1911-02-04 — Page 6

Shipping-Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY FEBRUARY 4, 1Q11

Shipping-Steamers -

CANADIAN PACIFIC NIPPON YUSEN KAISHA

RAILWAY

CO'S

·Royal Mail Steamship Line.

"EMPRESS LINE."

Between China, Japan and Europe via Casada and the United States, calling

ar Hongtong, Shangbal, Nagasaki (through the Inland Sex of Japan). Kobe, Voko- bami, Victoda and Vancouver B.O.

The only Line that maintains a Regular Schedule Service of is DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.

at DAYS HONGKONG 70 VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

A

Proposed Salilags from Hongkong and St. Joho¡ N.B, &c.

(Subject to alteration).

Bonnecting with Royal Mail Atlantic Sisters

From Hongkong.

* EMPRESS OF INDIATM"

SATURDAY, FEB. 11TH. EMPRESS OF JAPAN"

SATURDAY, HAR. LITH EMPRESS OF CHINA"

SATURDAY, APRIL 8TH.

*MONTEAGLE"

| TUESDAY, APRIL 18TIL

“EMPRESS OF INDIA"

1

From St. John "EMPRESS OF IRELAND "

“FRIDAY, MAR. TOTH, "EMPRESS OF IRELAND”

FRIDAY, APRIL 7TH,

* EMPRESS OF IRELAND *

FRIDAY, MAY 5TH.

From Quebec. "ALLAN LINE"

FRIDAY, MAY 26TĘ. * EMPRESS OF BRITAIN"

FRIDAY, JUNE 10TH.)

SATURDAY, APRIL 29TH "EMPRESS OF JAPAN"

SATURDAY, MAY 2015, *Empress Steamers will depart from Hongkong at 7 am. "Monteagle"

12 noon;

Bach Trans-Paclac "Empresi*"connects at Vancouver with a Special Mal Express Tralo and at St. John, N.B. or Quebec with Allavile Mail Stramur ár shown above. The," Empress of Britain" and "Empresa of Ireland "ara wegal, ficent vessels of 14,500 toni, Speed so Knots, and are regarded as second to neze en the Atlantic.

------All Stegmary of the Company's Factic and Atlantic Fleets, are-equipped with. the Marconi wireless apparatus.

12

Shipping-Steamers

NOTICE

Intimations.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.) TOYO KISEN KAISHA ITHOGRAPHY

PROJECTED SAJLIKOS FROM Hongrono—

DESTINATIONS.

MARSEILLES,) LONDON AND ANTWERP Via SINGAPORE, FENANG, 00- LOMBO AND PORT SAIDses

SUBJECT 10 ALTEVATION,

STEAMERI

MIYASAKI MARU,

Capt. T. Morai, KITANO MARÚ, Capt. E. Cope, IYO MABU.

.:

SAILING DATE 1511

WEDNESDAY, isth

Ton 9am 1 Feb, at Daylight

(WEDNE DAY, 1st Toni 935 ( Man, Lt Daylight,

j WEDNESDAY, 15th Tous 7000 { Mir, st Daylighủ ›

15ÅTURDAY, 25th Feb, SEATTLE.... Capt. 5: Hjortdahl To. ycon (From EOBR

2

Capt R. Takeda,

VIOTORIA, B.C., § SADO HARU,

VICTORIA, B.O.,)

{TURSDAY.

& SEATTLE via [-1 AWA MARU, SHANGHAI Op S. Ishikawa, Toni oca 18 h. Feb, al Noon. MOJI, KOBE, (§. INABA KARU,

(TUESDAY, aß h.. YOKKATCHI & Capt. K Kawara Tons yooo 1. Mr., at Noon. YOKOHAMA... J

SYDNEY AND) MELBOURNE Via MANILA, THURSDAY 15. LAND, TOWN- SVILLE AND BRISBANE

KOBE and YOKO

HAMA...

AND

WESTERN PACIFIC

RAILWAY CO.

THE NEW LINE VIA HONOLULU TO THE UNITED STATES, CANADA, MEXICO AND EUROPE

WILL ESTABLISH THROUGH SERVICE JANUARY 27th, 1911.

The woll-known steamers of the TOYO KIŞEN KAISHA, filled. with evory comfort and convenines known to nautical science, will connect with America's latest nuʻl ânest tráng-continental railway, giving its passengers a golden opportunity to view by daylight the rich productive valleys of Califo his, tho inarvillously beautiful scenery of the Feather River Canyon and the Sierra Nevals Mountains, also the Groft Salt Lake and the world famous Rocky Mountains of Colorado.

| KUHANO MANU,

(FRIDAY 17th Capt. M. Winckler, Tons 6000 1. Feb, at Noun, YAWATA MARU,

'(TRIDAY "1Jih Capt. T. Sekian, Tour 500 Mar. at Noon.

858]

SHIBANO MARU,

THURSDAY, 16:k-

Oupt H. Frazer Tous 9:00-1: Felgst mĀM”

Passengers booked to all the principsi points in Canada, the United Stater, NAGASAKI, KO- {YAWATI MARU,

and Europe, also Around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Olası, vis Canadian Atlxotic Port or Hew York (including: Meals and Benh in Sleeping Car white crcrileg is. Amilcas Continent by Canadian Pacific direct Line) usporia

Passengers for Barope have the option of going forward by any Trans-Atlantic

Line wither com Canadián Porti oriftëm New York Boston,

SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Class only) are granted, to Missionaries, Member of the Naval, Military, Diplomatic, and Capsular. Ser- vices, Buropean Civil Services Oficials located in Asia, and to Eunpein Officials is the service of the Governments of Ohios and Japan, and the families, Fali. particulars of application from Agents.

Through Passengers are allowed Stop ovas privileges at the various polats of Interasi au roula,

RMS. "MONTRAGLE" carries only "Que Class" of Saloos Passengers (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent ip

every way.

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and 1st Class or Canadian and American Railways, '

Via Canadian Atlantic For

Via New York NYDINLERDE YOU

£43.

For further information, Maps, Golde Books, Bates of Passage and Feigh", apply 10-

D. V. GRADDOCK, Gengni Traffic Agent, Corast Pedder Street and Prays (opposite Blake Plex},

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

(Projecind Bailings from HomOXONG,-SUBJE¢H_10 ALTERATION),

For

SANDAKAN....

Steamship

BH and YOKO HAMA.224.

Capt. T. Sekire

SHANGHAI, MO- [I HAKATA MARU,

}1 & KOBB........... 1 Capt, A Mocker,

BOMBAY via SIN- GAPORE and COLOMBO......

'WEDNESDAY, 15.1 Toos 5000) Fib; a Noon.

WEDNESDAY, 15th Tons 700 Febiszy.

↑ BINGO MÁRU Lapt. S. J. G. Larson, Tous 73001

ƒ TUESDAY, zih February,

Fitted with new systain of wireless telegraphy.

*Carries deck passengers

Through Tickets and Through Bills of Led'ng to all Peints, For further informati m'apply to-

K. MATSDA, Manager, T.K.K.

KING'S BUILD.ngs, Hongko... G

HONGKONG

PHILIPPINES.

PHILIPPINES STEAMSHIP CO.

Stop. Fans. Captain.

*For

↑ Cargo only.

PASSENGER SEASON 1911. SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM HONGKONG,

To Marseilles and London' via Suez Canal.

ITO

Stenmars. Tods Loare Hongkong MIVÁBAKI MARD”, 9,000 KITAKO

goco #1, 7,000

15th Feb

ist March

HIRANO

* * *x+9,000

29 k

TANGO

M.

8,000

12th Aprfi

KAMO AKI

* 5,000

26th

*.7,000

10th May

MISHINA

1-19,000

24h

RATES OF PASSAGE

To London, per New Steimer

(AFIRO

+

1.

ADBI

MANILA, 4000 Mainland,

CEBU & ILOILO MANILA, 4000 S Crosby {CEBU. & ILOILO)

KANILA CARNIVAL.

Sailing Date

WEDNESDAY, 81b Feb,

at 4 P.M. MONDAY, 20th Feb,

"at 4 P.M.

Special reduced fare al Sfo, to Manila and retura (No Head ·Tax) Saillogion toth February.

SBEWAN TOMES & CO.

Traight my Fanzaga, apply.te

tst class Singia. Viso

Retro

B25

and class Single

300.

Hetare 540

Old Str, ist class Singir 500 Retorte 750 and class Ingle.. 80 Return... 455

To Victoria, B.0, and Seattle, Wash., U,9,A. Steamers. Tons Lears Hongkong RATES. OF PASSAGE,

$1

.

INADA

2+

AWA KARU 7,000

...7,000

7,000

...7,930

28th Feb,

a8th March

25th April

*23rd May

71

To Pacific Coast Common Points

1st class Slogle... 35 To London via New York.

2nd

1st

W

via St Lawrence

Co

.................MAUSANG („„„TUESDAY, 7th Feb, Nos. SHANGHAI............................................. KWONGSANGITQESDAY, 7th Feb, Noon. SINGAPORE, FENANG &LAISANG*.....THURSDAY, 9 h Feb, Noor,TAMSA

GALUUTTA............

LOONGBANG SATURDAY; 111⁄2 Feb. }

KANILA

FOR THE MANILA CARNIVAL-FEBRUARI 2167 TO 27TH, 1911,

A Special Redaced Fate of $50 for return Fas:dagers will be issued for our sailings to Manila of the 11th and 18th February, available for 30 days from Date

of issue. Passengers taking theas tickets aro exempt/from the Hral Tax.

i arly qualified sargaon is also carried.

* Steamen Lavo icpartor accommedation for First-ciens Farrangers, and are fitted throughoni with Electric Light.

↑ Taking Cargo on through Bills of Lading to Yangtize Festa, Chafen,

Tientsin & Newchwing...

Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudu, Lahad Datu, Simpuron,

Tawao, Uickas, Jesselton & Lubnie,

For Freight or Pussaza, apply to JARDINE THESDA & CO., LD.

Telephone No. 14.

Hongkong, 4th Febmary, 1311.

General Managers, '

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

AWA

LEO

With option of rali between calling posts In Japan. Connecting with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS

and Atlantic Steamers.

Betres 1 Nagaiaki and -Yokohama, ist and and clam through passengers have the option of traveling by Rail.

From Hongkong dimer to Nagasaki 4 lays, to Kobe 5 days and to Yokohama 6 days

For further Information ar to Freight, Passage. Sallings, &c., apply to

T. KÉREMOTO,

THE

Manager,

BANK LINE, LTD.

!

1.

3rd February 19

EASTERN AND. AUSTRALIAN STEAMSHIP.COMPANY,.

· LIMITED...

FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

*(Calling at Timor, Queensland Ports,

Consignees.

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES,

and taking through Cargo to Adelaide FROM EUROPE, COLOMBO AND New Zealand, Tasmania, &c.)

HE Steamship

THE

"EMPIRE," patched as above on WEDNESDAY, Captain St John George, will be des.

the Sib February, si Noon,

STRAITS.

THE Company's Steamship

1YO MARU,

formed that their Goods are being landed. having arrived from the above ports Consignees of Cargo arn bereby in

and placed at their risk in the Hong- The well-known Steamér is especially koog.and Kowlona Wharf and Godown fitted for Passangers, and has a Re-Company's Godowns at Kowloon, where figerating Chamber which ensures the each consignment will ba' sorted out

PRINTING

EMBOSSING

Ferb. 7 Adw

ENGRAVING

RUBBER

STAMP

MAKING

&c., &c.,

ARK SOME OF THE

DEPARTMENTS

OF THE

"South

China

Morning

Post" Ld.

supply of Fresh Provisions, Ice, crk by mark and delivery can be ob- LARGEST AND.

throughout the voyage

The Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A' Stewardess and a duly 'qualified Stigtom are carriedri! Figh

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKỒNG FOR VANCOUVER and SEATTLE vio SHANG- HAI and JAPANESE PORTS.

Steamer

Tous

Captain

On or about

6.232. 4,500

G. B. McGill.

J. M.this

19h February,"

9th Mar h.

N

ΤΟΝ

BHANGHAI 2 MANILA, ILOILO & CEBU

§ (KAMKAR.

གྲྭ་་་་

"OHENAN"

"TRAN"

TC SAIL..

................. 4th Feb, Vidofght,

7.h

"KUMERIC"/

"SUCERIC"

SHANGHAL.

»

"LINAN"

9 A

-4 2.1.

42.M.

**KANSU“ "BUNGXIANG *rgih

......

3 P.M.

CHINKIANG MANILA, ILOILO & CEBÚ ...

MANILA CARNIVAL-1st to a8th February. Speciál seduced rate, $50 return.

Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports.

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly.

4.5. LINTAN." and 5.5. #5&NUIN

*** AUSTRALIAN, STHAMERS: have fuperior maccommodation with Electric Light, through we and Miscrete Yann in Staterooms. A daly qualified Doctor la carted. REDUCED FARES. Cargo bookad ikicok for all Australis, New Zealand and Tasmanian Poitz

MANILA TWIN SOREW STHAMBRE TIENTSIN STEANERS kava suparter scermmodation with Electric Light throughout and quaetzle. Tala Starooms and Ufaing Saloon.

140*

SHANGHAI LINE.

To be fɔllowed by other stexmers of the Company at regolar iolē vils. The Steamers of the Bank Line Lid, carry cargo on trough Hills of

· Lading to all Overland Common Points in the United States of America, and Capada, and also for the chief porta in Mexico, sod Central and 5 oth America. Will call at Amby and Keelung if sufficient inducem :at «ffers,

The Steamers of the Line aus of the most modern lypt, hive excellent accommodation for steerage pussingare and a limited scgammadtion for Cabis- passengers; they are fitted throughout with Eeric like, the Luenic and Orteric also having Wireless Telegraphy. Sp cil Ara-gems shave been mide for Express Parcels to Amèrican and Cspadi in Poiple,

For Rates of Freight or Pastage spply to-

tained as soon as the Goods are landed.

Optional Goods ́ will be carried on unlass lastractions, Ars - givon to the contrary before Noop, TO DAY. Sur-"Goods not cleared by the 8th-Febru

ry will be subject to rent.

V.B.—To pasare the additional com, fon of parringers the steamers of the Company have slectric fans, Ested stateroomy; tw

Ho Fire Insurance has been affected. the Gadowas for examination by the Damaged packages, must be left in Consignes's and the Co.'s represents. tutives at an appointed hour. All claimi must be presented within ign days of the steamer's arriyet here, after which date they cannot be recognised. (837 claims will be admitted after the goods

| have left the Godowns,

For Freight dr Pasange, apply to

G1BB, LIVINGSTON &'do. Agants, Hongkong, 14th Jangary, với

1.

THE "INDRA LINE, LIMITED.

FOR BOSTON AND NEW YORK, (Wok Liberty to call at the Malabar

THE

Coast).

HE Steamship ABINDRADEO,

Captata W. H. Les, will be despatched | av åbore on arst ipit.

~This sloamor has excellent accom

modating for a limited number of First Class pistognis

For Freight or Fasraço, apply to

THE BANK Line, limiteD JARDINE, MATHESON & CO., LD,

Telephone No. 750,

KING'S BUILDING, Praya Centra'. '

1805

HONGKONG. TO NEW

. YORK.

Ho'gkong, 3rd February, 1911.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

LINE

FOR LONDON, AND ANTWERP, AMERICAN, AND MANCHURIAN

THE Steamship

"PEMBROKESHIRE,”. above about seth pros Captals R. Hayes, will be despatched us

FAST SCHEDULE TWIN-SCHEW STEAMERS (Anku!,. Chenon, Livan, CHAR*) uhh excellent passenger accommedation, Electric; light throughou

nicole Fast in the Stattiveres and Diales saires, kore Hernaez T Shanghai diiccs-evary. Thursday Kod Fonday, taking carga on through Bils of Lading to all Yangters and Northern China Porta,

NB.-Pistengin most embark before midnight on Saturday for the Benday moreingialliage. A Company's launch leaves Musipy Plar at is o'clock avey Balcıday nighi.

These steamers land passingars in Shanghat, avelding the inconvenfonce

Fares $45 single, $80 return.

transhipmantu Waorang.

0

The apolips of ratsengers is direc'ed

to excellent sccommodation afforded

FOR NEW YORK VIA PORTS AND

SUEZ CANAL. (With Uberty to call at the Malabar Coast)

Beb

by the teams at Pompalarando 6.5. "KATONA"

On as about

fitted throughout with electric light and carries a Doctor and Stewardess.

For Freight and fartheť Informajlon, |#pply-to- For Traight of Prauge, apply to

SHEWAN, TOY ES & CO.

- General Agrate, American id Manchurisp Liga, Hongkong, 14th Jannaty, 1911," "183.

For Fraight or Fansign agaiy yo BUTTERFIELD & GUIDE, JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone tlo, số..

Agents. Hong jong, 4th February, 1,II,

-Hay,kong, aðth January, 1911. -(162)

Ageniş,

NIPPON YUSEN KAJSHA, Hongkong,jand February, 19*1.

NOTICE TO SUBSCRIBERS.

No

FROM and after 1st January, 1909, the rates of Babssription to the Hongkong Telegraph (daily and wookly issues) will be as follows-

DAILY $36 per annuia. WEEKLY $13-jer annum

The rate per quarter and per maniem, proportional. Subscriptions for any period loss than one month will be charged as for a full month,

The delty issus to delivered ifs) when

MOST MODERN

PLANT IN THE

COLONY.

CHINESE CALENDARS

SPECIALTY,

Hongkong, Tit Februa y. 1915, the addrong is aceasible to messenger Des Voeux

HUNG ON & CO.

SHOW ROOM AND STORE

'as the Premises formerly occupied

A CHER & CO.

17A, QUEEN'T ROAD CENTRAL.

Peak subscribers can hate their coplex dalivared at their residences without. any extra charge. On copies sent by post an additional $1.80 por quarter is charged for postage.

The postage on the weakly issue to any pirt of the world is 30. conta por qqortor.

GENERAL UPHOLSTERERS AF D Single Copies, Daily, ton cents. Weekly,

twenty-five cents (for cheli only),

FURNITURE Importers and DeaĻRAS

"ROCKERY; Cattery, Electro ard A Silver Plated, Glisi, and fres "Warer of all descrpileak, always va hand, for sale.or nail re nu modes: zz rates.

Hongkong, ext Imag, xgra.

(PAYARLY, ING

INJARVANDE.) | There will be no rebate to Missionary subscribers as heretofore. By Order,

THE MANAGER,

C

Hongkong Telegraph."

Road,

Central,

HONGKONG.

la Hongkong, 22nd December, 1908, [17] Donghong, oth January, 1912