1911-02-16 — Page 6

Shipping-Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY FEBRUARY 16 1911

CANADIAN. PACIFIC RAILWAY CO-S Royal Mail Steamship Line.

'EMPRESS LINE."

Between Chin, Japan and Europe vin Caunds, and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Julyd Son of Japa Kobe, Yokolums, Victoria and Vancouver 1.C.

The only Liner that maintains a Regular Schedule Servisn of 12-DAYS YOKOHAMA TO, VANCOUVER. 2FDAYS HONGKONG- TO VANCOUVER SAVING & ro 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

Proposed Sailings from Hongkong and St. Jelm, N.B., &u. (Subject to alteration.),

Connecting with Royal Mail'Atlantic Steuners.

From Hongkong

"EMPRESS OF JAPÄN"

· SATURDAY, Man, Lith.

**EMPRESS OF CHINA!!

SATURDAY, APRIL STR.

"MONTEAGLE"

TORSDAY, APRIL 18TH,

- EMPRESS OF INDIA”

SATURDAY, APRIL 29TH, EMPRESS OF JAPAN"

SATURDAY, Mar 2018.

"EMPRESS OF CHINA"

SATURDAY, JUNE, IOTI..

From St. John

"EMPRESS OF IRELAND"

FRIDAY, APRIL 7TH.

EMPRESS OF IRELAND

Friday, May 5th.

Fem Quebec. ALLAN LINE"

FRIDAY, MAY 16Tu EMPRESS OF BRITAIN "

· FRIDAY, JUNE, 10rn, ALLAN LINE"

FRIDAY, JULY 7TH.

Empras" Stanges will depart from Hongkong at 77 nau. "Monteagle"

12 0011. Each Trans-Pacilie Empress connects at Vancouvor with a Special Mail Expross Train and at St. John, N.B. or Quober with Atlantio Mail Steuer de slown above. The Empress of Britain" and "Empress of Ireland" are tungnificent vessels of £1,500 tons, Speed 20 Kants, and are regarded as" cvond to none ag the Atlantic.

L

All Stemure of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped

with the Marconi wireless apparatis.

1. Passengers hanked to all thy principal points in Canada, Use United States, and Europe, also Around the Workt.

!

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantié Port or New York (including Meals and Berth in Slooping Car while crossing time, American Continent by Canadina-Pacific direct Lits).... • £71.10

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans- Atlantic Line vither, from Danadian Poris or from Now York or Boston. ;

SPECIAL THROUGH RATES-Special rate; (First Class only) nee granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Dipläntie, and Con- sular Services, Euryphan Civil Services Officials located in Asia, and to European Officials in the service of the Governments of Chins and Japan, and their familier. Fill particulars of application from Agents.

Through Passengers are allowed stop over privileges at the various points

of interest en prate.

R.M.S. MONTEAO1.5" carries only "One Class" of Saloon. Passene gets (torined Intermediate) the accoumadi ja and coanuissariat being axellent

in every way.

HONGKONG TO LONDON, Intermediste on Steamers and 1st Class on Canadian and American Railways.

Via.Canadian Atlantis Port

Vis Now York

For further information, Maps, Guido Banks, Ratos of Passago md Freight,

.D. W. CRADDOCK, Goggal Traffic Agent, apply to

Corner Pelder Struct and Praya Coppositor Blake Pier).

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

For

MANILA ...

SHANGHAI

TIENTSIN

SINGAPORE, PENANG)Į

AND CALCUTTA MANILA....

(Pao)rerad Sanasos ruon Hosasosu-SungÉCT TO ALTERATION), Steamship

On ‚YUENSANO”.............. iniurday, 18th-Fab.,.2_p.m, WOSANG...............Samlay, 19th Feb., D'light, „CHEONGSHING*.Friday, 24th Feb,, Noon.

NAMSANG ......Sparday, 25th Feb., Noon, ‚LOONUSANG “.....Saturday, 25th Feb., Noon. FOR THE MANILA CARNIVAL-FEBRUARY 21, 1911,

A Special Reduced Faro of 850 for return Passengers will be issued for our aailings to Manila of the 11th and 18th February, available for 30 days from Date of insñe. Passengers taking these tickets sro dxempt from the Hoid Tax.

A duly qualified argest is also carried. ·

Stenners have superior astommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light. ..

↑ Taking Carga on Through Bills of Lading to Yangisze Ports, Chefon, Tientsin & Newah wang.

For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CO., LD.

Telephone No. 215.

Hongkong, 10th February, 1911.

General Managers.

THE

[8

BANK LINE, LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

Shipping-Steamers

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJET TO ALTERATION

DESTINATIONS,

MARSEILLES,.

LONDON AND ANTWERP VIA SINGAPORE, PENANG, CO- LOMBO ANG PORT SAID...

STEAMERS.

† WASAKA MARU,

Capt..N. Nielsen, Tuns 7,000 KITANO MARU,

Capl. B. Coper Tons 9,000 IYO MARU,

Capt. R: Takeda, Tons 7,000

VICTORIA, B.C., § KAMAKURA MARU

& SEATTLE...

VICTORIA, B.C..)

Capt. J. Nagno, Tons 7,000

& SEATTLE via 1 § AWA MARU, SHANGHAI; Capt. S. Ishikawa, Tous 7,000 MOJI, KOBE,”§ INABA MARŲ YOKKAICHI Capt. K. Kawara, Toms 7,000 &YOKOHAMA j

•

SAILING DATE. 1911

SUNDAY, 26th

- Fab.. WEDNESDAY, 1st Mar. at Dayliglit. WEDNESDAY, 1511 Mar, at Daylight.

SATURDAY, 25th Mar., from KOBE

TUESDAY,

28th Feb., at Noon. TUESDAY,

28th Mar., at Noon:

Capt. M. Yagi,

Tons 6,000

1

WEDNESDAY,

15ili Mar., at Noon.

NAGASAKI, KO- NIKKO MARU,

BE and YOKO- HAMA bi

SHANGHAI, MO-"ŢI CEYLON MARU,

JI & ROBE {Capt. Pred. Fyne, Toms 6000

BOMBAY MASIN, J; COLOMBO MARU,

GAPORE and COLOMBO.......

1

C. E. Combes, Tous 5000

MONDAY, Gth

March

TUESDAY, 28th Febranry,

Fitted with now system of wirdets legraphy + Cárgy only. * Carries deck passengers

Omitting Penang and calling at Geno a

PASSENGER SEASON 1911 SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG.

To Marseilles and London via Suez Canal." Stegers. Tons Leave Hongkong

RATES OF PASSAGE Miyasaki Mạṁ 9,000. 15th Feb.

Kitano

.**...0,000 • 1st March *....7,900

Lyo Hirano Tango Kamo Aki

15th

... 9,000- .8,000 .... 9,000 .7,900

Mishima

9,000

201 12th April 260. 11 10th May 24th

P

To London, per.Now Steamer

1st class Single...Y650 Return... 820 2nd class Single... 960, Return... 540 Old Str. 1stelass Singlu 500 Return 1760

11

++

2nd class Single 340 Return 190

ToVictoria, B.C. and Seattle, Wash. U.S.A.

- Steainara

|Ąwn Mannererr7,000 –––230E-

Inaba

Tony Love Hongkong |

Tamba

RATES OF PASSAGE.

To Pacia Coast Common Points

000 23 Minh

1st class Single £80" 2nd.

N£21

To London via New York

1st class Singlo...£¤0

.7,000-". 25th April

Awn.....7,000 23rd May

vin St. Lairrensy

1st class Sing's...£69

With option of rail between calling parts in Japan. Connecting with the Gagar Nouriteas, and NosTaRay Pacific Rail- ways aid Atlantis Steamers, Between Nagisaki and Yokoliains, 1st and 2nd class through passengers have the option of travelling by Rail.

From Hongkong dirka-tó Niguski 4 days, to Koby 5 days and to "Yetto" hamn 6 days. -

42

- For further Informatim as to reig, Passago Sailing, &, apply to

T. KUSUMOTO, Managor.

CHINA NAVIGATION

VANCOUVER and SEATTLE via SHANG- SHANGHAY

-HAI and IAPANESE PORTS.

Stunner

"LUCENIC**

“HALLAMSHIRE

(Chartered)

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION..

Shipping-Steamers

NOTICE.

TOYO KISEN KAISHA

AND

WESTERN PACIFIC.

RAILWAY CO.

CO.

THE NEW LINE VIA HONOLULU zo THE UNITED STATES, CANADA, MEXICO AD EUROPE

WILL ESTABLISH THROUGH SERVICE JANUARY 270, 1911.

Shipping-Steamer,

ORIENTAL SE

The Peninsular & Oriental Steam Navigation Company.

STEAM FOR STRAITS, CEY- LON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Tanovun Bills or Lanixe IssumRD ron BATAVIA, PERSIAN GULP.

CONTINENTAL, AMERICAN ARD. SOUTH AFRICAs Ponré.

The well-known steamers of the TOYO KISEN KAISHA, fitted with avery comfort and conveni:nco known to nautical science, will connect at San Francisco with America's Intest and most trans-continental railway, giving its passagers a gokien opportunity to view by daylight the rich productive niloys of California, the turvellously beautiful scenery of the Feather THE Steamship River Canyon and the Sierra Nevada Mountains, also the Grat Salt Lake aud the world famous Rocky Mountains of Colorado.

Through Tickets and through Bills of Lading to all Points. For further information apply to-

K. MATSDA, Manager, T.K.K.

KING' BUILDING, looKoo.

HONGKONG-

PHILIPPINES.

PHILIPPINES. STEAMSHIP CO

Sailing Date.

Steamship. Tous-

Captain.

For

MANILA, MosDay, 20th Feb., RUBI 4000 B. Crosby.CEBU & ILOILO at 4.

MANILA, ZAFIRO.. 4000 II. Mainland

CEBU & ILOILO

MANILA CARNIVAL

Special rolusel faro of $50, is 31'xuila and return (No Head Tax) Sailing on 20th February,

For Freight or-Passago apply to

"ARCADIA” Captain Barcham, carrying His Ma- esty'e Bails, will be despatched from this for Bombay, &o, on the 18th | February, 1911, nt Noon, taking psengers and Cargo for the above parts in connection with the Company's 8.8. ""Malwa," 11,000 tons," from Colomilo, passengers', accommodation. in which vessel is secured beforą do- putare from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for Franc and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombs into the mail stoniner proceed- ing direct to Marseillus and London, via Bombay dus in London on tha | 25th March, 1911.

Parcels will be received at this Offico until 4 ra, the day before sailing, "The contents and valus of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT, Superintendent.

Hongkong, 23rd Jan,, 1911.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.. (Taking Cargo on Through Bills of Lading to Rangoon, Madras,

and Mauritiune).

SHEWAN, TOMES & CO. THE Steamship

GENERAL MANAGER.

Hongkong, 9th February, 1911.

TOYO KISEN

KAISHA

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINE.

SAN FRANCISCO LINE. ONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisas to all' points in the United States and Camily and with Trans-Atlantic Lines for Europe.

Bte mer.

JAPAN

Captain A. Stowart, will bo des- pitched for the above ports on SATURDAY, the 18th inst., at 1 p.m. Fur Freight or-Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LD. Agents. Hongtong, 13th Feb., 1911. [892

THE "INDRA" LINE, LIMITED,"

FOR BOSTON AND NEW YORK, (With liberty to call at the Majbar Coast.)

HE Stoatbip.

* INDRADEO,”

Captain W. 1. Los, will be despateled as above on st inst.

PROPOSED SAILING 3 FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

Date of Sailing. Tons Captain

This leamar hans excellent abc2In- [00+ America Maru...11000 A. G. Stevens,.. Friday, Feb. 17, 1 p.m.modation for a limited number of First

• Tenyo Maru ...... .21,000 E. Hent ......... Friday, Fob. 24, 1p.m. Class, pastongers." Nippon Maru.....11,000 H. S. Sinith...Friday, March 17, 1 p.m. For Freighs or Passage, apply to` Chiyo Maru......21,000 W. W. Greens Friday, April 14, 1 pan. JARDINE, MATHESON & Co., L.,

Triple Screws, turbine ongines.

Agents. Hongkong, 1st Feb., 1911, [846 All Steamors aró equipped with the Japanese Government Wirelsis Telegraphi

-Fou

STEAMERS.

MANILA & SYDNEY

." CHENAN"

TAIYUAN

21st

Tohs

Captain

MANILA, ILOILO & CEBU .....“ TAMING " SHANGHAL.

"LINAN"

21st

23rd

To SAU.

‚18th 'Fub, M'night.

4 P.M. 4 r.x. 4 P.M.

On or about

...24th

4 N.

4,500

J. Mathia

AUSTRALIAN PORTS SHANGHAI

916 March

CHINIIUA"......25th

.28th

1 J.M.

5,000

G. Elliot

*6th April

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The Steainers of the Bank Ling, Ltd, carry ergs on through Bills of Lading to all ́Overland Common Points in the United States of America and "Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Contral and South America.

Will call at Amoy and Keelung if sufficient indusement offers.

The Stowers of the Line are of the most modern typq, have excellent necominodation for steerage passengers and a limited neesinimodation for Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric light, thoLucerio" And "Ortarie" also loving Wireless Tolography. Spesial Arrangements have boon made for Express Parcels to American sa Canadian Points.

For Rates of Freight, or Passago apply to-

MANILA, ZAMBOANGA 19. "CHANGSHA

MANILA, ILOILO & CEBU,„,"TEAN",

and Post Offices.

Twin Sorewa.

THE Twin Scrow Steamer "AMERICA MARU" will be despatched for SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI,, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU, on FRIDAY, 17th February, at 1 P.M.

SOUTH AMERICAN LINE.

Captain

..

FURNITURE WAREHOUSE.

LI KWONG LUONG & CO, 司公隆季

.

CABINET-NAKRUS, AND ART DECORATORS,

from Shanghái, has re-opened their FURNITURE STORE

"(In connection with NATIONAL Runway of Mexico at MANZANILLO). Only Regular Direct Servics to Mexico, Peruvian and Chilian Ports PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Толь Steamer

Date of Sailing. 17.000 II. Nishi.....Today, Feb. 21, 1 p.m. Kiyo Maru............. Buyo Maru...........10,000 K. Hashimoto Wednesday, April 19, 1 pita. M'night. Hongkong Maru,11,000 II. Ilinokan Saturday, June 17, 1 pan. THE Stauner KIYO MARU" will be despatched for MOJI, KORE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO AND CORONEL on TUESDAY, WHERE

MANILA CARNIVAL-21st to 28th Febiuty. Specil reluoed rate, $50 relum.

Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports.

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weakly. 8.S.LINTAN" and S.S. "SANUL."

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric, Light throughout and Electric Fars in Staterooms A Duty qualified Dootor in carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

MANILA TWIN-SCREW STEAMERS and TINNTSIN STEAMERS have superior acomodation with Electric Light throughout and

THE BANK LINE, LIMITED, Electris Fans in Staterooms and Dining Saloon.

KING'S BUILDING, Pmya Central. Toluphone No. 780.

Hongkong, 16th Fobruary, 1911,

1.

AUSTRALIAN COár.

STEAM COAL,

STOCKS OF THE FINEST

GAS COAL

[805

HOUSE COAL.

From-the. Weatwallrend and Abonare Mines (Now South Wales).

4781

་

Always on band.

For prices, delivered or ox godown, apply to

ANDREW WEIR & CO.,

(The Bank Line Agency),

King's Building, (Fourth floor),

SHANGHAI LINE.

FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS: (Anhui, Chenan, Linan, Chinhas,with excellent passongor accommodation. Electric Light hmonghont and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, leive Hongkong for Shanghai 'direst every Thuraday and Sanday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangiszy and Northern China Ports.

N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailinga. A Company's launch leaves blurray Pier at to o'clock avery Saturday night.

These stanmors land passengers in Shanghai, avolding the inconvenience of transhipment at Woosung.

Faros-$45 single, $80 rotuírn.

For Freight or Passags apply to BUTTERFIELD & SWIRE.

Telephone No. 15.

Hongkong, 16th February, 1011,

21st February, at 1 v..

FARES PROX HONGKONG,

to SAN FRANCISCO

NEW YORK...

11

LONDON

21

45-0-0, Single 60-0.0.

...

·Z 71-10-0, #

120-0-0, Return 0 Months £ 125-0-0, 24

11.

SALINA CRUZ or MANZANILLO Yen. 420.00; Single VALPARAISO

Yon. 570.00, SPECIAL RATES (First Class Only, are granted to the nadanentioned and their fainillas when travelling at their own expento ¡—

TO EUROPEAN POINTS:-Oficials of any Enron Nw Military, Diplomatic, Conular or Civil Services located in Asia, Europe Oficials in the Service of the Government of China and Japan.

TO CANADIAN AND UNITED STATES POINTS :-Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A., Consular Officials stationed at Po ts of Call.

-

TO ALL POINTS:-Missionaries and their families. (Those onions apply to Sin Irancisco Lino Only), These magnificent stuxmers are most up-to-dato and luxurious in every way. Excellent cuisine and accommodation.

"TENYO MARU" and "CHIYO MARU" are fitted with Turbine Engiuos and Tripla Borows. Record Spool 214 knots.

Through Bills of Laling issus to North, Central and Soutli American

Ports.

8081

For Further Particulars, as to Passage and Freight, apply to

K. MATSDA, Local Manager. KING'S BUILDING (Opposite Blako Pier),

at

No. 23. Drs Vœux Road CENTRAL, The only Shop in Hongkong with this name.

HIGH-CLASS FURNITURE of overy des- cription can be made to order in any design required.

Hato been patmnised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Telegraph Co., Musars. A. S. Watson &Co., Firms, and other leading Establishments in the Colony, to whom eference on ba, mula në to the Superior Workmanship and Materials. of the Furniture, &t, supplied.

,་་;

Messrs. A.B. Watson & Co., Ltd. write as follows:-

We have plosure in stating that Mr. LI KWONG LOONG, furnished the Annaxe to Dispensary and gave - un every- satisfaction."

(BL) A. 8. WATSON & CO. 13th, May, 1891.

our

ORDERS punotnally Atton-led to and OHANGEB most moderate.

AN INSPECTIÓN INVITED. Wongkong, 8th Augwi, 1208-