1911-06-27 — Page 6

Shipping-Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY JUNE 27 1911

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

"EMPRESS 'LINE."

Holwoon Chins, Japan and Europa vin Chanda and the United States. calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through tho - Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Vistoria and Vanoouvor B.C.

The only Line that unintains a Regular Schedule Servico of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER. 21 DAYS HONGKONG

TO VANCOUVER SAVING ↳ тo 7 DAYS' OOBAN TRAVEL.

· Proposed Sailingk from Bongkong and Quekoo, Ko. (Subject to alteration.) Connonting with Royal Mail Atlantie Steamers,

From Hongkong 'MONTEAULE"......... Wed., Jube 28., EMPRESS OF INDIA"...Star., July 1. "EMPages OF JAPAN..Sater., July 22. "Emprues of China"..Sntur., Aug, 12. "Express of India"...Satar., Supt. 2. *......... Tuch., • epit. 12. "MONTKAULR"

"

A

Frotu Québec.

EMPIREN OF INELAND"..Fri, July 29. "Allan Line" Fri, Aug. 18.

Euraass or Bargain"..Fri, Sept. 1. ALLAN LINE"...........Fri, Sept. 29.

"

"Empress" Steamers will dopnit from Hongkong at 6 p.m.

12 noon. ** Monteagla **

cuects at Vancouver with a Special Each Trata-Pacific" Empresa' Mail Express Train and at Quebec with Atlantic Mail Steiner as shown above. The press of Britain" and Empress of Ireland" are magnificent vassols of 11,000 tons, Speed 20 Knots, and no regarded as second to poor on the Atlantic.

All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Flects are oquipped with the Marooni wireless spparatus.

Passengers looked to all the principal points in Canada, the United States, And Europe, also Around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York (including Moals and Berth in Sieping Car while crossing the ..£71.10. American Continent by Canadian Pacific direct Line)......

Passengers for Europe have the option of going forward by any Tmas- Atlantie Line cliber from Cannau Ports or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Class only) am granted to Minsidansies, Monbers of the Naval, Military, Diphotuatie; and Con- | sular Services, European Uivil Services O Meinlà located in Asia, nad to European Officials in the service of the Governments of China and Japais, and their families. Full particulars of application from Agents.

Shipping—Steamers.

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATIONS.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS PROX uxakond- SUBJECT TO ALTERATION

MARSEILLES,]

LONDON AND HITACHI MARU, ANTWERP VIA Capt. T. Yamasaki. Tous 7,000 SINGAPORE,MIYASAKI MARU, PENANG, CO-

T. 3,000 Capt. T. Murai, LOMBO AND FORT SAID.....

Capt. B. Kno, Tons 7,000 & SEATTLE VICTORIA, B.C., § KAMAKURA MARU,

VICTORIA, B.O.,) &SEATTLE via KELUNG, BANG- HAI, MOJI, KOBE, " YOEKAIO, Su-1 MIX & YOKOHAMA

TAMBA MARU,

Capt. K. Noda, Tons 7,000 AWA MARU, Capt. Trixawa,

SYDNEY & MEL-]

COURNE, MANILA, TURG-

via NIKKO MARI',

SAILING DATE, 1911

SUNDAY, si July,

at Daylight. WEDNESDAY, 19th July, at Daylight..

16th

SATURDAY,

July, from KOBE

TUESDAY,

18th July, at  P.M. TUESDAY,

Tons 7,000{16th Any, at 4 mx.

Capt. M. Yagi, Tons 0:000 ISLAND, KUMAÑO MARU. TOWNSVILLE And Capt. M. Winslor, Töns, 7,000

DAY

BRISBANE.......

KOBE and YOKO- JIYO MARU, Through Passengers are allowed stop over privileges at the various points. HAMA .................... {| Capt. R. Täleli, el interest en route,

R.M.S. MONTEAGLE" carries only "One Class" of Saloon Passon- gera (termod Intermediate) the accommodation and commissariat being exvallunt n overy way..

HONGKONG to LONDON, Intermediate on Steimer's and 1st Class

od Canadian and American Railways.

Vin Canadian Atlantic Pòrt ...£$$ Via New York...£15. For further information, Maps, Quide Books, Batucof Passage and F'tnight,

D. W. CRADDOCK, Ounotal Trac Agent, apply to

Corner Podder Street and Praya (upposito, Blake Pist).

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.

Steamship

1.

(PROJKOTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION); -

On For

...CHOYSANG†......Thursday, 29th Jane, 4 ra CHEONGSHING°Friday; 30th Jane, 4 rat. „LOONGSANG"...Saturday, 1st July; 2 p.m.

BUANGHAL

TIEN ISIN

MANILA................

SINGAPORE, PENANG

& CALCUTTA

MANILA..

KOBE & YOKO-į KUMANO MARU,

(FRIDAY,

7th Juig, at Noon. FRIDAY,

1

4th Aug., al Noon.

(THURSDAY,

•

T. 7,000 6th July,

TUESDAY,

HAMA...) Cx4. M. Winkler, Tous 6,000 1 4th July, at Noos.

Shipping Steamers

HAMBURG-AMERIKA LINIE

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA."

EAST ASIATIC SERVICE, Rogular Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

TO

COMMERCIAL.

The Home Market,

Ching ton at muption has been in slow demand, but prices, mo firm, says the L. & C. Express." Colleo las met with good con›poti- tion, ut firm rates. Sugur bas fluctuated, and after fair sales closes at a doulino. Both Singn pore Popper and White Pepper uro quiet, but firmi. Dusiness in the Rice market is still checked by the continuod firmness of holders-Fu-Manila-Hemp a-good- business has transpired at a de- line in ratos. Indinrabbor. linis been quiet, and after being rather firmer, closes eusior Quotations uro-Fine Hard Parn, 48, 4 1-2d. por lb. Plantation about du. Od. „,8th July | per lb, for good average street. Straits Tin is £203 to £204 Tor

Marseilles, Havre, Bremen and Hamburg and to New York. Taking curgo at Through rates to all European North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genon, and other Mediterranean Levantine, Black Baltic Seo and Ports, and all North and South American Ports.

Next Sailings from Hongkong : OUTWARD.

Fur Shanghai, Kobu & Yokohan

6.5. Spezia .................................. 1st July.

Bilin

"

........................... 12th July Ambris.......28th July Aldi'............................... 9th Aug. Senegambis.............. 25th Aug. Sustin................................ 6th Sept.

HOMEWARD:

For Havru & Hamburg :

"Slavonia"...i

| For Hottosdam & Hamburg :

For Further Particulars, apply to—

Hangkong, 24th June. 1911.

*

three months...

8.8. ** 1rasilia"...th July cash, and 188 10s. to £180 for For Hávo & Hamburg:

8.B." Spezia"

..6th Aug

For Rigidam & Hamburg:

8.8. "Bringavia" 7th Aug.

Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office.

[956

HONGKONG-

PHILIPPINES.

PHILIPPINES

Steen chip. Toas.

Captais.

SHANGHAI &

KOBE

COLOMBO MARU,

Capt. Silter,

Tous 5,000

WEDNESDAY, 5th August."

1 Cargo ouly.

RUBI

..Caliing at Djikuti..

§ Fitted with new system of wireless telegraphy.

* Carries dock passengers.

CHEAPEST SUMMER RATES

between

HONGKONG and JAPAN PORTS.

Commencing 1st Jurie, ending 30th September, 1911.

LAISANG * ......Saturday, 1st July, "Noon.Spacial Excursion Tickets (1st & 2nd class) available for 3 months, „YUENSANG * ...Saturday, 8th July, 2 r.m.

De vassals have all inådern improveonsuty and aro f.to 3 throughout with 2nd.................$ 80.

ZAFIRO... 4000 | M. C. Smith

4000 8. Crosby...

For Freight or Passage apply to

STEAMSHIP CO.

For

MANILA, CEBU & ILOILO MANILA, (CEBU & ILOILO

Salling Date.

PENANG.

Tin and Rice Quotations The following business in tin has been dono to-day, June 17:- Ponning:

Penang Tin Exchange, buyers,” no sollers $03.56

Straits Trading Co., 75 tous nt $94,40. Singapore:-

Straits Trading Co., 125 tons at $94.50. Total 200 tons.

Tiu is quoted in London to-day at £188 cash and £188 three months' sight.

Rangoon rico is quoted loro. to-day at $150 por coyan..

Qur Markets.

There was a fall in the market. receipts in 1910 but to ʼn much smaller extent than in 1900. The decrease was $3,453, us com pored with $11,812 in in 1900. During the first three months of the year certain newly introduced regula- tions regarding small flih ud- ..versoly affected the fish trado. The regulations were subsequent- ly with drawn but the market

Ruffered considerably.

FRIDAY,

30th June, 4 r.. MONDAY,

10th July, 4

SHEWAN, TOMES & CO. revenues had in the meantimo

GENERAL MANAGERS,

Hongkong, 21st June. 1911.

A. R. MARTY

HONGKONG-HOIHOW-HAIPHONG—PAKHOI.

Highest Class, Fastest and Up-to-date Stamers on the Coánt,

modation for First-class Passengers, Electrio Light, Excellent Cuisine, and Wireless Telegraphy,

RETURN TOURS TO JAPAN, (Occupying 21 days). The steamors" Kutsang," "Natasang" and "Pookuang," leurs about every 8 wocks for Shanghai and roturning via Koba (Inland Swi) and Moji to

Lat Class

Hongkong,

YORDHAMA · KOBE

NADAVAKI RETORN RETURK. RETORY, RETURN. .$120 $110 $100 $00 $50 $ 70 $ 00 With option of rail between steamers calling ports in Japan.

For

Steamship

Captain

Tons

Leaving

For Freight and Passage, apply to

Telophone 118.

Hongkong, 12th June, 1911..

THE

Electric Light

A dair qualified surgeon is also carried.

• Stosinera handiar novummolatiou For First-class Passengera, and are fitted throughout with Electric Light. ·

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chiefio,

Tientsin & Newchwang.

Taking Carga on Throughs Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporum, Tawao, Usukan, Jesselton & Labuan.

For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CO., LD,

General Managers, Telephone No. 215.

Hongkong, 27th June, 1911.

18

BANK LINE, LTD.

PROPOSED. SAILINGS FROM HONGKONG FOR VANCOUVER, SEATTLE and PORTLAND (Or.) · via SHANGHAI and JAPANESE PORTS..

Steamor

Tons

Oxptsio

On or about

* LUCERIC"

6,400

J. Mathio......

30th June

Not calling at Shanghai,

To be followed by other stesiners of the Company at regular' intervals.

# Through Passenger Tickets issuel to the Principal Cities in the United Round-the-World States, Canada and Europe, in connection with the Great Northern and Northern Pacific Rallways and Atiantie Bidamers. Tickets also issued.

From Hongkong direct to Nagasaki 4 dys, to Kolo 5 days and to Tokobama 6 days.

For further information na to Freight, Passsge, Sailings, &c., apply at: the Company's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Finor, Chater Road.

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

For

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

[14

Rubber Report.

May 25th, 1911. Messrs. Lewis and Peat in their rubber report dated London, May 25, stato:-

Since our lust report, we have hind an irregular and daily flue- tualing market. Up to 48 has been paid for July to August acco Hard, but we close easier, with

A. R. MARTY,

24, Des Voeux Road.

[1098

EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LIMITED. Mail Service to Australia.

[5

Steamer

STKAMBIA,

To Sail .“CHINKIANG" 1.28th June, Daylight,

LINAN" ............29th

4 T.N.

1 PM "NANCILANG" ...30th ."CHINHUÀ"

M'night. "SUNGKIANG"

Noon. AP.M.

The Steamers of the Bank Line; Ltd., curry cargo on through Bills of NINGPO SHANGUAI.. Lading to all Overinad Common Points in the United States of America and SHANGHAI Canads, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South America | TBINGTAU, WEHAIWELĮ CHEFOO & N'CHWANGJ Will call at Amoy and Keelung if sufficient induccnent offers.

The Steamers of the Line are of the most modern type, havo sxcellent SHANGHAI Locommodation for storage passengers and a limited accommodation for Cabin | HAIPHONG passengers; they are fitted throughout with Electric light, the "Liceric" and MANILA, DEBU & ILOILO..."TEAN"

Ortorio" also having Wireless Telegraphy. Special Arrangements bare been SHANGILAI .......................................“ ANHUI”. made for Express Parcels to American and Capadian Puluts.

For lates of Freight or Passage apply to→

THE BANK LINE, LIMITED,

·KING'S BUILDING, Praya Central.

Telephone No. 780;

Hongkong, 20th May, 1911.

{805

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

From

Regular Fortnightly Service betwroon JAVA, CHINA and JAPAN.

Ушт Will fears of ur about Expected on or hom Steamer

JAVA...... 1st half uly Tjilatjap" Tibodas ... dAVA.......................... Ist half July...SHANGHIAI.1st hall, July Thitaroem ....JAPAN ................Ist half July.JAVA......... Ist half July Tillwong......JAVA.................... 2ad ball ́ July..SHANG HAI,2nd half July .................JAVA.......... 2nd half July...JAVA.........2nd half July. Timahi Tilpanas JAPAN 2nd half July. JAVA......2nd balf July Tjikini 2 JAPAN... Ist half Ang.....811ANG BIAI, Ist half Ang.

The steamers are all fitted throughout with Electric Light, and have peommodation for a limited natuber of sakoti passsengers, and will take cargo

li Ports in Netherlands-India on through B/I

For particulars of Freight and Pamago, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

York Buildings

TIENTSIN

11

1st July,

... 2nd

#

Oth

11

4 P.X.

Btic

4 P.M.

4 M.

"HUICHOW" MANILA, CEBU & ILOILO...“ KAIFONG" ......11th

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly

8.8." LINTAN" and 8.8. "SANUL":"", AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fane in Staterooms A Duty qualified Doctor in carried. REDUCED FARES. Carga booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports:

MANILA LINE.-Twin Boren Riemere "Tou and Taming." saloon accommodation amidships; electria fras fitfer); extra, alate-rooms" on deck, aft. saloon socommodation of *.*. ** Kailong "' in situated on deck, aft.

SHANGHAI LINE-FAST SCHEDULE TWIN-SOREW STEAMERS (Anhui, Olenan, Linär, Chinhua,)--with excellent pastenger accommodation Electric Light throughout and Electric Fans in the State- rooms and. Dining Saloon, leave Hongkong for Shaughnî direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Tangtena and Northern Chins Ports.

N.B.Passenger must ernbark before midnight on Baturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves blurry Pier atten o'clock every Saturday night.

These steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosing.

Faros-$45 single, $80 return, For Freight or Famago apply to

BUTTERFIELD & SWIRE. a

Ασφατε

Telephoos No. 18,

Hongkong, 20th Jang, 1911

|

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION).

Arrire Hongkong.

from Australian

Leave Hongkong for Australia.

The above Stamqna mtu tilted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of lee, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All Slate-Rooms have Electric Faas. A duly qualified Dactor and Stewardess are carried,

For further particular, apply i

Gibb, Livingston & Co.,

Agents.

[907

TOYO KISEN KA SHA Imperial Japanes Trans-Pacific Mail Lino. SAN FRANCISCO LINE

Connecting with the Western Pacific Railway at Sap Francisco to all points in the United States and Canadr and with Trans-Atlantic Lines for Europe.

PROPOSED SAILING; FROM HONGKONG (SUBJECT TO *LTERATION,) Тода Captain Date of Bailing, Chiyo Maru21,000 W. W. Groene. Friday, June 30, Noona America Maru......11,000 A. G. Stevens... Friday, July 21, Noon. Friday, July 28, Noon Tenyo Maru......21,000 E. Beat ........ Nippon Maru.... 11,000 II. H. Smith Friday, Aug. 18, Noon

† Triple Screws, türbine engines, *.. All Steamers are equipped with the Japanese Clovemment Wireless Telegraph and Post Of The striple Bersa Steamer CHIYO AKU will be despatched for SAN FONOLULU, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, SHIMIDZU, YOKOHAMA on FRIDAY, is joth June, at Noon

Steamer

• Twin Screws,

SOUTH AMERICAN LINE.

7

(In section with NATIONAL RAILWAY of HEXICO at WANTAKILLO). Only Regular Direct Service Le Bisalcas. Peravins and Clilian Porta PROPOSED FAILINGS FROM HONGKONG (BusjECT to ALTERATIÓN), Steamer

Tons Captain Date of Sailing. .17,200 H. Nisbi nowday, Aug. 15, Noon. Klyo Marui Buyo-Martutene:10,500K. Hashimo's, Satanlay,- Ool. 11, Noon. The town #KIYO MABUN Will be despatched hooce for MEXICAN, PERUVIAN-and CHILEAN PORTE 14 JAPAN PORTS and HONOLULU,'«« TUESDAY, 13th August, at Noon,

For Barber Particulars as to Passage and Freight, apply to

|8881

Sellera at 4.0-1-2. Alargo busi noss done for Spot and Near, bó- tween 4.0 and 4.5 per lb. closing

4.5 valuo:n hewand

Soft Fine dono up to 4.0 1-2 for May to June and wo close with Buyers at 4.6. '.

Ball has kept very steady sind ` business has been done up to 4.8 for July to August. We close with Sollers at 4.7 1-2.

Marlagascar. 20 Pkgs offered and 6 sold. Pinky and back coat- ed Lump 3.11-2, Pressed, dark pinky twists 3.3 1-2.

Mozambique. 103 Pkgs offered and 54 sold. Good clean. Reddish Ball 4.1 1-2.4.9 ditto barky and slightly heated 3.0 Fair Mombassa Biscuit 4.4 3-4.

Manihot, 86 Pkgs offered und 56 sold. Fair cleau strong whitiula pressed-crope 39 clean brown and dark scrap 3.2.3-4 to 3.63-4 *|--

Assam. 107 Pkgs offered rind, 21 sold. Good olonn l'luntution Assam 4.1 to 4.1 1-4., Dark and, whitish part hosted 28 to 3.-

Malaysian, 151 Pkgs offered and 17 rold, Black Cropo part not properly cured 3,0 1-2 to 3.1.

Pura and Peruvian 86, Bolivian. 128, Mattogrosso and Mangabeirn 31, Benguela 90, Central Aimorican 80, Rangoon 37; Jequi 15, Abyssinian 155 pkgs..

Plantation Grown Para; 5,555 pkgs offered, comprising 250 tons Malay 20 tons Ceylon. and 7 tons Javn, were offered nt the Publio Auction and practically everything fold with fair competition. The prices. opened a little under the closing. ratos of last Auction, but hardened 1d. during the Salo. At the loss this was not maintained, and

finished slightly under.

we

Cropp. Thick Blanket 4.101-4 to.5.2 1-4. "Warrinpolla” one lat 0.6 3-4, palo 5.0 1-4 to 5.2 3-4, palish 5.0 1-2 to 0.2.1-2 light, 4.1.1:1-4 to 5-, fair mottled 4,71-4 to 4.0, light brown 4.7 1-2 to 4.0); brown 4.5 3-4 to 4.8, dark brown 4.4 to 45 1-4, durk, 42 3-4 to 4.3 1-4, black 4- to 4.0.1-4, barky 3.6 10 4.3 1-2, smoked 4,7 to 4:11 3-4

Biscuits and Shorts – Inir. rape 4:11 to 512, mokud 11L to 5.2 14

Scrap Fair Frown 3,0

MATSDA, Local Manager. KINGE BUILDI 3 (Ooperita Baka Pine),

4-per lb.

Next Anction 80th May