Shipping-Steamers.
THE
HONGKONG TELEGRAPH MONDAY
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S
Royal Mail Steamship Line.
"EMPRESS LINE."
Between Clin, Japan and Europe via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japsuj Kobe, Yokolinun, Victoria and Vaudonvor B.C... f
The only Line that amintains a Regular Schedule Servicent 12 DAYS YOKOHAMA, TO VANCOUVER. 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING & ro '7 DAYS' OCEAN „TRAVEL.
Proposed Sailings from Hongkong and St. John, N.B., &c.
(Subject to alteration.)
Conopeting with Royal Mail Atlantic Steamers.
From Hongkong →→
"EMPRESS OF CHINA”
+
SATURDAY, APRIL ST.
"MONTEAGLE"
TUESDAY, APRIL 18TH.
"EMPRESS OF INDÍA"
SATURDAY, APA 20rů. ** EMPRESS OF JAPAN”
SATURDAY, MAY 20T
* EMPRESS OF CHINA"
SATODAY, JUNK IỘTR.
**** MONTEAGLE"
WEDNESDAY, Jusk 237.
"Empreng"
From 8. Jolm.
EMPRESS OF IRELAND"
FitDay, May 5th.
Shipping-Steamers
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
MARCH 13 1911
Shipping Steamers HONGKONG
Shipping-Steamer.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITED.
FOR LONDON & ANTWERP,
PHILIPPINES. THE Ship
PHILIPPINES
M. C. Smith.
8. Crosby
For Freight or Faugu apply to
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION
DESTINATION.
STEAMERS.
SAILING DATEI, 1911 Stearnship Tous. Captain.
MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VIA
IYO MARU,
WEDNESDAY, 15th!
+
SINGAPORE, Capt. C. H. Butler, T, 7,000 PENANG, CO-
Capt. B. Takode, Tons 7,000 Mar. at Daylight. KANAGAWA MARU,
THURSDAY,
LOMBO AND
HIRANO. MARU,“
PORT SAID....
Capt. 11. Fior, Toas 9,000
1
23rd March. WEDNESDAY, 29 RUBI.
Mar, at Daylight.
ZAFIRO... 4000
4000
SATURDAY,
Capt. J. Nagao, Tony 7,000
25th Mar, from KOBE
TUESDAY,
Hongkong, 11th March, 1911.
FRIDAY, JULY 7TH,
Capt. K. Kawara, Tons 7,000 MOJI, KOBE,'Ӥ TAMBA MABU, YOKKAICHI ||| Capt, K. Sato, &YOKOHAMAJ
1
Toas 7,000
28th Mar., at Noon.. TUESDAY,
25th April, at Noon.
SYDNEY & MEL-1
BOURNE, (via į. YAWATA-MARU,,
[FRIDAY,
FRIDAY,
14th April, at Noon.
From Quebec.
“ALLAN IMNE"
+
FRIDAY, MAY 28TH. 'EMPRESS OF BRITAIN "
· PRIDAY, Juan 16Tit. "ALLAN LINE"
Steamers will depart from ilongkong at.7
11.12. 12an.-
** Möntunglu** Each Trans-Pacific Empress" connects at Vancouver with a Special Mail Express Tmin and at St. Jubi, N.B. ur Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress of Britain" and "Empress of Ireland" are magnificent vessels of 14,000 tons, Spped 20 Kuuts, and are regarded as second to none on the Atlantic. *
All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Maroni vireless appamtos.
Passengers baked to all the principal points in Cayada, the United States, and Europp, also Around the World.
11
VICTORIA, B.C., § KAMAKURA MARU
& SEATTLE...
VICTORIA, B.C.,
& SEATTLE VILES INADA MARU” SHANGHAI,
MANILA THUIS- Capt. T. Sekine, Tous 5,000___17th Mar., al. Ncon.. BAY ISLAND, NIKKO MARU, TOWNAVILLE and Capt. M. Yagi, Tons 6,000
SHANGHAI, ƒ‡ BOMBAY MARU,
WEDNESDAY, MOJI & KOBE Capt. J. Teranska, Tous 5000) Lith Marula
KOBE and YOKO- JRAMO MANI,
THURSDAY, 19th BAMA
{Capt. F. L. Soummer, Tous 3,000 - Mar., at 11 4.3.
WEDNESDAY,
15th Mar., at Þo38.
HONG KONG ro LONDON, 1st Clase, via Canadian Atlantic Port of AGASAKI KO- (NIKKO MARU, New York (including Moats and Best in Sleeping Car while crossing lite American Continent by Canadian Pacifio direct lao)....... £71.10/- Passengers for Europe have the option of going Triant by any Trans- Atlantic Line vither from Canadian Ports or from New York or Boston
SPECIAL THROUGH RATES-Spreial rato (First Class unly) aro granted to Missiomies, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Con- sular Services, Eusponu Civil Servinas Officials located in Asia, and to European Oficials in the service of the Governmouts of China and Japan, and their families. Fall particulars of application from Agent
Through-Passagers are allowed stop over privileges at the varicos points of interest on Topic
..' ·
R.M.S. MONTEAGLE" carries only "One Class" of Saloon Passen¬' gars (termed Intermediate) the autotumedation and commissariat being excellent U ovary way.
HONGKONG TO LONDON, Irmediate on Steamers and 1st Class on Canadian and American RailwayN
Via Couadian Atinatio Port
Vin New York.........
£33. ....£16.
.}
For further inforaiation, hapa, Guida Books, Rates of Pasings and Freight, apply to→
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent, Corner Peddur Street and Praya (opposite Blake Pior).
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD
For
MANILA...
Stenship
BE YOKO-
Capt. M. Yagi, Tons 0,000 HAMA
“DOMBAY viaSIN-
ft HAKATA MARU, GAPORE and COLOMBO, Capt. A. Mocker, Tons 7000}
TUESDAY,
1st March.
.4 Cargo only. + Omitting Pouang,
§ Fitted with now system of wiralis telegraphy
* Carries dock passengers.
PASSENGER SEASON 1911. SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG.
To Marseilles and Londen via Suez Canal. Stoners. Tops Leave Hongkong
NATES OF PASSAGE
· Mard ...7,000 Hirano
...9,000
15th March
29th
To London, per New Stormer
Tanga
...8,000
12th April
11
+
1st class Single. Y550 Rotura... 825 2nd class Single... 360 Return.... 510
Kamo
Aki.
...J,000 ....7,000
26th "
10th May
Mishimaa
» ...3,000
24th
Steamors
(PROJECTED SAILINGS rnou Honakosa-SvBJECT TO ALTERATION},
On SANDAKAN...........MAUSANG; .....Tuesday, 14th Mar., Noon.
YUENSANG • ...Saturday, 18th Mar, 2 p.n. SHANGHAI, KO & Mou.FOOKSANC....Monday, 20th Mar., Noon. SINGAPORE, PENANG Į KUTSANG®: ...... Wed'day, 22nd Mar., Nova. Inaba
AND CALCUTTA...
RETURN TOURS TO. JAPAN, (Occupying 21 days), The steamers "Kutsang,Namsang" and "Fooksang" leave about overy weeks for Shanghai and returning via Kobe (Inland Sva) and Maji Lo Hongkong.
0
Those vessels are all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.
A ̈daly qualified surgesti is also aarried.
Steamers have superior accommodation for First-class Passongers, and
are fitted throughout with Electrio Light.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Cheloo,
Tientsin & Nowchwang.
7 Taking Cargo on Through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simperan, Tawao, Usuk in, Jesselton & Tabnan.
For Freight or Passage, apply JARDINE MATHESON & CO.,
Telephone No. 216.
General Managers.
·Hongkong, 138 Mardhi, 1011.-
THE
[8
BANK LINE, LTD.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
STEAMSHIP, CO,
For
Sailing Dato
MANILA, MONDAY, CEBU & ILOILO 20th Mar,, 4 r.v. MANILA, THURSDAY, (UEBU & ILOILO 30th Mark P.M.
SHEWAN, TOMES & CO.
GENERAL MANAGERS.
[14
TOYO KISEN
KAISHA
IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINE.
SAN FRANCISCO LINE
CARMARTHENSHIRE,“ Captain R. L. Daniel, will be døa- patèhul as abovo abaat Tõll March.
The attention of Passengers is direost- ed to this excellent necoinmodation afforded by this stemmer at cheap rates, For Freight or Passnge, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LE
Agouts. Hongkong, 10th Mar, 1911. [932.
ORIENTAL
STEA
The Peninsular & Oriental Steam Navigation Company.
STEAM FOR STRAITS, CEY. LON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MÉDITER- RANBAN PONTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Tunodan BILLS OF LADINO 1880ED FOR BATAVIA, Continental AND AMERICAN Ports.
CONNECTING with the Waitan Pacific Railway at San Francison to all THE Steamship
points in the United States and Canals and with Trans-Atlantic Linos for Europe.
"MARMORA," Captain G. H. C. Weston, R.N.I., carry-
PROPOSED SA'LINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)ing is Mn esty's banila, will be doa-
Tons
Date of Sailing.
Steamer
Captain
patched from this for London dimat, via Bombay, on BATURDAY, the 18th † Nippon Maru.... 11,000 II. S. Smith...Friday, March 17, p. Marea, 1911, at Noon, taking pasen- † Chiyo Maru ......... 21,000 W. W. Grosus Friday, April 14, 1 p.m.gers for the above parts * America. Maru11,000 A. G. Stovoas...Friday, May 5, 1 p.m. Tenyo Maru......21,000 E Beut... Friday, May 13, 1 p.m.
..
Triple Screws, turbine engines.
* Twin Screws,
All Steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph
and Post Offices.
HE Triple Scrow Steamer NIPPON MARU" will be despatched for T
SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND HONOLULU, on FRIDAY, the 17th March, at 1 r.
SOUTH AMERICAN LINE.
(In aouniation with NATIONAL RAILWAY of Mexico at MANZANILO). Only Regular Direct Service to Muxiom, Peruvian an! Chilian Ports PROFC SBD STILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamng.
Tons Captain
Date of Sailing.
Old Str. 1st class Single 500 Buyo Maru....... 10,500 1. moto Wainesday, April 19, 1 p.m. Return 750 Hongkong Maru.....11,000 II. Hinokama. Saturday, June 17, 1 pin. 2nd class Singlo. 340 |
17,200 II Nishi...The day, Aug. 15, 1pm. Kiyo Maru Return 495
"
་
To Victoria, B.C. and Seattle, Wash. U.S.A,
Tous Leave Hongkong RATES OF PASSAGE.
1st class Single...£80 2nd
7,000 28th Marol,
To Pacific Coast Common Points
*
Tamba
*
Ara
.7,000
......7,000
25th April
23rd May
To London via New York
421
1st class Single...60 via St. Lawrenog
1st class Singlo...£59
With option of mil between calling ports in Japan. Connecting with the GREAT NORTHLY And NORTHERN PACIFIC RAIL- wars and Atlantic Steamers. Between Nagasaki and Yokohams, 1st and 2nd class through passengers have the option of travelling by Pail.'
From Hongkong dirket to Nagasaki 4 daya, to Koba 6 days and to Yoko hamn 6 days.
For further information as to reight, Passago Sailing, &c., apply to
T. KUSUMOTO, Manager.
יי
CHINA NAVIGATION
Fon
CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STRAHERE.
VANCOUVER and SEATTLE via SHANG-HOW & HAIPHONG... SUNGKIANG"...ith Nar., -Non-
HAI and IAPANESE PORTS.'
Steamer
·HALLAMSHIRE (Chartered)
יון
15
Silk and Valuablus, all oarge for Fraza aut London will be takon direct by this mail steamer, without transhipment.
Parculs will be received at this Offco until 4 r.x, the day before sailing., The entents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A, HEWETT, Superintendent.
Hongkong, 6th Mar., 1911.
Hongkong to Boston and New York.
་།
S
HE Steuner BUYO MARU” will be despatchs1 for MOJI, KOBE,- THE
YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO AND CORONEL on WEDNES- DAY, 19th April, at 1 13.
FARES FROM HONGKONG,
TO SAN FRANCISCO NEW YORK...
17
LONDON
***
BF
45-0-0, Singlo 60-0.0.
71-10-0, "
120-0-0, Return & Mouths
.24 125-0-0,
11
11
SALINA CRUZ MANZANILLO Yen. 420,00, Bingle VALPARAISO
Yen. 570.00. SPECIAL RATES (First Class Only) are gmated to the undermontional and their families when travelling at their own expense --
TO EUROPEAN POINTS Oficials of any Europosa Naval, Military, Diplomatic, Consular or Civil Services located in Asia, European Officials in the Service of the Government of China and Japan.
TO CANADIAN AND UNITED STATES POINTS -Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A., Consular, Odicials stationed at Ports of Call
TO ALL POINTS :—Missionaries and their families. (These concessions apply to San Francisco Lino Only)..
These magnificent staimers are most up-to-date and luxurious in every way. Excellent cuisine and accommodation.
"TENYO MARU" and "CHIYO MARU” are fitted with Turbino Engines and Triple Screws. Record Speed 214 knojs.
Ports.
To SAIL.
808]
Tohs
Captain On ar about
MANILA, CEBU & ILOILO..."TAMING." SHANGHAL...........
"ANHÙI". TSINGTAU & NEWCHWANG SHANSI". SHANGHAI, TIENTSIN
........ Láth
$1
4 P.M..
.16th
4.1.H.
17th
4 IN.
:"CHENAN"
.1811
6,000... G. Eliot
No 6th April
................." KUEICHOW MANILA, CEBU & ILOILO......." TEAN". SHANGHAL..................................
.20th.
4 P.M.~
#
.21st
4 F.3.
· FINAN"
.23rd
4 1.x.
11
SHANGHAI......
.." CHINHUA
..25th
2)
M'night.
.28th
4 r.x.
TË
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The Steriners of the Bank Line, Ltd., carry cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South America. Will call at Amoy and Keelung if sufficient inducement offers.
The Steamers of the Line" are of the most modern type, have excellent focommodation for storage passengers and a limited accommodation for Cabin Inssengers; they are fitted throughout with Electric light, the "Luceris" and Orterio" also having Wireless Telegraphy. Special Armugemonts have boon made for Express Paicely to American and Canadian Points."
For Rates of Freight or Passage apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
KING'S BUILDING, Praya Contral.
Telephone No. 780,
Hongkong, 16th February, 1911.
AUSTRALIAN COAL.
STEAM COAL
STOCKS OF THE FINEST
GAS COAL.
[805
HOUSE COAL.
From the Westfallrond and Aberdnie Minos (Now Soulli Wales).
(783
Always en hond.
For prices, delired or ex godown, apply to
{
MANILA, CEBU & ILOILO..." KAIFONG"
Through Billa of Lading Íssued to North, Central and South American
For Further Particulars as to Passage and Freight, apply to
K. MATSDA, Lotal ·Manager. KING'S BUILDING (Opposite Blako Pier).
Might HAMBURG-AMERIKA
IN CONJUNCTION WITHI
AMERICAN-ASIATIC 8.S. CO.
FOR BOSTOY, NEW YORK ya PORTS & SUEZ CANAL. With liberty to call at the Malabar
Coast)
8.8.
"LOWTHER CASTLE" on SATURDAY, 18th March, 1911.
For Freight and further information,- apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
Hongkong, 10th Mar., 101.
Génoral Agents.
EASTERN and AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
-FOR-SYDNEY & MELBOURNE, (Calling at Timar, Font Darwin and
Queensland. Ports, and taking through Cargo to Adelaide, Now Zealand, Tasmania, dt.).
THE Steamship
**ALDENHAM,”··
Captain Pilcher, will be despatoired as above on WEDNESDAY, ile ötle April, at Noon...
Thia well-known Steamer is specially
LINEed for Passengers, and has a Ro- filgerating Chamber, which ensures the supply of Frosh Provisions, Ice, &o., tugboat the voyage.
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft “HANSA.”
Australian Ports.
Reduced Saloon Fares, Kingle mud return, to Manila and Regular Sulings from JAPAN, CHINA and PHILIPPINES
VIRECT BAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. S.S. LINTAN" and S.B. SANUL" 1ght throughant and Electric Fara in Staterooms
AUSTRALIAN STEAMERS are superior accommodation with Electric in carried. REDUCED FARES. Cargo booked though for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,
A Duty qualified Doctor
MANILA TWIN-SCREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS have experior accommodation with Electric Light throughout and Electris Fans in Staterooms and Dining Saloon.
SHANGHAI LINE..
FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS (Arhui, Chenas, Línan, Chinhua,)-with excellent passonger accommodation, Electrie Light hroughout and Electric Fans in the Staterools and Dining Baloon, learo
ΤΟ
Marseilles, Havre; Antwerp, Rotterdam, Bremen, Hamburg and New York.
Taking cargo at Through rates to all European Northorn Continental Ports, London, Liverpool, Glasgow, etc., Trieste, Naples, Genoa, Ports in the Lovato, Black Son, Baltie,
Aniorica and African Ports..
Next Sallings from Hongkong: OUTWARD.
Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on For Shanghai, Kole & Yokohama: through Bills of Lading to all Yangisze and Northern China Forte.
N.B.-Peccagore must embark before midniglit on Saturday for the
Sunday morning sailings A Company's launch leaves Murray Pior at to o'clock every Saturday night.
Those steamers and passengers in Shanghai, avolding the inconveniepos of trashiputent at Woolung.
Faros:$45 singlo, $80 return. For Freight or Fossago apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
AUESTS,
ANDREW WEIR & CO.,
(The Bank Line Agency),
King'a Building, (Fourth door).
Telephone No. 15:
Hongkong, 19th March, 1911,
する
HOMEWARD;
For Marcillo, Havre & Hamburg:
8.S. Silasin....... 17th March Senogimbia......hid March
For Havre, Rotterdam & Hamburg : Sparis........... 7th April Bayern............ 20th AprilFor Bremen, Hamburg & Antwerp:
6.8. Sambin. 18th March
Freinfels
Gtli May 9.8. Ambria 7th March Scandia
18th May For Havre, Rotterdam & Hamburg : For Further Particulare, apply to
"
Hongkong, 10th March, 1911,
Hamburg-Amerika Linie, Hongkong Ofço,
The Sisamer is installed throughout |with the Electric Light,
A Stewardess and a duly qualidod
Surgeon are carried
N.D.-To asstire the additional pom-
furt of passengers the steamers of the Company have clotrio fans fitted in
staterooms
For Freight or Passage, apply to GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agente,
[954
Hongkong, 10th Mar., 1911,
THE BRITISH FOREIGN IMPORT & EXPORT COM- PANY, Central Buildings, Liverpool, "England, is prepared to ressive Con- alguments of Local Piotues on - bask Lermi.
405
MAN CHEONG, 19, WELLINGTON STERET CENTRAL,
Немокона, SWATOW DRAWING WORK.
Gentlemen and Lendies". TAILORS & OUTFITTERS. Embroidery, Ponged Silk, Glass Clotir Canton Bilk sud Laars, &c., ds. Hongkong, 23rd January, 1911, 83g
No comments yet.
Private notes are available after approval.