1911-04-18 — Page 6

Shipping Steamers,

THE HONGKONG TELEGRAPH

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

"EMPRESS LINE

Butroen China, Japan and Europa via Canade aud the United States, oiling at Hongkong, Shanglisi, Nagasaki (through the Inland Bos of Japan) Kol, Yokubama, Victoria and Vancouver B.C.

The only Line that maintains a Regular Sclipduto Servico of

18 DA 78 YOKOHAMA TO VANÇOLVER. 21 DAYS HONGKONG

VANCOUVER SAVING"5 20 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

Pepped Baibugs from Dongkong and, Quebeo; &o. (Bubjost to alteration.) Connealing with loyal Mail Atlantic Steamers.

From Hongkong.

MONDAGLE TUBS., April 18.

From Queboo

Shipping —Steamers

TUESDAY APRIL 18 (1911

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATIONS.

(THE JAPAN-MAIL STEAMSHIP CO.).

PROJECTED "SÄILINGS FROM HONGKONG-

SUBJHOT TO ALTERATION

STHAMERI

Fri., May 26. MARSEILLES, KAMO MARU, “Euraasa or Inorg".„„Batur., April:39., “AGLAN LINK " ***Exruusaor Jais...Satur., May 20. EMPRESH OF BRITA18”.... Fti, Juno 16. ******* July 7. "Emenas b CRIMA". Satur., June 10. “ALLẬN LINK "...........Wed, Jun 28.!

A MONTEJULE",

Breur Isuatur., July 1EMERE or lungano... July 20.

Empresa Steamers will.dogait from Hongkong at 0 p.m. "Montangle"

**

"

hoop.

Ench Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Spesial Mail Express Train and at Quobes "with Atlantic Mill. Stoamor as shown abovo. The Empress of Britain" and Empresa of Ireland" are magnificent vossels of 14,500 toni, Spood 20 -Knots, and are regarded as second to none.

ou the Atlantic.

All Starmors of the Company's Pacific and Atlantic Flests are equippod with the Manzoni wireless apparatus,

Passengers booked to all the principal points in Canada, tho' United States, and Europe, also Around the World.

HONGKONG. TO LONDON, 14t Class, via Canadian Atlantic Port or New York (including Meals and Berth in Shoping Car while crossing the American Continent by Canadian Pasiflo direct Lino).......................... .....£71.10/4 Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans Atlantic Line aither froin Unandian Ports or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES-Special zator (First Class only)_aro- granted to Missionaries, Moinhora of the Naval, Military, Diplomantic, and Con- Bular Services, European Civil Services Officials lovatod in Asia, and to European Officials in the service of the Governments of China and Japan, and their families. Fall partienlane of application Trum Ágònts.

Through Passengers are allowed stop over privilogos at the various

of interest on route.

points

R.M.S. MONTEAGLE" carries only "Ono Class" of Salvon Passca- gers' (termal Intermedinto) the nocoumoqdation and commisențial being excellent

a every way.

HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Stoemors and 1st Class on Canadian and American Railways.

Vin Caundian Atlantic Port-Vis Now York...LAD. For further information, Maps, Guide Bɔɔks; Ratos of Passage and Freight,

D. W. CRADDOCK, Genom! Traffic Agent, apply to

Corner Fodder Stroot and Playa (opposite Blake Pior).

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD.

(PROJECTED SAILINGE FROM HONGKONG,-SUBJECT TO ALTERATION).

For

Он

Steamship

RETURN TOURS TO JAPAN, (Occupying, 24 daya).

The steamon Kutsang," "Nasang" and "Fooksang," leave about overy 3 weeks for Shanghai and roturning vis Koba (Inland. Bei)-and Moji to Hou

1

LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE, PENANG, 00. LOMBO AND

· PORT SAID...

VICTORIA, B.O.,

Sailing Dates, "1911

WEDNESDAY, 26th April, at Daylight. {WEDNESDAY, 10th May, at Daylight. WEDNESDAY, 24th.

May, at Daylight.

Capt. F. L. Boismer, T. 9,0001 AKI MARU,

Capt. K. Homma, Tons 7,000 -MISHIMA-MARU,

& SEATTLE... VICTORIA, B.U..]

& SEATTLE SHANGHAI, MOJI, KOBE, '† YOKKAICHI &YOKOHAMAj SYDNEY & MEL- BOURNE, via MANILA, Tuna DAY ISLAND,

Capt. A. E. Moses, Tous 9,000

§ KAMAKURA MARU,

Capt. B. Kon, Tons 7,000,

TAMBA MARU,

Capt. K. Noda, Tons 7,000 § AWA MARU, .. Capt. Irizana,

KUMANO 'MARU,

L

Tons 7,000,4

Capt. M. Winckler, Tons 6,000 YAWATA MARU.

TOWNSVILLE and Capt. J. Nagoo, Tous, 5,000 BR18DANE.............

SHANGHAI, ƒ‡ TOȘA MARU,

MOJI & KOBE (Čapt. H. Nomura, Tons 6,000

NAGASAKI, KO-) BE and YOKO.} HAMA m') KOBE and YOKO- ĮKAGA MARU.

HAMA

BOMBAY, &c. ...

1

YAWATA MARU,

Capt. J. Nagao, Tous 5,000

SATURDAY, 20th May, from KOBE

TUESDAY..

26th April, at Noon. TUESDAY,

23rd Maj, ni å p.m.

FRIDAY,

12th May, at Neon. FRIDAY,

9th Jane, at Noon.

WEDNESDAY, 26th April.

WEDNESDAY,

Shipping Steamers

HAMBURG AMERIKA LINE

“IN CONJUNCTION WITH:

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft "HANSA ” Regular, Sailings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES, via STRAITS and COLOMBO,

TO

OUR CONTEMPORARIES.

WHAT THEY THINK.

China Blait.

EASTER MONDAY. But though we all enjoy our Tastor holidays out, hore, it is Conquestionable if we come to them

Marselites, Havre, Bremen and Hamburg and to New York. Taking cargo at Through rates to all European Northern

tinental British Ports, also Triesto, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genon, and other Mediterranean Lovanting, Black Baltic Soa and Ports, and all North and South American Ports. Next Sailings from Hongkong : OUTWARD.

HOMEWARD.

For Shanghai, Kobo & Yokohama :

8.8. Bayern'............20th April Freinfole... 6th-May- Scandia......18th May Slavonia ......... 4th June. Begovia ...15th Juno Spezia ........... 18 July Silety............12th July

#

15

* C. Ford. Louisz..28th July For Further Particulars, apply to--

Hongkong. 11th April, 1911..

For Havro, Rotterdam & Hamburg s

8.8. Rheinfos 20th April

For Marcillor, Harro & Lamburg

6.8. Sunogambin

28th April

For Rotterdam, Hamburg & Antwerp: 8.5. Bolgravio..........10th May

Fur Havro, Broman & Hamburg;.

B.S. Snovia............ 10th May

Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Office

HONGKONG-

with the keon zest of the folks at Homo Wo havo not passed through the dark and dreary win- tor that is their portion, while the conditions of our work linyo, on 4he whole, boon cast amid more congenial surroundings. That the Easter holidays arG U TRIÓ” boon to the working classes of Great Britain goes without saying to-day. Evory, your that unrolls itself sees a more rational and healthy use being put to the occa sion. The days when Esstor Monday mount nothing than one long carouso ending in scenes of disgusting intemperance and do-. bauchery have passed, and though pothaps in some quarters the crowd is still inclined to take its diversions rather roughly, the

PHILIPPINES. horse-play indulged in has lost

PHILIPPINES

OE

much of its brutisbnoss. course there are excoptions, wo know, but we contond that on the

STEAMSHIP CO. whole anyone who takes the trou

10th May, at Noon.

Steamship. Tons.

Captain.

For

{THURSDAY, Capt. M. Ingino, Tons 7,000 ( 27th April, ni 11 i.st,

BOMBAY MARU,

Į TUESDAY, Capt. J. Toranaka, Toos 5000) 18th April. ·

Į Cargo only.

§ Fitted with now system of wiraloss Lolegraphy

* Carrios dock passengers. Calling at Koolung and Shimizu

PASSENGER SEASON IqII. SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG.

MANILA, CEBU & ILOILO

Salling Dato.

THURSDAY,

20th Apr., 4 PM, MANILA, SATURDAY, (CEBU & ILOILO] 20th Apr., 4 r.x.

RUBI 1........... 4000 8. Crosby

ZAFIRO...} 4000 M. C. Smith.

For Freight or Pasanga apply to

GENERAL MANAGERS:-

SHEWAN, TOMES & CO.

[14

Hongkong, 11th April, 1911.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD

Hongkong-South China Coast Ports. Highest Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light. Excellent

To Marseilles and London via Suez Canal..

RATES OF PASSAGE-

To London, per New Steamer

1st class Single...Y550 | Cuisina.

Steamers. Tons Lepro Hongkong

Kamo Mara...0,000 26th April

Mishima

"....7,000

11..9,000

10th May

17.

24th

The Fools have all madera improvements and are fitted throughout with Aki Electr Light.

1 T

A duly qualified nurgeon is also carried.

• Bors bare superior accommodation for First-olaus Passengers, and.

are fitted throughout with Elostris Light.

ing Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chofoo,

Tientsin & Newchwang.

Cargo on Through Bills of Lading to Kadat, Lahad Datu, Simporna,

Tawao, Unnkan, Jassolton & Labuan.

10

11

J

STRAKSUITS,

CAPTAIN

Return... 825 FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW AND RETURN. 2nd class Single... 800

(Occupying to 10 days.) Return... 540

LEAVINO, Old Str. 1st class Single 500 Haiyang... | Capt. A. E. Hodgins....... | FRIDAY, 21st April, at 11 ..

Rotum 750 Haitan

Capt. J. 8. Rosch...... TUESDAY, 25th April, at 11 A., 2nd class Single 940

FOR AMOY and 100CHOW, Return 496 Halching.. Capt. W. O. Passmore WED'DAY, 19th April, at Daylight.

FOR SWATOW AND RETURN.. (Occupying 3 Days), Haimun...Capt...J. W. Evans WED DAY, 19th April, at 11 A.M. Steamers will arrive at, and depart from the Company's Wharf noar Blako Pier.

11

,

To Victoria, B.C. and Seattle, Wash. U.S.A.

RATES OF PASSAGE. Steamers Tons Leave Hongkong

Tamba Maru...7,000

25th April

To Pacific Coast Common Points

Ist clasa Single .......£80 2nd

£21

Awa

[8

Inaba

PI

......7,000

......7,000 20th Juna

23rd May

To London via New York

For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & 01., LD,

General Managers. Telephone No. 215.

Hongkong, 18th April, 1911,

BANK LINE, LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VANCOUVER and SEATTLE via SHANGHAI and JAPANESE PORTS.

Steuer

Tous

Captain

On or about

"SUVERIC

0,232

F. B. Cowley..

4th May

"KUMERIC"

"LUCERIC".

6,202 6,400.

G. B. McGill..

J. Mathie................

30th May.

30th June

To be followed by other steamons of the Company at regular latervals,

The Stearners of the Bank Line, Ltd., carry, cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points, in the United States of America and Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and Bouth America. Will call at Away and Koolung if sufficient inducement offers.

The Steamers of the Line are of the most modern typo, have excellen accommodation for sleerage passengers and a limited accommodation for Cabin passengers they are fitted throughout with Electric light, the "Lucario" and "Orterie" also having Wireless Telegraphy. Spell Arrangements have boon made for Express Parcels to American and Canadian Points."

For Rates of Freight or Passage npply to---

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDING, Prays Central.

Telophone No. 780;

Hongkong, 13th April, 1911.

[805

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

SIMAT

Regular Fortnightly Bervice between

Fraia A Expocted on or about Will leave for

-On or out

JAVA, CHINA and JAPAN. Titaroem ...SHANGHAL 2nd half Apr...JAVA....................2nd half April Tipanas.JAVA 2nd half Apr...JAPAN......2nd half April Tilatjap....JAVA.......................2nd half Apr...JAVA.................. let half May Tjibodas .........JAPAN ...........1st half bfay..J'AVA.................; lot half May TillwongJAVA 1st half May...SHANGHAI. 1st all May Timahi ....JAVA.....1st half May.JAVA......2nd ball May Tilkini .............................JAVA.......................End half May...JAPAN .....2nd half May

The steamer are all fitted throughout with - Elesirió Light,' and hars accommodation for's limited number of saloon passengers, and will take cargo to all Porta in Netherlands-India on througli, B/L..

For particulars of Freight and Pansago, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephone No. 876

York Buildings:

With option of rail between calling ports in Japan.

1st class Single...£60 | 957] via St. Lawrence

For Freight and Passage, apply to

1st class Single £59THE EASTERN

Connecting with the Gámar Nonzazan and Nonruens Pacifió Rail- Ways and Atlantic Steamers. Betwoon Nagasaki and Yokolama, 1st and 2nd class though passengers hava tilu option of travelling by Rail.

From Hongkong dirket to Nagášaki 4 dayɛ, to Kobe 6'days and to Yoko hama û days.

For further imfonnation as to roight, Passage Sailing, &c,, apply to

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA' NAVIGATION

Fon

CO., LTD.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

To Batt..

[6

HAIPHONG

." SUNGKIANG.”..............18th April, M*night.. SHANGHAI...

"LINAN"

.20th... 4 F.M. "CHINHUA" ..22nd SHANGHAI.......................................... TIENTSIN....

„"HUICHOW".....25th MANILA, CEBU & ILOILO...“TAMING" ...... 25th

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weakly. 8.8. LINTAN" and 8.8. "SANUI";

M'night.

'D'night,

4.M.

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in Sisterooms A Duty, qualified Doctor in carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for all: Australian, Now Zealand and Tasmanian Ports,

Empire

Douglas, Lapraik & Co.,

General Managers.

& AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LIMITED.- Mail Service to Australia,

Bleamers

St. Albans....

blo to study the English holiday crowds of the lower classes of to- day must acknowledge that a higher level has been reached than was thought possible a quarter of a century ago.

Daily Press.

REVOLUTION IN PORTUGAL,

There is no doubt as to the existence of widespread dissatis. faction and unrest among the labouring classes and artisans of |Lisbon and Oporto, conditions |which have been rondored all the more disquioting because of the Socialist and Anarchist propagan da in these centres. There is also no doubt that the success of tho Revolution was largely due to the sympathy and support of theso classes, which liad been taught by their leaders to believe that tho remediable causes of their dis- content lay in the Monarchy and the clergy. Sood of this kind cannot be sown with impunity. Leaders and led have yet to learn and the lesson may be severe that the real causes. of their general and particular afflictions lie, not in institutions, but in themselves, in the vitiated and demoralized condition of their public and privato allaire, The people of Lisbon and Oporto will assuredly find in many instances that the promises of alleviation hold out to them by visionaries, or professional politicians, are in the end but vain imaginings." They will, at least, be brought to understand that the rottenness of the State cannot be cured by any magical change of Government, and that the promises of allevia ΤΟΥΟ KISEN KA SHA tion can only be fulfilled by wise

national effort on their part in; Imperial Japanese Trans-Pacifio Mail Line. co-operation with a Government which has a clear porcoption of SAN FRANCISCO LINE

the country's needs. The elections. Connecting with the Western Pacific Railway at Saaliavo ngain been postponed to May Francisco to all points in the United States and Canada and with Trans-Atlantie Lincs for Earope".

"PROPOSED SAILING: FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.) Tonn Captain Date of Sailing.

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

Artiva Hongkong

from Australi

April 7. May. 5.

Leave Hongkong for Australia.

April 29th, at Noon. May 27th, at Noon.

The above Steamers are fitted with Befrigerating Machinery,' ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, alc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Rooms have Eleclio Font. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried

For furilor particulare, apply to

Steamer

Gibb, Livingston & Co., Agents,

[937

* America Maru......11,000 A. G. Blorear... Friday, May 5, 1p.m. Tenyo Maru21,000 F. Bent ....Friday, Asy 12, 1 p.m. Nippon Maru.....11,000 II. S. Smith...Friday, June 2, 1 p.m.

Twin Screws, Triplu Screws, turbine engines.

All Kreams are equipped with the Japanese Governmung Wiealous Telegraph and Post Offices The Twin Screw Steamer AMERICA MARIJS will be despatched for SAN FRANCISCO VIA

← MANILA LINE.-Twin Borow Steamers Tosu" and-" Taming." kaloon accommodation amidships; electric fins fitted; extra state-rooms Ton dock, általoon accommodation of a.a. " Kaifong * is situsted on deck, nit, mak 17 SHANGHAI LINE-FAST - SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS (Anhui, Chenan, Línan, Chinhua,)—with excellent passenger Accommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in the Slate-SANOA, NAGASAKI, KOBE, YOKOLLIMA, AND HONOLULU, FRIDAY, the 5th May, moms and Dining Bilbon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Hills of Lading to all Yangtze, and Northern Chins Portor

14

SOUTH AMERICAN LINE.

la convection with NATIONAL RAILWAY of MEXICO MAKTARILLAI}=}. 1* N.B.--Passengers must embark before midnight on Balarday' for tlio.

Only Regular Direct Service to Mesican Paruvian and Chin Paris Sunday morning sailinge A Company's launch Lesvos Murray Plor at lenPROPOSED SAILINGS PROM HOYOKONO (SUBJECT TO ALTERATION).

Bloamer

Tona, Captain Date of Sailing o'clock every Saturday night, the sch

Buyo Maru...

0,500 K. Bashimoto Wednesday, April 19, 1 pm Hongkong Maru11,000 H. Hinokums Salarday, June 17.1 P.

These steamers land passengem in Sunaghat, avoiding the Inconvenience of transhipment at Woosung,

Fares: 45 single, $80 return, For Freight or Passage spply to

ghong, 18th April, 2011

BUTTERFIELD'& SWIRE.

Kiyo Maru

The BummVM NUVO MANZANILLA, BALINA NESDAY,

14th. This is the fourth post- ponement, and in view of tho growing discontent and unrest it would occasion little surprise to hear of a furilor postponement, though delay would not soom to improve the chances of the Ro publican succosa at the polls,

Clio nawa was received in Ran- goon by cable, announcing the death of Mr. W. N. Baines, Com- missioner of Polios, Rangoon, in London Mr. Baines left about a month ago, very ill)

200 Nishi. Tuesday

i'despatched' for: NOJI, KÖRE, VOROHAL "HONOL CALLAO, IQUIQUE, VALPAKAIBO AND COLONEL WEL At died

151 Port Gloster Juta M

Me David Kaunen

sistant

Ahird de

WAKAMATADA, Lóða 2d anag word tick "KING”” BUILDING (Oppoštis Bali Fier