1911-02-13 — Page 6

Shipping Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY FEBRUARY

1..

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S Royal Mail Steamship Line.

14

EMPRESS LINE."

Between China; Japan and Europo vis Canada and the United States, balling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Intant Sea of Japan) Kobo, Yokohama, Victoria and Vancouver 1.0.

The only Line that maintains a Regular Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER. 21 DAYS HONGKONG

· 70 VANCOUVER SAVING 5 to 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

Proposed Sailings fana Hongkong and St. Joba,,N.D., &c.

(Bibject to altemtion.)

Consorting with Royal Mail Atlantic Steamers.

From Hongkong "EMPRESS OF JAPÄN"

SATURDAY, MAR. Țien.. "EMPRESS OF CHINA"

SATURDAY, APRIL 8TH.

"MONTEAGLE”

TURDAY, APRIL 18.

"EMPRESS OF INDIA"

SATURDAY, APRIL 297, **EMPRESS OF JAPAN"

SATURDAY, MAY 20TH.

"EMPRESS OF CHINA"

BATOHDAY, JUNE 10th.

Fruin St. John.

"EMPRESS OF IRELAND",

FRIDAY, Aran 7rk.

"EMPRESS OF IRELAND"

FRIDAY, MAY 5th.

From Quob.a. ALLAN LINE"

FRIDAY, MAY 16TH. EMPRESS OF BRITAIN "

FRIDAY, JUNE 16TH.

"ALLAN LINE"

"Empress Steamers will depart from "Montesglo"

FaisaY, JULY 7ru. Hongkong at 7 n.m.

12 noon.

"1"

Shipping Steamers

NIPPON YUSEN KAISHA

DUSTINATIONS.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS YOOM HONGKONG-

MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP VIL BINGAPORE, PENANG, CO- LOMBO ANG | PORT SAID...

SUDJEST TO ALTERATINO

STRANEKA.

MIYASAKI MARU,

Capt. T. Mumi, Tons 9,000 † WASAKA MARU,

Capt. N. Nielsen, Tons 7,000 KITANO MARU,

Tons 9,000 Capt. E. Qupe,

[

SAILING Diras. 1911-

WEDNESDAY, 15th Fals, at Daylight. BUNDAY, 20th

Feb.

WEDNESDAY, 1st

Mar., at Daylight.

SATURDAY, 15th VICTORIA, B.O., § BADO MARU";

&SEATTLE... Capt. S. Hiortdall, Tons 7,000 Eob.; From KOBE

VICTORIA, B.C.,)

& SEATTLE § AWA MÃQU,

Aya 3. hikawa, Tons 7,000 SHANGHAI { MOJI, KOBE, § INABA MARU YOKKAIGUI Capt. K. Kawara, Tons 7,000 &YOKOHAMA)

KOBE and YOKO- (HIRA O M'ABU,

HAMA

NAGASAKAKO-

BE and YOKO-. HAMA

TUESDAY,

28th Feb., at Noon. TUESDAY,

Mar., at Noon.

THURSDAY, 16th Capt: H. Frasor, Tons 9,000 Feb., at 11 *.*.

n YAWATA MARU,

WEDNES., 15th Capt. T. Boking, Tous 5,000 Feb., at roon

Each Trans-Pacifio. "Empress" contests at Vancouver with a Special Mail Express Train and at St. Joha, N.B. or Quoboc witli Atlintin Mail Steiner as shown above. The Empress of Britain "pad" Empress of Ireland" aro magnificent Yessels of 14,500 tons, Speed 20 Knots, and aro regarded as SHANGHAI, MO- [I HAKÁTA MARU,

econd to none on the Atlantic.

All Steamers of the Company's Proiɓo and Atlantic Fleets aro equipped with the Marconi wireless apparatus, *

Passenger. booked to all the principal points in Canada, the United States, and Europe, also Around the World.".

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, vis Canadian Atlantic Port or Now York (including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the ...£71,10/-. American Continent by Canadian Pacifis direct Line).....

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans- Atlantic Lins either from anadlan Ports or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES-Spécial miei (First Class only) are granted to Missionados, Mambors of the Naval, Military, Diplomatic, and Con- Aular Services, European Civil Servicos Officials lovated in Asia, and to Europonu Officials in the servisa of the Governments of Chini and Japan; and their families. Fall particulars of application from Agents.

..

Through Passengers are allowed atop over privileges at the various points of interest en route.

R.M.S. MONTEAGLE" carries only One Class" of Saloon Passen- gors (iuruf Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in every way.

HONGKONG TO LONDON-Intermediate on Steamers-and-1st-Class on Canadian and Ameriosu Railways.

Vis Canadian Atlantis Tort ......£4. Vin Now York

• £45.

J1& Kobe

BOMBAY via SIN-

Capt. A. Mocker, Tons 7000)

GAPORE and COLOMBO

Í: COLOMBO · ÁRU,

WED., 15th February.

{ TUESDAY,

Capt. E. Combes, Tons 5000] 28th February,

́§ Fitted with now syston of virolus telegraphy ‡ Cargo only. * Carries dook passongora

Omitting Lonsug and calling at Go` noa

PASSENGER SEASON 1911 SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG.

To Marseilles and London via Suez Canal. Stouners, Tona Love Hongkong |

RATES OF PASSAGE Miyasaki Maru 9,000 ——–15th Feb Kilano ....9,000 144 March Iyo

...7,000 10th 11....9,000

20th 19th April. 26th

For further information, Mops, Gaila Books, Rates of Passage and Freight, Tango Apply to-

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent, Corner Pedder Street and Prayn (opposite Blake Pier).

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD.

(PROJECTES SAtasos from HoxgKONG-SUBJECT TO ALTERATION).

On

Hirano

Komo Aki Miskma

i. ...8,000 19,000

↑

157,000 101 May

...b,000 24th

IF

To London, per Now Steamer

1st class Singlo...Y550 Return... 820 2nd class Single... 800 Koturn... 540 Old Str. 1stclass Single 000 Return 760 2nd class Single. 840 Return 495

"

บ

To Victoria, B.C. and Beattle, Wash, U.8.A.

RATES OF PASSAGE.

Steamers

Tony Leave Hongkong, Awa Maru..........7,000, 29th Feb. -

Tanta www7,000 28th March

20th April 7,000 .....7000 23rd May-

--For-

Stomiship. SHANGHAI ....

KOONSHING.....Taulay, 14th Feb., D'light MANILA................. YUENSANG....... Anturday, 18th Feb, 2 p.m. Tamba TIENTSIN........ „CHEONGSHING "Monday, 20th Főb., Noon. SINGAPORE, PENANG)

NAMSANGS ..Saturday, 25th Feb., Noon. *** AND CALCUTTA ...

FOR THE MANILA CÁRVIVAL-FÉBRUARY 21st To 28TH, 1911. A Special Reduced. Far of $50 for return Passengers will be issued for our sailings to Manila bi, the 11th and 18th February, available for 30 days from Date of issue. Passengers taking those tickets are exempt from, the Heid Tax.

A duly qualified surgeon is also carried."

Steamers have superior accommodation for First-alass Passengers, 'and

are fitted throughout with.Electric Light.

f Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefoo, Tiontsin Newchwang.

For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHESON & CO., LD. Telephone No. 215.

Hongkong, 18th February, 1911.

THE

General Managers',

BANK LINE, LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VANCOUVER and SEATTLE via SHANG-

HAI and IAPANESE PORTS.

Bleaner

KUMERICH

* LUCERIO"

Tons

Captain.

On or about

6,239 0,000

G. B. McGill.. J. Mathio

16th February 9th Marcia-

To be followed by other steamers of the Company at regular intervala. The Steamers of the Bank Line," Ltd., ostry cargo on through Bills of Lading to all Overland Commun. Points in the United States of Amorion and Canado, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South America. Will call at Amey and Keelong if sufficient inducement pifera,

The Steamers of the Line are of the most modern typo, fenve excellent accommodation for steerage passengers, and a limited noceminodation for Cabin passengers; they are filted throughout with Electric light, the "Laceris" and *Orterio" also having Wireless Telegraphy, Special Arrangements have boon made for Express Parcels to American and Canadian Points.

For Rates of Fraight or Passago apply to-- *

THE BANK LINE. LIMITED,

KING'S BUILDING, Praya Central.

[805

Telephone No. 780,

Hongkong, 3rd February, 1911.

AUSTRALIAN COAL.

STOCKS OF THE FINEST

STEAM COAL

GAS COAL, I

HOUSE COAL.

Always' an harill.

W

From the Westwallɛend and Alonlarp Minos (Now Bouth Wale),

For prices, delivered or ox godown, apply to

478)

ANDREW WEIR & CO.,

(The Bank Lino Agency),

King's, Building, (Fourth floor).

"Awn

To Pacific Coast Common Points 1st olass Single... 2nd

To London via New York,

1st class Single ...£68

via St. Lawrence

1st clase Single...£59

Witar option of rail between calling parts in Japan. Connecting with the GARAT Nokrüßus and Nontuens Pastric Rail- Ways and Atlantic Steamers. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd

class through passangers have the option of travelling by Eail.

From Hoogkong dleket to Nagasaki 4 daga, to Kuba 5 days and to Yoko hama 6 days.

.

For further information as to Fisight; Pango Sailing, &,, apply to

T. KUSUMOTO, Manager.

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

Fon

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

'To SAIL,

MANILA, ILOILO & CEBU... SUNGKIANG ...ith Fob., 4 r.. SHANGHAI.......

“ANHUI". ...... 16th

4 r..

.......

13 1911

Shipping-Steamers

NOTICE.

TOYO KISEN KAISHA

AND

WESTERN PACIFIC RAILWAY CO.

Shipping-Steamer.

HONGKONG TO NEW YORK.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

FOR NEW YORK VIA FORTS

AND SUEZ CANAL. `

-(With liberty to call at the Malabar Const).

8.S." KATUNA",

On of about 14th Feb.,

For Freight and factor information

THE NEW LINE VIA HONOLULU TO THE UNITED STATES, | apply to

CANADA, MEXICO AD EUROPE

WILL ESTABLISH THROUGH SERVICE JANUARY 27th, 1911.

Tuo well-known stompers "of the TOYO KISEN KAISHA, fitted

with every evofort ani convenience known to nautical science, will conncot at San Francisco, with America's latest and finest trans-continental railway, giving its passengers a golden opportunity to view by daylight the rich productiva valloys of California, the marvellously beautiful scenery of the Feather River Canyon and the Sierra Nevada Mountains, also the Great Salt Lake and the world famous Rocky Mountains of Colorado

Through Tickets and through Bills of Lading to all Points. For further information apply to-=

K. MATSDA, Manngor, T.K.K.

KING'S BUILDING, HONKONG.

HONGKONG

PHILIPPINES.

Steamship. Tons.

Captain.

PHILIPPINES STEAMSHIP CO.

RUBI...... 4000 8. Crosby

ZAFIRO... 4000-II. Mainlan 1

For

· MANILA, CEBU & ILOILO MANILA, (CEBU & ILOILO

-MANILA¬ÚATINIVAL.

Sailing Dato.

;- SHEWAN, TOMES & Co..

Goudral Agents,

American & Manchurian Lino. Hongkong, 24th Jan., 1911. [83

ORICHTAL

STEAM

The Peninsular & Oriental Steam Navigation Company.

STEAM FOR STRAITS, CEY

LON, AUSTRALIA, INDIA,~-~- „ADEN, EGYPT, MEDITER-

RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Tanovan Bills or Ladinu Isatzd For Batavia, Persian Gulf. CONTINENTAL, AMBRICAN AND -SOUTH AFRICAN Ponra.

TI Steamship

"ARCADIA,"

Captain Barcham, carrying His Ma- osty's Anile, will ba dospatolód from MONDAY, 20th Feb. this for Bombay, &c., on the 18th

At 4 P.3.

Spoolal relaced face of $50, to Manila and return (No Head Tax) Sailing on 20th February.

For Freight or Pasengo apply to

SHEWAN, TOMES & CO.

GENERAL MANAGER.

Hongkong, 9th Fonuary, 1911.

TOYO KISEN

KAISHA

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINE.

SAN FRANCISCO LINE. Cons in this United States and Canal and with Trans-Atlantic Lines CONNECTING with the Western Pacific Railway at San Fransis to all

for Europe.

I

08.

February, 1911, at Nooo, taking passengers and Cargo for the above- ports in connection with the Company's-

"Malwa," 11,000 tons," from Colombe, passengers' accommodation in which vessel is scoured belom do- parture from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for France and Tea for London (uudor arrangement) will be transhipped at Colombo into the mall steamer procool- lag direct to Marseilles and London via Bombay dua in Landon on the 26th Maren, 1911-

Parcels will be received at this Office until 4 r.m. the day before sailing. The contents and value of all packages ato required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT... Superintendent. Hongkong, 23rd Jan., 1911..

[4

THE "INDRA" LINE, LIMITED.

FOR BOSTON AND NEW YORK, (With liberty to call at the Malibar Coast) THE Stownship

THE

་,

PROPOSED SA'LING3 FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION}

Tons -Captain Data of Sailing.

Steamer

." INDRADEO,”

† America Maru11,000 A. G. Sterone...Friday, Fab. 17, 1 p.m. Captain W. H. Lo, will be despatched ...

Feb. 24, 1 pan,

as above on 21st Inst. Tenyo Maru..21,000 1. Bent..........Friday,

This steamer has cxollent eccoin- [00 Nippon Maru..... 11,000 II. S. Smith...Friday, March 17, 1 p.

· MANILA ÇARNIVAL-21st to 28th February. Special reduced Reduced Saloon Fares, single and return, to Mauila and

rate, 350 retumi.

Australian Ports.

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly.

8.S. LINTAN" and „S.§. "SANUI." AUSTRALIAN STEAMERS hare superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fars in Staterooms A Duly, qualified Doctor in antried: REDUCED FARES. Cargo booked through for all Austman, New Zealand and Tasmanian Ports.

* MANILA TWIN-SCREW STEAMERS" and TINNTSIN STEAMERS havo superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon.

SHANGHAI LINE.

FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS (Anhui, Chenan, Linun, Chinhua,) with excellcat passenger accommodation. Electric Light hroughout and Electrio Fans in the Blaterooms and Dining Saloon, love Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of lading to all Yangtze and Northern Chinn Ports.

N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Bunday morning sailings. A Company's launch leaves Murray Pier at to o'clock overy Saturday night.

Those steamere land passengers in Shangliai, avolding the inconvenience of transhipment at Woosung.

*

Fares-$45 single, $80 return,

For Fright or Passags njply to BUTTERFIELD & SWIRE. Telephone No. 16.

Hongkong, Feliceuary, 2022,

AGENTE,

Chiyo Maru21,000, W. W. Greene Friday, April 14, 1 p.m.modation for a limited number of First.

† Triple Sarews, turbine engines.

* Twin SorowsS.

All Stasmors are equipped with: the Japanese Government Wireless Telegraph

TE

and Post Offices..

HE Twin Screw Steamer "AMERICA MARU" will be despatched for BAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU, on FRIDAY, 17th February, at 1 P.M.

SOUTH AMERICAN LINE. .

(In connection with NATIONAL RAILWAY of Mexico at MANZANILLO). Only Regular Direct Servics to Mexican, Peruvian and Chilian Ports PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamzor

Tons Captain

Date of Sailing..

Kiyo Maru...........17,500 II. Nishi...Tuesday, Feb. 21, 1 p.m. Buyo Maru......10,000 K. Hashimoto Wednesday, April 19, 1 p.m. Hongkong Maru... 11.000 1. Hinokums Saturday, Juno 17, 1 p.m. THE Steamer "KIYO MARU" will be despatched for MOJI, KOBE,

YOKOHAMA, HONOLULU, MANZAÑILLO, SALINA ORUZ, CALLAO; IQUIQUE, VALPARAÍSO, AND CORONEL on TUESDAY, 21st February, at 1 ..

FARES FROM HONGKONG,

TO SAN FRANCISCO

31

E

NEW YORK... LONDON

100

944

1

12"

214

11

***

You.

45-0-0, Single 60-0.0,

71-10-0, " 120-0-0, Neturn 0 Months 125-0-0, 24

**

11

BALINA CRUZ or MANZANILLO Yon. 420.00, Single .. VALPARAISO

570.00, SPECIAL RATES (First Cings Only) are gaunted to the undermentioned and their families when travelling at their own expenso

TO EUROPEAN POINTS: Officials of any Europana Naval, Military, Bervice of the Government of Chias and Japan: Diplomatie, Consular or Civil Serviais located in Asia, European Oficials in the

TO CANADIAN AND UNITED STATES POINTS Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A., Consular Officials stationed at Ports of Call.

TO ALL POINTS :-Missionaries and their families. (Those concessions apply to San Francisco Lipe Daly). These magnificent steamers are most up-to-date and luxurious lu every way. Excollent enisine and accommodation..

"TENYO MARU" and " OILYO MARU" are fitted with Turbino Engines and Triple Screws. Record Spoed 21 k

Porta

8081

Through Bill of Lading issued to North, Central and South American'

For Further Particulars as to Passage and Freight, apply to

· K. MATSDA,· Local Manager. KING'S BUILDING (Opposits Blako Pier),

Class passengers.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO., LD., Agents.

Hongkong, 1st Feb., 1911, [84Ķ

FURNITURE WAREHOUSE.

LIKWONG LOONG & CÔ. 司公隆 李

.CABINET-MAKERS AND ANT DECORATOES,

from Shanghai, has re-oponed their -

FURNITURE STORE

At

No. 23, DES Vieux Road Central, The only Shop in Hongkong with this naine.

WHENE

WH

HIGH-CLASS FURNITURE of every des- cription can be made to order in any. design required.

Hare bron patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, - Tokgraph Co., Menors. A. 8. Watson Establishments in the Colony, to whom & Co, Fins and other leading elerance can be made as to the Superior Workmanship and Materials of the Furniture, &c, supplied.

Messrs.A. 8. Watson & Co., Ltd., write as follows

"We have pleasure in stating that

Mr. LI KWONG LOONG furnished thọ Annexe to `onr Dispoutary and gato un every Batisfaction." ་་

(81.) A. 8. WATSON & CO. 13th Bĺny, 1891.

ORDERS punctually stfonded to and CHARGES nost moderata..“

AN INSPECTION INVITED, Uqug Eng, qui Zogut, 1800,