1911-07-13 — Page 6

Shipping-Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

"EMPRESS LINE."

l'etween Chi, Japan sud Earopo vin Cone and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kube, Yokohunts, Victoria and Vancouver B.C.

The aly Line that maintains a Régaler Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER. 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 ro 7 DAYS' OCEAN TRAVELL

Propete1 Sailugs from Hongkong au Quebes, &c. (Subjos to altamtión).

Connecting with Royal Mail Atlantic Stomors

From Quebe

From Hongkung "Envurse of Jaras" Satur., July 22, "ALLAN LIBE" ....Fri, Aug. 19. | * Earnges or CHINA". Fatur., Aug. 12. Euruses or BRITAIN... Fri., Sept. 5. "Eurauss or Ispix"...Sater., Sept. 2.. "Allan Ent"............ Fri., Sept. 20. "MOSTRAPLE".........Tac....... • qpt. 12. "Euraiss or JAPAN..Sitar., Soja, 25. Barnassor Ingawa "„Fri., Oct. 30. "EXPRESS OF USINA".Satur., Oct. 14. "ALLAN "TANK"...Ft., Nov. It..

12 noon.

Empass" Stenmon will depart from longkong at 6 pan. * Monteagle " Each Tru-Frike Empress connects, at Vancouver with a. Special Ma Espre Train and at Quebec with Atlintie Mail Stesmer as shown above. The Empress of Britain" and "Empress of rolnud" are tungnificent vessels of 14,500 ions, Speed 20 Knels, and, are regarded as second to none on the Atlantic.

All Steuners of the Company's Pacific and Atlantic. Fleets are with the áláradui wireless apparatus,

equipped

Passengers booked to all the principal points in Coundo, the United States, and Barge, also Around the World.

HONGKONG to LONDON, 1st Class, vie Canndiin Atlantic Port or New York (including Meds and Berth in Sloping Car while crossing the

.....£71.10/-.. American Continent by Canadian Pacifio direct Line)......................!

Passengers for Entrope bave the option of going forward by any Trans Atlantic Lines either from Canadian Ports or from New York or Buston.

SPECIAL THROUGH RATES-Spesial rates (First Class only) are gristèl to Missiouatios, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Con- Auler Services, European Civil Services Officials lested in Asia, and to Europeau Officials in the service of the Goverments of China and Japan, and their families. Full particulars of application from Agents.

Shipping-Stramers

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATIONS:

MARSEILLES,

...

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.).

PROJECTED Silikos Row Hosusoxo-

HORSECT TO ALTERATION

STEAMER.

1

T. 5,000

MIYASAKI MARU,

Capt. T. Mural, KITANO MARU,

Capt. 1. E. Cope, Tons 0,0001

IYO MARU,

LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE, PENANG, CO. LOMBO AND, FORT SAID....] VICTORIA, B.C., § SADO MARU,

& SEATTLE... VICTORIA, B.C.,1

Cept. . Takeda, Tons.7,000

Capt. J. Richards, Tons 7,000

& SEATTLE in! § TAMBA MARU,

Capt. K. Noda, Tous 7,000! KEELUSO, SHANG HAI, MOJI, KOBB, { AWA MARU,

Capl, Trizawa, YORKAICHI, SH-

MIKU & YOKOHAMA]

i

SYDNEY & MEL-`

vin

BOURNE, MANILA, THURS- DAY ISLAND, Townsville and BRIDAN.........

SHANGHAI,

MOJI & KODE.

Through Passengers are allowed" stop over privileges at the various points KOBE & YOKO-

of interest en route.

HAMA

SAILING DATES, 1911

WEDNESDAY, 191 July, at Daylight. WEDNESDAY,

2nd Aug,, at D'light. WED'DAY, 10th

Aug, at Daylight..

SATURDAY,

12th

Aug, Irom KOBE.

JULY 13 191

Shipping Steamers

HAMBURG-AMERIKA LINIE

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.”

EAST ASIATIC SERVICE,

Regular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES,

vin STRAITS and COLOMBO,

TU

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and to New York.

Taking cargo at Through rates to all Europoin North Continental and British: Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marsoilles, Genoa, and other Moditerranean Levantino, Black Baltic Soa and Ports, and all North and Soulli American Ports. Next Sailings from Hongkong : OUTWARD.

1

For Shanghai, Kobe & Yokobsının i

S.8. Bile-in...........10th July Ambria .........23th July Alexis........... 9th Aug, Freieufels...............25th Aug, Suria........... Gib Sept. Sachsen 20 Sopt. Dagorn

6th Ost. For Further Particulam, apply to—

TUESDAY.

"

19th July, at 4 ra. TUESDAY,

11

Tons 7,000

18th Aug., at 4 F.M.

[FRIDAY,

1

4th Aug., at Nooa, FRIDAY,

KUMANO MARU. Capt. M. Winckler, Töns, 7,000 YAWAJA MARU,

Capt. T. Sekine, Tons 5,000 1

LI TOŠA MARU,

Capt. Tozawa, Tons 6,000

BIRANO MARU,

1st Supt., at Noon.

WEDNESDAY,

19th July

THURSDAY,

Capt. II. Pinser, Tons 3,000 20th July, at 11 A3,

R.M.S. “MONTEAGLE" carrios only "One Class" of Saloon Passen- gere (termed Intermediato) the accommodation and commissariat being excellent KOBE and YOKO-Į YAWATA MARU,

Devery way.

HONGKONG to LONDON, Intermediate on Stenhors and let Class

on Canadian nad American Railways.

Vin Canadian Atlantic Port ...£43 Via New York ... £45. For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D., W. CRADDOCK, Genom! Traffic Agent, Corner Pudder Street and Prays (opposite Bloko Pier).

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

(PRO ROTRI Sailings From HONGKONG,—JUBŠKOT TO ALTERATION).

For

BHANGBAI, KOBE *1

MOJI

On

Steamship KUTSÀNG *1 ...... Friday, 11th July, D'light.

CHOYSANG)......Friday, 15th July, Noon,

• LODNONANG * ...Şaturday, 16th July, * p.m.

...... Man lny, 17th July, Non.

NAMSANG

SILANGHAL v. SWATOW 1

KINGPO MANILA.......... SINGAPORE, PENANG' & CALCUTTA .....

...MAUSANG ...... Monday, 17th July, Noun SANDAKAN TIENTSIN. TSINGTAU....CHEONGSHING®Thursday, 20th July, Nowu MANILA.....................

UAMA.....}

Capt. T. Sekine,

BOMBAY via ft BINGO MARU,

SINGAPORE

[TUESDAY,

T. 5,000 1st August, of Nova

[TUESDAY,

& COLOMBO... Capt. §. J. 44. Parsons, Tons 7000 20th July.

§ Fitted with new system of wireless tolegraphy.

+ Carries deck passengers.

Hongkong, 12th July, 1911.

HOMEWARD,

For Marseilles, Inyre & Hamburg?"

NS. Silvia" ...... 22nd July For Havro, Bremen & Hamburg :

6.3. Spezis"......2nd Aug. For av o & lambing:

4

3.8. Liletia": .....7th Aug. For Roolant & Hainburg:

3.8. Suguria.....12th Aug. Polarre, Hamburg & Antwerp;

Sax min. 17th Aug. Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.

[960

HONGKONG

PHILIPPINES.

PHILIPPINES

STEAMSHIP CO,

For

Sailing Date.

COMMERCIAL,

Manchurian Trade with Shanghal

The port of Dairon shipped to Shanghai, during the mouth of May, altogether 0,485 tons of goods, including 646 tons Beans, 6,788 tons Bonn Oake, 695 tons Bonn Oil, 203 tons Rod Bouns, 012 tons Whoat, 303 tons Kaolinng

and 177 tons Cereals.

The above cargoes were taken by the S. M. R. Co. steamers Kobe Maru and Saikio Maru, the H. C. S. R. Co. steamors Ting Sang and Wosang, the. C. N. Co. stormers Kan Chow mid Lang Chow and a few others.

Siberian Beans for Europe. The port of Vladivostok has oxported so fur this year roughly 200,000 tons Boans to Europe and elsewhere. Messra. Wassard and Os. of that port have shipped al- ready over 100,000 tons and Messre. Mitsui Bassan Kuisha [over-80,000 tons.

A Note of Warning

Mr. Moreton Frowen, M.P., sends to the "Review of Neviews"

a note of warning as to the. probable development of Chinese, competition in the iron trade on a scale that is little short of porton- tous. “A new steel rolling mill has just been started at Hankow which for efficiency is quite up to the American standard.. The raila are as good as possible, and 110 Chinese workmen turn out as much finished work as 100 Pitts- burg, men. But the wages of one |Pittsburg iron-worker would pay SHEWAN, TOMES & CO. the wages of fifteen Chinoso, who

Steamship. Tons.

Captain.

1 Cargo only,

ZAFIRO... 1000 M. C. Smith. RUBI 4000 S. Co by

For Freight or Passage apply to

THURSDAY, MANILA, CEBU & ILOILO! 20th July, 4 P.

MANILA, MONDAY, CEBU & ILOILO

811 July,

GENERAL MANAGERS.

Hongkong, 11th July, 1911.

+ Calling at Djitonti.

CHEAPEST SUMMER RATESİ

between

HONGKONG and JAPAN PORTS. Commencing 1st June, ending 30th September, 1911 Special Excursion Tickets (1st & 2nd class) availablo for 3 months.

YUENSANG *...Saturday, 22nd July, 2 r.

Ist Clas

2nd

11

RETURN TOURS TO JAPAN, (Dccupying 21 days). The steamers Kutsang," "Namsang" and "Fooksang," leave about every & weds for Shanghai and returning via Koba (Inland Sos) and Moji to Hongkong.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified surgeon is alss carried.

• Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are tel thronghoul with Eletrie Light,

† Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtsza Ports, Chefoo, Tientsin & Nowchwang

| Taking Cargo on "Through. Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna,

Tawao, Usukan, Josselton & Labuan.

For Fraight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CO.,

Telephone No. 215.

Hongkong, 13th July, 1911.

General Managers,

LD.

18

BANK LINE, LTD.

REQUEAR SERVICE FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.). via

SHANGHAI and JAPANESE PORTS.

Steamer

•ORTERIC"

"SUVERIC"

KUMERIC"

Tons D W

Captain

11,000

dar. Findlay

11,000 11,000

F. Cowley......

€. Motill ..............

With option of rail between steamers calling ports in Japan.

A. R. MARTY.

HONGKONG-HOIHOW HAIPHONG-PAKHO1.

[14

at

Highest Class, Fastest and Up-to-dale Steamers on the Const, having accou- nivdation for First-class Passengers. Electric Light, Excellent Cuisine, and Wi-a'ows/Tologmply,

..............

$120 ...$ 80

$110 $ 70

Most KOBE ХОКОНАНА

RETURN. RETURN, RETURN.

$100

$ 60

NAGASAKI

RETURN.

$90

$50

For

Steamship

Captain

Tons Leaving

For Freight and Passage, apply to

Telophone 118.

Hongkong, 12th June, 1911.

THE

↑ Through Passenger Tickets issue 1 to the Principal Cities in the United Stafes, Oanada and Europe, in connecting with the Great Northern and Round-the-World Northern Pacific Rallways and Atlantic Steamers. Tickets also issued.

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama G days.

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &o, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater

Road.

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

A. R. MARTY,

24, Dos Vooux Road, [1098

& AUSTRALIAN EASTERN STEAMSHIP CO., LIMITED. Mail Service tɔ Australia,

15

Steamers

Ou or about

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

To Bath. Fon SAMARANG & SOURABAYA, SHANTUNG"...... 16th July, 4 8.x.

M'night. "CHINHUA! ......15th SHANGHAI

“SUNGKIANG.18 HAIPHONG

“KUEICHOW"...18th

FA

10 A 3.

*

4 P.X.

"

10

4 T.M.

4.M.

July 27th. August 22nd. September 2004. | To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The Steamers of the Bank Line, Ltd., carry cargo on through Bills of Lading to all' Overland Commmm. Points in the United States of America and Caunds, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South America, Will call at Amoy and Kooling if authoient inducement offers.

These, steamers ars of the Newest Design, bave most Cominodions Accom- nodation, and are fitted, with Electric Light and Wireless Telegraphy,

Special Parcel Express to American and Canadian Points.

For Rates of Freight or Passage apply to-

THE BANK LINE; LIMITED,

KING'S BUILDING, Praya Central.

Felephone No. 780,

Hoogkang, 6th July, 1911.

Secaract Tjibodas

PLUGI

Expected on or brut

For

[ 805

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Regular Fortnightly Service between - JAVA, CHINA and JAPAN.

Will leave our about SHANGHA) half-fuly Tiltaroem......JAPAN. 16t half July ...JAVA......... Ist half July Tilliwong.....JAVA....................... 2nd half July..SHANGHAI 2nd hf duly ...JAVA........ ..2nd half July..JAVA.........2nd half July Tjipanas.......JAPAN.......2nd half July.dAVA.......................2nd balf July „JAVA......... 1st half Ang...JAPAN ......1st half Aug. „JAVA......................... Ist half Ang...BHIANGMAI.1st half Aug. The stemmers are all fitted throughout with Ele:frio Light, and have acoɔmmodation for a limitel numier of aloon passengera, and will take sargo 10 all Torti in Nederlands-ludia on throng B/I

Timahi

Tilkini .... Tilation

· For partimfare of Freight and Passage, apply to de

Telopbane No. §75

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

York Buildings.

Bl'night

TSINGTAU, WEHIAXWELŢ

& TIENTSIN..... MANILA, CEBU & ILOILO..." TAMING" ......... 18th

11 ANBUI"............20th SHANGHAI

......................." CHENAN ".........22ad SHANGHAI

......25th MANILA, CEBU & ILOILO...**TEAN "

.27 “LINAS " SHANGHAI ...

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. 8.5. LINTAN" and 8.S. "SANUL." AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric A Duty qualified Doctor Light throughout and Electric Fans in Staterooms in carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australing,

New Zealad and Tasmanian Ports,

4P.M.

F.N.

TWIN-SCREW

EMPIRE

ST. ALBANS

EASTERN

·MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION).

Arrive Hongkong

from Australia

Sid July 28.4 July 25th Aug.

Leave Hongkong for Australia.

Saturday, July 22.

Aug. 19. Sept. 16.

The above Bleamers are fitted with Refrigerating Machinery, casuring a

are content with sixpence a day. China at present imports pig iron from England at 40s. porton, delivered at Honkow. But before long she will produce her own pig iron at 12s. perton."

Messrs., F. T. Ho & Bros., se- cretariesand general managers for the Consolidated Rubber Estates, Ld., say that the output of dry rubber from the Estates for, Juno was 1,339 1b.

Messra, A. R. Burkill & Sona are in receipt of telegraphic ad- vico from the agents in Perang that the output of dry rubber for the mouth of June of the under- mentioned Estates was:Padang. Rubber Estate 1,054 lb.; Karan Rubbor Estate 182 lb. (portion. of month).

Mr. E. F. Batonian, secretary of the Dominion Rubber Company, Limited, informs us that the CK- Limated dry weight of Para rubber produced on the Estates for the month of June, as telegraphod by the Company's agents, is 2,926 16. The agents further telegraph that tho decrease in last month's output, compared with the two preceding months, is duo to Hrought.

Messrs. Hopkins, Dann and Co.,

plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with I., secretaries and general Electricity. All Stato-Rooms have Electric Fans. A duly qualito Fosterminagers of the Taiping Hubbor and Stewardess are carried.

For farther particulars, apply to

Gibb, Livingston & Co., Agente.

[6

TOYO KISEN KA'SHA Imperial Japanese Trans-Pacific Mail Line SAN FRANCISCO LINE

Connecting with the Western Pacific Railway at Ban Franciscu to all points in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe.

PROPOSED SALING FROM Ĥ INGKONG (SUBJECT TO 'LTERATION.)

Date of Sailing, Captain America Maru......11,000 A. Q. Blarens... Friday July 21, No. Tenyo Maru21,000 E. Bant......... Friday, July 28. Noon. Aug. 18, Noon, Nippon Maru. 11,000 11. S. Smith...Friday.

• Tain Scr. wk. + Triple Borewe. turbine engines.

Steamer

Tun:

All Steamers are quipped with the Japanes Government Wireless Telegrini and Post Offices

The Twin Screw Stearner "ANTICA HARI will be despatched for SAN FRANCISCO VIA

|

Estatos, Ld., Are informed that. the output of dry rubber for the nonth of June was 830 lb.

Messrs. J. A. Wattie & Co, say that the output of dry rubber dur ng the month of June, 1911; on the Tebong Estates was 1,287 lb. and on the Chempedak Estate 1,545 lb.

We are surteoudy informed by the secretaries of the Kota Bhroo Rubber Estates, Ltd.; Ulint the approximate output of dry Para rubber for the month of June is 2,410 lbs.

Mr. R. N. Traman, serratury of the New Simmbu Rubbar Co, Lud, staterthat thejutput of dry rubled from the Company's

Wan 487 1.

MANILA LINE-Twin Screw Stearners "Toan" und "Taming." safood, accommodation amidships; aletkilo fans fittel; exina state-rooms on dock, aft, saloon avoommodation of 8.a. **Kailong “in situated on deck, aft,

HUANGIAI LINE-FAST SCHEDULE STEAMERS (Anhui, Chenan, Ziman," Chinhua,with excellent passengersGITAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU, en FRIDAY, the Fist July, Es'ales for the month of June accommodation, Electric Light throngbout nad Electrio Tans in the State-No rovios and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtsso and Northern Chinx Ports,

Raturday for this N.B-Passenger must embark beft-re midnight un Sunday morning sailings. A Company's launch Inqvod Murray Pier at ten o'clock every Saturday night.

These steamers land passer pars in Bli aghai, «roiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

Fares:-$4 singlo. $80 return.

MUT ERFIELD & SWIRE

For Freight ar Pasence sigdy so,

(974

Telephine. No. 81.

Hongkong, 18th July, 1941.

SOUTH AMERICAN LINE

(In conuccion with National. kanwax of alexico mi. Margin11.10)+ Only Regular Direct Service to Mexican Peruvian and Chillan P. rts PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (Stajner to ALTERA JON).

Тол Captain

Date of Sailing... Steamer

Kiyo Maru.............17.20.1 11. Nishi......Tuesday, Aug. 15. Nou

Mar Hugolt i=8& Co, src= tario of thin Cheng Ribber Estates, T., say that the output of rubber from the Estufas for the month of June was 2,2721b.

Messrs. Anderson, Meyer & Co.,

::

Buyo Maru.......................... 10 50) K. Halimo'o..1turday, Oct. 11, Foon secretaries and managers of the

Stems' "KIYO WAKU s he drankicted-tone 1000 CHILEAN PORTS v JAPAN PORTS and HONOLULU TUESDAY, 18th August, as Noon,

The

Von Parker Particulare ne in Passage and Freight, wɔnly 10

[9

8881

K. MATSDA, Local Manager. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier),

Kota Boo-Rubber Estates, Lily a-o informed that thisapproximate output of dry Para rubbor for ti,s' nonth of June was 2,419 16,