1911-02-21 — Page 6

6

Shipping-Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY FEBRUARY 21 1011

CANADIAN PACIFIC. RAILWAY. COS

Royal Mail Steamship Line.

EMPRESS LINE.”

Between China, Japan and Europe via Cannila and the United States, salling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohatan, Victoria and Vancouver BC.

The only Line that maintains a Kegular Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER. 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 ro 7 DAYS' OCEAN TRAVEL..

Proposed Sailings from Hongkong and St.Jolin, N.B., &o ̈“

(Subject to altumtion.)

Connecting with Itoyal Mail Atlantic Stounors.

From Hongkong

"EMPRESS OF JAPÄN”

SATURDAY, MAR. 11. EMPRESS OF CHINA"

Saturday, April 8TU, MONTEAGLE"

TUESDAY, APRIL 18TH.

"EMPRESS OF INDIA"

SATURDAY, Arnız 20ty.

"EMPRESS OF JAPAN"

SATURDAY, MAY 20TH.

"EMPRESS OF CHINA".

SATURDAY, JUNE 10TH,

From St. John.

"EMPRESS OF IRELAND"

FRIDAY, APL 7T

"EMPRESS OF IRELAND"

FRIDAY, MAY 5th.

From Quebec... "ALLAN LINE"

FRIDAY, MAY 16TH. "EMPRESS OF BRITAIN"

FRIDAY, JUNE 16r..

"ALLAN LINE"

FRIDAY, JULY 7TH,

"Empress Steamers will depart from Hongkong at 7 aja. **Muutungio"

12 noon.

Each Trans-Pacffe "Empress" connects at Vancouver, with a Spcuin! Mail Express Train and at St. Julia, N.B. or Quoboo with Atlantic "Mail Steamer as shown above. The "Empress of Britain" and "Empress of Ireland" are magnificent vessels of 14,000 tons, Speed 20 Knots, and aró regarded as woond to none on the Atlantic."

All Stoainers of the Company's Pacific and Atlantic Fleats are equipped with the Magooni wirpluss apparatus.

Shipping-Steamers

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP OO.)

Projected Saikinus prom HoNGKONG---

SUBJECT TO ALTERATION

Strikuu.

DESTINATION

SAILING DATE; 1911

MARSEILLES,

+WASAKA MARU,

SUNDAY, 20th

LONDON AND

Capt. N. Nielsen, Tons 7,000

Feb.

WEDNESDAY, 1st

SINGAPORE,

Capt. E. Cope, IYO MARU,

Tons 9,000

-

Mar., nt Daylight, WEDNESDAY, 16th

Capt. It. Takode, Tons 7,000

£

Mari, at Daylight,

ANTWERP VIA KITANO MARU,

PENANG, CO- "LOMBO AND

PORT

vic ID....

B.C.,

& SEATTLE .....

VICTORIA, BC...)

KAMAKURA MARU

Capt. J. Nagao, Tons 7,000

& SEATTLE vin | § AWA MARU, · SHANGHAI

Capt. S. Ishikawa, Tons 7,000.

MOJI, KOBE, "§ INABA MARU YOKKAICHI | Capt. K. Kawara, Tons 7,000 BYOKOHAMA j.

SYDNEY & MEL-

BOURNE, vin | YAWATA MARU, .MANILA, Thurs-

Capt. P. Secino, Tous 5,000 DAY 1LAND, NIKKO' MARU, TOWNSVILLE and BulSBANE,.........

KOBE and YOKO- - HAMA-

Capt. M. Yagi, Tons 6,000

+

TANGO MARU, Capt. A. Christiansen, Tous8,000

SATURDAY,

25th

Mar., from KOBE

Shipping Steamers

NOTICE.

TOYO KISEN KAISHA

AND

WESTERN PACIFIC RAILWAY CO.

THE NEW LINE HONOLULU 10 rug UNITED STATES,

CANADA, MEXICO AND EUROPE

WILL ESTABLISH THROUGH SERVICE

-JANUARY 27th, 1911.

The well-known steuners of the TOYO KISEN KAISHA, tel with every comfort and conveni:aco known to nautical sciened, will conneot at Sau Francisco with America's latest and finest trans-continental railway, giving its passengers a golden opportunity to view by daylight the rich Noon.productive valleys of California, the marvellously beautiful scenery of the Feather River Canyon and the Sierra Nevada Mountains, also the Great Salt Lake ́and no world famous Rocky Mountains of Colorado.

TUESDAY,

28th Feb., at TUESDAY,

28th Mar., at Noon..

BRIDAY,

1

17th Mar., at, Nouu. FRIDAY,

14th. April, at Noon.

THURSDAY, 2ad

– Mar., at 11 a..

WEDNESDAY, Capt. M. Yagi, Tons 6,000 1 15th Mar., nt roon."

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States, NAGASAKI, KO- NIKKO MARU,

and Europe, also Around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Claas, via Canadian Atlantic Port of New York (including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifis direct Lino)...........

£71.10- Passongors for Barops have the option of going forward by any Trans- Atlantic Line either. from Canadian Ports ur from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATÈS-Speciał maio» (First Class only)' are granted to Missination, Members of the Naval, Military, Diplomatis, and Con- sular Services, European Civil Services Officials loosted in Asia, and to Europos Officials in the survice of the Governoite of China and Japan, and their falailius. Full particulars of application from Agenta.

Through Passengers are allowed stop over privileges at the various points

of interest on routa.

R.M.S. MONTEAGLE" carries only "Quo Class" of Saloon Passon- gers (termed Intermediate) the sobommodation and commissariat being axealloit

n. every way.§.

LÔNG KONG TO LONDON, Intermediala on Steamers and 1st Class on Canadian nad American Railways.

Vin Canadian Atlantio Port

Via New York .............

For further information, Maps, Gaide Books, Katus-of "Passngo and Freight,- apply to--

p. W. CRADDOCK, General Trallie Agent Corner Pælder Strøst nsxl Praya (opposite Blak « Piér),

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD

(PROJECTED SALLINGS FROM HONGKONG.—SUBJECT TO ALTERATION),

Da

Steatoship. WINGSANGI...... Wod'day, 22nd Fob., d'light. „CHEONGSÚING®, Friday, 24th, Fah., Noon.

NAMSANG....Saturday, 25th Feb, Noon. LOONOSANG ...Saturday, 2011: Feb, Noon. „TINGSANG* ......aturday, 25th Feb., Noon.

ན

BE and--YOKO». HAMA is. SHANGHAI,MO- ft CEYLON MARU,

• JI & KOBE Capt. Frel. Fyne, Tons 6000,

BOMBAY via SIN-

GAPORE COLOMBO......

''

+4

IN

COLOMBO MARU,

MONDAY, 6th

Marcli.

| TUESDAY,

Capt. E. Combos,, Tons 5000f 28th February.

Fitted with now syalon of wireless tolography ↑ Qurg) only. Carrios deck passengers

↑ Omitting Poing and calling at Gonca

PASSENGER SEASON 1911 SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG.

To Marseilles and London via Suez Canal, Stevors. Tous Iuavo Hongkong

RATES OF PASSAGE Miyasaki Mara 9,000. 15th Feb.

Iyo

Kitano- *0,000 "...7,000 "...9,000

.Hirano

Through Tickets and through Bills of Lading to all Points. For further information apply to-

K. MATSDA, Munnger, T.K.K.

KING'S BUILDINGE, LONGKONG.

HONGKONG-

PHILIPPINES.

PHILIPPINES ·· STEAMSHIP CO.

Steamship. Tons.

H

Captain.

For

ZAFIRO... 4000 H. Mainland RUBI

***** 4000. 8. Crosby

For Freight or Passage apply to

Sailing Dato.

MANILA, CEBU & ILOILO

MANILA,

TUESDAY,

28th Feb., 4 r... FRIDAY,

CEBU & ILOILO 10th Mar., i P ̧.

Shipping-Steamer.

ORIENTAL

STEA

HAVR

The Peninsular & Oriental Steam Navigation Company.

STEAM FOR STRAITS, CEY- LON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Tunovnu Bizi or Laping Issued FOR BATAVIA, PERSIAN GULT. CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRIDAN PORTS.

HE Steamship

ΤΗ

“ASSAYE,"

Captain Owen Jones, R.N.n., carrying 'Elis Mnesty's Anils, will be dospatahod from this for Bombay, &o, on SATURDAY, the 4th &arch, 1911, at Noon, taking passengers and Cargo for the above parts in connection with the Company's 6.5. "Macedonia,”. 10,000 tour, from Colombo, passengers' accommodation in which vessel is se-- oury:l before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for France and Ten for London (under arrangement) will bo transhipped at Colombo into the tail steamer proseed- ing direct to Marseilles and London; other cargo for London, &o, will, bo conveyed via Bombay by the A.. "Persia," duo in London on the 14th April, 1911.

Parcels will bo received at this Office until 4. e. the day before eniling. Tho contents and value of all packagos ata- required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT, Superintendent.

Hongkong, 20th Feb., 1911.

SHEWAN, TOMES & CO. EASTERN and AUSTRALIAN

GENERAL MANAGER.

Hongkong, 21st February, 1911.

1st class Single... Y550

31

31

To London, por New Steamer

--1st March

16th 20th

Tango Kamo Aki Mishima

.

...8,000 ...2,000

12,000

12th April 26th- 10th May,

+

21

11

1 ...9,000

24th

11

Return... 825

2nd class Single..." 360

Return... 540 Old Str. 1st class Singlo 600 Return 750

18

31

2nd class Single 840 Return 405

To Victoria, B.U. and Seattle, Wash. U.8.4. Steiners Tous Leave Hongkong d BATES OF PASSAGE. Awa Maru......7,000 23th Feb,

28th March

-For

SHANGHAI

TIENTSIN

SINGAPORE, PENANG

AND CALOUTTA

MANILA,

SHANGHAT

Inaba

FOR THE MANILA CARNIVAL-FEBRUARY 2 far ro`28th, 1911. A Special Reduced Fure of $50 for return Passengers will be issued for our mailings to Manila of the 11th and 18th February, availablo for 30 days fram Date of issuto. Passengers taking these tickets aro exdimpt from the Head Tex.

A duly qualified surgeon is also untried.

Tamba

H

Awa

Steamers hava superior accommodation for First-class Passengers, and

are fitted throughout with Electris Light.

+ Taking Cargo on Through Bilis of Lading to Yangtsza Poris, Chofoo, Tientsin & Nowelwang.

→

For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & C2, Telephone No. 216.

Genel Managers. Hongkong, 21st February, 1911.-

THE

LD.

[8

BANK LINE, LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKƠNG FOR VANCOUVER and SEATTLE via SHANG-

HAI and TAPANESE PORTS.

Steamer

"LUCERIO"

"HALLAMSHIRE"

(Chartered)

To Pacific Coast Common Paints

1st class Single ...£30 2nd

...£21

25th April

To London via Now York.

1st class Singlo.00 ria St. Lawrence

Iat class Single ...£59

......7,000

......7,000

23rd May ......7,000 With option of rail between calling parts in Japan. Connecting with the GREAT NonTHERY and NORTHERN PACIFIC RAIL wars and Atlantic Steamers Behren Nagwaki and Yokohama, 1st and 2nd olass through passengers have tas option of travalling by Rail,

From Longkang dirket tɔ Nagsaki 4 days, to Koba Fdɩys and to Yoko hamg 0 days..

1

For further information as to reight, Passage Stiling, &2, apply tó

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

Fon

Ton

Captain

On or about

SHANGHAI, NINGPO

6,500

5,000

J. Mathic G. Elliot

9th March 6th April

To be followed by other stanmors of the Company at regular šutervals, The Steamers of the Bank Line, Ltd., carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Colamon Points in the United States of America, and Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Contral and South America. Will call at Amoy and Keolung if suficient indusement offora.

The Steators of the Line are of the most modem type, have excellent accommodation for storage passengore, and a limited accommodation for Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric light, the "Lacerle" and Ortorio" also having Wireless Tolography. Spesial Arrangemonts have boon made for Express Paccols to American and Canadian Points.

For Rates of Freight or Passage apply te—

TIENTSIN..

CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

MANILA, ZAMBOANGA &1

AUSTRALIAN PORTS}

SHANGHAI.......

[4

TOYO KISEN.

KAISHA

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINE.

SAN FRANCISCO LINE. "ONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to nil points in the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines

:

for Europe. PROPOSED SAILING3 FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

Stoamer

Tons Captain,

Date of Sailing,

STEAMSHIP COMPANY, “LIMITED. ·

FOR SYDNEY & MELBOURNE, (Calling at Port Darwin and Queens-

hand Ports, and talding throughTM Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania; &c.)

ΤΗ

HD Steamship

**BT. "ALBANS," Captain McArthur, will be despatched a abord on SATURDAY, the 4th March, at Noon.

This well-known Steamor is specially.. Alled for Passeiger, and has a Re frigerating Chinaber which ensures the supply of Froh. Provisions, Ivo, &o., throughout the voyage.

The Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

N.B.To assure the additional com-

Tenyo Maru21,000 E. Bent..... Friday, Feb. 24, 1 p.m. † Nippon Maru......11,000 HS. Smith ... Friday, March 17, 1p.m.fort of passengers the steamers of the *Chiyo Maru...21,000 W. W. Greono Friday, April 14, A p.in.. Company have clustrio fans Alted in † America. Maru11,000 A. G. Blorous... Friday, May 5, 1p.m

Tain Screws, † Triplo Sorows, turbine engines.

All Steamors are equipped with the Japanese Govorament Wireless Telegraph

and Post Offices.

HE Twic Serer Steamer "AMERICA MARU will be despatched

[00 SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAK

YOKOHAMA AND HONOLULU, 'oa FRIDAY, 17th February, at 1'r..

STRAKERB

'T'o.SAIL. *LINAN"

23rd Feb., KASHING" ......2ård "KULICHOW" ...24th "CHANGSHA" 1.26th "CHINHUA"

P.1.

F.. 4 P.M..

4 r.,

M'night.

MANILA, ILOILO & CEBU..."TEAN” TIENTSIN........................

11

4 P.M. ."HUICHOW"...... Oth Man, 4 P.M.

Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports.

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. S.S: LINTAN" and S.S. "SANUI." AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughods and Elotria Fera in Staterooms A Daty qualified Doctor in carried. REDUCED-FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

MANILA TWIN-SCREW STEAMERS

and

SOUTH AMERICAN-LINE.

for

(In connection with NATIONAL RAILWAY of Mexico at Manzanillo). Only Regular Direct Bervice to Mexloan, Peruvian and Chilian Ports PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

Captain

Date of Bailing. Buyo Maru....10,500 1. Hashimoto Wodnesday, April 15, 1 pi.m. Hongkong Maru...11,000 II. Hinokuma Saturday, June 17, 1 p.m.

Steamer

Tone

THE Steamer "KIYO MARU-will be despatched for MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZAÑILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO AND CORONEL on TUESDAY, 21st February, at 1 M.M.

FAKES FROM HỌNGKONG,

TO SAN FRANCISCO

1

"

NEW YORK ..... LONDON

સ

"

***

0

£45-0-0, Single'

:.

staterooms.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

-Agents.

Hongkong, 16th Feb., 1911. [900

Regular Steamship Service to New York,

via FORT and SUEZ CANAL? (With Liberty to Call at Malabar Coast),

PROPOSED BAILIÑOS FROX HonakoнG.

FOR NEW YORK, 8.S.BRAEMAR”.......About4th Mar. For Freight aid further Information, apply.to

DODWELL & CO., LTD.,' Agouts. Hongkong, 18th Feb., 1911. [900

FRENCH STORE.

6, Queen's Road:

*

CLOUET

60-0.0, 11 71-10-0, 120-0-0, Return 6 Months

24 125-0-0, SALINA CRUZ or MANZANILLO Yon. 420.00, Single VALPARAISO

Yan. 670.00, SPECIAL RATES (First Class Only) are granted to the andermentioned

· TIENTSIN | and their fainilica when travelling at their own expense :-

TO EUROPEAN POINTS :-Oficials of any Eungan Naril, Military, Diplomatic, Conulir or Civil Services located in Asia, Euryan Oficials in tho Service of the Goyomment of China and Japan.

THE BANK LINE, LIMITED, STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and

Telephone No. 780,

Hongkong, 16th February, 1911.

KING'S BUILDING, Prays Central.

AUSTRALIAN COAL:

STEAM COAL.

STOCKS OF THE FINEST

805

'GAS COAL, -HOUSE COAL.'

From the Wastwaltrend and Abordare Minos (New South Wales).

879]

Always on hand.

For-prices, dellvored or ox gedown, apply, to

Electric Fans in Staterooms agd Dining Saloon.

SHANGHAI LINE.

FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS (Anhui, Chenan, Linan, Chiskua,)—with excellent passenger accommon-lation. Eloeirie Light

hroughout and Electrio Fans in the Staterooms and Dining Baloon, leave Hongkong for Shanghai direst, every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtaze pád Northern China Porio,

N.B.-Passengers must clark before midnight on Saturday for the Burday morning anilings. A Company's launch leaves Murray Pier at to o'clock every Saturday night,

These stemmers land passengers in Shanghai, volding the inconvenience of transhipment at Woosung.

Fores40 single, '$80 return.'

For Freight or Pasangs, opply to BUTTERFIELD & SWIRE,

ANDREW WEIR & CO.,

(The Bank Lino Agonoy),

King's Building. (Fourth floor),

Telephone No. 16.

Hongkong, 21st February, 1911,

Auraton

*** Now ***

"

TO CANADIAN AND UNITED STATES POINTS -Commissioned

CHAMPAGNE

EXTRA DRY,

Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A., Consular Offcials Just arrived by last French Mail; nevertheless, we

stationed at lots of Call.

TO ALL POINTS:-Missionarios and their familion (Theso vonzations apply to San Francisco Lins Oaly). Those magnificent stoomers are most up-to-date and luxurious in every way, Excellent cuisine and scomodation.

1

"TENTO MARU" and "OHIYO MARU" are fitted with Turbine Engines and Triple Screws. Record Spent 214 knots.

Porta.

8081

1

supply case of 24 pints at

$22,50.

· FRENCH STORE.

Through Bills of Lading fasaod to North, Central and South American

For Further Partionlars as to Passago and Freight, apply to

K. MATSDA," "Local Manager, KING'S BUILDING (Opposite Blake Fier), Hongkong, 19th Jan., 1011.

L. GAMEAU.