1911-07-21 — Page 6

Shipping Steamers,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

"EMPRESS LINE.”

Between China, Japan and Eampe via Canada and the United States, elling at ilangkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Jajan) Kobe, Yokolama, Victoria and Vancouver B.C.

The baly Line that maintains a Regular Bettelule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER. 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING à тo 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

Proposed Sailings from Hongkong aul Quelos, &c. (Subject to alteration.) Connecting with Royal Mail Atlantic Stomers.

From Quebec.

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY JULY 21, 1911

Shipping-Steamers

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATIONS,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINOS PROM. Honakošo~- SomuCT TO ALTERATION

STRAMBUS,

From Hongkong "Exruess or Japan".,Satur., July 22.,“Allas Ling” .......................Fci, Aug. 18, "EXPRESS OF CHINA" Balur., Aug. 12. "Exens OF BRITAIN ".. Fri., Sept. 8. MARSEILLES, Į KITANO MÁRU, "ERS OF INDIA...Salur., Bopt. 2. “Atas Tare”.............................Fri, Sept. 20. "MONTRAULE"......... Tuos.. pt. 12. -

Fri., Nov. 10.

LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE, PENANG, CO- 1.OMBO AND PORT SAID....}

J“Exrness or Javas"..Satur., Supt. 24. Exenas or luktası". Fri., Oot. 24,

"Espress of China”..Satur., Oc., 14'"Aulas Ling"

* Erapress". Stommers will dopart froin Hongkong at 6 p.tn. **Montenglu"

14

11

12 noun.

Each Traus-Facile Empresa connects at Vancouver with a Special Alui Express Train and at Quebies with Atlantic Mail Stoner as shown hotu.. The “Empress of Britain" and "Empress of Ireland" aro mnguifteent Vossels of 14,500.Com, Spoed 20 Knots, "and" are regarded as second to none in the Atlantic.

All Steamers of the Company's Pacifio and Atlantic Fleets are equipped with the Marconi, wireless apparatus,

Passengers hooked to all the principal points in Canada, the United Statos, and Europe, also Around the World.

HONGKONG to LONDON, 1st Class, vin Chindiau Atlantic' Port or New York (including Meals and Barth in Sleeping Car while crossing the £71.10. American Continent by Canadian Pacifle direct Line).....

Passengers for Europo ̧¡ave the option of going forward by any Trans Atlantis Lino either from Unnulian Parts or from New York ne Boston.

SPECIAL THROUGH RATES—Special ratus (Piret Glass only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie, and Con- sular Services, European Civil Services Officials focated in Asin, and to Europa Olchus in the service of the Ouverauents of China and Japon, and their families. Full particulars of application from Agents.

Through Passengers are allowed" stop for privileges at the various points

of interest on malo.

R.M.S. MONTEAGLE" carries only "One Class" of Sabón Paxson-• gers (tormed Interi:nediato) the accomandation and commissariat being excellent

overy way.

HONG KONG TO LONDON, Intermediate on Steamers and 1st Clas

on Canadian and American Railways.

Vin Now York...LAB.

Vin Canndinu Atlantio Port ...LI For further information, Maps, Quide Books, Rates of Passage and Freight, Apply to

D. W. CRADDOCK, Genom! Traffic Agent, Corner Pedder Stroot and Prays (opposito Blake Piet).

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

די

(Proarcted Sailinos From HonGKONG,-SBUJEUT TO ALTEBATION).

Ou Fear

Steamship

SINGAPORE, PENANG

ANG KUMSANG „Saturday, 22nd July, Noon

& CALOUTTA .......................ƒ MANILA.....

SILANGIPAT

YUENSANG • Saturday, 22nd July, 2 6.2 HANGSANG '.............. Sunday, 23rd July. "D'light. TIENTSIN SWATOW,} 7

TSINGTAH, WESLAT · CHEONGSITING “Monday, 24th July, Neon. WEI & CHEGOO ......

‚LOONGSANG *....Saturday, 29th July, 2 rx MANILA.. SHANGHAI, KOBE &) FOOKSANG}* ...Tuesday, 8th Aug., Noon,

RETURN TOURS TO JAPAN, (Occupying 24 days).

MOL

The elcamota "Kutsang," Namang" and "Fooking," leave about crúry & wook for Shanghai and returning via Kobo (Inland Sui) aud Mʊji to Hongkong.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is also carried.

• Steiners have superior accommodation for First-class Passengers, and

are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtsze Parts, Chefon,

Tientsin & Newah wang.

Taking Cargo on ao, Usukau, Jesselton & Labitan.

Through Bills of Lading to Kindst, Lahad Datu, Simporan, For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CO, LD. Telephone No. 215.

ilongkong, 21st July, 1911.

General Managers.

THE BANK LINE, LTD.

18

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG FOR VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) via SHANGHAI and JAPANESE PORTS.

Steamor

“ORTERIC"

"SUVERIC

"KUMERIC "

VICTORIA, BO.,

& SEATTLE...

VICTORIA, B.C., & SEATTLE VIS

Capt. F. E. Cupe, Tons 3,000 IYO MARU,

Capt. R. Takeda, Tons 7,500 IRANO MARU,

1. 1,000 Capt. II. Fraser,

SAILINH DATE), 1911

Shipping→Steamers

HAMBURG-AMERIKA LINIE

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA."

EAST ASIATIC SERVICE,

COMMERCIAL

Singapore Share Circular. “A great improvement has taken place in the market during the past week and shnica in génerol

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,ave been more netivo with tho

vis STRAITS and COLOMBO,

volimme of business somewhat in- eroasod. Sterling Rubbore-show Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and to New York. In considerable advance on Inst

TO

:

Tuking cargo at Through rutos to all Europein North Continoutal week's prices.

and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Gonca, and other Mediterranean Levantino, Black Baltio. Soa and Ports, and all North and South American Ports..

Next Sallings from Hongkong ... OUTWARD.

For Staugbai, Koto & Yokolisia :

8.8. Ambria .............. 28th July ........ 9th Aug Froicafels... 25th Aug. Stevie........... 00) Sept,

WEDNESDAY,

2nd Aug, 14 D'light.

WEDDAY, 16th

1

Aug; nt Daylight.

1

WEDNESDAY, 30th

Aug., nt Daylight.

SATURDAY,

12th

Capt. J. Richants, Tons 7,000 1.

Aug., Lom KOBE

15

11

Suchroo

AWA MARU, Capt. Dizawa,

+

Basert

Ton 7,000 12th Sept., at 4 r..

§ SADO MARU,

KEELUNG, SHANG-§ HA, Mosi, Keag, YORRAIGHT, Bu MIZU & YOKOHAMA)

BYONEY & MEL-}

BOURNE, via KUMANO MAKU. MANILA, THURS- Capt..M Winkler. To 14, 7,000 18LAND,YAWATA MARU, TOWNSVILLE nod Capt. T. Hokie, Tons 3,000

DAY

BRISBANEONAT

KOBE and TOKO-Į YAWATA MARU,

HAMAS Capt. T. Sekine, T. 6,930 KOBE & YOKO-Į TANGO MARU,

Capt. Kawara,

LIAMA ................

SHANGHAI,

MOJI & KOBE.

BOMBAY

SINGAPORE

vin

& COLOMBO...

Tani 8,000

HAKATA MARU, Capt. 11. Nom vra, Tord 7,000

{TUESDAY,

[FRIDAY,

4th Aug., at 'Nọ » FRIDAY,

1st Sept., at No.

(TUESDAY,

at Noor {THURSDAY,

3rd Aug,, at 11 4.8:

WEDNESDAY,

2nd Aug

Íc BINGO MARU, [Capt. S. J. (i. Parsons, Tons 7000 (

ין

HOMEWARD.

For Marabillos, Havr. & Hamburg?

8. Silvin.......22nd July For Hayre, Bremen & Hamburg;

9.S." Spezia"......... 2nd Aug. For Havie & lambung:

· 6.3. ** Litoria” For Rotterdam & Hamburg';

7th Aug

· Rubber-In Storling Rub- bers, Lanadrous have been. placed at 608, 302 · Selangors 40a. Langkat Sumatras 178, 01,

Bukit Ledburys, 678, 4G 1. Kajongs 37. Od. to 4ls. "10.1-21. Vallambrosia 27s. Od. Sungei

Kapars Us. 7.1-20. Morlimaus 35, 8.J. Bortants 6à. 6d. to, 59, Did, Sumatra Purus 9s. Allagars 44.

8.8. Segovia" 12th Aug. Batang Malakas 18. Od, and Muja-. 29th Ɛopt.'

For Havre, Umbarg & Antwerp :

dies 9d. Business has been done. Gth Oct.

"Saxmia"

17th Augin Castlefields at £5 15. Anglo- For Fuit'er Particulars, apply to-

Hongkong, 12th July, 1911.

Hamburg-Amerika Linie, Dongkong Office.

(068

HONGKONG-

PHILIPPINES

PHILIPPINES

Sicam-lip Tone.

Captain.

[TUESDAY, zuth July.

↑ Cargo only.

f Calling at Djibouti.

Fitted with gen system of wireless telegraphy,

* Carries deck passengers.

CHEAPEST SUMMER RATES

botwoon

HONGKONG and JAPAN PORTS. Commencing 1st June, ending 30th September, 1911. Special Excursion Tickets (1st & 2nd class) available for 3 months.

YOKOHAMA Kons Мол NAGASAKI RETURN. RETURN. RETURN, RETURN,

$120

$100 $110

$90 ..$ 81 $ 70. $ 00-

$50

1st Class

2nd

官要

With option of rail toumer steam ● s calling ports in Japon.

STEAMSHIP CO,

For

MANILA, *** {CEBU & ILOILO

MANILA, (CEBU & ILOILO|

Sailing Date.

MONDAY,

31st July, 4.4.

RUBI...... 1000. Crosby

ZAFIRO... 4000 M. C. Smith.

For Freight or Passage apply to

SHEWAN, TOMES & CO.

Hongkong, 19th July, 1911.

GENERAL MANAGERS.

A. R. MARTY.

HONGKONG...H0tHOW-HAIPHONG–PAKHOE

[14

Javos-18. Od. Yam Songs-78, 7:1-2d. and Chimpals 1s. 4.1-24. Thero has been also more doing in Lovat. |Shares, ainongst which Singapore and Johores liavo been done at $10. Sandyerofts $18, Pe gohs $27 to $27.25; New Sarin lulis $2.05, Alor Ga- jaha $1.40 to $145, New Singapore: $5, Pantais $1.15 to $1.20, Trafalgars 80 conts and Mantins 40 cents discount.

Mining-Tronols have been. again a very stondy market, be- tween $10 and $41, Kintas have been placed at $18.30, Jalats $11.70, Pusing Baliros $5.95, and Ruben Tẫu $10.

General Strails Traders hovo been changing hands at $49 to | $49.50, Riloy Hargrenves $80 to $82.50 and Singapore Trains 3s. Rubber Company Dividends...

The Bukit Rajah Rubber Com- pmuy, Limited, pays a final divi- lond of 70 por cent, making 150 per cent. for the your Thoy place to reserve £5,500, carrying forward £7,080. The estimated erop for the current year is 550,000 lb. The company paid the same dividend for 1909-10, The estimated crop for the year was 360,000 lbs., which was con-

| Higlød Clus, Fasle and Up-to-date Stormurs on the Cost, Imving accom silorably exceeded. Tho. Ilar-

modation for First-ulous Passengers.

Electric Light, Excellent Cuisine, on! Wizolos Totography.

For

Sumship Captain Tous Io ring

For Freight and Panrage, sjply to

f Through Passenger Tickets issue I to the Princips Cities in the United States, Canada and Europe, in connective with the Great Northern, and Te'o, hone 118.

Round-the-World Northern Pacific Railways and Atlantic Steamers. Tickets also issco l.

Longkong, 120 Jure. 1911.

From Hongkong diren to Nagasaki' 1 days, to Kobe 6 days and to THE EASTERN Yokohama 6 days.

For further information ns to Freight, Passage, Sailings, &e., apply a

the Company's Loon! Branch Office in Prince's Building, First Floor, Chinler.

Road.

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

Tons D W

Captain

-On or about

11400

Jis. Findlay

11,000 11,000

P. Cowley

G. McGil

August 4th. Auga-1 2261. September 26th, AMOY

For

To be followed by other steaman of the Company at regular intervals. The Steamers of the Bank Line, Ltd., carry onrgo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Cauads, and also for the chief ports in Muxivo, and Central and South America. Will call at Amoy and Keelung if mifficient inducamat offers.

Thoso alesmans are of the Newest De ign, have most Commodious Accom- modation, and are fitted with Electric Light and Wireless Telegraphy. Spesial Parcel Express to American and Canadian Points,

For listas of Freight or Passage apply to—

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDING, Prayn Central,

Telephone No. 780,

Hongkong, 20th July, 1911.

(805

SHANGHAI

CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

[5

STRANERS. "CATIILI"

·CHENAN".

TO SALL „22nd doly, 4 va ...23rd

4 1.2.

A F. M.

SINGAN"

... 27th.

10 KM.

41.

'night.. pm.

MANILA, CEBU & ILOILO..."TEAN" HAIPHONG ". SHANGHAI SHANGHAI

WEIHAIWET & TIENTSIN

.." LINAN" ............ 27th .......“ ODINIGA"......29A

·HUICHOW"......it' Aug;

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.8. LINTAN" and 6.9. "SANUL”. AUBTRAJJAN STEAMERS bare superior accommodation with Eletric Light throughout and Electric Fans in Staterooms A Duty qualified. Doctor in carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Teamanian Ports.

MANILA LINK-Twin Screw Samer Toon" an!" Tam'rz,” saloon accommodation amidships; elatie tus tel; extri alate to na on

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. deck, aft. xiboa comemodations of Lailing" is Nastal on, as, aft.

*icult

Regular Fortnightly Service between JAVA, CHINA and JAPAN

Vrou

SHANGHAI 'LINE-PAST. SCHEDULE TWIN-SOREW STEAMERS (Anhui, Chenan, Linan; elkinhua,)with excellent songer Accommodativo Electric Light throughout, and Electric Fans in the Bir'e rooms and Using Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sonde, aking day on through. Bills of Luling to all Yangleze and Northern Chian Poris..

Papected on or alsout For Will are oral ut ......,2nd half Joly MHANG HAL2nd half July. Tillwong ....JAVA,

„2nd half July....JAVA.......................2nd Jodf July. JAVA. Tjimaki

„JAPAN ..............2nd half July....JAVA.......................2nd half July Tilpanas....

N.B.Passer gera summ mbark before midnight on Faid for the Tilbodas .... JAPAN ....2nd half July...JAVA.......................2nd half July. Bunday morning wailings. A Company's Farm loares Murray Piør at ten Tiikinl............JAVA......... 1st half Aug...JAPAN......let half-Aug,o'clock every Saturday night. Tillatja .......... JAVA......... 1st half Aug...SHANGHAI.1st half Aug.

These steamers land passengers in Shughai, avoiding the incons salonas Titar cem......JAVA....................... 2nd hall Aug..SHANGHAL2nd hall Aug.

of transhipment at Wossing, The, stenar are all fitted throughout with Electric Light, and hove

Fares: 46 singls, 880) return.......... accommodation for a limite Inumber of saloon passsangers, and will, take cargo to all Parts in Nethe isnde ludia on through B/I.

For Freight or Passa; o apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

· For partianlars of Fro'zlit and Passage, apply to the

BAN JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Tork Buildings.

Teleplene No. 876

| 1974

|

Telephone Ho 80.

Alongkong, 2164 July, 2011,

A. R. MARTY,

24, Des Voeux Rod.

[1098

& AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED. M'ail Service t› Australis.

EMPIRE

Stamers

ST. ALBANS EASTERN

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION).

Arrivo Hongkong

from Australia

Brd July -28th July 26th Aug.

Leave Hongkong for Australis,

Saturday, July 21.

Aug. 19. Sept. 16.

The above Stowers are itted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Ice. Fresh Provisions, etc., na1 ara lighted throughout with Electricity. All Sule-Rooins „are E'airie Fa A duly qualitod Doctor

and 5 a jardo s are married,

For furti or iculars, apply to

Steamer

Gibb, Livingston & Co., Agents.

[067

The

penden (Selangor) Rubber Com pany, Limited, pays. an intorim dividend of 25 por cont. Damansara (Selungor) Rubber Company, Ltd., pays un interim dividend of 15, per cent.

Milk and Eggs

A syndicate, consisting of a few woll-known and influential Singaporo residents, has beon formed under the ammo of the Singapore Poultry and Dairy Farm Syndicate to take over and extend the Singapore Poultry Farm, add- ing thereto a Modern Sanitary and up-to-date Cowhouso and Dairy. A practical expert and his wile, bringing with them a life-long experience in the various depart- monts allotted to them, have been already engaged and are coming from England to take charge of the Dairy and Poultry portions of the Faria respectively.

The above syndicato Ims been formed to carry out a promiso agiten by the Farm to the Muni- cipality, that they would be in a position to supply pure milk to tho various public institutions of Singapore in the course of the current year. The Dairy Farm will bo worked on the same pre- misos as the Poultry Farm siluut-" ed in Chancery Lano.

Trade In Chima. China Ten at auction has been quiet, but stealy, says the "

TOYO KISEN KAISHA Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line. SAN FRANCISCO LINE

Connecting with the Western Pacific Railway at Sanand C. Express Coffee hus met Francisco to all points in the United States and Canada and with Train-Atlantic Lines for Europe.

PROPOSED SALINGS FROM HUNC KONG (SUBJECT TO È LTERATION.)

Cajdain

Тоня

Date of Sailing.

July 28, Foon.

† Tenyo Maru21,000 Brut. Friday,

with a fair demand, and generally

stondy prices were roalised. Suger show little change, prices, after: fluctuating slightly, being about the same, Singapore Popper is dull and onsior, and white pepper also dull,, with very

• Nippon Maru.....11,000. 11. S. Smith...Friday, Aug. 18, Noonlittle business. Itice in stendy,

-AA† Tripla Romws, turbine enginea,

⚫ Twin Forens.

All Steamers are squipped with the Japanese Governement Wireless Telegraph and Post Office The Triple Screw Sumer "TI NYI MARI * wili ha donatılied for HAN FRANCISCA SHANGHAI, NAGASAKI, KQBE, YOKO NA AND HONOLULU, or FRIDAY, the 28th July

Noon.'

וי

SOUTH AMERICA VALIVE.

(1 concion with Nationas. Railway of Hexico 21-MARZINILIO Only Raja Direct Force to Mexican Peruvian and Chilian Pit> PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG (Sun)mes to ZATKRA SOŃ).

Ton "Captain

Date of Smiling. sday, Aug. 15. Xain.

Stennier

Klyo Maru...)7,200 S. Tun

Buyo Maru10,500 K. Hashime...Saturday, Oct. 11, Noon. The Steam "KIYONARU" will of dreached hence for MEXICAN, PERUVIAN and

CHILEAN PORTS JAPAN PORTS and IONOLULU, on TUESDAY, 13th August, 45 Xoon

Fw Lyrber Particular as to Passage and 'Freight, apały, sa

RARI

K. MATSDA Local Manager. KING'A RUILDING (Opposite Blaka Pine),

but innctiva. Indiørubbor, after being steady for somio duya, clòsre cathor weiker, fino hurd: :Pari : being 44, 2d..per'}b., and plantus, tion about 4s. Úd, to 6a, per lb, for good nrongo shoot Straits Titi- is £199 to £200, for, cash,' and: £189 59. to £189, 153, for, threo months.

To Yokohama Specie Buck, vitw of ortablishing mo bräjeti offices in Australia, will shortly send an official to inspect the busi est conditions thore. The Bank will also es'ab'isli brancic ollicos at Calcutta and Rangoon,