1911-03-01 — Page 6

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping-Steamera.

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY- MARCH 1 1911

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S Royal Mail Steamship Line.

"EMPRESS LINE?

Between Chin Japan and Europe vin Canada and the United States, salling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Laluid Sea of Japan) Kobe, Yokolas, Victoria and Vancouver B.C.

The only Line that maintains a Regular Schedule Sørvice of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,. 21 DAYS HONGKONG

TO VANCOUVER SAVING 5 to 7 DAYS' OCEAN TRAVEL,

Proposed Sailings from Hongkong and St. John, N.1., &c.

(Subject to alteration.}

Connecting with Royal Mail Aslantie Stoundry,

From Hongkong *EMPRESS OF JAPÄN” ·

SATURDAY, MAR 11TH,. EMPRESS OF CHINATS

SATURDAY, APRIL 8TH. "MONTEAGUE”. A?.

TURDAY, APRIL 1ST.

"EMPRESS OF INDIA"

SATURDAY, APRIL 25TH, "EMPRESS OF JAPAN"

SATURDAY, MAY 20ra.

"EMPRESS OF CHINA"

SATURDAY, JUNE 10TH.

From St. John.

"EMPRESS OF IRELAND"

- FRIDAY, APRIL 7TH

·EMPRESS OF IRELAND"

FRIDAY, MAY 5th.

Fram Quebet. ALLAN LINE

Funday, May 26ra. EMPRESS OF BRITAIN"

FRIDAY, JUNE 16TAL

"ALLAN LINE"

FRIDAY, JULY 7TH.

Empross" Stenders will depart from Hongking at 7 san. ***Montenglo"

12 noon. Esch Trans-Pacific" Empress connets at Vanover with Special Mail Express Train and at St. John, N.B. or. Qualog with Atlantis Mail Steamer as shown above. The Empress of Britain" and "Empress of Ireland" are magnificent vesuchs of 14,500 ton, Speed 20 Knots, and are regarded as Hesond to none on the Atlantic.

All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Marcoui wireless apparatus,

Passengers bakiel to all the principal points in Canada, the United States, and Europe, also Around the World.

HONGKONG ro LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York (iuelading Meals and Berth in Sleeping Cir while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Lino)...... ..£71.10/-.. Passengers for 'Europe have the option of going forward by any Trans-. Atlantic Line either from Canadian Ports or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES-Spreis! rates (First Classly) are granted.to Missionaries, Members of the Naval Military, Diploma, and Con- eular Servioca, Europos Civil Services Officials lovated in Asia, and to Europenu Officials in the service of the Governments of Chins apl Japan, and their famílies. Full particulars of application feum Agents.

"

Through Passengera are silased stop over privileges at the various points of interest en ronto.

R.M.S. MONTEAGLE" carries only "One Class" of Saloon Passen- gers (Leriand Intermediate) the accommodation and commissariat buing excellent n every way,

HONGKONG TO LONDON, Intermediate" on Steamers and Ist Class on Canadian and American Railways.

Via Canadian Atlantic Port ..................£4. Vin Now York .....

......£45.

For further information, Maps, Gable Books, Rates of Passage and Freight,' apply to-

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent, Corner Falder Street and Praya (opposite Blake Pier).

INDO-CHINA STEAM. NAVIGATION CO LD.

ན་

(Protected Sailisis erum Hosokosa.—SUBJECT TO ALTERATION).

For

Steamship

|

Shipping-Steamers

NIPPON YUSEN KÄISHA

DRATINATION.

፡;

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.) --

PROJECTED Satt. tos.hou Hoxoxoxa....

SUBJECT TO ALTERATION

STEAMKU.

IYO MARU,

MARSEILLES,~^

LONDON AND ANTWERP VIA HIRANO MARU, ',`

Capt. R. Takode, Tous 7,000 SINGAPORE,, PENANG, CO, TANGO MARU,

Capt. H. Fraser, Tone 0,000 Capt. A. Christiansen, T. 8,000

LOMBO AND PORT SAID....

VICTORIA, B.C., § KAMAKURA MARU

Capt. J. Nagno, Tons 7,000

& SEATTLE .1.

VICTORIA, B.C.,)

& SEATTLE via i § INABA MARŲ SHANGHAI, ¦ ¦ Capt. K. Kawara, Tons 7,000 MOJI, KOBE, § TAMBĄ MARU, YOKKAICHI Capt. K¥Sito, &YOKOHAMA.j

SYDNEV&MEL- }

BOURNE via YAWATA MÁRU,

Shipping-Steamers

NOTICE.

Shipping-Steamer,

FOR SHANGHAI.

THE P. & 0.8. N. Ou.'s Steamship "MARMORA,"

ΤΟΥΟ KISEN KAISHA... G. Woston, 2.K.K.,

AND

..

WESTERN PACIFIC

RAILWAY CO.

+

WEDNESDAY, 15th THE NEW LINE VIA HONOLULU To The UNITED STATES.

SAILING DATES, 1911

Mar., at Daylight.

WEDNESDAY, 29th

Mar...at Daylight.

1

April, at Daylight.

SATURDAY,

26th

WEDNESDAY, 12th

Mar., from KOBE,

TUESDAY,

28th Mar, at Noon. TUESDAY,

Tous 7,000 | 20th April, at Noon.

MANILA, TUH- Capt. T. Sokine, Tons 5,000 DAY INLAND,NIKKO. MARU, TOWNSVILLE nad Capt. M. Yagi, Tous 0,000 BRISBANE.....

HAMA

KOBE and YOKO (TANGO MARU,

Capt. A. Cliristiansen, Tons8,000 SHANGHAI, MO. JICEYLON MARU,

JI & KOBE ...{| Capt. Fred. Pyne, Tuns 6000}

BOMBAY viaSIN- GAPORE and COLOMBO...

NAGASAKI, KO-

BE nut YOKO. HAMA

TOSA MARU,

Capt. II. Nofunra, Tons 7000)

NIKKO MARU,

(FRIDAY,

17th Mar., at Noon. (FRIDAY,

14th April, at Noon.

THURSDAY, 2nd Mar., nt 11 A..

TUESDAY, 7th

Maruli

TUESDAY,

7th March,

|

CANADA, MEXICO AND EUROPE

WILL ESTABLISH THROUGH SERVICE JANUARY 27th, 1911

The well-known steamers of the TOYO KISEN KAISUA, fue with avery comfort and convenience known to, nautical sciones, will connect at San Francisco with America's latist Rail finest traps-continental railway,' giving its passengers a golden opportunity to view by daylight the rich productivo valleys of California, the morrellondy beautiful scenery of the Featlier River Canyon and the Sierra Nevada Mountains, also the Great Salt Lake aul the world famous Rocky Mountains of Colorado.

Through Tickets and through Bills of Lading to all Points.. For further information apply to-

K. MATSDA, Manager, T.K.K. ·

Kiso's BUILDINGS, HONGKONG.

HONGKONG

PHILIPPINES.

PHILIPPINES

STEAMSHIP

WEDNESDAY,

Steanship. Tons.

Captain.

For

Cap M. Yagi, Tons 6,000

15th Mar., nt coni

1 Cargo only.. Omitling Ponnng.

Fitted with now system of wireless tulography

Carries deck passengers,

PASSENGER SEASON 1911

SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG, -

To Marseilles and London via Suez Canal. Stoners, Tons Leave Hongkong RATES OF PASSAGE

Hirano

Tu London, per Now, Steamer

2

Iyo

Maru ...7,000 15th March ...9,000 29th

"

Tanga Kamo

8,000

12th April.

11

Aki

Mishima

"

...9,000

101 May * *.7,000

...9,000 24ch

26th

F

"

"

Steamura

......,000"

Tamba .

Awa

.7,000

Ou THENTSIN sin SWATOW...CHIPSHING................. Eriday, 3rd Mar, Noou. MANILA.......

¡YUENSANG* ....Saturday, 4th Mar, 2 m SINGAPORE, PENANG)

Monday, 6th Mar., 3 p.m. AND CALCUTTA KUMSANG MANILA....

.....LOONGSANG *...Saturday, 11th Mar, 2 p.m. Innba SHANGHAI, Kane & MOJFOOKSANC‡* ...Monday, 20th Mar., Noon.,

RETURN TOURS TO JAPAN, (Occupying 2 days), The steamers Kutsang Nansang" and "Fooksang," leave aiunt every 3 weeks for Shaughai and returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.

These vessels have all modern improvenients and are fitted throughout with Electric Light

A duly qualified surgeon is alsó carrical.

Steamon liave superior accommodation for First-class Passengers, and

ara fitted throughout with Electric Light,

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Cheloo,

Tientsin & Newchwang.

For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & C", Telephone No. 215.

*Hongkong, Ist Mürch, 1911.

Gerend Managers.

THE

BANK LINE, LTD.

ID.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VANCOUVER and SEATTLE vin SHANG- HAI and IAPANESE PORTS.

Steamer

**LUCERIC"

"HÁLLAMSHIRE"

(Chartered)

1st class Single,..Y550 Boturi... 825

2 class Single... 360

E

+

Return... 510

Old Str. Isteines Single 500 Return 750 2nd class Singlo 840 19 Return-495

To Victoria, B.C. and Seattle, Wash. U.S.A.

Tons Leave Hongkong į

.

RATES OF PASSAGE.

*

To Pacific Coast Common Points

1st clans Singlo...£30

To Loudon via New York

2nd

...21

1st class Singlo...£¤0* vin St. Lawrence

RUBI

ZAFIRO

4000

4000

5. Crosby

II. Mainland

For Fraight or Passage apply to

MANILA, CEBU & ILOILO MANILA, OEBU & ILOILO]

for the above plagas TO- MORROW, the 2nd March, at 9 a.m. For Freight or Passage, apply to

F. A. HEWETT.

Superintendent.

Hongkong, 1st M., 1911:

GRIENTAL

INSULAR

TEAM HAVE

COMP

[4

The Peninsular & Oriental Steam Navigation,

Company.

STEAM FOR STRAITS, OEY LON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Tanoven Bills OF LADING TASTED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF. CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship

"ASSAYE,"

Captain Owen Jones, ..., carrylug His Maisty's Nails, will be despatchivd Frotti this for Bombay, &,, on SATURDAY, the 4th .aren, 1911, at Noon, taking passengers and Cargo CO.for the above parts in connection with

the Company's 8.8. "Macedonia,”” p6,000 tons, from Colombo, passengers" addominotation in which vessel is sg- Jured before departure from Hongkong.

Bailing Dato.

FRIDAY,

10th Mar, MONDAY,

20th Mar., 4 var.

SHEWAN, TOMES & CO.

Hongkong, 1st Marolt, 1911.

GENERAL MANAGERS.

[14

TOYO KISEN

KAISHA

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINE.

Silk and Valuables, all cargo for France and Tea for London (under Marmingement) will be transhipped ́nt- Colombo into the mail steamer proved- [ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, &o., will be conveyed via Bombay by the s "Paris," due in London on the 14th April, 1911.

SAN FRANCISCO LINE. CONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

Steamer

Tons

Captain

Date of Sailing.

23th Marol:

26th April

พ .7,000 23rd May

1st class Single...£59† Nippon Maru11,000 H. S. Smith Friday, March 17, 1 pa. With-option of rail between calling ports in Japan. +

Chiyo Maru 21,000 W. W. Grease Friday, Connecting with the GARAT NORTHERs and NonTugas Pacrid Bat America Maru......11,000 AC. Stovons...Friday, ways and Atlantic Steamers. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd class through passengers have the option of travelling by Rail.

From Hongkong dirkat tɔ Nagarki & days, to Koba 5 days and to Yoko hama G days.

For further information he to right, Pasango Sailing, &:., apply to

T. KUSUMOTO,

-Manager.

CHINA NAVIGATION.

CO., LTD.

[00

Parcels will be received at this Office until 4. the day before sailing. The contents and value of all packages are

required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT, Superintendent.

[4

Hongkong, 20th Feb., 1911.

EASTERN and AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SYDNEY & MELBOURNE, (Calling at Fort Darvin and Qasens❤ land Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tagiannia, &c.)

ST. ALBANS," ·

THE Steamship

April 14, 1 pan..

Tenyo Maru..21,000 E. Bent ....Friday,

• Twin Screws. Triple Screws, turbine engines.

May 5, 1 p.m. May 12, 1p.su.

All Stosmors are equipped with the Japanese Government Wireless Telograph

and Post Offices.

HE Twin Serow Stenmer NIPPON MARU" will be despatched for THE

SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, HOKKAICHI AND BONOLULU,'∞ FRIDAY, the 17th March, at 1 r..

SOUTH AMERICAN LINE.

(In connection with NATIONAL RAILWAY of Mexico at. MANZANILLO), Only Regular Direct Servies to Mexioan, Peruvian sud Chilian Ports

| PROPOSE") SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Stentnor

Tons Captain Date of Sailing. Buyo Maru......................................10,500 K. Hashimoto Wednesday, April 19, 1 pan.") Hongkong Maru11,000 H. Hinokums Saturday, June 17, 1 p.m. M'aight. Kiyo Maru .......17,200 H. Niski ......Tuesday, Aug. 16, 1 p.m. Noon. "

Tozn

Captain

On or about

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Fon

STEAMERI TIENTSIN, WEIBAIWEI & C'¥oo." KWEILIN" SHANGHAI,

“ANHUI” SWATOW, Apoy & Snavunai... "CHIHLI!!

End

To-SAIL. ................. 2nd 3′ar., 4 1.34,.

2nd

41.M. 4.1.

1

FOOCHOW...ontene

TIENTSIN"

4 P.N.

It

'SHANGHAI...............................

"CHENAN"

4th

"1

**

6,500 5,000

J. Mathie G. Elliot

9th March 6th April,

SINGAPORE & JAVA

"SHANTUNG

7th

MANILA, ILOILO & CEBU........" KAIFONG" TIENTSIN.

"HUICHOW" MANILA, 1101LO & CEBU..."TAMING". ........ 1-4

7th

4 14.M.

ΤΗ

nil

.N

4 r.3,

4 I.M.

#1

To be followed by other stunners of the Company at regalar intervals. The Stomiters of the Bank Line, Ltd., marry darga on through Billy of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South America. Will call at Amoy and Keelung if sufficient inducement offers."

The Steamers of the Liny nro of the most modern type, have excolleut docommodation for steamge passengera and a limited accommodation for Cabin Inssongers; they are fitted throughout with Electric light, the."Tacoris" and Orleric" also having Wireless Tolography. Special Arrangements have bean made for Express Parcels to American and Canadian Points.

For Rates of Fraight or Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDING, Prya Centml. . Telephone No. 780,

Hoogkong, 15th February, 1911.

[805

1.

AUSTRALIAN COAL.

STOCKS OF THE FINEST

STEAM COAL, GAS COAL,

HOUSE COAL,

From the Westwalkend and Aberdaro Mines' (New South Wales).

Always on hand.

For prices, delivered or ox godown, apply' to

1

4281

ANDREW WEIN & CO.,

(The Bank Lino Agency),

King's Building, (Fourth Acor)-

Australian Ports.

Reduped Saloon Fures, single and return, to Manila and

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly, 8.8. LINTAN" and S.S. "BAÑUL" AUSTRALIAN STEAMERS hare superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fars in Staterooms in carried. REDUCED FABES. Cargo booked through for all Australian, A Duty qualified Doctor) New Zealand and Thampuian Ports.

MANILA TWIN-SOREW· STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS have superior accommodation with Electrit. Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon.

SHANGHAI LINE.

FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS (Anhui, Chenas, Linun, Chinhua)with excellent passenger accommodation... Electric Light hroughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtzo and Northern China Porte.

N.B-Passengers must embark before midnight on Baturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch leaves Murmy Pior at to o'clock every Saturaday night.

Those steamers land passengers in Shanghai, arolding the inconvenience of traushijement at Woosung,

Fares: $45 single, $80 return. For Freight or Passago apply to

2012

Telephone No. 16.

Hongkong, 1st March, 1911

BUTTERFIELD & SWIRE.

AGENTY.

Captain McArthur, will be despatchod. as above on SATURDAY, the 4th March, at Noon.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Re frigerating Chamber which ensures the supply of Frank Provisions, Icu, &o., thoughout the royage,

with the Electric Light

The Steamer is installed throughout

A Stewanless and a duly qualified Surgeon are carried.

N.2.-To assure the additional com-

fort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in

staterooms.

For Freight or Passage, apply lo

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkong, 16th Feb., 1911. [000

Regular Steamship Service to New York,

‹ via PORT and. SUEZ CANAL ~HE Steamer “ BUYO MARU" will be despatolad for MOJI, KOBE,

YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ,With Liberty to Call of Malabar CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO AND OORONEL on WEDNES DAY, 19th April, nt 1 1.at.

FARES FROM HONGKONG,

ro SAN FRANCISCO

T

NEW YORK.

17

LONDON

11

35

D

***

11

***

46-0-0, Single

·00-0.0.- 71-10-0, 120-0-0, Return & Months £ 120-0-0,

24

#

11

SALINA CRUZ or MANZANILLO Yen. 420.00, Singlo VALPARAISO

Yo. 670.00, SPECIAL RATES (First Class Only) are granted to the unidecontioned and their families when travelling at their own expense-

TO EUROPEAN POINTS:Olicials of any Bucopo N, Military, Diplomatic, Confır ar Civil Services focatol in Asia, Eumpein O.ftoisis in the Service of the Government of China and Japas.

TO CANADIAN AND UNITED STATES POINTS:-Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A., Consular Officials stationed at Pots of fall.

TO ALL POINTS :—Missionarios and their familie". (These a mosssions apply to San Francisco Lino Only),

Those magnificent sleamers are most up-to-dato and luxurious in every way, Excellent cuisine and accommodation.

"TENYO MARU" and "OHIYO MARU” aro filted with Turbine Engines and Triple Borows. Record Spaod 214 knots.

Through Bills of Lading issued to North, Central and South A crionn

Portsi

(808)

For Further Particulars as to Passage and Froight, apply to

'K, MATSDA, Local Manager, KING'S BUILDING (Opposite Blaką Pier),

Coast),

PROPOSED SAUAnas know HosaKONO.

FOR NEW YORK, 5.5. "BRAÉMAR”.......About 4th Mar. For Freight and further Information; apply to

DODWELL & CO., LTD., Agonti. Hongkong, 18th Feb., 1911. [305

MAN CHEONG,

Lu, WELLINGTON STRext Gestual, HONGKONG,

SWATOW DRAWING

WORK.

GENTLEMEN and LADIES' TA! OBB & QUIF.TTERS. EMBROIDERY, PONGEL BILK!

GLASS CLOTH, CANTON SILK and LACES, &,, &,' Hongkong, 29ed January, 1011, 839

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.