1911-03-25 — Page 17

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping Steanters.

CANADIAN

THE HONGKONG

PACIFIC RAILWAY COS

Royal Mail Steamship.

“ EMPRESS LINE,"

Between China, Japan and Europe via Canadà 'and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan), Kole, Yokohama, Victoria and Vancouver B.0.

The only Line that maintajos a Regular Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER, 1 DAYS HONGKONG

TO VANCOUVER SAVING & TO 7 DAYS' OCEÁN TRAVEL,

Propol Sailings from longkong and St. John, N. B.;, &es

(Subject to alteration.)

Connisting with Royal Mail Atlantic Steamers.

From Hongkong..........

EMPRESS OF CHINA"

·SATURDAY, APRIL-BIG-

"MONTEAGLE”.

TUESDAY, API, 1876..

EMPRESS OF INDIA"

SATURDAY, APREL 29TH EMPRESS OF JAPAN".

SATURDAY, MAY 20TH. EMPRESS OF CHINA"

2° Saturday, Jung 19тn, MONTEAGLE".

WEDNESDAY, JUS: 26ry,

From St. Joba.

EMPRESS OF IRELAND"

Fapy, May 5th,

Prom Quebra.

"ALLAN LINE"

Kamar, May 26t EMPRESS OF BRITAIN"

FRIDAY, JUNE 16TH.

ALLAN LINE"-

TELEGRAPH SATURDAY *MARCH

Shipping-Steamers

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATIONS.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP Co.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONG KONG ---

SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS.

MARSEILLES,

HIRANO MARU, LONDON AND

Capt. H. Fraser, Tons 9,000 ANTWERP VIA TANGO MARU, SINGAPORE, . PENANG, CO- LOMBO AND PORT SAID:

VICTORIA, B.C., & SEATTLE...

VICTORIA, B.C..)

Capt. KrKawara, Tuns 8,000 KAMO MARU;

Capt. F. L. Sommer, T. 1,000

SADO MARU,

Sailing Datea, 1911

› WEDNESDAY, 281

Mar., ut, Daylight. WEDNESDAY, 1N1

· April, at Daylight. WEDNESDAY, 201 April, at Daylight.

SATURDAY.

25th

25

Shipping Steamers

SUNDAY SERVICES.

Sunday, March 20:—

HAMBURG-AMERIKA TINE St. Peter's Church, Queen's

IN CONJUNCTION WITH |

Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA,”

Regular Sailings from JAPAN, CHINA PHILIPPINES

TU

|-...

Marseilles, Havre, Antwerp, Rotterdam, Bremen, Hamburg

and New York.

Taking cargo at Through ratos to all Eurofionn Northorn Continental Ports, Imadon, Liverpool, Glasgow, etc., Trieste, Naples, donon, Ports in the Lovanto, Black Soa, Baltic, American and African Ports.

Next Sailings from Hongkong: OUTWARD.

Capt. J. Hichard, Tonk 7,000 April, from KOBE For Shanghai, Kobs & Yokohama :

S.S.. Stevin

7th April Bazen.

20th April Fr iufels Gth Mny. Scandia. 19th May Slavonia ........žili Jáno For Pustiuer Particulars, apply ta~~

TUESDAY,

Tuns 7,000,,

231 Mar., at Noon. TUESDAY,

26th April, at Noon.

H

+

&SEATTLÆvis | § INABA MARŲ SHANGHAI,. Cajt. Tominga. Tons 7,000 MOJE, KODE, "§ TAMBA MARU, YOKKAICHI Capt. K. Noda, &YOKOHAMA Į

Friday, July 70

SYDNEY & MEL- 1

**Empress **Stonmors will depart from Hongkong at 7 - mals

"Monteagló"

12 noon.

Each Trans-Pacifia ". Empres" Comffects at Vancouver - with ́n Speciál Blail Express Tain and 'at St. John, “N.B. or Quebe with,. Atkurto Mail Stenger as shown above.. The "Empress of Britain" and "Empress of Inland“. are inagnifieont, vessels of 14,300 tons, Speed 20 Knots, and are regarded as econd to nono on the Atlantic.

*

All Star of the Company's Pagile and Atlantic Fleets are equipped with the Marooni wireless apparatus,

Passenger, banked to all the principal pojuts in Canada, the United States, and Europe, nisu Around the World.

BOURNE, NIKKO MARU, „Maxila, Tuvás. Cpp M. Yagi, Tuns 6,000 ISLAND,KUMANO MARU, TOWNAVILLE and | Capt, M. Winckler, Tons 6,000 “INGRANELAGA |

DAY ***

SHANGHAI, IBINGO MARÜ,.

MOJI & KOBE { Capt. S. J. G. Parsons, Tone 7000

NAGASAKI, KO-

BE and YOKO.. HAMA

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, vis Cansdan, Atlantic Port-or--KQBE and YOKO- Now York (including, Moils and Bertit in Sheping Car while erissing the American Continent by Canadian Pacilè direct Line)..........

Passengers for Europe keso the option of going forward by sny Trans- Atlantic Ling viber from Candika Ports or from New York yer Boston.”,

SPECIAL THROUGH RATES-Special fato (First Class unly) are granted to Missionarios, Munkers of the Naril, Military, Diplimatic, and Con- sular Services, Eanpoan Civil Survicos O Reialslocated in Asia, and to. Kampean Officials in the surtice of the Guveruments of China and Japan, and their familien, Full particulars of application loni Agents. -

Through Passengers are allowed -stup mer privileges at the varione printa of interest en rate.

R.M.S. MONTEAGLE" carries only “Due Cha” of Salion Passen“ gen (tormod Intermediate) the accommodating and commistariat baing excellent

tory way"--

HONGKONG to LONDON, Intermediate on Stommers an 1st Class on Canadian and American Railways.

Via Canadian Atlantic Port

Via Now York

„£15.

For further information, Mape, Gnide Books, Intes of Passage and Freight; apply to-

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent, Corner Palder Street and Praya Copposito Blake Bier),

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD

(PROJECTED, SAILINGS FROM Roxakosú-SunJzer go ALPERATIOs).

.

For

Stormship

HAMA~

BOMBAY, & ...

fRUMANO MARŮ,

Capt. M. Winokier, Tous 6,000

ƒAKI MARU,

Capt. K. Homina, Tons-7,000.

CEYLON MARU,

Capt. Fred. Pyle, Tons 0000}

Fitted with new system of wireless telegraphy

* Carries deck passengers..

(FRIDAY,

14th April, at Noon. [FRIDAY,

12th May, at Noon.

JWEDNESDAY, 20th March

WEDNESDAY,

12th April, at-om.

THURSDAY, Both

Mar, f. 11 AM.

Į TUESDAY,"

4th April.

* Cargo only.

PASSENGER SEASON 1911 SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM 'ONGKONG

Honglour. 25th March, 1911.

11OMEWARI

For Havre, Rotterdam & Hamburg

8.9. Preusson

1st April For Matail'os, Rotterdain & 11'burg:

8.8. Alesia

.14th April For Havre, Rot.drdam & Hamburg:

8.8. Rheinfoly................ 22nd April For 11avre, Brune, & lambung:

S.S. Schugatuli lifa April Hamburg-Amerika Linie, Hongkong dis

[ 936

TOYO KISEN

KAISHA

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINE.

SAN FRANCISCO LINE. CONNECTING with the Wo era Pacific Ballas at San Francisto te ali

points in the Uniul Sister and Chua la' and with Trans, Atlantic Linus for Europe. .

PROPOSED SAʼLING ; FROM H INC KONG (SUBJECT TO LTERATION,)

Stenner

*Tons Captain "

· Date of Sailing.

April 11, 4 p.m. May 5, 1 par May 12,1 p.m. June 2, 1 pɗa.

• Twin Scrows." ¿

† Chiyo Maru21,000 W. W...Grem Friday,

• America Maru ......11,000 4. Ø. Storeus...Friday, + Tenyo Maru 21,000 E. Bent ......... Friday, * Nippon Maru......................11,000. "II. S. Smith Friday,

Triple Screws, turbina onginios. -

All Stemmers are equipped with the Japanese Governrasat Wireless Toligrazio

and Post Offices.

Road Wost-4th Sunday in Lent. Ilam: Venito, Koin-: agle Psalmis, Baker, Armes,

roono, Holmore; To Deum, Lawes, Cooke, Hopkins; Bono- diots, Garrolt; Hymns, 270.. 547, 134, 230. 6.30 p.m. : Psalms, Baraby (Major and Minor) Magnificat, Bariby (18th a.me); Kyrio, "Vincent ; Hymus, 127, 237, 518, 537. Holy Communion, 7.30pm: Peak Church-Holy Communion,

at 8 uu.

Union Church, Kounody Fond,

Minister, Rov. 0. If. Hickling. Public Worship at 11 a.m. and

St. Jolm's Cathedral, Hongkong.

4th Sunday in Lont. Holy Communion, 8.15 am. Matine, Tim. Responsos, Forial; Vonite, tonjonglo; Psalms, of the 26th morning; Benedicite, Arnold, Armes, Arnold; Bone- dictus, Troutback; Hymns, 108 633 and 56. Evening, 5.45p.m.: Responses, Forial; Psalms, of the 25th evening, Magnificat, Nuno Dimittis, Goss in A.; Anthom, As Pants the Hart: Spohr; Hyruns, 634 (Tune 520), 256; Sevenfold Amen; Volun- Lary, Finnlo, Soluminu. St. Androw's Church, Nathan Road, Kowloon.-4th Sunday in Lont, Morning Servico, at 11 a.m.,loly Communion, at noon.. Sunday School, at 2.30 pan. in British School. Evening Ser vico, at 6 pan. Servicos on Sun days are:-Holy-Communion- on 1st, 2nd and 4th Sundays, at 8 a.m.; Holy Communion on 1st, 3rd and 5th Sundays at noon. Morning Prayer, at 11 a.m. Evening Prayer, at 8 p.m.

1

AMERICAN NEWS.

[VIA MANILA ]

To Marseilles and London via Suez Canal.

RATES OF PASSAGE. Steators. Tons Leuvo Hongkong

To London, per Now Stommer Hirano Maru...900 29th March

1st class Single... YoE Trip Seraw, Steamer "QUIYO MARU" will be despatched for in the very near future.. Tho

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, Return... 825 YOKOHAMA, AND HONOLULU, ∞ FRIDAY, the 14thˆApril; at 1 r.x. ...8,000 12th April

2nd class Single... 160 1..9,900

Tanage

Kamo

2 GLi

}

A ki

Mishima

11

...7,000

10th May

...9,000 24th

!!

Return... 640 Old Str. Intelas Singlo 600 Return 750 2adelass Single 340 Return. 405

37

To Victoria, B:0. and Seattle, Wash. U,8,A,

Tous Leave Konglong.

Steuners

RATES OF PASSAGE.“

On

Inala

11

......7,000

28th March

25th April

To Pacific Const Common Points

1st class Bingle ...80 Śud th **£21 To London via New York

1st class Single.

vin St. Lawrence

$1

SHANGHAL. SWATOW.....HANGSANG...Sunday, 26th Mar.; d'fight.Tamla.......7,000 SINGAPORE, PENANG)

--

& CALCUTTA

TIENTSIN

NO LAISANG

Tuesday, 28th Mar., Noon.

„OULESUING ....... T■ 19lay, 26th Mar., Noon

RETURN TOURS TO JAPAN, (Ocenpying 21 days). The steamers Kutsung," Namang" and “Bookṣaug," leave, about ergy & weeks fol Shanghai and returning via Koho (Inland Sea) and Moji tɔ Hongkong.

Those vessels have all anodera improvements and are fitted throughout with Electric. Light.

A daly qualified wargon is also carriel.

• Steamers have superior accommodation for First-chos Passengers, and

are fitted throughout with Elentde Light.

† Taking Cargi on Through Bills of Lading to Yangise Ports, Tringtha, Welliaiwei, Chefon, Tientsin & Nowchwang

For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & C`, LD.

Tellione No. 215.

Hongkong, 24th March, 1911.

Goueral Managers.

[B

BANK LINE, LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VANCOUVER and SEATTLE via

SHANGHAI

and JAPANESE PORTS.

Steamer

Tons

Cajelnin ·

On or abmat

"STRATHARDLE" *SUVERIO"

3,380

Lamont

6,232

F. S. Cowlay..

AME"

......7,000

23rd May

Inaha.. ......7,000 20th Jang

1st class Single...

With option of mail between calling ports in Japan. Connealing with the GREAT NouTurks and NonrannN PACIFIC RAIL- ways and Atlantic Steamers. Botwoon Nagasaki and Yokohama, let and 2nd class through passengers have tue option of travelling by Rail.

SOUTH AMERICAN LINE.

Washington, March 20.-Your correspondent learned to-day that the War Department is planning to very materially strengthen the garrison in the Hawaiian Islands organizations that are to go to Honolulu have not yet been do- signated. It was rumoured hore yesterday that additional troops were to be sent to the Philippines also, but this report could not be verified. At the War Department it was denied.

(In couration, with NATIONAL RAILWAY of Mexico at MANZANILIO) Only Regular Dinst Servics to Mexican, Peruvian and Ohilian Porta PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ÅLTERATION).

Stemper

Tons. Captaisi Date of Sailing.

FINANCIAL NEWS. Buyo Maru............................... 19,600 ́ K. Hashimoto Wednesday, April 19, 1'p.m.

Mosars. E. S. Kadoorio & Co., Hongkong Maru...11,000 II. Hokum Saturday, June 17, 1pm in their weakly share report, Kiyo Maru.........17,200 H. Nishi Tussday, Aug. 15, 1 pastato :-Business during the wook THE Stavor BUYO MARU” will be despatched for MOJI, KOBE, under review. has shown a slight YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA ORUZ, tendongy to improvement but CALLAO, IQUIQUE, VALPARAÍSO AND CORONEL on WEDNES-transactions still remain on a very DAY, 19th April, nt 1 r.x.

small scale.

FARES FROM HONGKONG,

21

i

From Hongkong dirket to Nagasaki 4 days, to Koba 5 days and to Yoko hams & days,

+--

M

TO SAN FRANCISCO

NEW YORK... LONDON

21

**

ཟ་

"

45-0-0, Single 60-0.0, 171-10-0, 120-0-0, Noturn 6 Months 125-0-0,

21 SALINA GRUZ or MANZANILLO Yen. 420.00, Bingla VALPARAISO

Yon. 570.00,

For further information as to reight, Pasango Sailing, &, apply to

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

Fol

SHANGHAL....

STEAMERS.

To 'SAIL

.............” OHINHUA”..............26th Mar.,, Noon. MANILA, CEBU & ILOILO...“ KAIFONG " SHANG IPAI

| NEWCHWANG

SHANGILAJ

“ANHUI"

" NANCHANG" „"CHENAN"

AUSTRALIAN PORTS ...j

“TAIYUAN"

MANILA, CEBU & ILOILO..."TAMING” MANILA, ZAMBOANGA &I

1

*

*

SPECIAL RATES (First Class Only) are granted to the undermentioned

and their families when travelling at their own expensa

TO EUROPEAN POINTS-Oficials of any European Naval, Military, Diplomatic, Consular or Civil Services located in Asia, European Officials in tho Service of the Government of China and Japan.

TO CANADIAN AND UNITED STATES POINTS:-Commissioned Offices of the United States Army, Navy, and U.S..., Consular Officials stationed at Ports of Call.

TO ALL POINTS :-Missionaries and their families. ..(These concessions apply to, San Francisco Lino Only).

Thess magnificent steamers are most up-to-date and luxurious in ovory way.

Excellent quisine and accomninodation. .

"TENYO MARU," and "OHIYO MARU” aro Bied with Turbino Engines and Triple Serous, · Record Speed 21j-knots,

Through Bill of Lading issued to North, Central and South American

...28th

4. PM ..80th

4 P.M. ...31st

4 .x. 1st April, Maight. 4th

..10th

Purie.

11

4 PM.

868].

Reduced Saloon Faros, single and return, to Manila Bad Australian Ports.

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. S.S.LINTAN" and 8.S. "SANUL"

AUSTRALIAN STEAMERS bavo sujeriar accommodation with Electrio Light throughout and Electric Fars in Staterooms A Duty qualified Doctor in cattled REDUCED FARES. Carge booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

and TIENTSIN

MANILA TWIN-SOREW STEAMERS STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electris Fans in Staterooms and Dining Saloon..

SHANGHAI LINÉ.

19th April 4th fay

To be followed by other sleamers of the Company, at regular intervals. The Steamers of tho Bank Line, Ltd., carry cargo ou through Bills of Lading to all Oretinad Coinmos Points in the United States of Atheries an Carado, and alsa for the chief pots in Mexico, and Contral and South America. Will call at Amoy and Keelung if sufficient inducement offers.

The Steniers of the Lins are of the most modern ippo, have excellenthrough Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports. accommodation for steemge passengers and a limited accommodation for Cabin passengers they are fitted throughout with Electric light, the "Leceris" and Ortorio" also having Wireless Telegraphy. Sporial Arrangements have been mado fox Express Parcels to American and Canadian Points,

For Raterol Freight or Passago apply to

THE BANK LINE, LIMITED, Telephone No. 780,--

Hoogkong, 17 March, 1911.

KING'S BUILDING, Praya Catal.

[800

For Further Particulars as to Passage and Freight, apply to

K. MATSDA, Local Manager. KING'S BUILDING (Opposito Blake Pior),

FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS (Anksi, Chenon, ronghout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, leave Linan, Chinhua,)--with excellent passenger accommodation. Electric Light Steamship. Tons.

Hongkong for Shanghai dirost every Thursday and Sunday, taking cargo on

N.B.Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning stilinga A Company's launch haves Murray Pier at to o'clock every Saturday night

Those steamers loud passengers in Shanghai, svolding the inconvenience of tmashipunant at Wobering.

Faras: $45 single, $80 return. For Freight or Passago apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Telophone No. 15.

Hongkong, 231 March, 1911.

AGENTS.

4000

HONGKONG-

PHILIPPINES.

PHILIPPINES

Captain.

STEAMSHIP CO.

For

Bailing Date.

MANILA, THURSDAY, (OEBU & ILOILO, 90lli Mar., 4 1931,

MANILA, MONDAY, | {OEBU,& ILOILO] - 10th Apr., 4.13.

to

Rubber. The quotation for fine hard Para came through during the week as low as 68. 31-2d., but at the time of writing comes 6s. 6d. by cable. The London share market han responded to the rise in the price of the raw mater- ial to a very slight extent only; Singapuro continues dull with rumoured transfor of several of their leading companies to the London market.

WING KEE & CO. 47-49, Connaught Rd.

SHIPCHANDLERS,

PROVISION& COAL,

'MERCHANTS.

Hongkong 23rd Max, 1911. [990

STEAM LAUNDRY CO.

YAUMATI.

Established 1809.

E

THE only seafal Steam Lann. -

dry in the Far East. The only Laundry in the Colony under European Supervision.

Filtered Water: Regole Delivery. Flannels and valorwear washgʻ by skilled Japanese. ...

Monthly rates ganta 1. Dry cleaning a speciality. Depot No. 4, Beaconsfield" Arcade, Tul. K32.

R. WOOD,

Manager.

[001

Hongkong, Jet Mar., 1911,

A LING & CO. FURNITURE AND PHOTO SUPPLIES,

RUBI

8. Croudly

MI: C. Smith ZAFIRO... 4000

For Foght or Pasinge af ply

SHEWAN, TOMES & CO. DEVELOPING, PRINTING,

GENERAL MANAGERS.

Hongkong, 21st March, 2011.

& ENLARGING.

10. Queen's Road. - (803

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.