1911-02-03 — Page 6

Shipping Steamters.

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY

CO'S

Royal Mail Steamship Lino,

"EMPRESS LINE.”

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY FEBRUARY 3 1011

Between China, Japon and Europo via Canada and the United States, calling

at Hongtong, Shangbai, Negarak! (through the Inland Sea of Japan) Kabe, Yoko hama, Victoria and Vancouver 1.0.

The only Line that maintains a Regnier Schedule Service of #1 DAYS YOKOHAMA YO VARGÖUVER.

11 DAYS, BONGKONG YO VANCOUVER SAVING 107 DAYS' OCEAN TRAVEL.

Proposed Sailings from Hongkong and St. John, N,B. &c. (Subject to alteration)

Connecting with Royal Mall Atlantic Steamers.

From Hongkong, HMPRESS OF INDIA,"

SATURDAY, FRE, LITH. EMPRESS OF JAPAN

SATURDAY, MAR, IITH.. EMPRESS OF CHINA"

MONTEAGLE"

SATURDAY, APRIL BTIL

TUESDAY, APRIL 187H

'EMPRESS OF INDIA ČT

SATURDAY, APRIL 1978.

"EMPRESS OF JAPAN"

SATURDAY, MAY 10TH.

From St. John.

* EMPRESS OF IRÍLAND"

FRIDAY, MAR. ICTH. EMPRESS OF IRELAND"

FRIDAY, APRIL 7TI *EMPRESS OF IRELAND"

FRIDAY, MAY 5TH,

From Q4. ber. ALLAN TINEA

"EMPRESS OF BRITAIN"

FRIDAY, MAY 16TH,

FRIDAY, JUNE JOTH,

"Empicas Steamers will depart from Hongkong ai 7 ami, "Mostoagle"

11 RODE,

Each Trani-Pacific Empress" connects at Vancouver with a Special Mail Express Trato and at St. Jchu,. N.B. or Quebec with Attheile Me Steamer shown above. The "Empress of Bittain "and" Empress of Ireland se urge- Acent vessels of 14,500 tems, Speed zo Knots, ind are regarded as itted to res on the Atlantic.

All Steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleets are equipped with the Harconi wirelees apparatos,

Shipping-Steamers

NIPPON YUSEN KAISHA

DEIKINATICHI.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP.CO.)

PROJECTED SAILINGS.720м Roxoxone-

LUBJIC↑ 10. JEIZMATION,

* STEAMKNÉZ

MARSEILLES) MITASAKI MARU,

LUNDUN AND I ANTWERP Via |

SINGAPORE,

WEDNESDAY, 15th

SAILING DATES - LIL

Tenagaie.1

Capt. R Taledi,

Tons 7:00

Tous 93001 Feb, m Payhiht

WEDNE DAY, ht

Mary at Daylight, WEDNESDAY, 15th Mer, at Daylight

Capt. T. Maraiy KITANO KAS Capt. E. Copu,

PENANG, CCIYO MAND

LOMBÓ LAD

PORT SAID...)

EVICTORIA, B.C., Į BADO MARD,

& SKATILB

1

SHANGHAI,

SATURDAY, 25th Feb,

Capt. S. Findahl, Toss rooo (From KOBE

VICTORIA, BQ)

ASHATTLE via i g-AWA MARU,

YOKKAICHI & YOKOHAMA..)

to S. Istikawa INAHA MARO, Capt. K Ki

MOJI, KOBE

SYDNEY AMIT

A (TUESDAY, Tone 2018 Feb., at Noon.

TUESDAY, 18 h Tray 7000 Mr, at Noos.

MELEQUANKUKANO BAZU.. Via MANILA.

(FRIDAY, 17th, Can M W c'tler,. Toat bocó. Feb, at Noon. THURSDAY - YAWATA 'MARU, LAND, TOWN-Cap T. Sck at

[FRIDAY, 17 SVILLE ARDI

Mar, at Nooo, BRISPAN.od

KOBE and YOKO HIBANO BARU,

HAMA yes.

Tour.5.00

TURDAY, 16th Capt. H. Fraser Toss gooi Feb, M

Pasicogers booked in all the principal polats" to "Cazade, the Prited SE NAGASAKI KG- ( YAWATA HARU,

and Huropa, sino Aroand the World:

HONGKONG TO LONDON, 141 Class, la Canadian Atlantic. Pert or New York (incinding Meals ord Penh in Sleeping Car while crering the 2mrikan Continent by Canadian Paci4c direct Line)

........................ - £71, 10),

Passengers for urope have the option of going forward by any Tak Atlantic Ling silhórum Cabadian Purts or from New York or Hatton?

SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (Flux Ulass only) in granted to Medoneries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Consular Ser vices, European Civil Services Officials located to Acin, and to European Cficials In the service of the Gaveraments of Chima and Japan, and the families. Full particulars of application from Agents.

Through Fastengets are allowed Stop oraz privileges st the various points of laterasi ** route,

R.M.S. MONTEAGLE" carries only. "One Class" of

af Saloon PasseÐREIS (termed Intermediate) the accommodation and comialesariat belag excellent in avary way,

HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Singers and 1st Class on Canadian and American Railways.

Via Gundian AUautic Peit...

Via New York...........................piezauroc

£43.

For further toformation, Meps, Gulds Becks, Kator of Peisage and Freight, Apply to-

D. W. GRADDOEK, Geogral Trafic Agent, Orant Paidat Stront Bud Praza (opposite Blake Fler.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

(PROJECTED SAILiner ruch KonGKONG,-SUBJECZ TO ALTERATION).

XM and YOKO-

HAMA ***

Capt, T. Sike

SHANGHAI MO- [I HAXATA MARU, JI & KOLE.... E Captia Mocker,

COMPAY viaSIN: (; BINOS MARU

GAPORE

COLOMBO

and

WEDNESDAY, 15h. Top: fco Fib, at Neon.

SJ Garion, Tons 7000 February.

Shipping-Steamers

NOTICE

Intimations.

TOYO KISEN KÄISHA THOGRAPHY

AND

AY

WESTERN PACIFIC

RAILWAY CO

THE NEW LINE VIA HONOLULU TO THE UNITED STATES, CANADA, MEXICO AND EUROPE

WILL ETABLISH THROUGH SERVICE

JANUARY 27, 1911

To well-known stemiters of the TOYO KISEN, KAISIJA, to] with every comfort and whvenines known to anatical relate, will connect with America's latest and finest trair-contiamntal railway, giving its passengers. (@gollen, opportunity to view by daylight the rish produṛtive valleys of California, the uruveltoa-ly beautiful summery of the Forther River Canyon ant the Sierra Navy Mountain », also, the Grout Salt Lake nai the world 'Tamons Rocky Mountains of Colorado,

868]

Through Tickets and Through Pills of Lid og to all Puis, For for briformeti apply to-

K. MATSDA, Manager, T.K.K.

KING'S FUNDINGS, HONGKONG.

HONGKONG

PHILIPPINES.

PHILIPPINES STEAMSHIP CO.

WEDNESDAY, 15th

Toss 7:00

JTUESDAY, 2th

Stramshi

ง Capiti

.Far

1.Durge only.

CAFIRO

«СВЕ

4000

Maioland

4000 S Cresby

§ Fitted with sew system of wireless telegraphy,

* Cartien deck passengers

PASSENGER SEASON 1911.

SAILINGS AND PASSAGE RATES FROM 'HONGKONG."

To Marseilles and London via Suez Canal. Steamers, Tone Leave Hingg

MİYASAKI MARÚ 9,000 KITANO.

Ivo

13.9,000

!!...7,023

HIRANO • 9.000

RATES OF PASSAGE

To London, per New Steamer

15th Feb.

1st March

15th

29 h

TANGJ

11 ...8,000

Камо AKI MISHIMA

"

0,000

inb Apill 26th

1

* ...7,000

Toth May

Fr L

* 49,000.

24 b n

او

31 class Single. Y550

A

20 Return... 825

2nd class Slagle... 35

зар

Return $40

Old Str. 1st Class Single... 50

Relais... 750

帅

2nd class lagle... 310 Return... 495

To Victoria, B.O. and Seattle, Wash. U.8.4.

RATES OF PASSAGE.

Steamers. Tons Leave Hongkong

18th Feb.

18th March

25th April

23rd May

Γάτ

MANILA

Steurship SINGAPORE, PENANG

CALGUTTA FOO (SAN,* „SATUR JAY, (tà Feb., Noon. „KURNSANG* „SATURDAY, 4h Feb., Nova,

Oa

AWA MARU ...7,500

INABA

17,900

TAMBA

*7,230

AWA

***7,900 **

· SANDAKAN vin JESSELTON. MAUSANGMONDAY, 6th Feb, Nuo 1. SIN JAFORE, FRRANG &} LAISÀNG" .....THURSDAY, 9 Feb., Nood.

VALUUTTA.....

FOR THE MANILA CARNIVAL-FEBRUARY 2:ST TO 27TH, 1911. . A Special Reduced Fate of $50 for return Passengers will be issued for our sailings to Manila of tae 1th and 18th February, available for 30 das f.om Dale of issue. Passengers taking these tickets are exempt from the Head Tax.

a colegeatand re:guen is nice carried),

Steamers Lava superior cccctamedetics for Firit-clers Facingers, bed.

are atted thisugbout with klecule Light.

↑ Taking Corgo on thrruph 19 of Lading to Yangitan Frits, Clefce, Tientela & Neckwarg

Taking cargo on Through Bills of Lading to Kudat, Lihad Datu, Simparoa,

Tawao, Usukau, Jesselion & Labin.

Fer Freight or Fosiego, rpply to JANDINE BATHESON & CO., LD.

Talophone No.

Hoogkoop 3rd February, 19:1,

Ganzzal Kanagal.

CHINA NAVIGATION

FOR

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

AMOY & SHANGHAI

STEAMERS. "WENOVOW *..

............

"UKENAN

SHANGHA

MANILA, ILOILO & CEBU

*TEAN

SHANGHAI

OBINKIANG MANILA, ILOIL & GESU

"LINAN" "KANNU "BONGKIANO

To Salt.

18

4th Feb, 49.

Aida'ght.

..... Jh.

Drea ... 14th

+

4.2.

4 M.

3 P.M.

4 KM.

MANILA CARNIVAL-st to 28th February. Special reduced rate, $50 relum.

Beduced Saloon Fares, singlo and returo, to Marila and Australian Ports,

DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Talte Weekly,

5.2. "LINTAN" and S.S.“ SANUL,”

- AUSTRALIAN STRAMERS bave staplar accommodailen with Electale Light throughout and Electile Fan in Staterooms. Is carried. REDUCED VARES. Cargo Eecked through for all tiles, A daly quelled Vester New Zealand and Tearcanian Ports.

MANILA TWIN-SORDW STEAMERS and TIENTSIN STEAMEBS have saportor accommodation with Electric Light throughest and Rlectic Tant lo Staterooms and Dining Saloon..

SHANGHAI LINE.

To Pacific Coast Common Points

1st class Slagle...£30 To London via New York

ast. via St. Lawrence

Est

and

10

N

£59.

With option of rail berwena olling porta in Japan, Connectlog with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PACIFIC RAILWATE and Atlantic Steamers. thicagh passengers have the option of travelling by Rail,

Between Nagasaki and Yoohama, 1st and -and-class From Hongkong direct to Nag taki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokobama 6 days:

For feber Information as to Freight, Possage, Sallings, &c., apply to

THE

T. KUSUMOTO,

Manager.

BANK LINE, LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VANCOUVER and SEATTLE via SHANG- HAI and IAPANESE PORTS.

Steamer

"KUMERIC"

"SUCERIC"

Tens

6 232

Captain

G. B. McGill

-5,500. Muthie

On or about

gth February.

9th March.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The Steamers of the Bank Lise Ltd., carry, cargo on through Bills of Lading to all, Overland Common Points in the United States of America and Casada, and also for the chief ports in Mexic, and Central and South America. Will call at Amsy and Keelung af suficient inducement offers.

The Steamers of the Line me of the most modern type, bive excellest passengers; they are fitted throughout with Electric light, the Luceric" and accommodation for steerage passengers aud a limited accommodation for Cabin Oneric also having Wireless Telegraphy. Special Arrangements have been made for Express Parcels to American and Canadian Points..

For Rates of Freight or Passage apply to-

THE BANK LINE, LIMITED

Telephone No. 780,

Hongkong, 3rd February, 1911.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS,

-. LIMITED.“

KING'S BUILDING, Praya Central.

[8ος

HONGKONG TO NEW YORK.

FOR LONDON AND ANTWERP, AMERICAN AND MANCHURIAN

FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMEDS (Anhui, Chenon, Livar, › Chinhus,) with excellent passenger accommodation, Hlectite Light throughou Bhangbal direct every Thomday and Sunday, taking cargo on through Eli ol Lading 10 ali Yangitis and Northern China Posts.

and Blectric Fees in the Statercams and Dining Saicen, leave Herghter for THE Steamship

H.B.Passengers must erstark befors midnight en Saterday for iid Street morningiallinga. A Company's launch leaves Murray Pier at to o'clock Liely Saturday night,

These steamers land passengers in Shangbai, avoiding the feet ovenience of smanshipment -Wessung,

AT. Pares -345 eingle, 480 return.

* PEMBROKESHIRE," ' above about reth prox. Captain R. Hayes, will be despatched as-

The attention of Fassengers is direc'ed

LINE.

FOR NEW YORK VIA FORTS AND SUEZ CANAL. (With liberty to call at the Malabar Coast).

by this steamer at cher rates. She is to the excellent i ccommodation affordeds.s. KATUNA" fitted throughout with electric light and carries a Doctor, and Stewardess, For Freight or l'assage, apply to

On or about 24th Feb, 1917,

For Freight and farther foformation, apply to

SHEWAN, TOMES & CO. General Agents, American & Manchurian Ling

MANILA. CEBU '&_ILOILO MANILA, CEBU & ILOILO MANILA CARNIVAL.

WEDNESDAY, Bth Tob,

at 4 P.M. MUDAY, 20th Feb,

a' 4 P..

.

Sp.cial rideced fra of 50, to Mixolla and retain (No Head T.x)

Sailing on soh Fabunty,

Teight Painngk, a ɔɔly im

PRINTING

EMBOSSING

ENGRAVING

RUBBER

STAMP

MAKING

&c., &c.,

AR SOME OF THE

DEPARTMENTS

OF THE

SHEWAN TOMES & CO. "South

3d February 101.

ORIENTAL

STEAM

THE PENINSULAR AND ORIENTAL. STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM

FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

(Through Bilis of Lading issued for BÁZAVIK PERIZAN GOLF, Cow- ZINEITAG, AMERICAN and SOUTH AFRICAN PORs.)

H Steamship

THE

"DELHI,"

Captain H. S. Bradshaw, carrying lis Majesty's Malls, will be despatched from thie for BOMBAY, &c., on SATUR. DAY, 'he 41b Fobcoury, 1911, e1 Nórn, | taklog Passengers and Cargo for the above Parts in connection' with the Company's 8.8. Maniwa, 11,000 100s, frem Colombe, Fastergere' scccm mode» sfen lo which vernal le sacured before depatitre from Hongkong.

1

SUE 1 Valuables, all Cargo for Franco ind Ten for. London (ančes a Tangement) will be transhipped si

*PMORAL MAKE

BASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Timor, Qaoonsladd Ports, and taking through Cargo to Adelaldo, New Zealand, Tusmaola, &.)

*HE Steamship

ΤΗ

"EMPIRE,"

Captain St Join George, will be des- puched as above on WEDNESDAY, the 8th February, at Noon.

1

The well-known Steadier is especially fitted for Passengers, and has a Ro- frigerating Chamber which ensures the supply of Fresh Provitlops, Ice, &c, throughout the voyage.

China

Morning

Post" Ld.

Tan Steamer is installed throughout LARGEST

with the Electric Ligot.

A. Stewardess and a duly qualifiad Sar- ggon ara cauzied,

N.B. To assaia the additional com. fest of passengers the steamers of the Company have electric foss Gited i stateracmi,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents,

Hongkong, 24th January, rou

Consignees.

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

!

(837

AND

MOST MODERN

PLANT IN THE

COLONY.

CHINESE

FROM RUROPE, COLOMBO AND CALENDARS

STRAITS.

Udlersho into the all steamer Ereceed. THE Company's Steamship

direct to Morseillesand Leader, dther Cargo for Londen, Be, w}} bej convared via Ecmhty by the R.Ms

March, fax. Arabis, dan toʻLordon en the 17th

Parcels will be received at this Office The Costents and Value of all Packager null 4 PL the day before sailing are required.

For farther Particulers, apply to

B. A. HEWETT,

Superintendent.. Hongkong, 27th January, 1911.'

THE "INDRA" LINE, LIMITED.

FOR BOSTON AND NEW YORK. (Wab liberty t› cill at the Malabar. Con't).

THE Steamship.

"INDRADEO," Captain W. H. Lea, will be despatched as above on xist fast,

This steamer has excellent accom- mrdation for a limited number of Fint } Chias passengers.

For Freight or Passage, apply to „JARDISE, MATHESON & Co., LD.,

Анелия

IYO MARU,". having arrived from the above ports Cousizures of Cargo are hereby in formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hoog kong and Kowloon Wharf and 'Godown each cabsignment will be torted rul Company's Godowns at Kowloon, where mark by mark and delivery can be ob tained as soon as the Goods aro landed

Optional Goodall be carried on ́anless Basiructions are elvan to the contrary before Nãov, TO-DAY.

Goods not cleared by the Ɛth Febru. any will be subject to rant. .

No Fire Insurance has been effected.. Damaged packages must be left - fa the Godown for examination by the Consignee's and the Co.'s representa- tires ut an appointed hour. All claims must be prezented within ten days of the sieamer's arrival here, after which dale they cannot be recognised, No claims will be admitted after the goods have left the Gedowns. '

NIPPON YUSEN KAISHA. Hoozkang, 2nd February, Tori.

THE

[

A

SPECIALTY.

Des Voeux

Road,

Central,

BRITISH-FOREIGN HONGKONG.

- IMPORT & EXPORT COM- PANY, Outral Buildings, Liverpool, England, is prepared to receive Con- sigamohta. of Local Produce on best

for Finlaht of Parergo, apply te BUTTERFIELD & SWIDE, JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone No. 10,

Hoogkong, gid Febrany," 1918,

,Hongkong, adik January, agri, (:01) Hoogkong, 74th January, 1911, (8) J., Hongkong, 1st February, 1981, 1854 | termo,

*AGENTS,

Agents.

[

[469] Yongkers, och January, sqlt,-