1911-01-20 — Page 20

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

31

BANKS,

Hongkong & Shanghal Banking Corporation

tutional Bank of China, Limited....i

130,000

-5115

99.985

£7

་ ༣

$135

LO

£1,500,000) $1,100,000 $150,000 £4,000

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY JANUARY 20 rd11

SHARE QUOTATIONS.

Suppted by Mesars, E. S. KADOORI & Co. Corrected to noon; later alterations given under "Commercial Intelligence, pago 5.

STOCKS.

FOBITION AS PER LAIT REPORT.

NO. OF SHARES.

VALUE, PAID UP.

RESERVE.

AT WORKINO ACCOUNT

LAST DIVIDEND.

APPROXIMAT

BURTON AT

FERENT QUOTATION BASED ON LAIT TRAK'S DIV.

CLOSING QUOTATIONS.

HONGAONG AVERAGE MARKET PRICES.

(931) tollers

'Corrected' 19% Ján, 1911, xoo cis, får 5 alex.

BUTCHER MEAT.

Stark-Sa' Yu

Skate Po Tu ainminimo Shrimps-Ha

10

18

Snapper-Lap Va

24

La for first ball year endlag 30.6.10 @ 0x

$2,029.3.0

5 X

[9/29 10.-

Solos--Tat Sa Yu............................... 19 Teach-Was YU ..................uiuscumam 19 Tarbot-Cho How Y¤ ...........................gancanisme }} Dents. Turtles, small, fresh water-Kook Yum

White Balt-Ngan Yu Chal..........

20

18

24

to

530,55%

Sa (London 1/6) for 1003

$80 bayars

MARINE INSURANCÈS..

Canton Insurance Office, Limited

10,000

Jaso

$50

$1,705.000) 163695

$70 181

попе

fts for 1959

* X*

$182) sellers

(1 600, 120)

11

Tia. 196,900!

North China Insurance Company, Limited

10,000

Lis

Tis: 168,644

Th.10519

Fins diy, of 71% for '09 making 15 % la all...

Tl. 167g sales

Til 137,308 +

$1,000,000

$50,000

Union Insurance Society of Canton Limited whe

* 12,400.

Safo

$100

£10,48

$287,984

4105,249

Final al 530 per share, making in all Sça) per share for 1908 and an interim divide. and of $30 per share for 1989..................aar)

x (8171

3711,983

Beef al lolo & prime cut-Mel Long Pa

Oprod-Ham Ngau Yak Roast→→Shia # „Breast-Ngan Zam constant që

Boup, Tong Yak

van it Stenk-Ngan Yok Pamun t

Siriola-Ngau Lau si „Saasagos,-Ngau Yok Ohaung ...90 || Bollock's Brains Know........ per tot Tongao fresh-Ngau L!...... sach

,, corned-Ham Ngas Lin Head-Ngau Tau

20

to

- 1n

11

KEY DECOR }}

10

11

30

25

Apples, (Guillerola)-Kam San Ping

KO...........

#

9

13

Small-Hot Tong

50

11

60

Bs.

FRUITS.

Almond-Hong, Yan.......

(Chaloo)-Tia Chop Flog

Custard-Fon Lal Obl................tach

Bananas, frigrant, Caston-Sung Shong

Heang Chinon commiss

25

$1,000,000

Yangtze Insurance Association, Limited

12,000

5:00

360

5194,405

(Sis for year ending 11.12.05 and Interim of

$3 on account of kjøp ...mo}

** %

$190

$199,264)

FIRE (SURANCES.

$1,000,000)

China Fire Inturance Company, Limited

E

10,000 $100

Jaa.

$555.848

Hongkong Flio lusurance Company, Limitedung min

8,007

$150

.550

161168 $1.450.000

$438,406 $425,218

56 and bonus $2 for vya TOTALE Say for 1908

$135

;

305

$81,153

SHIPPING.

*Dr.

Chlan and Manila Steamship Company, Limited... Dongla's Steamship Company, Limited

10,000

335

525

$57.743

20,000

$50

$130,000

$3.777

NE

34% for 1005

37 salon

$50

5100,80)

$250,000)

Hongkong, Canton & Macao Steamboat Co., Ld

80,000

315

S017,500

13,766

178,765

515 491)

(3%

Do.

Indo-China Steam Navigation Co., Ld. (Preferred) Do..

(Deferred) "Shsil" Transport and Trading Company, Limited.

"Star Ferry Company, Limited 20 saman enoug

REFINERIES.

- 1,000,000

60,000

60,000

3.3

£138,100

15,161

- 194,994

,000

10,000) ΣΤΟ

$10 110,000

$10

571,850

$1,159

is

252,081

A dividend of 7 % A bonna gf

* for year andløg jadigoð

Dividend of $rt for 30,5.10

0 Profed shares only for

(Final div. of 2/5 per sh. (coup. 14) making-

lo all 4/5 per ab. for 'og & an int, div. of 1. per sh. on ac for 10......im)

(or 9%, ending 20.4. 10

mes mani

#4%

$30l buyers

4"

356

**

5 %

By sellers

Chica Sugar Resping Com pay, Limliod

20,000

$100

$100

$$20,000 181,610

D1.' $8,090

25 for half year ending 30,6 1910

6 %

Luton Sugar Refiṣing O mpany, Limlişd.....

Mining,

Chinese Engleeering and Mining Company, Ld..... 1,000,000 Headwaters Mining Company seminomine

7,000 $100

$100,

£x

4

Raub Australia Gold Mining Company Limited

60,000

207,000

Ps. 30

Ps. 10

£1

A

1

Ayas.

£115,000 112,389

RODO

6472

Dr. $14,591.

$1 for 1897

$124 sellers

Szo sellers

£1435

Float div. of its for the year 1910 maklog

15% (coupon No.15)....

Tir. 14 sel'era

P1, 10

זו

Dopo

First year o

·£6.583

Si per share 13th dividend semengder

$3

5 %

Oriental Consolidated Mining Co., Ltd.......

,500,000 G 510

G $10

DODS

Final of Gold $0.65 for 1909 la all G. $LIK..

32/6

TH

#1

DOCKS, WHARVES & GODOWNS.

Fenwick (Goo.) & Co., Lindlad...

18,000

215

**

$15,375

DA

$8,460

$1.79 for guar suding prza,ɔś

$5

"

11

$550,000

354 Kollars

Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Od., Ld... 50,000.

$550

r

$3.993

540,000)

5164,847

Sz for 1909 popunais

*4%

£85,374

Hongkong and Whampoa Dock Company, Ld. ...... ShanghTM Dock and Engineering Co., Led.......... Tle, 55.706

..550

$50

£12,000

Tis, 100

l. 100

T13, 1, 3,000

$138,75 Tha

Shanghai and Hoogkow. Wharf Company, Limited...

$5,000

is. 10

l. 100..

#

Iis. 6957 Tik į vaka Thi, 145, 10,

Tia. 9,112

3% for ball year ended 30,6 1959′ pa Float of Tis. så making Tis. 6 in all for) is. & iu all for} 1 your 30.4'1919 **********

Interim of Tis, for 1910. IMPRO

Igi buyers Tix. 58

#1

B X

Voal-Ngau Okal Yak.......................................

Tis. 971

Szo sellers

Heart-Ngan Suma „ini..............per B „Hump, Salt-Nguë Klä nostro 1 „Fost-Ngan Kook.............................och Kldnoyı-Ngau Yu,,,, icoane - J Tall-Ngan Mal einerse }}

Liver-Ngap Oos

+1

Trips (undressed)-Ngan To........ 1. Galver' Head and Foot-Ngpu-chai-·

tashook.....t $1.00 Motion Chop-Yeting Pal Kwat

Log-Young Pel

Shoulder-Yong Shen Pigs' Chitfinga-Cbl cheong ...............an. Th Bralna-Chi Know........per sot Fast-Obl Kook.............................................it | Fry-Oh! Chuk antrinioen H. Hond÷Oh! Tau's 11

·Husk --Uhl Sc...bach Kidneys-Oh! Ylu ......................................pair

Liver-Chi Kon ..................k

Pork Chop-Chi Pal Kwat oor 19

at Comed-Ham Cho Yuk LOLPHYTOP SU Leg-Cha Fel diseases ♫

Fat or Lard--Ohà Ya¤ 22

Shoop's Head and Foot-Young Tan

Heart-Young Sum.................bach Kidneys--Yeung Yi -... n Liver-Yeang Gonumentistini Sucking Pige, To Ordan--Oki Chal ...... cà Saat Beef-Sang Ngan Yan

Mutton-Sang Yeung You

· Sausages-Ngan Ohal Yak Tong, 15

6 Lichoes, Small Stone-Lal Chi Cop

Fresh, Lal Chinees Lies, (Salgón)-Sal Kong Ning

Moong

Dacă

23.

Mango, Manila-La! Sung Mong....asian 22 | Mango, Salgon-Sal Kang Moong

so Mangosteens, San Obak Tsi per dar........ 11 Orang 1, Tim Chang gia Small-Tal Kat Catty Mandals-Tim Kut Oliver-Fak Lam

15 Passion Frals....... each 15 Fears, (American)-Kem San Shut LIB.

(Castor), Cooking—Sa Li... » Foannts, Fa Sang „......................

Forsimmons, Large,—Hung Ohla.................. Flao-appler, 1st quality—Sheung Poon Ti Paw-law...ach. and cooking-Chung-tang Paw-law #¶¶012399

Я

Fiatalno-Tal Uhla .................. Plums, Swatow-Hong Lal M Pomalo, Slam-Ohim Lo Yau „..........back To Walnuts, Hep Töö ma

19 Grosa-Sang Hop Ton Shangkal Lb Evaluat

14

11

8

9

IB

» (bridas), Macao-San Houng Chiu'.. 13 Chestnuts, Chlusse-Foong Lateen n Carambola-Young Toni Cocoannis-Yeh Te: ...........04ch |Grapes-Sin Tal T£5..............................

Lemons, China-Nlog' Hoang....

Amer. Kom San Ning Moong

j

OF

20

11

24

*

11

12

- 2 a | = "་

13

#

9

10

20

D

14.

6

KERGE

34

spray 11

JE

XX

90

30

LANDS, HOTELS & BUILDINGS,

FOULTRY,

Anglo-French Land lovesiment Co, Ld. ok

25,000

Central Stores, Limited .............. -...

50,123

Hongkong Hotel Company, Limited

11,000

ris. 100 Ts. 100,

Ex $50

L'is. $5,000

Tiz. 4314 $24,041

Thu 6 for ybar ending 29,2,1>

Tis. 95 buyers

8% for 1991.........................................

* sellers

SI

$1,000

8,000 $50

Hongkong Land Invoitment and Agency Oo, Ld.

pay Sagi

55473

$1,777

$10,000)

$27.04

50,000

$100

$100

$150,000

Humphreys Estate & Finance Company, Limited ..... 150,000

2135,945

$5,471

f53 da old shares. $1.5g on now shares for)

half year ending $0.5,10 m sproguses sooners99) Hatarim of $31 for 1920............ADALENGOPOS API METODI 45 cants for 130kmprov

$154

163

? X

$100

6%

57fboyer

110

310

1,856,

Sat9

8 %

$331

Kowloon Land and Bailding Company, Limited.........

6,000

$50

510

200

Shanghal Land Investment Company, Limited

Tis. 1,525,045

78,000

Ms. 50

Ti 61,969

Interim of Tia. 1 for 1910

-61 X

TIL KO

Ci so

{

Th. 10,000

West Polat Buliding Company, Limited

$1,95

Interim of $1.80 for 1910 .........

81 %

$41 buyam

14

13,500

$50

$50

DOGS

Gacse-Ngo

8.8% A

18

12

28

11

COTTON MILLE:

Bwo Cotton Spinning and Woaving Company, Ld... Hongkong Colton Spinning) Weaving and Dyeing) Gompany, Limlied .................. nimenomas į International Colton Manufacturing Company, Ld.... Laou-kung-mow Cotton Splanfa & Wasvlog Co., Lt Say Chee Cotton Spinning Campany, Limlind........

20,000

Ti, 50

Cia, so

125,000

3x0

$10

10,000

Tis. 75

cl. 75

Tls, $10,000

Tla. 40,008;

12,000 Ct. 175,000

15. 10,991

Tis, xx for year ending 31,10.09 msani

81%

Tis. BS

Bo

19.551

50 cents for year ending 11.7.08

54.47 buyers

do

646, 8,171

8,000

Tix. Iris, Jas

Pls, 4,819

2,000

The for fir, 100

11.172

TU. 1,1}}

Tis, pt for year ending 30.9.09opote kimse Tix, 6 for 1909 merokoko 120 133400 Tix. $5 for 1999

10 X

TIL. 45

Tir: 49

15

$5

wysokiem

Tia, 145

Chicken-Kal Chal

Capons, Large, Small-Slo Kal................ ||

Dorel-Pan Kat.........................................Bach Eggu, Hen-Kal Tan................por dos.. Yowls, Uenton-Kat .................

Halasa-Hel Nam Kal sim 35

Gonso, Wild Stanghal-Shating Hol Ys

Ngo...pal

*GETABLES, &C.

Artichokes, S danghal-Sheung Ho! Ah CM Ghank „...nemos encone kosincome li Baans, (French) Macao-Oh Moon Pia

TARPUS OBÁ791 N `Besas, (French), Shangħal-Shanng Hol Plo Tau...........................SI NET LOUDON Beans, Sprout-Ah Chol........................VE STARTE

36 Beans, Long-Tau Kok .................................

|Best Reol-Hang Chci Tan....................... cach Brinjale, Green-Chang Yass Kor......... Brinjals, Red-Hang Kar

OUT SPOONE

Bamboo Shoots-Check Shan ........................me

14 | Cabbage, Chinese, com.-Kal Choy.................

32 Cabbage, Red-Hal Lan Tan ..............sach.

Cabbage, (Shangþal)-Yeh kot... Cane Bhools, buech-Kau Shun... Caulidower, Largo size-Tai Yeh Chol Fach

Musk Dear-Wong Eeng...bach · 9.00 Hero-To Obal........mp4 100 semersur son ans, 33 Partridge-Ohe Kbag is

Galary, Chinozo-Tong Ken Choy ... Phostant-Sha Kal............................................pair. 51 47 | Ostery, Koglieb--Young Kan Chol

12

M alloöngəli

3

25

CallBones Medium slic-Cheung Yah

Ghol-fa Canildower, Small ske-Sal Ych Chol-fa Carrots-Kam Shan19) JANUAR

esch

10

}

100100

Pigeons, Canton-Pak Kup ....................... dach

10|| Onlary, Whito-Pak Yeung Kan Chol...

MISCELLANEOUS..

11

Hollow-Holhew Pak Kap

14

Chillies, Dried-Con Lat Chitosan

Ball's Asbestos Eastern Agency, Limited China-Boraco Company, Limited

6,604

12/6

13/6

...

10,000

$12

Chins Light and Powar Company, Limited.

Do. Do. „Pocial-shares 0 bins Provident Loan & Mortgage Compady

50,000 t

£1,500 *10,000

VO 16

NU.

15 X per share for 19rg 1329 413 18G KAR 999 SBUR 60 cents for 1909 ..................

$8 sellers

Quali-Um-Chan

16

M

Rod-Hang Fa

10

20

*30,000 |

$50,342

125,000

510

do esats for year ended 38.2.06.....kekkancangan.. 13,600 contffo: 1993

osoduromunta

** 1000)

airy Farm Company, Llaltod ........................ Green Island Demasi Compiny, Limited H. Price & Company, Limited ............................................ Hongkong Electric Company, Limlied.................... Hongkong Ice Company, Limited

40,000

57

56

$1,000)

1,89

Sr.au for year ending 11.7.09 ......GROSS

Sz1,000

*****

400 000

510

510

$1,370

$5,000

11000

$10

SIG

60,000

SAJ

DOD

5,000

$25

Sas

Hongkong Roe Manufacturing Company, Ld........ Maatschappij ot Mijn, Bosch en Landbouwox

ploitatie in Langkat, Limited-

$150,000 540,000

60,000,

$10

$5,000 G. $10 G. $10. 547,500

Sto

1670 $11,798 $11,665 $9,176

Interim of 15 cents per share for i910... 1 X 14 per cent, viz. SL40 for 1909.

12 X ƒA dividend of 51.zó per chiaro and 'a boousį 11. ofso cents par sh. for year end. 18.210...)

Interim of Sa par share for 1910 |

TIL 63,924)

Ti. 115,683

Interim of Si per share for 1912 in schokozide fard Interim dividend of Tis, 15 making lo

all Tia 17 for 1910 mmḍi

Fark Tramways Company, Limited

Paak Tramway! Company (now)......

25,000

510

$0,000

Σ

$30,000

добе

Philipples Com any, Limited

P

75,000

$10

Shanghal-Sumst a Tobacco Company, Limited

10,000

Fa 10

Cia, zo

[ TI 21,820

Tls, 100 000)

$3,014 18,640

The $150

; 80 cents on fully paid shares and 8 conte on t „51 paid shares for year ending 324.10.3 Non ........ndo omvateermi

No dividand this yölt mamminwo

13,200

Beneft

Socleta des Pulpes at Papatarias da Toakla.......

35 shares Hayong alphosg 1,100 Nominal Carrancy

50

3000

noce

Dops

Fim year 20 100 200 kg -89 261 404 FALLON ORS 101 SOL BEA

2009

South China Morning Post, Limited.......... Steam Laundry Company, Limited an son Dalon Waterboat Company, Limited United Asbestos Orlanta Agency; Limitad

6,000

20,000

325 Sas

S S15

nosa

BODA

Dr. $31,095

None

u

Sr37.86

to X for your anding 31st May 1920, .........

*$0,000

Στο

$24,956 $46,000

2008

60 cents for year ending 31.12.08

10,000

15 % per ordlusry sh, for year ended 315.10...

Watklás Limlied,

10,000

$10

$10

пода

$1,241

15 cents for 1909

LKINGINE N

Watson (A.S.) & Do., Limited 4 do szakban

90,000

14

fesaece 1 1XRODA

$1,511

3% for 1959 ring

Weismann, Limited....... William Powell, Limited

200 mm 40100 por pes pas bad or

3,000 15,000

810 37

$15,250

$57

· Roma'

170x

10 X for year ending 3.730.13424596263000081 Nout

Pg 199 200 2

Printed and Published by Richard Irging Hope for the Proprietor, De J. W. Noble, at 19, 47€/

Des Vernal Head Genzial, in the City of Viciozis," Mungkook,

33 follers $4 buyers

Siz buyers 11}

Rice Birds-Wo Fa Thook ..döten Salpe-Sa Chalcach Tarkoys, Gock-70 Kai Kang ... par

old-La Keang

Wild Ducks, Shanghai, Sul-appals 1.25 Ginger, young-Sun Tsz Keung Teal Shanghai, Sai Ap Chal............ H Wild Ducks Canton-Sang Shing Sul

་་

Frogs-Tien Kal moves voción 12 Garoupa Sek FAD e dal 20. [1 Gudgeon-Pak Kup Ya mənası

Horta Radish, Shanghai-Llk Kao ..... là Indian Gors-Sak Mal................................pisca,

75 Láttuce-Yeung Sang Chol.........RCH

Water Chernia-Mà Tui „..................

Mendario-Kwe! Lom Ma Tal,,

...

Mask Malone Maghrooms, roth Sang Chủ Cho T

*I | Onfons, Bombay Yeing Chung Thu Groan-Sang Changin

S'hal-Sheong Ho! Chung Tan' Japan-Yet Ponn મ Okroni-Mo Eer ‚...........................

16 Pafoy, Boglish-Young Da Sal...

18 Green Pons-Chong Tau. SAMARAD 15 Potatoes, Sweel-Fna 6

Shanghal-Sheng Ho! Shu

Japan-Yat Poen Sko Tasí ... American-Ya Ki „

9 Frockow-Fak Chan Shu Trai ..- Macro-Oh Moon'

31 Pamphla-Trong Kwa SDA ADA PUEDAR- 59 Radish-Kong Lo Pak Tramoreziosop

45 Rhubarb deras hat man see you

Herrings-Tio Pak ............20 Shalote-Con Obang Tatt sisaaracce

Hallbst-Cheung Kwan Ya

Labrus-Wong Fa Yamma močan 18 Loach-Wa Yqja ima sva vratarja már van zi Lobsters-Lang Haarassar på Mackeral-Chi Ya

Monk Fish-Mon Ya'jaransarim 19 Mallet-Chal Y

Oysters-Sang H00 námsocniczne ft. Farrotish-Kal Kang Yo

| Spinags (Chinese)-Paw Okol

Splacch-Yin Chol amesum NEARE 28 Tomatoes-Fan Etf NOT QUO 194 200 30 Teros-Wa Tanz

74 Terips, Pun-t! (Long)—Low Fak

Moglish-Young Low Fak place

#8

#

24 Vegetable Marrow--Chit Kwa

30 Water Orezzas-Sal Yeong Chol

Deltop:-Lan Kakemor Lily ftoots Le Ngu

1

16

Farch-Tan Loop van pad 1974 Pike-Ya Faw Popogand sa 39 Plaica-Pan Yarnários serenga menination 12

第5

TOTAL S

18

F

18

Paris BichHai đường ĐH THÁNH BA Pomfret, White-Pak Okonginysia |. Frawhi-Ming Ha

$220...........................................për kandia

4

The prican obessarily vary from day to da; . 48] and the Sanitary Board has no power to compa

9 stallholders to sali at the prices quoted,

Hay-Pai Pa 5, anomenengrenadesmenna va gă ș Rock Fish-Sak Kau Kong————pai 10 - 35 Rosch-Ekou Y¤ we can a Balmer, fakesh frich water-Ka-Yo

W. BOWEN ROWLANDE.. Beccetery, Sealtary Be

61 %

So

Green-Cheag Lat Oblá ......

5

Corry Staz, Roglish-Kg Les Ghol Lin' - 10

10%

7 %

6 X

95 cents EBt sellers

5171 bayers

Sit buyers Ja sellers $20 buyers

13 Bacumbers--Shòng Kwa

59 Bister Squachi-Fu Kwa

Han-

ED

NI

.0

45 Garlic-Suen T........................

8

TE

10

$130

₤18!

$ %%

፡፡

Tis, 111 bugars

[313 sellors {St) Hollers

38

FISH.

1.%

Tis, 200 sales

$36 1allara $800 Hongkon (curren

Barbel-Ka Yo ...........................19+3934, 1 Bream-Bin Yamanet. I Qantón Fresh Water Fish-Hoi Bin Yu, Carp-Li Yu DUO DA TRANKAVÁLIÐ 19acy B Catfish---Shik Ya sonLINOTEKNINE 12 Bodash-Man Ya Grabs-Hal

19

15 30

#

+18 |

Outtle Fish-Mak Ya wanienne 12 Dab Sa Mang Ya`.....

na k

13

in

8 X

*s1 bayora

B X

$72. & 7.4

S X

Sixt sellers

#

Dace-Wong Mel Lunampaka+ 13 Dog Fish-Tit Ta 5a ..................sister 19 Hola, Congos-Hal Man Yan musaur 19.

· Fresh water-Tem Sal Ya, Yallow-Wong SI

8

16

11

()

15

»

28

5 %

18

16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.