMA Į gYDNEY&MEL-)

Tous 7,000

BOURNE, KUMANO MARU. Manila, Thuno- | Capt: M. Winckler: Tons, 7,000 DAT luland, †YAWATA MABU, Towweville and Capt. T. 8king, Tons 3,000 BRISBANE.........

KOBE and YOKO-Į YAWATA MARU, HAMA ....... Capt. T. Sekine,

1

Through Passengers are allowed stop urer privileges at the various piatej KODE & YOKO-Į TANGO MARU,

HAMA...] Capt. Kawara,

of interest en route.

R.MS, MONTEAGLE! carries only “50a9 Clvec" af Sdoon Pasion- Bery (terumi Intermediate) the nocommodation and commisatat being excelent

avery way.

HONGKONG 10 LONDON, Interaaliate on Stem and 1st Clas on Canalisa and Anteriona Itailway

Via Unnadian Atlantic Port £15 Via New York ..... LA5, For further information, Maps, Guide Books, Batas of Pasage and Freight, #pply tō--

D. W. ÚRAD DOOK, Genoral Trafic Agent, Corner ladder Strost and Praya (opposko Blake Pier),

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD.

(Proskota) Sailanus suom HongKONO,→→SUBJECT TO ALTERATION),

For

SHANGHAI

TIENTSIN v. SWATOW

Steamship

On

„HANG SANG.................Sunday; 23rd July, D'light- TSINGTAU WEILIAI CHEONGSHING "Monday, 24th July, Noon. WEI & CHEFOD ..............) MANILA.....

„LOONGSANG* ...Saturday, 29th July; 2 2.m BUANGHAI, KODE & FOOK SANG]" „.,Tuesday,#0;. Aug., Noon. RETURN TOURS TO JAPAN, (Occupying' 21 days). The steamers Kuteng," "Namsang" and "Fookang," leave abou every 3 weeks for Shanghai and returning via Koba (Inland Sex) and Maji to Hongkong,

Thona ve snls have all modernt improvements and are fitted throughout with Electric Light,

A duly qualified argou is also carried.

* Stemors have superior accommodation for First-class. Passengers, an vare fitted throughout with Blectric Light.

Taking Cargo on Through, Bills of Lading to Yaugtsse Ports, Clicfoa, -

Tieutia & Nowahwa 34-

↑ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporm,

Tawno, Unnkun, Jesselton & Labuan. For Freight in Pasage, apply to JARDINE MATHESON & C7, LD. Telephone No. 215.

"Hongkong, 22a1 July, 1911,

General Managers.

THE BANK LINE, LTD.

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG FOR

ક્B

VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) via SHANGHAI and JAPANESE PORTS.

Stemmer

• ORTERIO"

SUVERIC"

• KUMERIŲ"

SHANGHAI,

Shipping-Steamers

COMMERCIAL.

HAMBURG-AMERIKA LINIE Wookly Share Report, dated

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "KANSA."

EAST ASIATIC SERVICE,

Regular Sailings from JAPAN, ÜHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

To

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and to New York. Taking cargo at Through rates to all European North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Gonon, and othor Mediterraneau Levantine, Black Baltic

Son and Ports, and all North and South Amorican Ports.

Next Sailings from Hongkong: OUTWARD.

For Shanghai, Kobe & Yokohama :

6.8. Ambria`.........28th July Alosia ............ 9th Aug. Freieufels.........25th Aug. Suria............ 6th, Sept. Sachsen...2) Sept. Dayarn................................ 6th Oct. For Further Particulare, apply tom

11

SATURDAY,

12th

Aug, from KOBE

+1

TUESDAY,

"

15th Aug, at i par. TUESDAY,

12th Seps., at 4 p.m.

*

FRIDAY,

4th Ang, at Noon. FRIDAY,

1st Sept., at Noon.

(TUESDAY,

T. 6,900 1st August, at Noon.

THURSDAY,

3rd Aug., at 11 ▲‚3⁄4.

WEDNESDAY,

Tona 1,000

¦ HAKATA MARU, MOJI & KOBE.} Capt. 11. Nomura, Tone 7,000 2nd Aug-

BOMBAY

SINGAPORE

via [1 BINGO MARU,

& COLOMBO,.. Capt. 3. J. (1. Parsons, Ton 7009

Fitted with now system of wireless telegraphy.

• Carries 'deck passengers.

TUESDAY. 26th July.

| Cango only.

† Calling at Djibouti.

CHEAPEST SUMMER RATES

between

HONGKONG and JAPAN PORTS.

Commencing 1st Junż, ending 30th September, 1911 Special Excursion Tickets (1st & 2nd class) available for 3 months.

ΣΟΚΟΒΑΜΑ Корк MOJI NADAFARI

RATURE. RETURN. RETURI. Reruns.

... $120

$110 $100 $00

.$ 80 $ 70 $ 60

$50

With option of rail between steamers calling ports in Japan.

1st Class

2nd

Through Passenger Tickets iazus 1 to the Principal Cities to the United Statos, Choada nud Europe, in counestia with the Great Northern and Northern Pacific Railways and Atlantic Steamers. Bound-the-World Ticket ako issued.

Hongkong, 22nd July, 1911.

'. HOMEWARD. For Hayre, Bremen & Hamburg :

9.8. "Spezia" ....2nd Aug, For, Havie & Hamburg:

8.S." Liberia 7th Aug. For Rotterdam & Hamburg

8.8. Segovia"...12th Aug. For Havro, Hamburg & Antwerp:**

"Saxonia"

17th Aug.

For Marseilles, Havre & Hamburg:

8.8. Bil sia ........21st Aug.

Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Ofice.

[950

HONGKONG

PHILIPPINES.

PHILIPPINES

Steamship. Tons.

Captain.

RUBI

4000

3

STEAMSHIP CO.

For

⚫ Bailing Date.

8. Urouby

MANILA, MONDAY, {CEBU & ILOILO 31st July, 4 PM. | ZAFIRO.....] 4000

MANILA, THURSDAY. M. C. Smith CEBU & ILOILO 10th Aug., 4 P.M. For Freight or Passage apply to

4

SHEWAN, TOMES & CO.

Hongkong, 22nd July, 1911.

GENERAL MANAGERS,

A. R. MARTY.

HONGKONGHOTHOW-HAIPHONGPAKHUI.

[14

Mesars, E. S. Kadoorio in their

Hongkong, July 21st, state that business during the week has been on a moderate scalo, but as they close, the market is consider- ably more active with most stooks in fair domand. '

Rubbor The rubber quotation from London givos 4-5 for Fine Hard Para, the London share market boing stagnant, and at the moment of writing prices would appear to be on a slightly lower lovel.

+

Bauke Hongkong and Shang- hui Banke lave boon the medium of a fair businessat $910, at which rato more could probably bo' placed. The result for the half- your has been publiekod doslaring n dividend of 42 por share, an addition to the silver reserve fund of $600,000 and a corry forward of $2,000,000.

Stedet

Marine Insurancos, Unions have changed bands at $815 and close in demand. Cantons aro unaltered from last week with, however, buyers still provailing at $205. North Chinas are wanted at Tla, 170.

Fire Insurances. -Hongkong Firoa are in request at $335 whilst China Fires have been the.

medium of a fair business at rates ranging from $110.1-2 to $121.1-2, closing with buyers at $121.

Shipping -Hongkong, Canton

offerat $31. Indos have firmed and Macao Steamboats remain on

slightly and could be placed at $04. China and Manilas aro offoring at $10.3-4 and Shells aro | neglected at 80-6 aftor sales at the figuro. Old Star Ferries have advanced to $28.1-4 and the Now shares oro ouquired for at $16.

Refineries-China Sugars,

after transactions at $101, close steady with buyers. Luzons have

Highest Class, Farlet and Up-to-date Steamers on the Cost, having som changed hands to a considerable

Electric Light, Excellent Cuisine, and Wire'e:s Telegraphy,

modation for Fint-class Pasreagors,

Captain Топа Lewing

For

Blaamship

For Freight and Passage, apply to

A. R. MARTY,

Telephone 118.

Hoogkong, 17th June, 191L.

&

From Hongkong direct to Nagasaki & dips, to Kobe 5 days, and to THE EASTERN Yokoliams 6 days:

For further information as to Freight, Passago, Sailings, &c., apply i

the Company's Locs! Brauch Office in Prince's Boildings, First Floor, Chater Road.

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

Tow D W

Captais On or about

Jac. Findlay... August 4th.

P. Cowley August 22nd.

For

G. McGill...... September 26th.

SHANGHAI

·

-11,000 11,000 11,030

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals.

CO., LTD..

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMKEL

‚“ CHENAN".

.“SINGAN".

| MANILA, CEBU & ILOILO...“TEAN “

HAIPHONG

The Stenners of the Bank · Line, Ltd, carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Amerion and Chuada, and also far the clad ports in Mexico, and Central and South. Ameria SHANGHAI Will call at Ainoy and Keelung if sufficient inducement offer. '

SHANGHAI

24, Des Vooux Road.

[1093

AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LIMITED.

Mail Sorvico tustralia.

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION).

[5

Steamers

To SALL. „23rd July, 4 r.x.

95th

27th

4 P.M.

10 1.15.

.271h

4 P.M.

M'night. Mig, 4PM.

." LINAN " ....."CHINHUA"......20th

These steuners are of the Nowost Daign, hava most Commodinis Acam- WEJ JAIWEL & TIENTSIN ..." LUICHOW" ...... „modation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegraphy,

Eorial Parcol Express to American and Canadian Poista.

For Rates of Froight or. Passage apply to----

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDING, Prays Central

Telephone No. 780,

Hoagne. 20th July, 1011.

[808

JAVA-CHINA-JAPÁN LIJN.

Steamer

125ur

Expected

Kor

Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN.

Will leave unor about Tjiliwong

......JAVA ..ndalf day.SHANGHAI Pud half July. Tjimahi „JAVA. 2nd hall July...JAVA ....................2nd half July

...JAPAN Tjipanas

2nd half July...JAVA 2nd half July Tiibodas ..**

2nd hall Jaly, JAVA ...JAPAN

.....2nd hall July Tiikini ....................JAVA....................... Ist hall Ang... JAPAN... 1st half Ang Tiilatja 。..........JAVA.........Ist half Aug...SHANOUAL.1st half Ang. Tiitar sem ...... AVA................2nd half Aug,BUANGUAL2nd half Ang

The stormers are all fitted throughout with Electrip Light, and hars accommodation for a limited number of saleod pasasengers, aid will take cargo to all Porinfa Netherlands-Indis on through B/L.

For perlulars of Freight and Passage, apply to the

Iglophone No. 475-

J

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Yerk Buildings

اور

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Workly.

8.8, "LINTAN" and, 8.8. "SANUL," AUSTRALIAN STEAMERS Lave superior accommodation with Electric

Light thoughout and Electric Fant in Staterooms A Duty qualified Dostor in carried REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australiam, New Zealand and Tasmanian Ports.

ST. ALBANS EASTERN ALDENHAM

Arrive Hongkong

from Australia

28th July 25th Aug. 8th Sept.

LATO Hougkong. for Australia,

Saturday, Aug. 19. Sept. 16. Sept. 30.

The above Steamers are fitted with Refrigorating Machlaery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Booms have Electria Fans. and Stewardo's Ate carried.

A daly qualified Ductor

For further particulars, apply to

Steamer

Gibb, Livingston & Co.,

Agents,

[387

TOYO KISEN KA SHA Imperial Japanese Trans-Pacifio Mail Line.

SAN FRANCISCO LINE

Connecting will the Western Pacific Railway at Ban Francisco to all points in the United States and Canada and with Tau-Atlantic Lines for Europe.

PROPOSED SAŊLING? FROM ÍINGKONG

(SUBJECT TOLTERATION.), '.. Tons Captain

Date of Sailing.

Tenyo Maru..........21,000 E. Bent....Friday, July 28, Noon Nippon Mard11,000 H. 8. Smith...Friday, Aug. 18, Noon.

† Triple Serewa, tarbins engines,

* Twin Borewe.

All Greasers are squipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices

MANILA LINE-Twin Boren Steamers Town" and "Taming." saloon' axommodation amidship dectric fans flited; extra stato-moms on deck, aft, salɔon accommɔlation of s.4. ** Kailong" is situated or deck, aft 17 SHANGHAI LINE-FAST, SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS (Anhui, Chenan, Elsan, Chinhua,)—with excellent passenger

comandation. Electric Light throughout and Electric Fan in the State-SHTANGHAL, NAGASAKI, KOBE, VOKORIMA AND HONOLULU, on FRIDAY, the th July on and Diuing Baloon, leave, Hongkong for Shanghai direo every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Porta,

[

N.B-Passengers must etubark before midnight on Saturday for the Sunday morning siling. A Company's launch loaves Mainy Plor si ten o'clock every Saturday night.

Thas stormen land passenger in Shanghai, avoiding the inconveniense of tushipment at Woosung.

Faros: $45 single, 380 return.

For Freight or Fangs sply to

Tel-phoni No. 86,

· BUTTERFIELD & SWIRE.

[014

The Triple Screw Ear TENVO MARI!" will be despatched for BAN FRANCISCO

"SOUTH AMERICAN LINE.

(In connection with National Railway of Mexico à Manzaniloj

· Only Regular Direct Bervice to Mexican - Peruviau and Chilis Porta PROPOSED FAILINGS FROM HONGKONG (Sunjaçy to Altination). Bloomer

Tuna Uaptain

Bate of Sailing.

Kiyo Maru17,200 S. Togo, Tuesday, Aug. 16, Noon, Buyo Mart,10,500 Hashimoto.....Faturday, Oct. 14, Nosa

The term "XIYO MARISW will be despatched hence for MEXICAN, PERUVIAN 2 CHILEAN PORTS JA JAPAN PORTS and HONOLULU, 0= TUESDAY, 1g15 August, 23 Moon,

For Further Particulary se to Passagu 'and fidght, apply to

K. MATBDA, Local Manger, KING'O BUILDING (Opposita Blake Fier),

A

extout at 824 1-2 and $25 and more could probably be placed at this lattor rato.

Mining-Chinese Engineering and Minings at Tis. 13 and Rauba at $2 are a neglected market. The latest Langhat quotation from Shanghai gives Tls. 03. Trouolt Minos weakened in London in the early part of the week but at the timo of writing have again firmed up, no shares being on offer undor 88.6 with buyers offering 85.6.

Docks, Wharves and Godowns.

—Hongkong and Kowloon Whar- vos have been dealt in at $50, Hongkong and Whampoa Dooks have had transactions at 350 3-4. and $57. In Shanghai Hongkow- Wharvos romain unchanged at Tis, 8+ and Docks have weakened to a nominal quotation of Tls, 52.

Thoro is a fairly strong demand Lands, Hotels and Buildings.

for Hongkong Lands at $96 with sellers holding out for higher rates, West Points remain quiet at $47 and Kowloon Lands are wanted at $25. Hongkong Hotel Old shares are quoted $120 with no business to report. The Now shares at $75 are offering.

Cotton Mills-Hongkong Cot- tone, after sales at $5 3-4, aro in strong demand at 80 with no shares offering.

Miscellaneous. Green Island Cements have been largely dealt between in during the week at rates closing with bayers at $3.00. $3.50 and $3.75,

China Providente ore wanted at $7 1-2. Humphreys Estates Hongkong Ices have again been have been done at 86 1-2 and

dosli in at $180, losing with fur- ther buyers. Hongkong Ropes could probably be placed at $10, Dairy Farms at $21 1-2 and Elec trica at 821 1-2. William Powells have again advanced and are now wanted at 84, with no sellers, Chios Borneos are quiet At 893-4.

Exchange The Bank's draw ing rate on London is 1.9 5.8 on demand and the T. T. Rate on Shanghai is 74 7-8,